Falling for the weirdo

Перевод
R
Завершён
107
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
147 страниц, 39 936 слов, 22 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
107 Нравится Отзывы 68 В сборник

Часть 9

Настройки
От первого лица Дерека:   После того, как Стайлз выпил большую часть своей воды и удобно устроился на диване, подросток начал говорить, наконец-то дав ему ответы, которые он хотел.   “Мне поставили диагноз СДВГ и АПД, когда мне было восемь лет, беспокойство и бессонница появились позже. Диссоциация-это просто побочный эффект других вещей, у меня нет никакого диссоциативного расстройства. Просто иногда этого становится слишком много, и я отступаю, не то чтобы намного лучше быть неспособным двигать собственным телом, но иногда это помогает”. - пробормотал Стайлз, потягивая из полупустого стакана. “Это лекарство от моего СДВГ и тревоги, но я принимаю снотворное от бессонницы, только когда мне это нужно. Мне не нравится полагаться на лекарства, чтобы быть нормальным, мне не нравится быть уродом”.   ” Ничто из этого не делает тебя уродом, Стайлз", - он хотел еще больше успокоить мальчика, но не мог придумать слов.   “Верно”, - сказал Стайлз с мрачным смешком и покачал головой. “Ты говоришь это только потому, что не знаешь, что это значит”.   ” Ты права, я не знаю, что кое-что из этого значит, но ты не урод”, - признает он, честно говоря о своем незнании предмета. “Ты можешь мне кое-что объяснить?” - мягко спрашивает он, не желая давить на подростка.   Испуганные глаза метнулись вверх, чтобы встретиться с ним, очевидно, Стайлз не ожидал, что он спросит что-то подобное. Во всяком случае, казалось, что подросток ожидал, что он бросит это или посмеется над ним. Это заставило его желудок сжаться, а его волка зарычать от осознания того, что Стайлз определенно рассказал людям и обратил это против него.   ”П-правда?" - спрашивает Стайлз, снова робким голосом.   ” Да”. Он знает, что Стайлзу это нужно, нужен кто-то, с кем он может поговорить, кто не будет его осуждать. И он может быть таким для Стайлза, его работа-быть рядом со всеми своими товарищами по стае и помогать им. Он никогда бы не стал думать о Стайлзе хуже из-за чего-то подобного, это было частью Стайлза. Кроме того, ему было чертовски любопытно.   "Хорошо...” - говорит Стайлз, ища по его лицу признак того, что его обманывают, но он убеждается, что его лицо открыто, а не холодная маска, которую он обычно носит. Давая знать о своих интересах и пациентах. Он подавляет усмешку, когда Стайлз видит, что на его лице нет ничего лживого или темного, и слегка улыбается ему. Надежда, искушающая прекрасные янтарные глаза.   “Ну, эм, я полагаю, ты знаешь, что СДВГ мешает мне сосредоточиться, верно?” - кивает он в ответ. “Но есть много других симптомов и прочего, что с этим связано. Например, когда я чрезмерно зацикливаюсь на определенных вещах, и потере памяти, и неспособности выполнять элементарные вещи, такие как домашнее задание, и, как миллион других вещей". - говорит подросток, размахивая руками.   “Меня приходится отделять от класса во время тестов, потому что я случайно говорю вслух, когда что-то выясняю, и не могу сосредоточиться на тесте, когда вокруг другие люди. Или когда у меня случаются эти сумасшедшие перепады настроения, которые заставляют меня набрасываться на людей или заканчиваться тем, что я плачу кучей на земле. Или когда всего слишком много, и у меня срыв, как у чертова малыша, и я не могу, блядь, объяснить, почему, потому что мой мозг решил отключить всякую способность к общению. Или когда ничего не происходит, поэтому я должен создать достаточную стимуляцию для того, чтобы мой мозг продолжал работать, или когда их слишком много, и мне нужно все это вытащить”.   “Иногда это действительно чертовски ужасно, и не помогает то, что большинство людей не понимают, что это не просто легко отвлекается или отстраняется. Я ненавижу то, что большинство людей думают, что это сводит меня с ума или еще хуже, когда они думают, что это фальшиво и” модно", поэтому они копируют поведение для развлечения", - говорит ребенок, нахмурившись, и ему больше всего на свете хочется заключить Стайлза в объятия и защитить его от внешнего мира.   “Я ненавижу, что причиняю столько неприятностей всем вокруг меня, моему отцу приходится платить за все мои лекарства, Скотту приходится иметь дело с тем, чтобы быть другом "сумасшедшего", Меллисе приходится постоянно латать меня, потому что какой-то придурок хотел боксерскую грушу, и я был легкой мишенью. Я ненавижу, что мне так трудно быть рядом со своей бессвязностью и неспособностью улавливать подсказки". - говорит Стайлз, слезы снова наворачиваются на его глаза, и он издает раздраженный смешок, вытирая их. “Я ненавижу то, насколько я чертовски чувствителен из-за этого”.   Когда он видит слезы, он не останавливается, встает и подходит, чтобы сесть рядом с подростком, прежде чем посадить Стайлза к себе на колени. Уткнувшись лицом мальчику в шею и положив его голову на мягкие каштановые волосы. Он чувствует, как Стайлз напрягается на секунду раньше всех, но тает рядом с ним.   “Твой отец и Скотт, и мисс Макколл, и стая, мы все любим тебя, Стайлз. Со всеми иногда бывает трудно справиться, но это не значит, что мы когда-нибудь оставим тебя. Я уверен, что твой отец с радостью оплатит счета, если это значит сохранить твое здоровье и дать тебе наилучшие шансы. Скотт буквально нарушил бы все свои моральные устои и убил бы кого-нибудь, если бы они причинили тебе боль, ты не почувствуешь гнева, который исходит от него, когда он узнает, что кто-то тебя расстроил”, - заявил он, его голос был мягким, но твердым, так что Стайлз знал, что он не шутит.   “Мы все так заботимся о тебе, Стайлз. вы полны жизни и готовы сделать все возможное, чтобы защитить тех, о ком вы заботитесь. Черт возьми, все мы владеем твоими жизнями, ты сильнее всех, кого я знал, включая всех оборотней. Удивительно, насколько страстно ты относишься к вещам, которые тебя интересуют, твоя бессвязность может кого-то раздражать, но мне нравится слышать обо всех мыслях, которые приходят тебе в голову”. - сказал он, поглаживая рукой мальчика вверх и вниз по спине.   “Мне нравится, когда ты разговариваешь со мной, потому что ты всегда такой скромный и сосредоточенный на других, поэтому, когда ты начинаешь говорить о себе, это невероятно. Я знаю тебя почти восемь месяцев, и все равно ты загадка. Как это ни удивительно, но я думаю, что ты знаешь обо мне больше, чем я о тебе”. Он даже не осознавал, насколько это было правдой, пока не сказал это. Каким-то образом Стайлзу удалось вытянуть из него информацию, а он даже не заметил.   ” Так что, пожалуйста, расскажи мне о тебе побольше, я хочу знать о тебе все". и это напугало его. Потому что это было чувство, которого он давно не испытывал, черт возьми, он никогда по-настоящему не испытывал его раньше. Не с Пейдж и, конечно, не с Кейт, и это приводило его в ужас. Но он проигнорировал это, потому что прямо сейчас Стайлзу нужно было на кого - то опереться.   Было тихо еще несколько секунд, прежде чем Стайлз снова заговорил.   “У меня ночные кошмары”, - пробормотал мальчик, уткнувшись ему в шею, и он знает, что ему должно быть страшно, когда кто-то рядом, быть волком было естественно, но со Стайлзом это было просто правильно. “Это еще одна причина, по которой я не сплю и почему я принимаю таблетки. Я слишком напуган, чтобы позволить себе заснуть большую часть времени, поэтому я буду бодрствовать, иногда по нескольку дней. Все стало еще хуже с тех пор, как я увидел, как умер механик, и с тех пор, как меня похитил Джерард.” И ЧТО?   