Недостойный

Джен
R
Завершён
266
Пэйринг и персонажи:
Размер:
353 страницы, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
266 Нравится 503 Отзывы 176 В сборник Скачать

Глава 30: Излом

Настройки текста
Незамеченным Сакрум покинул владения Эсте, незамеченным вернулся на корабль, незамеченным улетел с планеты. Он не только разорвал одну из последних цепей - он вбил новый гвоздь в гроб Ордена Джедаев. Среди мандалорцев много наемников, клан Эсте - не исключение, у них наверняка есть счеты с джедаями - и на джедаев спишут убийство, как только установят, что оружием был световой меч. Тем лучше. Ситх спешил вернуться на Ванкуор. Можно было бы попутешествовать по галактике, завести полезные связи, поискать зацепки... Но Сакрум все еще не привык к свободе, и раз он пообещал учителю скоро вернуться, то искать новые задания не позволял внутренний блок. Он должен вернуться и увидеться с Индигнусом. Помедитировать с ним - как же давно они этого не делали... Когда Сакрум снова переступил порог зала для медитаций, Индигнус сидел в прежней позе на полу - словно и не двигался все эти дни. Теперь, кроме бушующей бури в душе, вокруг него сплетались линии Силы - Индигнус просматривал вероятности, пытаясь увидеть будущее, найти ответ. И, судя по недовольным вспышкам в ауре, ответ не находился. Сакрум стоял и ждал, но Индигнус даже не собирался прерываться; он словно и не заметил ученика, течение Силы в зале ни на секунду не изменилось. Сакрум молчал. Нарушать медитацию учителя было бы неучтиво. Светильники приглушенно мерцали - по одному на каждой из шести стен; в воздухе перед ними медленно танцевала пыль. Ученик постоял еще, дожидаясь хотя бы удобного момента, чтобы послать учителю ментальный импульс: "Я здесь". Момента не было. Сакрум опустил глаза в пол. А потом развернулся и отправился прочь. К пленникам на этот раз он не спешил. Просто бродил по пустым темным коридорам, водил пальцами по стенам, прислушиваясь к тому, как по-разному ощущается камень живой и механической рукой. И вспоминал, как в свободные минуты точно так же бродил по коридорам поместья Лаута на Телосе, щупал деревянные стенные панели и тканые обои, подолгу засматривался на вычурные светильники в старинном стиле... Здесь все было иначе: вместо теплого дерева - холодный камень, вместо изысканных светильников - простые лампы, кое-где вмонтированные в стены, кое-где - в потолок. И все же это был дом. Пожалуй, уже более родной, чем солнечный Телос - здесь Сакрум прожил вдвое дольше. И привык, как привыкал ко всему. Одна за другой мимо проплывали двери; Сакрум не останавливался. Не хотелось ни в библиотеку, ни в столовую, ни в тренировочный зал, ни в лабораторию... Тянуло к чему-то другому, не древнему, но старому, давно забытому. И возле складов ситх задержался. Сакрум ступил на порог комнаты, в которой хранились ненужные теперь игрушки, с которыми он начинал учиться: головоломки-вишаи, сотни раз сложенные во все возможные узоры; пластоидные куклы-марионетки, которых он водил до того, как научился управлять живыми существами; обломки тренировочных дроидов, примитивные учебные голокроны для начинающих, пыльные рукояти тренировочных мечей, которыми он сражался и которые собирал и разбирал до того, как создал один, уникальный, свой собственный... Прислонившись к холодной стене, Сакрум взял в руки одну куклу, провел большим пальцем живой руки по ее гладкому, без каких-либо черт, лицу. "Чал", - всплыло в памяти имя. Губы ситха дрогнули в улыбке. А ведь все так прекрасно начиналось. Учитель всегда был рядом, уделял ученику все свободное от бизнеса время... Все было так хорошо, пока