Глава 11
3 декабря 2021 г., 10:40
Хай Велли, Айова, США, 14 февраля 2017 года.
Увидев высветившееся на экране телефона имя, Дин с улыбкой принял звонок. - Эшли, детка, ты меня уже простила? Придется купить Лесли бутылку хорошего виски, за отличную работу. – усмехнулся он в трубку, но голос Эшли моментально стер всю радость с его лица. - Дин…Лесли…она… - Что с ней? – он сжал телефон так, что его пальцы побелели. По телу пробежался неприятный холодок. Сэм сразу обратил внимание на резкую смену настроения брата и подошел к нему. Дин включил громкую связь. - Она потеряла сознание. Все было хорошо, и вот через минуту она уже лежит на полу. Я сразу набрала 911. Сейчас мы подъезжаем к больнице. Дин, приезжай скорее. – голос Эшли дрожал, она запиналась. Было ясно, что она очень напугана. Прервав звонок, Дин быстро развернулся на каблуках и молча вышел на улицу. Сэм последовал за ним. Все так же молча они сели в машину и резко рванули вперед. - Дин… - начал было Сэм, но брат остановил его. - Не надо Сэм. Это моя вина. Я позвал ее на это дело, я подверг ее жизнь риску, я пошел у нее на поводу и не отвез в больницу. Я должен был убедиться, что с ней все в порядке, но не сделал этого. Черт! – Дин со всей силы ударил по рулю. - Ты же знаешь, какая она упрямая. – осторожно продолжил Сэм. – Ты не можешь оберегать ее против ее же воли. Не вини себя. С ней все будет хорошо. Ничего не ответив, Дин прибавил скорость. Как бы Сэм его не убеждал, он все равно чувствовал ответственность за случившееся, но все что он сейчас мог сделать – поскорее приехать в больницу. Не тратя времени на тщательную парковку, Дин просто бросил машину недалеко от входа и вбежал в приемный покой. - К вам только что привезли девушку, где она? – накинулся он с расспросами на первую попавшуюся медсестру. - Дин, она на обследовании. – Эшли осторожно положила ему руку на плечо. - Что с ней? – Дин схватил побледневшую девушку за плечи. - Не знаю, врач еще не выходил. - Дин, успокойся. – Сэм взял брата за руку и отвел в сторону от дрожащей Эшли. – Ты пугаешь ее. Возьми себя в руки и успокойся. Мы сейчас ничего не можем сделать, поэтому перестань психовать и дождись окончания обследования. Дин сжал кулаки. Он очень хотел послать Сэма как можно дальше в пешее сексуальное турне, но сдержался. Он прекрасно понимал, что брат прав. - Я принесу нам кофе. – уже громче сказал Сэм, и, хлопнув Дина по плечу, направился в сторону автоматов. - Мне не нужно, спасибо. – крикнула ему в след Эшли. Сэм переживал за Лесли ничуть не меньше Дина, но зная характер своего брата, старался сохранять спокойствие и хладнокровие, как это обычно делал он. Вернувшись с двумя порциями горячего крепкого кофе, Сэм сунул одну в руку брата, но тот к нему даже не притронулся, тупо сжимая стакан с остывающим напитком в руке. Наконец в коридоре появился врач и все трое тут же обступили его со всех сторон. - Доктор, как она? – дрожащим голосом спросил Дин. - А вы ей, простите? – строго поинтересовался немолодой мужчина в белом халате. - Братья. – не задумываясь ответил Дин. - Двоюродные. – внес Сэм свое дополнение. - Точно. – согласился с ним Дин, выжидающе уставившись на врача. - Ну что ж, тогда порядок. У нее сотрясение мозга средней тяжести, ушиб основания черепа, надрыв связок плечевого сустава, множественные ушибы, гематомы. Что с ней произошло? На нее напали? - Она упала с лестницы. - Ее сбила машина. Винчестеры поздно поняли, что неплохо было бы заранее обсудить версию для врачей. Лишнее внимание полиции им ни к чему. - Ее сбила машина, а потом она упала с лестницы. – резюмировал Сэм. - Неудачный день. – подтвердил