Стайлз, казалось, заметил свою ошибку одновременно с ним, потому что сердцебиение подростка перешло в громкое гудение. Он крепче сжал мальчика, осознав, каким знанием тот теперь обладал.   ” С каких пор? " его голос был спокойным и холодным, он не хотел выдавать кипящий гнев, который он чувствовал, и напугать подростка.   “После нашей игры я проснулся в подвале, привязанный к стулу, они встряхнули меня, чтобы я проснулся. Вот почему я так перепугалась, когда ты меня разбудил, я вспомнила его последователей”. - прошептал Стайлз, прижимаясь к нему, голосом таким тихим, что, если бы подросток не был рядом с его ухом, он бы этого не услышал. Альфа-слух или нет.   “Что они сделали?” - спрашивает он, глаза которого теперь горят ярко-красным.   ” Всего несколько порезов и синяков, немного, но угрожающих, но это все". Он ясно расслышал ложь и зарычал.   ” Что еще, Стайлз", - потребовал он.   “Меня ударило током”, - Он чувствует, как слезы Стайлза стекают по его шее и плечу, и отталкивает свою нынешнюю ярость, чтобы утешить мальчика, который так отчаянно в этом нуждался.   “Почему ты не сказал нам, почему ты не сказал мне?” Глупо, как он был расстроен тем фактом, что Стайлз не сказал ему, в конце концов, это было до того, как он стал альфой мальчика, но все равно было больно.   “В то время у меня были более важные дела, о которых нужно было беспокоиться”, - Он почувствовал, как мальчик пробормотал ему в шею.   “Стайлз, я больше не хочу, чтобы ты хранил такие секреты. Если кто-нибудь, и я имею в виду кого-то, кого я не волную, если это не связано со сверхъестественным, причинит тебе боль, скажи мне. Даже если это всего лишь мелочь, я хочу, чтобы ты сказал мне или Скотту, хорошо?” Ему нужно было, чтобы Стайлз понял, насколько он важен для стаи. Как он был важен для стаи.   “Хорошо”. и на этом некоторое время обращение закончилось, они просто сидели там. Стайлз прижался к нему, когда он провел руками вверх и вниз по спине и рукам подростка, иногда останавливаясь, чтобы поиграть с короткими волосами. Он знал, что, успокаивая Стайлза таким образом, он также отмечал его запахом. По-настоящему заявляя о нем как о стае.   Стайлзу потребовалось не так много времени, как он думал, чтобы полностью успокоиться, у него самого все еще был бурный океан ярости, бурлящий внутри, но он держал его под контролем до поры до времени. Как только Стайлз успокоился, он, казалось, заметил, как они сидят, и начал вставать.   “Прости, прости", - снова и снова бормотал Стайлз, отстраняясь. Его волк заскулил, когда подросток больше не был надежно укрыт под ним.   “Все в порядке, Стайлз”. - сказал он, едва ослабив хватку.   ” Но я обнимал тебя", - сказал подросток, покраснев от смущения.   “Я был тем, кто начал это, Стайлз, я не возражаю. В конце концов, волки тактильны.” Он не хотел, чтобы Стайлз чувствовал себя неловко из-за необходимости утешения, особенно рядом с ним.   Стайлз окинул взглядом его лицо, в очередной раз ища ложь, прежде чем снова прижаться к нему. Он крепко обнял мальчика и крепко прижал к себе. Стайлз вцепился в его рубашку удивительно сильной хваткой.   ” Спасибо”, - пробормотал мальчик, теплое дыхание коснулось его кожи, вызвав прилив тепла, который прошел через него, и его волк замурлыкал от восторга.   Они сидели там бог знает сколько времени, хватка Стайлза не ослабевала, у него возникло ощущение, что мальчик изголодался по прикосновениям. То, как Стайлз прижимался к нему, как будто он мог исчезнуть в любой момент, ранило его сердце.   Именно тогда он обещает себе, что всегда будет рядом с подростком, несмотря ни на что.
107 Нравится Отзывы 68 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором