54. Коминг аут
9 февраля 2022 г. в 20:33
Примечания:
вода вода вода вода пейте вкусно очень
POV Джордж
- Джордж, можно тебя на секунду? - обратился ко мне Алекс, когда мы уже собирались снимать коньки.
- Конечно, чувак, в чем дело? - я подошел к нему, и он повел меня в укромный уголок.
Клэй пошел за мной, вероятно, волнуясь, но я отмахнулся от него и прошептал:
- Успокойся, все в порядке. Ты не мой телохранитель, понимаешь.
Он закатил глаза и вернулся к Нику и Карлу.
- Так в чем дело? - спросил я.
- Знаешь, - прошептал он, - думаю, я могу доверить тебе это...
- Почему ты шепчешь? - прошептал я в ответ.
- Потому что я не хочу, чтобы кто-то об этом узнал.
- Хорошо, тогда продолжай.
- Я просто хотел спросить тебя... как ты узнал о своих чувствах к Клэю?
- Оу, - я поднял брови, - Ну, дело в том, что... вообще-то я не гей, понимаешь... я просто влюбился в него? Я не знаю... - я сделал паузу, - ...мне никогда раньше не нравились парни, это было другое чувство... через какое-то время я просто заметил, что он мне нравится больше, я не думаю, что ты можешь описать что-то подобное, Алекс. Это просто происходит...
- Значит, тебе не нравятся конкретно парни? - Алекс с надеждой посмотрел на меня.
- Нет?... - я посмотрел на него в замешательстве, - Почему? Это полезная информация для тебя, или....
- Могу я тебе кое-что рассказать? - он слегка покраснел.
Он выглядел немного застенчивым и смущенным, раньше я не видел его таким.
- Да? Конечно? - сказал я, все еще немного смущенный.
- Знаешь, я тоже не гей. На самом деле я не могу представить, что у меня есть отношения с парнем или что он мне нравится. Я даже раньше был гомофобом, потому что всегда думал, что это было бы отвратительно, но, скажем так... все изменилось.
- Подожди, ты хочешь сказать мне, что тебе нравится парень, - слишком громко сказал я.
- Чшш! Никто не должен об этом знать! - прошептал Алекс, держа палец перед своим ртом.
- Да, прости, - я махнул рукой, - Так я его знаю?
- Да, но... это немного проблематично, потому что... - он потер затылок, - ...у него вроде как есть парень....
- Оу... ну...
- ...И, вероятно, он ненавидит меня... - он неловко рассмеялся.
- Подожди... это... - хотел сказать я, но он быстро закрыл мне рот рукой.
- Нет, заткнись! Не говори этого!
Я расширил глаза от осознания того, что был прав. Я схватил его руку и отдернул ее от своего рта.
- Ник?! - я посмотрел на него с изумлением, и сказал это снова слишком громко.
- Заткнись! - снова прошептал он.
- Ух ты, чувак, ты создал большую проблему, - засмеялся я.
- Пожалуйста, никому не говори, я бы умер, если бы кто то узнал, - Алекс взялся руками за голову.
- Конечно, я обещаю, - я прикусил губу, - Ты действительно вляпался в дерьмо, чувак.
- Я, блять, знаю, ясно?! Я такой идиот pedazo de mierda y completamente jodido! - он опустил голову.
- Ух ты, что за хрень ты только что сказал?! - я рассмеялся, - Это был испанский?
- Да, извини... - он снова неловко засмеялся.
- В общем, я могу пообещать, что никому не скажу, но... - пожал я плечами.
- Да, я знаю, - кивнул он с закрытыми глазами, - У меня нет шансов.
- Давай вернемся, иначе Клэй подумает, что ты действительно убил меня, - хихикнул я.
- Ты хороший слушатель. Клэю повезло, - слабо улыбнулся мне Алекс.
- Ты также хороший парень. Ты заслужил этот шанс, - улыбнулся я в ответ, прежде чем мы вернулись к остальным.
- Что он хотел? - подозрительно спросил Клэй.
- Все в порядке, Клэй, - посмеялся я, когда он взял меня за руки.
- Хорошо.... - хмыкнул Клэй, - в любом случае, Карл и Ник хотели пойти домой. Они сказали, что им еще нужно кое-что сделать, а что именно, они не хотят мне говорить. Но, в любом случае, мы тоже пойдем домой?
- Окей, я все равно уже устал, - тихо зевнул я.
- Алекс, мы уже идем домой! Увидимся в школе! - я помахал Алексу рукой.
- Увидимся! - помахал он в ответ.
Ник, Карл, Клэй и я сидели в машине, и на полпути домой Клэй снова спросил меня:
- Джордж, что Алекс хотел от тебя?
- Клэй, я же сказал тебе, все в порядке. Тебе не обязательно знать, ничего важного, - отмахнулся я от него, закатывая глаза и слегка улыбаясь.
- Ну, если это не важно, почему ты не можешь сказать мне? - он наклонился ближе.
- Потому что он мне доверяет.
- Но я ему не доверяю, - он серьезно посмотрел на меня.
- Ну тогда тебе придется с этим смириться, - я посмотрел в окно.
- Я просто хочу знать, имеет ли это какое-то отношение к тебе и все ли с тобой в порядке, - он мягко положил руку мне на бедро.
- Клэй, - я посмотрел на него, положив свою руку на его, - Я в порядке, и это не имеет ко мне никакого отношения, хорошо? - Я слегка улыбнулся ему, что заставило его почувствовать себя лучше.
- Что ж..... - сказал Клэй, слегка сжав мое бедро, - Когда мы будем дома... ты хочешь закончить то, что прервал этот телефонный звонок? - Он ухмыльнулся мне.
- Ах, Клэй, я так устал, думаю, я пойду спать, когда мы будем дома, - зевнул я. Было очень интересно, что каждый раз, когда я думал о сне, я автоматически зевал.
- Джооооорджииии, - ныл Клэй, откинув голову назад.
- Прости, Клэй, - хихикнул я, - Но завтра у нас выходные, и я обещаю, что не буду учиться. - Я наклонил голову.
Он снова наклонился ко мне и нежно поцеловал в щеку.
- Но ты ведь будешь спать со мной, правда? Не смей лезть в свою кровать, - он посмотрел на меня, изображая злость.
- Да, конечно. Я буду спать с тобой в твоей кровати. Я сплю намного лучше, когда ты меня обнимаешь. Почему я не должен хотеть этого? - я поцеловал его в губы, а затем провел рукой по его руке.
Когда мы приехали домой, было уже около 10 вечера. Мы попрощались с Карлом и Ником, а затем они снова сели за руль и поехали к себе домой.
- Ты всегда будешь говорить мне, когда что-то не так, да? - спросил Клэй, когда мы чистили зубы.
- Да, Клэй. - я закатил глаза, улыбаясь.
- Хорошо, - он обнял меня сзади и положил свою голову на мою. Я ненавидел быть таким маленьким, но иногда было полезно, что Клэй был намного выше меня. Я всегда чувствовал себя в безопасности, когда был с ним. Наверное, вот что значит быть "снизу"...
Примечания:
вода
в
о
д
а
Предлагаю создать культ воды
Будем поклоняться воде
Нам нужно всего 3 человека, чтобы это считалось религией
Кто будет верить в нашу религию воды?
Наш Discord сервер - https://discord.gg/aJuY4kRhKhУ
У сопереводчика-кабачка есть телега привет - https://t.me/cubecute