***
И тогда что-то невидимое щелкнуло внутри нее, и то, что собралось вместе, начало распадаться. - Джон Грин
***
Не делай этого, - сказала - закричала самодовольная, глупая часть его. (Эгоистичная часть умоляла Техно не дать Хроме навредить ему.) Он того не стоил. (Не позволяй ему причинить мне боль.) Сотни секретов... (-ТОЛЬКО НЕ СНОВА-) ...сотни людей могли погибнуть из-за секретов, которые знал - возможно, мог знать - высокопоставленный офицер Галактического Восстания. Коды и расположение секретных баз - к счастью, это были не Арахниды; Хрома был третьей стороной и… …может быть, паукообразные были злыми, а Дэо лгал. Техно Блэйд моргнул один раз. Два раза. Наклонил голову. «Что ты имеешь в виду?» - спросил он спокойно. Хрома стиснул зубы. «Я причиню ему боль». «Кому ему?» - сказал Техно, и Томми увидел это - испуганный взгляд в его глазах, когда полу-Пиглин обдумывал каждое слово и тянул время. Хрома закатил глаза. «Боже, я думал, что ты тупой, но я не думал, что ты настолько тупой». «Эй, хорош», - Техно Блэйд звучал искренне обиженно, хотя Томми знал лучше. «Это оскорбляет разум человека». «В том-то и дело», - раздраженно бросил Хрома, и Томми слегка усмехнулся, прежде чем вспомнить, в какой ужасной ситуации они находились. «Ты почти желаешь, чтобы Томми умер». Техно Блэйд не ответил, даже глазом не дернул - и сердце Томми упало, прежде чем он живо вспомнил, как Техно Блэйд усадил его и сказал, что никогда нельзя показывать свои слабости врагам из-за возможных манифестаций. Подождите, нет. Манипуляций. Верно. Техно Блэйд притворялся. По крайней мере, именно в этом Томми отчаянно пытался убедить себя. Потому что Техно заботился о нем. Заботился. Очевидно, что отсутствие реакции у Техно не соответствовало ожиданиям Хромы, поскольку едва палец Авиана шевельнулся, как голова Техно столкнулась о грубый металл позади него, и полу-Пиглин издал болезненный стон, когда его зрачки расширились. «Тебе все равно?» - раздраженно зашипел Хрома. «Томми Иннес умрет из-за твоего бездействия!» Томми закусил губу, пока не почувствовал привкус железа. «Думаю, ты блефуешь», - угрожающе прорычал Техно. «И надеюсь, ты записываешь это, чтобы потом он смог увидеть и понять, почему я сделал этот выбор. Он справится с этим». «Да», - прошептал Томми, прижимаясь лбом к стеклу и позволяя слезам катиться по его щекам. «Я понимаю». Потому что галактические секреты были важнее безопасности одного мальчика - даже если этим мальчиком был Томми Иннес, сын Сэма и Клары Иннес, лидер Детского Восстания и самый юный представитель исчезающего вида Авианов. Потому что не было никаких гарантий безопасности Томми, никакого способа узнать, говорил Хрома правду или нет. Невозможно было узнать, сдержит ли он свое обещание. «Он будет страдать», - предупредил Хрома Техно. «Так же как будешь страдать и ты». Техно слегка опустил голову, и в его глазах читалось твердое сожаление. Томми видел это. Томми знал, что он был прав - что он не стоил десятилетий знаний и секретов - что, хоть Техно и заботился о нем, любил его - если он выдаст эти секреты, тысячи других могли умереть из-за этого. Он был одним ребенком в галактике, ожидающей скорой войны. И если он умрет, то только ради защиты других. Если Техно умрет, то он умрет ради защиты других. Он принял это. Он был… в основном готов. Он был напуган. Он не боялся смерти - он боялся боли. Он боялся Хромы. Он боялся своего страха. В этом не было особого смысла. «Упрямец…» - Хрома