Дин. По взгляду доктора было видно, что он не верит в эту чушь. Поэтому Дин решил пойти ва-банк. - Мы из ФБР. Этим делом занимается наше ведомство, и сообщать в полицию нет необходимости. – он показал свой значок, и Сэм последовал его примеру. На лице врача появилось выражение облегчения. – Мы можем ее увидеть? – с надеждой спросил Дин. - Немного позже. Сейчас мне нужно, чтобы вы как ее представители заполнили необходимые документы. - Да, конечно. Мы сделаем все что необходимо. – произнес Сэм, предотвращая тем самым гневную тираду брата, которому не терпелось попасть в палату к Лесли. Винчестеры прошли за доктором к сестринскому посту, а Эшли снова села на скамейку.***
Лесли лежала на койке, вдыхая ненавистный больничный запах. Жалюзи были опущены, но сквозь них пробивалось вечернее солнце. Во рту пересохло, она ужасно хотела пить и уже тянулась к кнопке вызова медсестры, когда в палату медленно вошла траурная процессия, возглавляемая Дином Винчестером. - Кого хороним? – весело поинтересовалась она, оглядывая кислые, встревоженные лица друзей. - Как ты? – сдавленно произнес Дин, беря Лесли за руку. Она отлично знала этот взгляд. Каждый раз, когда с кем-то случалась беда, Дин взваливал весь груз ответственности на свои плечи, даже если был абсолютно не причем. - Со мной все в порядке. Ничего не сломано, а простое сотрясение пойдет на пользу – меньше умничать буду. – улыбнулась Лесли, но ее шутку оценила только Эшли. - Лес… - хотел было поддержать брата Сэм. Но Лесли перебила и его. - Ребят, у нас куча дел, так что давайте не будем разыгрывать трагедию в трех актах, а просто поблагодарим дядю доктора и свалим нафиг. Я итак тут задержалась дольше необходимого. – Лесли начала подниматься с кровати, но резко остановилась. – Дин, подай мою одежду, пожалуйста. Не хочу светить голым задом. Дин? – Лесли окинула взглядом друзей, старательно отводящих глаза. - Видишь ли, доктор Стайз считает, что тебе лучше остаться на ночь в больнице. Под наблюдением. – отходя на безопасное расстояние, сообщил ей Дин. - Что? – раздался гневный рык Лесли. – Дин, ты ведь не собираешься оставить меня здесь, правда? – процедила она сквозь зубы. - Прости, крошка, но похоже это дело мы закончим без тебя. Я не могу рисковать твоей жизнью. – разведя руки в стороны проговорил Дин, пятясь к двери. - Дин! – Лесли попыталась встать, но чертова капельница больно дернулась в руке. – Сэм, скажи ему! - Извини, Лес, но я согласен с Дином. Тебе нужен покой, ты сильно пострадала. – проговорил Сэм, отступая к выходу вместе с братом. - Вы у меня сильнее пострадаете, если сейчас же не заберете меня с собой! Дин! А ну вернись! Сэм! – Лесли запустила в друзей подушкой, но промазала. - Прости, Лес, так будет лучше. – быстро проговорил Сэм и все трое выскочили из палаты. - Эй, док. – Дин снова подошел к врачу Лесли. – Скажите, ей дают какие-нибудь успокоительные? - Конечно. – кивнул головой доктор Стайз. – В ее лечение входит обязательное введение седативных препаратов. Уже скоро они начнут действовать. - Отлично. Она много перенесла сегодня, и я хочу быть уверенным, что она сможет как следует отдохнуть. - Не сомневайтесь, доза препарата рассчитана так, что уже к ночи она будет крепко спать. Улыбнувшись и попрощавшись, Дин вышел на улицу, где его уже ждали Сэм и Эшли. Остановив машину возле дома Бейкеров, Дин поблагодарил Эшли за помощь, пока Сэм пересаживался за руль Бьюика Лесли, чтобы отогнать его к мотелю. Дальше братья ехали уже на двух автомобилях. - Думаешь, мы правильно поступили? – припарковавшись возле мотеля, спросил Сэм. – Она будет в ярости. - Знаю. – буркнул Дин, запирая