ID работы: 11376644

и небо, и земля знают, что я люблю тебя

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Хёнвон никогда не влюбится в Чангюна.        Хёнвон пытается ненавидеть этого ребёнка, который стоит сзади Кей Уилла с опущенной головой, чтобы не встретить злость в чужих глазах. Он закрывается в себе и отлично притворяется, что Ай.Эма никогда и не было.        Хёнвон вполуха слушает истории о борьбе Чангюна по новостям, что слышны из-за двери напротив. Там говорят, что он хороший рэпер, но не такой хороший, как Чжухон. Чжухон говорит, что он плакал после их беседы. Гонхи говорит, что любит давать этому ребёнку ложкой по лбу.        Хёнвон ничего не говорит. Ему всё равно. Это не его проблемы.        Пока Хёнвон пропадал, младший успел хорошо поработать и заставить всех участников если не влюбиться в него, то хотя бы смириться с его присутствием в группе. Хёнвон не знает, что сыграло ему на руку — его яркая энергия, покорная вежливость в ответ на холодный приём, попытки никому не доставлять неудобств — но что-то в нём завоевало их сердца. Что-то, что на Хёнвона не произвело никакого впечатления. Он пытается не думать о том, что они только строят из себя хорошую команду, и фокусируется на собственном будущем. Приближается последнее испытание — а Хёнвон, похоже, единственный ещё не сблизился с Чангюном. Когда его включили в команду с Чжухоном и Чангюном, он впервые с ним по-настоящему пообщался. Не то, чтобы они никогда не разговаривали или сторонились друг друга, только Хёнвон всё же больше работает с Чжухоном.        — Не волнуйся, хён, вы сообщаетесь! Ты полюбишь его совсем скоро, — уверяет Чжухон в конце очередной неловкой практики. Хёнвон продолжает дышать так же спокойно.        Он никогда не полюбит Чангюна.

--------------------------------

       Через месяц после их дебюта Хёнвон просыпается от того, что кто-то трогает его плечо. Он оглядывается, раздражённый, в поисках виновника. Остальные участники сидят в телефонах или так же спят, пользуясь моментом, пока они не приехали к месту назначения. Он медленно перемещает взгляд, всё ещё не проснувшись, и видит, что их младшенький спит у него на плече, не зная, что разбудил Хёнвона. Всё раздражение исчезает, его рот расплывается в улыбке, и он вновь усаживается поудобнее, стараясь не беспокоить Чангюна.        Хёнвон понимает, что больше не сможет уснуть. То ли из-за непривычной позы, то ли ещё из-за чего — он не знает. Он подмечает, как все черты Чангюна смягчаются, когда тот засыпает — глаза перемещаются с его носа на челюсть, на мягкие губы, на закрытые глаза, в которых нет привычной энергии; из его наушников слышна музыка. Сейчас он совершенный ангел, положивший голову Хёнвону на плечо, и тому приходится сдерживать себя, чтоб не поцеловать младшего в макушку.        За несколько минут до конца поездки в фургоне поднимается шум; участники один за одним начинают шевелиться. Минхёк с Кихёном в один момент просыпаются, и начинается настоящий хаос. Хёнвон бросает встревоженный взгляд на Чангюна, но ничего на шум не отвечает.        Когда они приехали, у Хёнвона уже онемели плечи. Чангюн просыпается, медленно моргая в своей обычной манере, словно окружающие его люди ему не знакомы, и выпрямляется. Хёнвон забывает даже поплакать о потерянном времени для сна — он слишком занят разглядыванием, его руки двигаются сами собой, поправляя одежду Чангюна и приглаживая его волосы. Чангюн ему тепло улыбается, а потом вылезает из фургона. Хёнвону требуется несколько секунд, чтобы собраться с мыслями и наконец последовать за всеми.        Хёнвон всё ещё не любит Чангюна.