оборвал себя со скрежетом зубов. Техно и Томми с опаской наблюдали за ним. «Отлично. Так или иначе, мы раскроем ваши секреты. Полагаю, нам придется сделать это трудным путем». «Люди, выбирающие легкий путь, - неудачники!» - выкрикнул Техно, когда Хрома вышел, захлопнув за собой дверь. Томми с грустью наблюдал, как полу-Пиглин опустился на цепях, его уши поникли. «Прости меня, Томми», - пробормотал Техно Блэйд, с его густых ресниц капали… слезы? Он плакал? «Все хорошо, Техно», - пробормотал он, хотя Техно его не слышал. «Я прощаю тебя». «Как мило». Томми подскочил, страх пронзил его, когда он резко отшатнулся к задней стене, наблюдая широко раскрытыми глазами, как Хрома вошел в комнату с накрытой тарелкой в руке; его глаза сияли безмолвным ликованием. «Хрома», - произнес он в ступоре. Хрома наклонил голову в знак приветствия. «Томми». «Не…» - он оборвал себя. «Не произноси это имя». «Это твое имя». «Иди к черту», - выплюнул он. «Ты знаешь, что я имею в виду. Не притворяйся, что тебе не плевать». «О, но Томми», - сказал Хрома, его глаза были притворно сладкими и коварными. «Мне не плевать». «Иди. К черту», - повторил он. «Ты… ты убил Ранбу». «Он бросился под пулю», - просто сказал Хрома. «Ты нажал на курок», - прорычал он, по его лицу потекли слезы, а кулаки крепко сжались по бокам. «Ты пытался...ты пытался убить Техно Блэйда…» «Он едва человек, скорее чудище, это не считается», - усмехнулся Авиан. «ЗАТКНИСЬ!» - закричал он. «ЗАВАЛИ ЧЕРТОВО ЕБАЛО!» Хрома снова наклонил голову, выглядя скорее удивленным, чем злым, хотя в этом почти не было смысла, поскольку Томми, по факту, только что его оскорбил. «Ты просто завидуешь, - выплюнул он. - Завидуешь, что он в шестьдесят девять раз лучше тебя». Глаза Хромы вспыхнули ужасающим гневом, и Томми слегка вздрогнул. «Как ты смеешь», - возмутился Авиан. «Как ты смеешь даже намекать, что эта… эта тварь лучше меня? Я ниспровергал цивилизации, Томми…» «Цивилизации бронзового века, может только», - пробормотал он. «…Я уничтожал корабли, собирал армии…» «Из детей», - подметил он. «Стал бы я одним из них?» «Значит ты подслушивал наш разговор», - сказал Хрома, кивнув в сторону зеркального стекла. Томми скорчил гримасу. «Как ты думаешь, кто рассказал Техно Блэйду, что ты воспитывал детские армии?» - усмехнулся он. «Не обманывай себя. Ты всего лишь трус». А потом он не мог дышать. Томми задыхался - он так давно не чувствовал этого, с тех пор, как его руки ползли к саркофагу, в попытке впустить воздух в горло, - и, может быть, если бы он не был накачан наркотой, у него был бы шанс. Возможно, если бы Рэй и ее щиты были достаточно близко, у него был бы шанс - но он был слаб и немощен, и поэтому он умрет… Что-то холодное сомкнулось вокруг его запястий, Томми перекатился на бок и, откашливаясь, вдохнул обжигающий свежий воздух. Холодный металл звякнул о металлический пол, и Томми почувствовал, как по его спине пробежал холодок, когда он уставился на наручники на своих запястьях, прикрепленные двухметровой цепью к стене. Длиннее, чем у Техно Блэйда - но такие же путы, из которых невозможно было выбраться. Блюдо, которое держал Хрома, теперь находилось рядом с тем местом, где мальчик лежал на животе, тяжело вздымая грудь, - крышка блюда была откинута кончиком чужой обутой ноги - и Томми отпрянул от стены, так далеко, насколько позволяла цепь, когда в поле зрения появилось блестящее золотое яблоко. «Ешь свою еду, Томми», - скучающе сказал Хрома, когда Томми взглянул на жалкое существо, наполовину встав на ноги, наполовину застыв на месте. Авиан повернулся и вышел, хлопнув дверью за собой, оставив Томми смотреть на одну из вещей, которую, как он надеялся, оставил в тюрьме миллиард лет назад. Он не станет его есть. Томми протянул руку и коснулся яблока. В животе у него заурчало, а рот наполнился слюной. Он вспомнил, как грыз одно такое за день до того, как сбежал из Пустоши с Туббо. Он помнил - ну, на самом деле не особо - как мучительно приятен был его вкус. На самом деле, он просто помнил, что это было вкусно. А не то, каким на вкус оно было. Томми схватил яблоко и швырнул его в стену напротив. Оно жалобно хрустнуло о металл и покатилось далеко за пределы досягаемости, весь в синяках и истекая соками. Он проигнорировал ту часть себя, что кричала внутри него, чтобы он попробовал это - всего один маленький кусочек, он не повредит - потому что, как бы он ни притворялся, что игнорирует слова Ники, он знал, что они были правдой. Зависимость вернется в два раза сильнее, еще более отвратительная и покоряющая, чем раньше. Это было ужасно для его желудка. Это причинит ему вред. Это выглядело так вкусно. Томми завыл в пустоту, стукнув головой о металл. Он попятился назад, странно хлопая глазами, когда боль заполнила его голову, а перед глазами посыпались точки. Опустившись на колени, Томми отвернулся от яблока. Техно Блэйд молчал - он не слышал криков Томми, не видел его слез. Голова полу-Пиглина все еще была опущена, пока он буравил взглядом землю. Его руки были опущены, так безвольно, насколько это было возможно. Должно быть, это было больно, подумал Томми - не иметь возможности расслабить конечности. Его ладонь больше не могла касаться стекла, но если бы он наклонился достаточно далеко вперед, то мог бы прижаться лбом к прохладной поверхности. «Прости меня», - пробормотал он. «Прости меня, что стал твоей погибелью». Это было простое совпадение, но ухо Техно Блэйда дернулось.***
Вальки-Рэй открыла глаза, очнувшись в мире боли. Первое, что она заметила, это то, что связь Томми была приглушена - он не был мертв; это могло бы убить ее, потому что она была полностью погружена в его связь - но между ними как будто существовала тонкая, но прочная стена - которая не была возведена им, и которую не могла разрушить она. Второе, что она заметила, было переполняющее чувство радости-радости-радости от Саккуно - ответ на ее пробуждение. Не прошло и десяти секунд, как дверь в медицинское крыло распахнулась, и в комнату вошла розоволосая Мерлинг, которую медленный разум Рэй после минутного раздумья опознал как Нинначу. «Один очень нетерпеливый Авиан сообщил мне, что ты проснулась», - сообщила Мерлинг, хотя ее улыбка была наполовину вынужденной, а глаза - покрасневшими. «Томми», - промолвила Вальки-Рэй, и Нинначу слегка вздрогнула, прежде чем выпрямить спину и взять себя в руки. «Да, команда нашего мостика считает, что коммандер Техно Блэйд, младший медицинский офицер Ранбу и энсин Томас были… похищены», - ответила Нинначу, и Рэй была приятно удивлена манерами девушки. «Не нужно этих формальностей», - пробормотала она, потирая лоб. Нинначу подошла и налила ей стакан воды с прикроватной тумбочки. Рэй огляделась и поняла, что она была на Л’Мэнбурге, не на Мире. Что было странно, но она не собиралась спрашивать об этом. Она взяла стакан и с благодарностью выпила его. «Мы все здесь в одной лодке. Кто его похитил?» «Хрома», - сказала