Импалу. – Пусть лучше она поколотит меня, чем я буду сжигать ее тело. Брать ее на дело в таком состоянии, все равно, что самолично приставить к виску пистолет. - Запомни эту фразу. – предложил Сэм, отпирая номер мотеля. - Зачем это? – Дин с подозрением посмотрел на брата. - Будет чем оправдаться перед Лесли. Может она даже так растрогается, что побьет тебя не очень сильно. – усмехнувшись, Сэм первым вошел внутрь. - Тоже мне, остряк. Помнится, несколько лет назад, ты умудрился угодить в лапы Коулу Трентону – человеку. А эта тварь швыряет людей силой мысли и подчиняет себе гипнозом, так что да, я считаю, что поступил правильно. - Вот именно, Дин, гипноз. Который, ко всему прочему, действует исключительно на мужчин. Думаешь, у нас есть шансы? – совершенно серьезным тоном произнес Сэм. - А разве когда-то было по-другому? У нас есть еще пара часов в запасе, не думаю, что эта тварь появится до темноты. – проходя мимо брата, Дин резко затормозил и внимательно посмотрел на него. – Кстати, Сэмми, знаешь ли ты какую-нибудь молитву на латыни? - Эм…не уверен. – озадаченно протянул Сэм. Книга Лесли сгорела, и прочитать со шпаргалки у них не получится. - Значит, тебе есть чем заняться. – Дин хлопнул Сэма по плечу и сел на диван, привычно закинув ноги на кофейный столик. - Супер. – сквозь зубы процедил Сэм и включил свой ноутбук.***
- Спасибо тебе, Дин, но отдых мне не нужен. – бормотала про себя Лесли, выдергивая из вены капельницу и снимая всевозможные проводочки на присосках. За окном уже стемнело, обход сделали, а значит, весь оставшийся в больнице персонал разбрелся по своим кабинетам. Взяв в руки свой телефон, Лесли нашла в записной книжке нужный номер. - Лесли? Что-то случилось? – послышался в трубке взволнованный голос Эшли. - Ну...типа того…Мне очень нужно, чтобы ты приехала сейчас в больницу. - Ночью? – обеспокоенность в тоне Эшли сменилась на удивление. – С тобой все хорошо? Тебе что-то привезти? - Нет, просто нужно, чтобы ты как можно скорее приехала в больницу. Скажем так, вопрос жизни и смерти. Потом все объясню. – тараторила в трубку Лесли. - А почему ты не позвонила Дину? – осторожно поинтересовалась Эшли. - Э-э-э.…Не смогла им дозвониться. – Лесли немного замялась, подбирая слова. – Поэтому я очень надеюсь, что ты сможешь приехать, мы ведь подруги, так? - О, да, не волнуйся, я приеду. – Эшли казалось все это очень странным, но Лесли говорила так, будто с ней что-то случилось, поэтому она просто не могла проигнорировать ее просьбу. - Отлично! Только не подъезжай к главному входу и не глуши мотор. – выпалив это, Лесли быстро отключилась, не давая Эшли возможности опомниться. Осторожно встав с кровати, Лесли прошла к шкафу, где лежала ее одежда. Она чувствовала жуткую слабость во всем теле и ее немного штормило. Мышцы словно обмякли, и любые, даже привычные действия требовали от нее больше времени и сил. Процесс одевания также затянулся. Надевать майку и джинсы с перевязанной рукой было значительно сложнее, чем она думала. Собрав свои вещи в рюкзачок, Лесли посмотрела на тумбочку, на которой стоял маленький оранжевый пузырек с обезболивающим. Немного поразмыслив, она взяла его и высыпала в ладонь несколько таблеток. Пожав плечами, она запила их водой и бросила пузырек в рюкзак. Осторожно прокравшись к двери, Лесли выглянула в коридор. Заметив выходящую из палаты медсестру, она быстро нырнула назад и закрыла дверь, слушая шаги. Дождавшись, пока опасность минует, Лесли снова вышла в коридор и направилась в дальний конец, туда, где находилась запасная лестница и пожарный выход. Быстрыми, но тихими шагами, она прошла мимо медицинского