мальчик не знал, что Дарт Аллидус жив. Пока учитель и дух не попытались сразиться - и Ардану, тогда еще не имевшему ситского имени, пришлось закрывать Индигнуса собой. С этого момента изменилось все. Сакрум осторожно посадил Чала на ближайший ящик и двинулся дальше. Мысли текли в голове размеренно и неспешно, проплывали мимо белые светильники, выхватывая из темноты царапины и трещинки на стенах. Нить, связывающая ученика с учителем в Силе, молчала. Задержавшись у очередной двери, ситх помедлил, прежде чем толкнуть ее и шагнуть внутрь. За дверью скрывалась совершенно пустая камера; все ее убранство состояло из выставочного столика в центре. Мягкий приглушенный свет вырисовывал знакомую картину: игра света в прозрачной колбе и мертвое, серое сердце, плавающее в ней. Сакрум подошел ближе; бирюзовые глаза замерли, глядя на сердце. И это - тоже часть его жизни. Часть, с которой давно покончено. Он хотел стать сильным - он стал сильным. Он хотел отомстить - он отомстил, больше ничто не связывает его с прошлым, кроме самого учителя. Он был верен учителю всегда... но чем дальше, тем больше чувствовал себя ненужным. Индигнус потерял интерес к ученику, он потерял даже, кажется, самого себя в призрачной погоне за противоядием от отравы, носившей имя Дарт Аллидус. И чем дальше шли годы, тем менее реальной казалась эта угроза. Поместье на Телосе давно заброшено - новый бизнес оказался удобнее и выгоднее, чем управление фермой издали. Подсылать дроидов уничтожить кувшин Индигнус давно перестал... Кажется, поиск оружия против духов давно стал для него скорее самоцелью, чем средством борьбы с учителем. Сакрум вздохнул, опустив голову, потом снова поднял, вглядываясь в переплетение безжизненных серых волокон. Это нужно прекратить. И это должен прекратить Дарт Сакрум - потому что Дарт Индигнус, видимо, уже не в состоянии что-либо сделать. Повинуясь внезапному порыву, молодой ситх прикрыл глаза, призывая Силу. Странно, но мертвое сердце отозвалось; в Силе оно ощущалось слабым сгустком тумана, таким, какой малыш Ардан представлял себе в начале обучения. Даже, пожалуй, еще меньше и слабее. Сакрум пропустил Силу через себя, через все свое существо, через сгусток напротив. Затем снова. И снова. И снова, чувствуя, как ускоряется течение Силы - так ускоряется ток крови в жилах в такт биению сердца у тех, у кого оно живое. Сила струилась все быстрее и быстрее - и в один прекрасный момент вспыхнула перед внутренним взором, раскинув калейдоскоп видений. Образы прошлого и будущего сливались вместе; он видел, словно старые голографии, картинки из детдома, из трущоб Фондора, рабский рынок, обучение на Телосе, битву Индигнуса с Аллидусом, ревущего таозина, изуродованный памятник на Кабайре, вспышки клинков - то алого и желтого, то двух алых, то серебристых, страстный шепот в ухо, тяжелые локоны, меч, пронзающий тело; несколько раз ярко вспыхивала Печать, все крупнее и крупнее. А потом на долю секунды перед глазами вспыхнул кристалл. Прозрачный снаружи, с алой сердцевиной, особым образом ограненный. С одной стороны линии граней стягивались к центру. С другой - расходились в стороны. Вспыхнул и пропал. Глаза Сакрума резко открылись. Не ответ ли это? Может быть, отброшенная идея Печати на самом деле не так плоха? Может, действительно кристалл способен отделять душу от тела и рассеивать, если придать ему особую форму? Сакрум посмотрел на сердце, словно оно должно было знать ответ. Один ответ оно знало наверняка. Оно знало, куда Сакрум отправится дальше. *** На этот раз ситх и не пытался беспокоить учителя: в конце концов, сам он может ошибаться, и возможно, именно сейчас Индигнус увидит в медитации то самое долгожданное решение. А он пока попробует свое - новых заданий нет, значит, он волен распорядиться своим свободным временем как пожелает. А пожелал Сакрум отправиться на AL-628. Он привычно подвел корабль к базе, привычно вышел на поверхность в скафандре - тот уже не казался таким сковывающим. Внешне астероид не изменился, разве что развалины базы с годами обветшали еще больше. В Силе последствия инцидента, произошедшего десять лет назад, почти стерлись; они еще долго будут отдаваться отголосками, но в конце концов выветрятся полностью. Они уже выветривались - гораздо быстрее, чем можно было предполагать. Неважно. Они больше не имели значения. Сакрум пришел не за тем. На этот раз он забрался гораздо глубже; раньше они с учителем останавливались в начале шахты. Сакрум же спустился в самый низ; верной дистанционке пришлось покорпеть над тем, чтобы заставить лифт работать, но в конце концов тряская кабина, глухо вздрогнув, ударилась о пол. Сакрум вышел, освещая себе путь в забое прожекторами шлема. Резкий свет выхватывал из тьмы застывшие скелеты забытой техники, обломки камней, неровные стены прохода и металлические опоры. Время застыло здесь, как и наверху. Ситх глубоко вздохнул, призывая Силу. И впервые за все визиты сюда Сила отозвалась - почти чисто, почти легко, только слабо раздражая на краю восприятия, но уже не давя и не скручивая разум в тугой узел. Дело, конечно, было не только в том, что астероид успокаивался. Сам Сакрум становился сильнее. Под новым взглядом гора начинала оживать. Ярче стали неупокоившиеся тени погибших шахтеров; Сакрум в глубине души ожидал увидеть призрак джедая, Кар'ула Джарта, но его не было - наверное, он растворился в Силе, как джедаю и положено. Спокойные волны испускала все еще рабочая техника. А затем, прислушавшись внимательнее, Сакрум уловил то, за чем пришел: сердце горы, ее живые вкрапления, словно мириады звезд среди пустоты. Кристаллы Бондар. Он подошел к стене забоя, рассматривая неровный, щербатый узор в резком свете прожекторов; а потом пальцы в бронированных перчатках скафандра вгрызлись в породу, подкрепляемые Силой. Ситх выцарапывал куски камня, отбрасывал их - они беззвучно падали на пол за спиной; царапал новые, крошил скалу, пристально вглядываясь - как глазами, так и в Силе. И в конце концов нашел то, что искал. Подковырнув пальцем, Сакрум вытащил из скалы кристалл Бондар - точно как в видении, полупрозрачный, с темно-алой сердцевиной. И подходящей формы для огранки - плосковатый, как линза. Сакрум осторожно сжал кристалл в ладони, чувствуя, как вибрации камня резонируют с его собственными. Лишнее подтверждение тому, что он увидел кристалл в видении не просто так, что кристалл сам воззвал к нему, желая быть найденным. Впрочем, видения Силы - вещь туманная, их легко истолковать ложно, и не так уж невероятен вариант, что камень призван послужить вовсе не сердцем Печати, а чем-то иным. Но проверить стоило. Ситх опустил кристалл в сумку на поясе и выпрямился, расфокусированно глядя в темноту в глубине забоя. Сила вокруг снова выглядела спокойной: он нашел то, что искал, и больше им с астероидом нечего было друг от друга ждать. Опустив взгляд и улыбнувшись самому себе, Сакрум зашагал обратно к лифту. *** - Ты поздно, - недовольно произнес Индигнус. На этот раз Сакрум застал его в кабинете; кабинет на Ванкуоре был обставлен еще мрачнее, чем на Телосе, и старший ситх привычно сидел под тусклым светильником, склонившись к флимсипласту с расчетами и периодически поглядывая на датапад. Ученик склонил голову, не торопясь садиться. - Вы сами дали мне несколько дней. - Но не неделю же, - Индигнус хмуро и пристально посмотрел на ученика. Лицо у учителя было осунувшееся, и без того глубоко посаженные глаза ввалились. - Я рассчитывал, что ты почувствуешь мой выход из медитации и вернешься. Сакрум помолчал. Бессмысленно упрекать учителя в том, что он не сказал прямо: он и не обязан этого делать - находящийся в подчинении ученик сам должен чувствовать мелочи через связь в Силе. Индигнус предположил, что может не выйти из медитации до возвращения ученика, но к его выходу Сакрум точно должен был вернуться. Старший ситх приподнял руку, и на кончиках пальцев затрещали пока еще невидимые разряды. - Пожалуй, мне стоит на всякий случай напомнить тебе твое место... - произнес он хрипло. Сакрум даже не шелохнулся. - И я приму напоминание. А когда мы с этим закончим, покажу вам, что мне удалось найти. Индигнус уронил руку, так и не выпустив разряд; обрамленные темными кругами глаза смотрели безнадежно, но с тенью интереса. Того, что ученик в свое свободное время занимался поиском ответа на вопросы учителя, он, конечно, не оценил. Опустившись в кресло напротив стола, Сакрум выудил из кармана кристалл и протянул Индигнусу на раскрытой ладони. - Кристалл Бондар? - проговорил тот бесцветным голосом. - И? - Я думаю, что это недостающий элемент Печати. Индигнус сморщил брови и покачал головой. - Я пробовал с кристаллами Бондар. В итоге оглох и ослеп еще на десять минут после того, как Диди убрал кристалл. - В медитации мне было видение, - возразил Сакрум, опуская кристалл на стол. Оранжевый светильник отбрасывал на неровных гранях смутные отблески. - Не только вид кристалла играет роль, но и огранка. Я видел особую огранку. Возможно, если я смогу ее повторить, то я заставлю Печать работать как нужно. Помолчав, он перевел взгляд на учителя и добавил: - Если вы позволите, конечно. Сакрум поймал себя на мысли, что допустил еще одну ошибку: не спросил, как продвигаются дела у учителя в медитации. Впрочем, если что-то изменилось, он скажет сам. Индигнус махнул рукой. - Не похоже, чтобы у нас был выбор... Пробуй, хотя я бы не надеялся на успех. Сакрум подобрал кристалл со стола, сжал в живой ладони; кристалл был чуть прохладным. Конечно, он рискует, не имея большого опыта в огранке природных кристаллов: синтетическому форму придавала сама Сила. Но вместе с печью для изготовления синтетических кристаллов в поместье был станок для обработки натуральных. Возможности есть. Остается призвать Силу и с ее помощью выполнить все, что нужно. - В таком случае, я приведу себя в порядок - и приступлю. *** Механические пальцы сжимали рукоять громоздкой цанги - сложного устройства с множеством винтов и креплений, предназначенного для единственной цели: удержания кристалла при шлифовке. Диск с алмазным напылением под цангой вращался, с шорохом стирая с кристалла все лишнее; Сакрум отстраненно прислушивался, как вибрации передаются с диска на цангу, с цанги на протез, с протеза на живые кости - и поэтому казалось, что диск трется о предплечье ниже локтя, там, где живая рука заканчивалась. Дроидам доверять такую работу было нельзя. Дроиду не удержать цангу тверже, чем это сделает механическая рука; и дроид, конечно, не прислушивается к подсказкам Силы, чтобы узнать, какой стороной повернуть кристалл в следующий раз, когда приложить его к диску и когда отнять, чувствуя, что срезал достаточно. Работа шла медленно. Медленно для стороннего наблюдателя, вполне обыкновенно для ситха: искусственный кристалл в печи создавался ничуть не быстрее. К тому же сейчас Сакрума ничто не отвлекало. Его больше не подгоняло мальчишеское желание скорее