Нинначу, снова вздрогнув, и сердце Рэй провалилось в пятки. «Ох», - произнесла она. «Значит, ты знаешь?» - слабо спросила Нинначу. Рэй кивнула. «Он рассказал мне», - ответила она. «На Икаре-45НВ. Я также видела передачу о Погтопии». Она покачала головой. «После я прочитала статьи. Я смотрела видео, поскольку у меня есть допуск - не потому что я хотела бы. Я не хотела смотреть это. Я смотрела, потому что у нас с Томми - связь». «Спасибо, что сообщили нам о том, что он попал в беду», - пробормотала Нинначу. «Мы узнали бы об этом намного позже. Может быть, несколько дополнительных часов, которые мы получили, помогут нам найти его». Рэй впервые за этот день улыбнулась. «Думаю, я могу помочь вам с этим», - пробормотала она, взглянув на открывшуюся дверь, в которую вошли Саккуно и капитан Филза. Рэй почтительно склонила голову, слегка поморщившись от боли в голове. «Капитан», - поприветствована она. «Лейтенант», - ответил Филза. Вопрос горел в его глазах. «Он жив», - сказала Рэй, и Филза чуть не рухнул от облегчения, черные перья расправились там, где они были взъерошены от беспокойства. «Однако связь с ним заглушена - что-то блокирует его сторону, и это не Томми. Но он жив». «Как ты это поняла?» - с волнением спросил капитан Филза. Она постучала по голове. «Я чувствую это», - честно ответила она. «Держу пари, Саку рассказал вам…» Темноволосый Авиан кивнул, присаживаясь на ее кровать и накрывая ее ладонь своей. «…но главное то, что что-то причинило ему боль столь сильную, что он смог дотянуться до меня с такого расстояния - он не мог быть способен на такое». Голубые глаза Филзы вспыхнули, и внезапно Рэй почувствовал напряжение в воздухе. «Черт возьми», - выругался Элитриец. «Он что-нибудь сказал?» «Авианы не способны передавать слова так, как это делаете вы с послом Кристен», - заявила Рэй, ковыряя ноготь, пока Саккуно не ткнул ее. Она бросила хмурый взгляд. «Это больше… эмоции». Она вздохнула. «Я полагаю, есть запрет на раскрытие данной информации, вне вашей расы?» - тихо спросила Нинначу. «Так и было», - призналась Рэй. «Узы Авианов - штука хрупкая. Нас осталось так мало - четверо известных, и еще те, о ком Тоаст поклялся хранить тайну, - что это уже не имеет значения. Если только магическим способом Авианы не возникнут из земли». «Это около восьми десятилетий», - сказал Филза, нахмурившись. «Немало». Рэй замерла, взглянув на Саккуно, который выглядел озадаченным. «Он им не сказал?» - спросила она. «Не думаю, что он знает», - сказал Саккуно. «Основываясь на некоторых вещах, которые он рассказывал. Его родители умерли, когда ему было десять, помнишь?» «Что такое?» - резко спросил Филза. Рэй вздохнула. «Я бы предпочла, не рассказывать вам этого, сэр, - неловко промолвила она, - но поскольку Томми не владеет данной информацией, в мои обязанности как лидера моей стаи - сообщить об этом его семье». Она глубоко вдохнула и выдохнула, грустная улыбка скривила губы. «Авианы - могущественные существа, возможно, поэтому Арахниды решили уничтожить Авию много веков назад. Мы похожи на… - она замолчала. - На красных гигантов, полагаю. По сравнению с остальными существующими видами - большинство из которых являются желтыми карликами, как Солнце, с нормальной продолжительностью жизни». В глазах Нинначу вспыхнуло понимание, быстро сменившееся страхом. Филза все еще выглядел сбитым с толку, его крылья сомкнулись вокруг него, пока он обдумывал слова Рэй. «Я полагаю, что в этом метафорическом