поста и юркнула в ответвление основного коридора. Миновав запасную лестницу, она направилась чуть дальше и свернула в небольшой зал, где днем пациенты смотрели телевизор и читали. Сейчас он был абсолютно пустым, что не могло не порадовать Лесли. Подойдя к окну, она тихонько подцепила щеколду и стараясь сильно не шуметь, открыла створку и выглянула на улицу. Вот и она – пожарная лестница. Запасной выход может быть закрыт, им могут пользоваться курящие сотрудники, оставшиеся на дежурство, а вот пожарная лестница – идеальный вариант. Она не просматривается с поста охраны, она не запирается, и она находится дальше всего от главного входа. Перегнувшись через подоконник, Лесли перебросила левую ногу. Как учил Джейкоб, начинать нужно с больной стороны, чтобы в случае чего ты смог себя подстраховать. Так она и поступила. Бросив взгляд вниз, Лесли нашла первую ступеньку и спустила ногу, затем другую, и вот она уже полностью стоит на лестнице. Тихонько прикрыв за собой окно, она продолжила спуск. Голова начала кружиться и перед глазами поплыло, поэтому ей пришлось остановиться. - Черт, чем они меня накачали? – ухватившись за перила, она делала глубокие вдохи, пока не обрела ясность взора. Дождавшись, когда ей станет лучше, Лесли продолжила свое бегство. Как и просила Лесли, Эшли остановила машину, не доезжая до центрального входа. Не глуша мотор, она набрала номер подруги. - Привет! – крикнула Лесли, запрыгнув на пассажирское сиденье так неожиданно, что Эшли подпрыгнула. Она посмотрела по сторонам, пытаясь понять, откуда появилась Лес. - Откуда ты…? – ошарашено проговорила Эшли. - Все потом, поехали, давай. – скомандовала Лесли, пристегиваясь. - Ты сбежала, да? – уточнила Эшли, давя на педаль газа. - Вроде того. – подтвердила Лесли догадки подруги. - Дин меня убьет. – севшим голосом вынесла Эшли себе приговор, вспоминая как он переживал за подругу. - Уверяю тебя, когда мы приедем, вся его пламенная любовь и дикая радость от встречи достанется исключительно мне. – заверила ее Лесли. – Если мы успеем вовремя, конечно. Эшли впервые внимательно посмотрела на Лесли: бледная, с синяками под глазами, перевязанной головой и тугим бандажом на плече. Вряд ли она сбежала бы из больницы в таком состоянии, не будь это действительно важно. - Все настолько плохо? – уточнила Эшли, поглядывая на подругу. - Эта тварь выбрала себе жертву и не успокоится, пока не доведет дело до конца. – вместо ответа произнесла Лесли. Она смотрела вдаль, в темноту дороги. – У меня кроме них никого нет, Эш. Я не могу валяться в веселом коматозе, пока их жизнь под угрозой. В конце концов, эти двое гораздо важнее и ценнее для этого мира, чем я или любой другой охотник. Дальше девушки ехали молча. Каждый думал о своем. Эшли мечтала о такой же дружбе и преданности, а Лесли надеялась, что ей не придется собирать дрова для двух погребальных костров.***
- Ну что, выучил? – Дин с ехидством посмотрел на брата поверх журнала. - Нет, Дин, не выучил! – выкрикнул разгневанный Сэм. – Во-первых, я не могу так быстро, а во-вторых, меня просто удивляет твое спокойствие. Тебе что, совсем наплевать, что мы не готовы? Вместо ответа Дин молча включил на телефоне запись на латыни. - Придурок! – покачал головой Сэм. - Сцука! – ответил ему Дин, выключая аудио файл. - Думаешь, это сработает? – спросил заметно повеселевший Сэм. - Ну, раньше же работало. – пожал плечами Дин и вернулся к своему журналу. Братская идиллия была нарушена появлением разъяренной Сигуанабы. - Дин, осторожно! – не успел Сэм опомниться, как тут же полетел в стену и остался висеть на ней, как приклеенный. Секунда и Дин отправился вслед за братом, не успев включить запись. Винчестеры висели друг напротив друга, печально поглядывая на телефон, не в силах пошевелиться.***