------------------------------

Старшим участникам теперь легче признать, что Чангюн обвёл их вокруг пальца, потому что они уже не грызут друг другу глотки за право дебютировать в группе, потому что теперь они команда. Хёнвон ни с чем не смирился.        Сегодня наконец заканчивается промоушен «Allin», и у них будет целая свободная неделя. Хёнвон вытаскивает Чангюна покушать как настоящий хён. Они идут в дорогой ресторан в двух шагах от общежития, и Хёнвон позволяет завороженному Чангюну выбрать блюда. Он едва заметно морщится, видя цены. Еду ещё не принесли, а его кошелёк уже намного полегчал. Он забывает о своём раздражении, как только Чангюн поворачивается обратно к нему с яркой улыбкой, но Хёнвон продолжает дышать так же спокойно.        Хёнвон даже не говорит ничего, пока не приносят еду, а потом они оба принимаются за блюда. Разговор легко переходит с одной темы на другую — Хёнвон так не расслаблялся с самого момента дебюта. Время быстро проходит, и Хёнвон даже не замечает этого. Они заканчивают есть и отправляются домой, и если бы Хёнвон с будничным видом закинул руку Чангюну на плечо, его дыхание не сбилось бы.        Он до сих пор не влюбился в Чангюна.

----------------------------------------

Монста экс — громкая и неловкая группа. Когда они ведут трансляции на вилайве, никто из них не может связать два слова без запинки. На фансайнах каждый раз по всей площадке гоняются как минимум двое участников. В общежитии всё время кто-нибудь орёт — про еду, про видеоигры или ещё что-то. Хёнвону нравится это — быть частью группы, в которую он так стремился попасть, получать любовь от людей, которых он, может быть, в жизни никогда больше не встретит. Ему нравятся тренировки и ночные просмотры фильмов — любое взаимодействие с группой.        Но он всё ещё интроверт по натуре, поэтому ему может надоедать общение с группой. Чангюн — когда он не пытается изобразить крики чаек или безуспешно пропеть высокие ноты Кихёна — совершенно тихий. Эту тихую сторону Чангюна Хёнвон любит. Он находит в ней утешение, занимает себя лёгкими прикосновениями к Чангюну, пока тот молчит, устав от криков Кихёна и Минхёка.        Некоторые вещи вскоре тоже стали натурой Хёнвона — трогать Чангюна сзади шеи, шептать ему шутки на ухо, держать руки на его плечах, глядеть, как он ходит утром в пижаме по общежитию, волноваться за него, видеть его во снах, когда рядом Чангюна уже нет, но разум всё равно хочет думать о нём.

--------------------------------------

Когда они впервые поцеловались, не было ни волнения, ни восторга — только облегчение, словно это должно было случиться, и они так долго ждали этого, и вот теперь это произошло. Они глядели друг на друга огромными глазами.        Бурный восторг последовал потом, когда Чангюн потянулся к нему и поцеловал снова, и Хёнвон закрыл глаза, не в силах думать о чём-либо постороннем. Они решили, что не будут скрывать это от группы, но, возможно, те знали обо всём ещё до того, как это случилось.

------------------------------------

«Чангюн красивый», — думает Хёнвон, когда его парень, положив свою голову ему на ноги, лежит на диване в пижаме. Весь столик завален их объедками, но Хёнвон не может себя заставить скинуть Чангюна и убраться. К тому же, Хёнвон устал после ведения трансляции и хочет просто несколько часов посидеть в тишине со своим парнем, пока не придёт время танцевальной практики.        В итоге первым поднимается Чангюн. Он смешно ворчит на Хёнвона, собирая мусор, а потом Хёнвон присоединяется к нему. На столике чисто, и Чангюн уходит, чтобы переодеться из пижамы. Ему не нужно оглядываться назад, чтобы понять, что Хёнвон идёт за ним.

      ---------------------------------------

       Когда рождественское шоу закончилось, и все фанаты ушли, Хёнвон пошёл к Чангюну в его комнату в отеле, и они обнимались при встрече почти десять секунд. Это тепло Хёнвон хранит у себя под сердцем — с большим трепетом, чем любой их поцелуй — и он закрывает глаза, довольно улыбаясь.        Чангюн не спрашивает Хёнвона, почему тот его так долго обнимает на глазах у людей. Ответ ясен им обоим; им не нужно в очередной раз признаваться друг другу в любви. Чангюн встаёт на носочки, чтобы ткнуть Хёнвона в щёку. Тот наклоняется и смотрит ему в глаза.

      -----------------------------------------

Хёнвон никогда не влюблялся в Чангюна.        Он думает, что, похоже, просто любил Чангюна всю его жизнь, и понадобилось время, чтобы это понять. Но каждая клеточка его существа знала, что он любит Чангюна, знала хорошо, как собственное имя, и если вы попросите его представиться, он скажет:        — Моё имя Хёнвон, и я всегда любил Чангюна.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.