смысле, Элитрийцы и Пиглины похожи на красных карликов». «Ты хочешь сказать…» «Да», - перебила Рэй. «Авианы сильны, как и красные гиганты, но мы быстро сгораем. Вот почему возраст совершеннолетия у нас - четырнадцать - и почему Томми гораздо более зрелый для своего возраста, чем, возможно, следовало бы. В конце концов, это не просто опыт». «Сколько?» - спросил Филза, выглядя так, будто ему стало дурно. «Сколько тебе еще осталось?» Рэй пожала плечами. «Как минимум, одиннадцать лет», - сказала она. «Саккуно тоже, хотя я старше. Не больше двадцати девяти». «Вот дерьмо», - прошептала Нинначу. «Ребята, вы живете пятьдесят лет?» «От сорока до шестидесяти, но да, - ответила Рэй. - Мне двадцать девять». «Вау, ты не выглядишь на двадцать девять», - заметила главврач, коротко моргнув. «Странно, что я не знала». «Это не общеизвестный факт, но и не является секретом», - сказала Рэй, слегка пожав плечами. «Это скорее затерянное во времени знание, чем тайна». «Я переживу Томми», - прошептал Филза, потирая лицо и тяжело опускаясь на койку, с печальным и одновременно потерянным видом. «Если только вы оба не умрете раньше времени», - сказал Саккуно. Рэй толкнула его локтем. «Ч-что? Мы все об этом подумали». «Но сказал это вслух только один из нас», - заметила Нинначу. Филза держал голову в руках. «Знаешь, - произнес он сдавленно. - Несмотря на то, что все дети называют меня старым, я никогда не думал, что переживу нашего младшего». Он покачал головой. «Моя мать переживет Томми, не так ли?» «Возможно», - признала Рэй. «Сколько ей лет?» «Восемьдесят семь», - сказал Филза. «Ей осталось немного. Около пятидесяти лет». Он вздрогнул. «Черт, какой же это бред». «Так устроена Вселенная», - сожалеющим тоном сказала Рэй. «Хотя, полагаю, самое худшее - это то, что нам придется сказать об этом Томми». Она нахмурилась. «Как мы скажем нашему мальчику, что технически он уже совершеннолетний - даже если Галактический закон определяет его как ребенка - и что он прожил более четверти своей жизни?» «Вот почему ты отпустила его, - осознала Нинначу. - Потому что ты знала, что он уже достаточно взрослый, чтобы делать собственный выбор». «Верно», - сказала Рэй, скривив губы. «Не волнуйтесь - даже если возраст совершеннолетия - четырнадцать, мы все равно относимся к нашим птенцам как к детям, пока им не исполнится восемнадцать. Четырнадцать - это просто технический возраст». «Значит, вы никогда не стареете?» - спросил Филза. «Как Люди, Пиглины и Фелийцы?» «Да», - сказала Рэй. «В один день наша жизненная сила просто иссякает - мы чувствуем, как приближается конец, за месяц или два до этого, поскольку все становится таким утомительным, когда наши тела постепенно вырубаются - но наши волосы или мех, если бы у нас был такой, никогда не станут седыми, как у Фелийцев и Людей, а наши зубы не покроются слоями, как у Пиглинов». Нинначу нахмурилась. «Это плохо, что я нахожу это интересным?» - спросила она. «Нет», - сказала Рэй. «На самом деле, это довольно увлекательно. Сравнение с красными гигантами все еще работает - это то, чему меня научили мои родители, а их родители - их самих». «Мне трудно уложить это все в голове», - признался Филза. «Ему осталось… сколько… тридцать три года, в среднем?» Саккуно кивнул. «Это ужасно, на самом деле. Именно столько мне сейчас лет». «Я этого не знала», - с любопытством сказала Рэй. «Я думала, тебе за пятьдесят. Получается, ты довольно молод для элитрийского капитана». «Да», - сказал