- Ты уверена, что справишься одна? – с беспокойством спросила Эшли, останавливая машину у мотеля. - Не волнуйся, не пропаду. – улыбнулась Лесли. – Ты помнишь, что мне обещала? - Езжать домой, запереть все двери и не высовываться. Потом вернуться в колледж, найти нормальную работу… - начала перечислять Эшли, загибая пальцы. - Умничка. Если понадобиться помощь ну или просто захочется поговорить, - Лесли захлопнула дверь автомобиля и наклонилась к открытому окну. – Мой номер у тебя есть. - Береги себя. – произнесла Эшли, трогаясь с места. - Обещаю. – шепнула в ответ Лесли удаляющемуся автомобилю. Вдохнув поглубже, она толкнула дверь номера Винчестеров. - Помощь не нужна? Братья обернулись на голос. - Лесли? Какого черта? Ты почему не в больнице? – тут же накинулся на нее Дин. Одного взгляда на подругу было достаточно, чтобы понять, каких трудов ей стоило добраться сюда. Она была еще очень слаба и едва стояла на ногах. - Так мне уйти? – прищурившись, поинтересовалась Лесли, выпуская в Сигуанабу заряд соли. Это конечно ей не навредило, но ребята смогли спуститься на пол и вернуть себе контроль над своими телами. - Ладно, оставайся. – великодушно разрешил Дин. – Но этот разговор еще не закончен. - Не волнуйся, Дин, ты обязательно на меня наорешь, но чуть попозже, хорошо? – произнесла Лесли, сделав еще один выстрел. - Уж можешь не сомневаться! – заверил подругу Дин. Если с этой ненормальной что-нибудь случиться, он себе не простит. - Эй, может, подождете со своими разборками? У нас тут проблема посерьезнее. – возмутился Сэм, обходя Сигуанабу сзади, пока Лесли отвлекала ее выстрелами. Он хотел взять телефон Дина, но эта тварь стояла прямо возле него. - Pater noster, quí es in caelis, sanctificetur nomen tuum; - Лесли сразу приступила к делу, зачитывая молитву по памяти, чем весьма удивила друзей и тут же обратила на себя внимание Сигуанабы, которая моментально ринулась к ней. – Можешь не стараться, на меня эта фигня не действует. – пожала плечами Лесли в ответ на пристальный взгляд злобного духа из Сальвадора. – Adveniat regnum tuum, fiat volumtas tua. Не возымев желаемого эффекта, Сигуанаба решила провернуть тот же фокус с Винчестерами. Несколько секунд и их глаза словно остекленели. Они достали свои пистолеты и медленно двинулись на Лесли, держа ее на прицеле. - А вот это уже нехорошо. – дрогнувшим голосом произнесла Лесли, отступая. – Очень и очень нехорошо. Сделав несколько шагов назад, она уперлась спиной в стену. Деваться было некуда: братья неумолимо приближались. Первым рядом с ней оказался Сэм. Лесли огрела его в челюсть прикладом винтовки и выбила ногой пистолет, однако от резкой боли в плече на ее глазах выступили слезы, и в этот самый момент она пропустила фирменный хук от Дина. Он резко вырвал винтовку из ее рук и швырнул в сторону, а Лесли, потеряв равновесие, рухнула на пол. Даже не пытаясь встать на ноги, она быстро поползла в сторону. - Sicut in caelo et in terra. – шептала она, спасаясь позорным бегством от собственного друга. Резко развернувшись, Дин, особо не целясь, пальнул в сторону Лесли. Чудом ей удалось вовремя перекатиться, спрятавшись за диван, так что пуля едва задела ее по касательной и неприятно обожгла бедро. - Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. – чуть громче проговорила Лесли, опасливо выглядывая из своего укрытия. Если бы только пальнуть в эту тварь еще разок, но винтовка валяется в противоположном углу комнаты, и до нее ползти и ползти, что с