По строчкам

      Vi que tu mirada ya estaba llamándome Muéstrame el camino que yo voy (Я увидел, что твои глаза уже зовут меня Покажи мне, каким путём я иду) твое тело изгибалось в танце, пленительно маня с этот праздника тебя уведу. я увидел, что твои глаза уже зовут меня покажи мне, каким путем я иду. мой пульс учащается от одного твоего взгляда, потушить пожар внутри можешь лишь ты. ты проникаешь в кровь не хуже змеиного яда, никто не может устоять от твоей неземной красоты.       Deja que te diga cosas al oído Para que te acuerdes si no estás conmigo (Позволь шепнуть кое-что тебе на ухо, Чтобы ты вспоминала об этом, когда будешь не со мной) позволь шепнуть кое-что тебе на ухо, чтобы ты вспоминала об этом, когда будешь не со мной. твое сердце не останется к этому глухо, хоть ты не моя принцесса, а я не твой плейбой. я хочу медленно вдыхать аромат твоей шеи, прочувствовав каждый твой кусочек тела. мои сладкие слова как змеи: услышав их, ты в моих руках ослабела.       Quiero ver bailar tu pelo Quiero ser tu ritmo (Я хочу увидеть танец твоих волос, Хочу быть твоим ритмом) я хочу увидеть танец твоих волос, хочу быть твоим ритмом. здесь не поможет даже сам Христос, не бойся признаться в постыдном. покажи моим губам свои самые сокровенные тайны. покажи моим рукам, что наше знакомство не случайно.       Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje Empecemos lento, después salvaje (Я не тороплюсь, я хочу никуда не спешить Давай начнём медленно, а продолжим — исступлённо) я не тороплюсь, я хочу никуда не спешить, давай начнём медленно, а продолжим — исступлённо. за такое счастье я готов тебя боготворить, вечно смотреть на тебя влюблённо. если я прошу тебя о поцелуе, то подари же мне его неспеша. каждый твои робкий взгляд воруя, жду, когда ты отдашься мне, грязно согреша.       Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito (Шаг за шагом, тихо-тихо, Нас начнёт затягивать понемногу) шаг за шагом, тихо-тихо, нас начнёт затягивать понемногу. я готов исполнить любую твою прихоть, принести своё сердце к твоему порогу. наша любовь похожа на пазл, невозможно собрать, потеряв кусочек. так пусть когда я раны твои перевязывал, мы закроем наше счастье на прочный замочек.