Филза. «Как бы дети не смеялись надо мной». «Я забыла вам кое-что сообщить», - вдруг сказала Рэй, когда Филза встал, и несколько перьев упали на койку. Капитан повернулся и устремил на нее непроницаемый взгляд. «Я могу… я знаю, где Томми». «Что?» - спросил Филза. «И ты не сказала нам?» «Мы были заняты болтовней», - защищаясь, промолвила она. «Кроме того, это не абсолютно точно. Больше похоже на компас. Я могу указать общее направление, в котором он находится, но как только мы приблизимся, я мало что смогу сделать». «Значит, ты сможешь найти планету?» - нетерпеливо спросила Нинначу. «Я могла бы указать солнечную систему», - поправила Рэй. «Вот почему это не очень полезно, если только стая не разделена и одного из них не похитили злые убийцы». Она закрыла глаза и вытянула руку, немного вверх и влево. «Он там. Где-то. Живой». «Я спрошу у капитана Тоаста, могу ли я одолжить вас с Саккуно, если вы не против?» - поспешно сообщил Филза, уже доставая свой датапад. «Думаю, Мира должна транспортировать Минерву… - он выплюнул имя с резким презрением, - …обратно на Терру для допроса вместе с сообщением о взломе Бенеции». «Конечно», - ответила Рэй, слегка поклонившись, когда вставала - не без поддержки Саккуно. «Я хочу помочь вам». «Хорошо», - сказал Филза. «Если вы меня извините, лейтенант, мне пора идти». «Да, капитан», - ответила Нинначу с весельем в голосе. «Я не очень разбираюсь в биологии Авианов, Вальки-Рэй, но я верю, что если тебя будет сильно донимать головная боль, ты ведь вернешься сюда?» «Конечно», - улыбнулась она. «Мы не такие пройдохи, как Томми». «Надеюсь, что нет», - сказала Нинначу с нежной улыбкой, когда прощалась с ними. Рэй обнаружила, что спокойно может идти прямо, а ее головная боль стала намного слабее, чем десять минут назад, когда она следовала за быстрой походкой Филзы по коридорам, а Саккуно беспокойно вертелся у ее плеча. Она не пыталась оттолкнуть его, зная, что его забота хоть и немного душит, но все же иногда помогает. Легкое гудение датапада заставило ее вытащить тонкий коммуникатор, и она набрала сообщение Тоасту и Корпсу в групповом чате Амигос. Choke Me Like You Hate Me ↳ рэй и саку, вы реально снова уезжаете? Red Bitch With A Knife (Probably) ↳ Мы собираемся найти Томми, Корпс 10000 IQ ↳ Я разрешил перевод Рэй Будьте уверены, вам может не понравиться то, что вы найдете СакUWU ↳ Прости Корпс :( Choke Me Like You Hate Me ↳ все в порядке, саккуно, мне просто грустно, что ты уезжаешь 10000 IQ ↳ Я что, пустое место?***
Томми съежился так далеко от зеркального окна, как только мог, зажав уши руками, по его щекам текли слезы, когда он пытался заглушить болезненные крики и стоны Техно от введенной ему какой-то жидкости, причинявшую полу-Пиглину невыносимую боль. Там было три охранника и доктор - два охранника, чтобы удержать Техно Блэйда у стены, когда глаза его вспыхнули еще ярче, а кулаки сжались, - и один, чтобы охранять дверь. У доктора, Человека, на лице играло что-то вроде экзистенциального ликования, каждый раз, когда он задавал вопрос, а Техно отказывался отвечать. Томми почти желал, чтобы он сам проходил через эти пытки, лишь бы не наблюдать за ними. Потому что смотреть на это было все равно, что смотреть на казни своих друзей. Наблюдать за этим и чувствовать ту же беспомощность, от которой он пытался все время избавиться - и все же ощущал ее всю свою жизнь, - было тем, чего он, блять, хотел бы избежать, большое спасибо. Он не знал, как долго он задыхался и пытался не впасть в очередной приступ паники, закрывая уши руками, когда один из охранников пробормотал доктору: «Я не думаю, что его сердце выдержит еще одну дозу. Генерал-» «К черту генерала», - рявкнул доктор, и Техно поднял тяжелый взгляд, а Томми снова закричал, его горло болело от крика, а с запястий капало ужасно много крови, так же, как у полу-Пиглина. Боль вспыхивала при каждом движении, но он игнорировал ее уже несколько минут - часов? - и мог бы игнорировать ее и дальше. Возможно, там останется шрам. Доктор поднял иглу, с кончика которой капала прозрачная жидкость, которая была похожа на воду, но точно ею не была, и Томми уставился на нее, свернувшись калачиком, в полнейшем ужасе. Техно оттопырил уши и растянул губы за клыками, почти скалясь. «Скажи, - протянул доктор. - Кто является хранителем межгалактических ключей?» «Я даже не знаю, что это такое», - промолвил Техно Блэйд смиренным измученным голосом. «Кто вообще пользуется ключами? Дегенераты, если только». «Мне больше нравилось, когда ты кричал», - решил доктор, и Томми увидел, как игла вонзилась в окровавленное запястье Техно. Шея коммандера выгнулась, когда он проглотил безмолвный крик, его вены слегка вздулись от напряжения из-за нестерпимой боли. Повисла небольшая пауза. Томми моргнул - следуя сценарию, он ждал, когда Техно начнет кричать. Ужас столкнулся с кошмаром, и Томми поднялся на шаткие ноги, убрав руки от ушей, но оставив их достаточно близко к голове, чтобы быстро захлопнуть ладонями уши и начать гудеть, пытаясь заглушить крики друга. Он стоял там, он смотрел, он слушал - он почувствовал это раньше, чем увидел; знал, что произойдет, прежде чем это произошло. Глаза Техно Блэйда закатились на затылок, с губ потекла белая пена. Он повалился на цепи, не обращая внимания на боль, которая, должно быть, последовала за тем, как струпья были содраны металлическими наручниками. «ТЕХНО!» - закричал Томми, когда охранники отпустили полу-Пиглина, а доктор бросился вперед и сжал пальцами горло бьющегося в конвульсиях коммандера, ругаясь себе под нос. Томми изо всех сил дернул цепи, снова закричав - то ли от боли, то ли от страха. Что-то из этого должно было сломаться первым. Это явно был не металл. Его кожа порвалась; кровавый, влажный звук заставил его вырваться вперед. Левая рука внезапно ослабла, и Томми понял, что одна из них выскользнула из пут: большой палец резко вывихнулся, а кожа на тыльной стороне порвалась с такой силой, что в глазах у него потемнело, и он споткнулся, прижав больную руку к стеклу, к счастью, ладонью вперед. Томми резко выдохнул и взглянул на кровавый отпечаток руки, который он оставил на зеркальном стекле; его чуть не вырвало, когда он рассмотрел то, что осталось от его кисти. Там, где когда-то была идеальная кожа, теперь были разорванные мышцы и сухожилия - он порвал короткую мышцу, отводящую большой палец - abductor pollicis brevis - как услужливо напомнил ему разум, вместе с ощущением мягких когтей Ранбу, что показывали ему мышцы рук и их функции. Он мог бы поклясться, что видел белый проблеск кости. Томми подавил болезненный всхлип, когда поднял затуманенный взгляд к зеркальному стеклу. Доктор быстро давил на грудь Техно и отдавал приказы одному из охранников - теперь их было только двое - что случилось с третьим? Он мог только смотреть, баюкая свою руку, как грудь Техно отказывалась подниматься и опускаться, все отказывалась подниматься и опускаться, и…