увидеть результат, не приходил Диди с электрошоком, чтобы попытаться сбить с концентрации; и ситх сосредоточился еще сильнее, чем когда-то - над собственным кристаллом для меча. Сейчас он без труда обходился без еды, воды и сна, полностью погрузившись в Силу и следуя за ее подсказками. Если прерваться, продолжать будет сложнее. Темная сторона немилосердна к своим последователям, она может не пожелать повторять второй раз. Сила шепнула, что очередная грань закончена; приподняв цангу, Сакрум повернул регулировочные винты, прислушиваясь к неуловимым подсказкам. Кристалл развернулся новой неограненной поверхностью вниз. Рука с цангой опустилась, кристалл вздрогнул, дотронувшись до шершавой поверхности диска, - и все началось сначала. Сакрум вздохнул, снова погружаясь в Силу и в вибрацию цанги в руке. Почему он это делает? Почему работает над ответом сам, а не предоставляет учителю разбираться с собственными проблемами? Он выполнил бы приказ беспрекословно, будь это приказом. Но это - его собственное решение. Собственное ли?.. Или он, формально став свободным, по-прежнему стремится во всём угодить хозяину? Он ведь мог бы пойти и другим путем. Мог бы избавиться от Индигнуса и потом решить проблему с Аллидусом сам - вместо того, чтобы смотреть, как учитель стареет и увядает, теряя себя, теряя тот момент расцвета сил, когда победа над ним будет действительно достойной. А вместо этого он помогает учителю исполнить его собственный акт наследования. Вытаскивает из трясины. Почему?.. Сакрум вздохнул опять. У Индигнуса должен быть шанс отстоять свою честь. Вот почему. *** По настоянию Сакрума на время изготовления кристалла Диди серьезно занялся здоровьем учителя. Несколько дней усиленной диеты, умеренных физических упражнений, медитаций исключительно на поднятие собственных сил, а не на поиск ответа - и к моменту, когда новое сердце Печати было готово, Индигнус стал совершенно другим человеком. Круги из-под глаз ушли, лицо посвежело, и на бледных щеках появился румянец. Встретившись с Индигнусом, как и договаривались, в тюремном блоке, Сакрум улыбнулся; ему действительно приятно было видеть учителя прежним, а не бледной тенью, которой он был в последнее время. Впрочем, бледную тень сейчас больше напоминал сам Сакрум: Сила поддерживала его все дни без воды и пищи, но ресурсы организма все равно истощались. - Как успехи, мальчик мой? - поинтересовался старший ситх. Учитель с учеником неспешно шли по длинному полутемному коридору вдоль камер; Диди, лязгая металлическими подошвами, молча шагал следом. Он был нужен на случай, если с новым кристаллом воздействие Печати по-прежнему будет губительно. Вместо ответа Сакрум достал из сумки на поясе кристалл; достал не руками, а Силой, чтобы не оставить отпечатков на идеальных гранях. Кристалл проплыл по воздуху и завис перед лицом Индигнуса, медленно вращаясь. - Он прекрасен, не правда ли? - Сакрум улыбнулся. На самом деле ему было все равно, что скажет учитель на этот счет. Просто нравились игра света на гранях и темно-алый сгусток внутри. Индигнус кивнул, растягивая тонкие губы в ответной улыбке. - Этим он похож на тебя, мой мальчик. Ты тоже стал прекраснее, когда я безжалостно стер все, что было в тебе лишним, и обнажил твою сияющую натуру. - И научили меня стирать лишнее самостоятельно, - Сакрум снова спрятал кристалл в сумку. Пройдя еще несколько десятков шагов, они остановились возле одного из мерцающих защитных экранов. В клетке за экраном сидел в медитативной позе молодой миралука; из-за отсутствия глаз не было ясно, медитирует он или просто разглядывает пленителей в Силе. Кроме природного зрения