друзьями-зомби на хвосте не так-то просто. При попытке передвинуться чуть ближе к винтовке, Лесли получила новую пулю. В этот раз Дин не промахнулся, и ногу пронзила острая жгучая боль в области голени. - Вот зараза! – рухнув на пол как подкошенная, выкрикнула Лесли. – Спасибо, дружище, что хоть не в голову. – с обидой и досадой смотрела Лесли, как на джинсах расползается красное пятно. Оторвав рукав собственной рубашки, она перевязала рану потуже, чтобы остановить кровотечение. - Et dimmitte nobis debita nostra! – громко воскликнула Лесли, уворачиваясь от очередной пули, но чуть не угодив при этом в объятия Сэма. – Ну и ручищи ты себе отрастил! Наконец, провернув очередной маневр, Лесли получила возможность немного уравнять силы. Схватив со стола графин, она сначала плеснула водой в лицо Дина, а затем хорошенько приложила им по голове друга, очень надеясь, что не убила. На секунду взглянув на нее вполне осмысленным и очень удивленным взглядом, Дин упал без чувств. - Прости, прости, прости! – запричитала Лесли, но Сэм не стал давать ей передышку, надвигаясь на нее сзади. «Ну, хотя бы стрелять ему нечем». – оптимистично подумала она, и прихрамывая двинулась в сторону винтовки, продолжая читать молитву. - Sicut et nos remit… - не успела она закончить слово, как почувствовала сильный толчок в спину и лихо впечаталась в стену. Из носа тут же хлынула кровь, вновь закружилась голова. Пока она пыталась остановить уплывающий из-под ног пол, Сэм схватил ее за больное плечо и с силой сжал. Закричав от боли, Лесли сползла по стене и тут же получила удар ногой в живот. Подавившись воздухом, она закашляла, из последних сил пнув его между ног. Да, нечестно, но зато так у нее появилась возможность отползти в сторону. - Nos remittimus debitoribus... – Лесли буквально выплевывала слова, задыхаясь от боли. Она ползла в сторону винтовки. Ей оставалось совсем немного, когда она почувствовала руку на своей щиколотке. Резко дернув ее к себе, Сэм схватил Лесли за волосы и, подняв ее голову, с силой ударил о пол. - … notris. – прошептала она, теряя сознание. Вот и все, она не справилась: «Простите ребята, что подвела вас. Завтра утром здесь найдут три бездыханных тела». Уже отключаясь, будто сквозь забитые ватой уши, она услышала четкие слова: «Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen». Яркий свет пронзил Сигуанабу, и ее будто разорвало изнутри. Она исчезла в сопровождении цветных искр и истошного вопля. Хватка Сэма ослабла, и Лесли обмякла, окунувшись в густой туман и тишину.***
Больница Святого Варфоломея, Айова, США, 15 февраля 2017 года.
«…Лес…Лес…» - молочная пустота вокруг, белый теплый свет опутывает и не отпускает, как бы ты не боролся. «…Лееес…» - все такое невесомое, но в то же время поразительно тяжелое; мягкое, но такое твердое; гладкое, но пористое как губка. Одни лишь ощущения, которые появляются ниоткуда и исчезают в никуда, сменяясь одно другим. «…Лесли…Лес…» - ты паришь в невесомости, дрейфуешь на невидимой льдине. Пытаясь задержаться на месте, остановиться, ты хватаешь руками шелковые нити, проплывающие рядом, но они ускользают сквозь твои пальцы. «…Лесси…» - легкий ветер уносит тебя вдаль. Ты уплываешь, подхваченная волной. В ушах стоит шум, нарастающий гул. Легкий шелест листвы сменяется пчелиным жужжанием, мягкий плеск волн – ревом водопада. «Лесли!» - сильный рывок выхватывает тебя из объятий небытия и тащит куда-то вниз. Яркий свет сменяется круговоротом разноцветных точек, а блаженная нега – отчаянием и страхом. - Лесси! Богом клянусь, если ты сейчас не очнешься, я сам тебя прибью! Лесли с трудом открыла глаза и сморщилась