Силы, миралука был немного обучен; обучение было специально направлено на то, чтобы после смерти он сумел сохранить свое сознание. Такое обучение получали большинство пленников, все в разной степени. - Что ж. Сакрум снова достал кристалл; медленно пролетев по воздуху, камень приземлился в блестящие пальцы Диди. Во второй руке дроид уже сжимал Печать. Бирюзовые и карие глаза встретились с желтыми светящимися фоторецепторами дроида. - Вы уверены? - произнес Диди. Он держал и Печать, и кристалл наготове, но не торопился сближать; силовые поля бросали на его хромированный корпус оранжевые отблески. - Как я уже не раз предупреждал, всегда есть возможность, что даже короткое воздействие окажется необратимым. Индигнус невесело пожал плечами. - У нас нет выбора. - Я бы поспорил с этим утверждением, но ваши молнии могут негативно сказаться на работе моей аппаратуры, - произнес Диди ворчливо. - Поэтому я просто спрошу еще раз. Вы точно уверены? Оба ситха кивнули одновременно. Они молча смотрели, как хромированные руки сближаются; Печать зашептала в Силе, чувствуя кристалл рядом, и миралука поднял голову, словно присматриваясь. Остальные пленники притихли; Сакрум и Индигнус невольно задержали дыхание. В мрачной каменной тюрьме повисла гнетущая тишина, нарушаемая только едва различимым гудением силовых полей. Кристалл соприкоснулся с углублением в центре Печати, встав туда идеально гладко и прочно, словно место для него и было предназначено; и Сила вздрогнула. Вздрогнула - и затихла, не спеша скручиваться в узел. Сакрум выдохнул, следом за ним - Индигнус. Оба напряженно прислушивались к Силе, пытаясь ощутить первые звоночки искажения, первый импульс, стягивающий линии Силы к печати. Дроид выжидающе смотрел на них, готовый в любой момент разорвать связь. Ничего не происходило. Молодой ситх протянул руку, и Печать опустилась в нее; ладонь слегка дрогнула под тяжестью. Бирюзовые глаза внимательно изучали кристалл. По-прежнему ничего. Сакрум поднял взгляд на учителя, спрашивая разрешения. Тот кивнул. "Иди ко мне..." Подойдя ближе к клетке, Сакрум поднял Печать, направляя ее кристаллом на миралуку. Пленник замер; у него не было глаз, чтобы понять, смотрит ли он на Печать, но этого и не требовалось. Все было видно в Силе. А в Силе все больше нитей тянулось от миралуки к Печати; нити проходили через Печать и рассеивались пылью. Мелкой пылью, которая разлеталась по всему тюремному блоку, проникала сквозь стены, растворялась в горе. Время замедлило свой ход, пленники в других камерах замерли, излучая неровные волны страха. Все быстрее и быстрее текла Сила, все больше проходило через Печать, все меньше оставалось... Сила вздрогнула еще раз, когда последние ее остатки вырвались из тела - и пленник безвольно упал на пол клетки. Ситхи стояли неподвижно, прислушиваясь. Никаких следов. Даже не осколки - пыль от ауры миралуки уже растворилась в окружающей Силе, перестав существовать как единое целое. Сакрум медленно повернул голову к учителю. - Впечатляет, - произнес молодой ситх, опуская Печать. Индигнус все еще выглядел неуверенным. - Неплохо, - согласился он, сморщив крючковатый нос. - Но этого недостаточно. Нам нужно попробовать и на духах. Мы не можем быть уверены... - Можем. Голос Сакрума прозвучал неожиданно жестко, и Индигнус поднял глаза на ученика; тот смотрел исподлобья, неотрывно. И вопреки всему учитель не стал спорить. Что-то изменилось. Теперь Сакрум тоже вкладывал в свои слова Силу, заставляя к ним прислушиваться, не давая мыслям о наказании даже зародиться. - Мы летим на Телос, - произнес ученик.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.