от яркого света. Лучше б она не просыпалась вовсе: перед глазами расплывались цветные пятна, все тело болело, а голова кружилась так, что ее начало тошнить. - Да вы издеваетесь. – едва шевеля разбитыми губами, проговорила она, заметив капельницу, торчащую из ее руки. Она снова в больнице. Головокружение усилилось, и тошнота стала невыносимой. Зажав рот рукой, Лесли выразительно посмотрела на друзей. Первой на помощь пришла Эшли: она схватила лоток для инструментов и, выкинув из него какие-то палочки и иголочки, сунула в руки Лесли. - Благодарю. – произнесла она, устало откидываясь на подушки. – И Дин, еще раз назовешь меня собачьим именем – пристрелю тебя, не задумываясь. Все трое засмеялись, видимо представив, как смешно будет наблюдать за хромающей Лесли, пытающейся догнать Дина. - Почему ты вернулась? – обратилась, наконец, Лесли к стоящей рядом подруге. - Разве могла я спокойно спать дома, зная, что вам грозит опасность? – перефразировала она недавние слова Лесли. - Спасибо. – улыбнулась она. – Давно вы тут сидите? Вы какие-то помятые. Сколько времени? – она оглядела уставших друзей. Судя по яркому солнцу за окном, уже наступил следующий день, а значит они, скорее всего, ночевали в больнице. - Без пятнадцати три. – сверился Сэм со своими часами. – Все это время ты не приходила в себя. Мы боялись, что ты впадешь в кому. - Ты всех нас напугала. – произнес Дин, сжимая руку Лесли. – Отдохни, мы заглянем к тебе вечером. – он наклонился и поцеловал ее в щеку, смахнув прядь волос с ее лица. Сэм поправил ей подушки и тоже поцеловал. Эшли крепко обняла и чмокнула в щеку. Расслабившись, Лесли решила ненадолго прикрыть глаза: от яркого света болела голова, но она не заметила, как уснула.***
Хай Велли, Айова, США, 17 февраля 2017 года.
Будильник, заботливо поставленный Лесли на семь утра, буквально вырвал Винчестеров из сладких объятий Морфея. Одновременно подскочив на кроватях, они помянули подругу исключительно нецензурными словами. - До сих пор не могу поверить, что она уговорила меня не оставлять ее в больнице. – зевая, произнес Дин. Сэм лишь улыбнулся в ответ. Он хорошо помнил этот спор – добрая половина отделения собралась на бесплатное представление. Лесли провела в больнице больше суток и очень хотела поскорее оттуда свалить. Умывшись и почистив зубы, братья направились к шкафу, но распахнув дверцы, они замерли в нерешительности. Из всей одежды, что некогда там висела, на вешалках одиноко болтались всего две футболки. Причем одна из них была ярко-розового цвета с изображением Минни Маус, чей бант был усыпан розовыми стразами. - Спасибо тебе, Лесли. – недовольно пробурчал Дин. - Нужно отдать ей должное, изощреннее мести не придумаешь. – усмехнулся в свою очередь Сэм. Братья переглянулись. Оба понимали, что победит лишь один из них. Так кому же достанется единственная человеческая футболка? Как по команде они бросились к ней, отталкивая друг друга. Лесли ждала друзей на парковке напротив их номера с телефоном в руке. Наконец дверь открылась, и первым появился Сэм в серой однотонной футболке. Значит, первый приз достался Дину, который вышел следом в настолько розовой майке, что это, пожалуй, было даже противозаконно. Выйдя на улицу, Дин остановился и торжественно поднял руки вверх. Лесли моментально сделала фото. - Боже, Дин, ты просто супер секси! Пожалуй, поставлю на заставку. – давясь смехом, воскликнула она. Сэм умирал со смеху, держась за живот. Похоже, она их сделала. - Держите, а то еще чего доброго простудитесь и умрете от воспаления легких. – Лесли вернула друзьям их куртки и сумки с вещами. – Дай я тебе помогу. – предложила она Сэму, аккуратно надевая куртку на его загипсованную руку. - Зря ты так собой рисковала, мы бы справились. – сказал Дин, обнимая подругу. - Ты сейчас говоришь, как одна дерзкая и чересчур самоуверенная девчонка. Помнишь такую? Дин улыбнулся, а Лесли, напротив, вдруг стала очень серьезной. - Я сейчас кое-что скажу. Слушайте внимательно, дважды я повторять не стану. Спасибо, что тогда, семь лет назад, не прошли мимо. Ни хрена у меня тогда не было под контролем, и вы действительно спасли мне жизнь. Спасибо вам, парни. Вы – все что у меня есть, и, если понадобится, я не задумываясь отдам за вас жизнь. Я люблю вас ребята. Берегите себя. Какое-то время парни молча смотрели на Лесли, не в силах произнести ни слова. - Что, прости? – Дин наклонился к подруге, оттопырив пальцем ухо. – Что ты сказала? Я не расслышал. - Иди к черту, Дин Винчестер! – засмеявшись, Лесли пихнула друга ладонью в грудь. – Я не буду это повторять, я же говорила. - Ну и ладно. – с деланным безразличием пожал он плечами и показал зажатый в руке телефон. – Я ведь все записал, - из динамиков послышался голос Лесли. – И могу слушать, когда и где захочу. Снова и снова. Никогда не надоест. Дин закрыл глаза и расплылся в улыбке. Сэм ухмылялся рядом. - Ну ты и засранец! – покачала головой Лесли, удивляясь тому, как ловко он ее обставил. На него даже злиться не получалось – его довольная мордашка сводила на нет весь гнев. – Какие же вы идиоты, но за это я вас и люблю. Лесли крепко обняла Дина и поцеловала в щеку. Осторожно, чтобы не беспокоить его сломанную руку, приобняла и поцеловала Сэма. - Приезжай почаще. – улыбаясь, проговорил Дин. - Постараюсь. – кивнула Лесли. – У Сэма ведь день рождения в мае, так? - Только давай в этот раз без сюрпризов. – умоляюще произнес Сэм. - Я подумаю над этим. – хитро улыбнувшись, подмигнула Лесли. - Лес, ты уверена, что доедешь сама? Сэм мог бы… - в который раз начал Дин, но Лесли снова его прервала. - Все нормально, я в состоянии вести машину самостоятельно. А если мне вдруг станет нехорошо, то остановлюсь и отдохну. – заверила она друзей. - И куда ты направишься? – поинтересовался Сэм. - Думаю, загляну в Новый Орлеан. Похоже, я задолжала Майку пиво. И свидание. - Свидание? – тут же насторожился Дин. – Надеюсь, он тебя не обидит, потому что иначе я ему голову оторву. - Поверь, Дин, если он меня обидит, я оторву ему кое-что поважнее головы. – Лесли многозначительно взглянула в область ширинки, и Дин, побледнев, инстинктивно заслонил это место руками. - Берегите себя, парни. – отсмеявшись, произнесла Лесли. - Ты тоже. – Сэм снова обнял подругу. - Не пропадай, Лес. – добавил Дин, убирая непослушную прядь волос с ее лица. Улыбнувшись, Лесли кивнула и села в машину. Винчестеры смотрели в след удаляющемуся Бьюику. - Похоже на этот раз мы ведем 2:1. – довольно произнес Сэм, глядя на футболку брата, и направился к пассажирской двери. - Думаю, все-таки 2:2. – усмехнулся Дин, заметив еще один оставленный Лесли сюрприз: огромную надпись: «Тащусь от Микки Мауса» на куртке Сэма, занимающую почти всю спину и выполненную фиолетовым глиттером. - Ты о чем? – Сэм остановился и непонимающе уставился на брата. - Садись в машину, Сэмми, нам пора. – увильнул от ответа Дин, усаживаясь за руль. Эта надпись сделала его чуточку счастливее. – Если что, у меня остался еще один плакат. – он посмотрел на недоумевающего брата и заржал в голос, трогаясь с места. - Чего? – нахмурился Сэм. – Что это значит? Дин улыбнулся как можно шире и прибавил звук у радио, подпевая. Черная Импала уносилась вдаль, и вскоре смех старшего брата и возмущение младшего были уже не слышны.
