Kiss Away the Demons in My Dreams

Перевод
R
В процессе
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 9 страниц, 4 494 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник

Часть 1

Настройки
      Пролог        Он мертв, – подумал мужчина с яростью, которой не испытывал уже много веков. Даже в Чикаго все было по-другому.       Он сидел у ее постели и держал ее руку еще очень долго после того, как она смогла наконец-то уснуть. Ее дыхание было ровным и спокойным, и всё, что ему оставалось, это прислушиваться к слабым гудкам человеческого медицинского оборудования, подключенного к ней. В который раз проверил его – все было в норме. Она все еще немного подергивалась от боли, в независимости от того, что ей дали обезболивающее и кучу снотворного, чтобы она забылась сном.       Он с сожалением отпустил ее руку и потёр глаза голоформы. Он знал, что ему очень нужна подзарядка, но не хотел оставлять девушку одну. Она натворила дел с Лазербиком, и он был уверен, что тот будет жаждать мести, когда его соберут по частям.       Нутром он почувствовал, что его второй командир Рэтчет стоит у двери в своей собственной голоформе. Он неохотно встал, подошел к нему и отдал распоряжения. Рэтчет кивнул и ушел, чтобы проинформировать других автоботов о текущем положении дел. Хотя тот и успел прочесть небольшую нотацию о важности своевременной подзарядки. Он лишь усмехнулся. Рэтчет сказал, что может прислать Бамблби для наблюдения за ней, но его ждал отказ. Он останется здесь сам.       Мужчина повернулся и снова занял свое место у ее постели. Так много слов, которые остались невысказанными...       Что же он творит? Почему человек? Он поклялся, ПОКЛЯЛСЯ, что больше никогда не будет связываться с людьми, больше не позволит себе и своим ребятам завязать хоть какие-то отношения с представителями данной расы, потому что знал, что подобное непременно случиться…       Но она была его спасением, личным наркотиком, забирающим боль. Его тревоги, сомнения, все беспокойства и переживания уходили, когда она была рядом. А её улыбка, без малейшего сомнения, была лучшей вещью, которую он когда-либо видел за свою долгую жизнь.       Так много хотелось сказать... но сначала – месть. О да, он обязательно отомстит.              Глава 1       6 месяцев назад       29-летняя Габриэлла Джейн Райан была полностью готова к выходным. Было почти 5 часов вечера и девушка думала только о том, как много дел ей предстоит сделать за эти дни. Старый викторианский дом, который она приобрела не так давно, явно нуждался в капитальном ремонте, и очевидно, что работы здесь не на один месяц. Покупая этот дом, Габриэлла знала, что его восстановление займет много времени, но как только она его увидела, он сразу запал ей в душу. Дом был представлен на аукционе за относительно небольшие деньги, но это было именно то, о чём она так долго мечтала. Ремонт был небольшим неудобством, но явно не являлся проблемой. Девушка любила, а главное умела, работать руками, и это было именно тем достижением, которым она могла гордиться.       Сначала было решено заняться собственной спальней. Нужно было снять все старые обои, пожелтевшие от времени, выровнять стены и, наконец, покрасить. Габриэлла переехала сюда всего лишь две недели назад, а до этого в течение 6 месяцев жила в своей съёмной квартире в Чикаго. Поиск работы был непростой задачей, но одно дельце всё же подвернулось. Восемь месяцев назад из-за стычки инопланетян, о которой сейчас люди предпочитали не вспоминать, город был частично разрушен. От многих зданий остались только руины. Вот правительство и набирало в кратчайшие сроки людей, хоть сколько-то разбирающихся в строительстве и проектировании.       Но оставаться в Чикаго не было в её планах. Девушка была безумно рада уехать из города, хоть он уже не выглядел так, словно на него упал метеорит. Там снова во всю кипела жизнь. Что не особо-то и нравилось Габриэлле. Она была приверженцем спокойствия, никакой суеты и беготни, а это ей могла дать только сельская местность.       Габби, как все ее называли, была родом из маленького городка в Нью-Джерси, недалеко от Филадельфии. Ее отец, Уильям, был сержантом-майором морской пехоты США в течение почти 35 лет. Около двух лет назад он вышел на пенсию после сердечного приступа, и то, только после долгих уговоров её матери Джун. Душевные и физические терзания были сильны, и он понимал это. Тогда Габби лишь усмехнулась: он так привык к длительным командировкам, что ее мама теперь действует ему на нервы. Он закатывал глаза на все, что она говорила. Однако, несмотря на то, что его часто не было дома, он оставался замечательным отцом, а ее мама всегда была рядом. В этом смысле ей повезло. Ее брат, Майкл, сейчас жил в Нью-Йорке со своей женой Лизой и дочерью Бриттани. Это грело ей душу. Бриттани была самой лучшей девочкой во всём мире.       В душе Габби всегда была сорванцом. Отец научил ее всему, что знал и умел сам: от самообороны до починки поломок почти любой сложности – от протекающего крана до замены шины. В старших классах она много занималась спортом, но влиться в какую-нибудь компанию так и не получилось. В то время, как другие девочки рисовали сердечки и без умолку болтали о своих парнях, она думала о том, как улучшить двигатель на стареньком отцовском джипе. Маму всё это никогда не интересовало, поэтому они никогда не были достаточно близки. Зато отец для Габби был самым родным человеком. Он всегда говорил, что наступит момент, когда его не будет рядом, и его маленькая дочурка должна знать необходимые основы, чтобы выжить в суровой реальности.       Она поступила в Ратгерский университет и стала инженером-механиком. Однако очень быстро стало понятно, что это все ещё старый добрый "мужской мир", где её никогда не смогут принять, не смотря на всё заслуги. В конце концов, Габриэлла устроилась на работу в местную компанию, но так и не смогла завести друзей лишь только потому, что была женщиной. Коллеги-мужчины либо подкатывали к ней, либо игнорировали ее. Девушка всегда работала усердно, её рекомендации были восхитительными, и она не теряла надежды проявить себя как специалист.       Потом начался кризис, и экономика пошла под откос. Кого уволили первым? Правильно, Габби! Те ещё ублюдки.       Ничего не оставалась, как искать другую работу. И это было далеко непросто. Габби работала официанткой, продавщицей в магазине "Хоум Депот", да кем угодно, лишь бы свести концы с концами и не сдохнуть от голода. Было тяжело – приходилось жертвовать сном, питаться бумажными сосисками за 99 центов и донашивать разорванные кроссовки, но через некоторое время девушка начала воспринимать это как бесценный опыт и научилась ценить то, что имела.       Поэтому, когда в Чикаго произошла история с роботами-пришельцами, Габриэлла сразу же согласилась на предложенную работу. Военные набирали частных подрядчиков, и она была нанята одним из них. Ей было неловко наживаться на страданиях других, но выбора особо не было. Вскоре она даже обнаружила, что ей нравится эта местность, и на скопленные деньги прикупила здесь жильё. Старенький, разваливающийся домик подвернулся очень вовремя. Кроме того, работы в Чикаго было ещё лет на 10-15, и Габби не собиралась упускать такую удачу. В конце концов, жизнь нечасто поворачивается к ней лицом.              Девушка посмотрела в зеркало заднего вида и вынула заколку из своих светло-русых волос. В её глазах плескалась усталость. Это была долгая, напряженная неделя. Она завела свой Ford Escape и поехала. До дома было не менее 45 минут езды. Габби расслабилась и включила радио. Неделя наконец-то закончилась и можно было немного отдохнуть.       Наконец Габриэлла свернула на тихую, просёлочную дорогу, которая вела прямо к ее новому дому. Это была небольшая двухполосная дорога, вдоль которой росли деревья и стояли небольшие разноцветные коттеджи. Тишина. Как раз то, чего она хотела. До дома оставалось ещё около 20 минут. Вечерело. Весна только вступила в свои права, и солнце садилось ещё очень рано. Габби любила это время года.       Девушка снова посмотрела в зеркало заднего вида. Ей показалось, что она увидела огни аварийной сигнализации, быстро приближающиеся к её машине. Она снова оглянулась назад и посмотрела на дорогу. Ага! Слава Богу, это были не галлюцинации после нескольких бессонных ночей, а просто отряд копов. Однако, эти тачки явно ехали быстро, просто мчались, потому что Габби была уверена, что еще минуту назад огни были довольно далеко. Машины позади нее начали замедляться, но одна из них ехала настолько быстро, что, к большому шоку девушки, почти задела её собственный автомобиль!       - Чёрт! – громко крикнула она. Габриэлла прибавила скорости и выехала на пустое поле как раз в тот момент, когда полицейская машина промчалась мимо неё. Эта тачка почти снесла ей зеркало. «Вот засранец!» подумала девушка. Этого гонщика за рулём давно следует уволить.       Машины позади неё остановились и из них вышли мужчины в чёрных костюмах. Затем в глаза ударил яркий свет фар и люди начали уходить с дороги. Девушка уже собиралась открыть дверь, когда мимо пронесся огромный полугрузовик Peterbilt 379 синей окраски с языками пламени на капоте.       «Что, черт возьми, опять случилось?» Девушка абсолютно не понимала, что происходит. Полицейская машина остановилась примерно в миле от нее и развернулась. Габби снова оглянулась и увидела, что синий грузовик тоже начал тормозить, визжа шинами. Люди вокруг нее быстро кричали что-то неразборчивое и пытались связаться с кем-то по мобильным телефонам. Один парень постучал в ее окно и сказал что-то вроде "беги!"       Но Габби, находясь в оцепенении, просто сидела и смотрела на все это широко раскрытыми глазами. Питербилт и полицейский Мустанг вылетели на дорогу одновременно. Послышался лязг метала, и девушка, в попытке защититься от этого звука, закрыла уши руками. Это было настоящей пыткой, настолько отвратительных и громких звуков она ещё не слышала. Где-то вдалеке были слышны крики - люди бежали от суматохи. Обе машины протаранили друг друга, но потом произошло кое-что ещё, не менее пугающее. Когда обе машины оказались в воздухе, они начали трансформироваться!       – О Боже, – прошептала Габби. Это были те самые пришельцы! Девушка могла только смотреть, как оба робота, приняв свои истинные обличия, наступают друг на друга. Шум стоял невероятный. Один из них был серебристого металлического цвета со странными черными отметинами. Она внутренне содрогнулась, увидев светящиеся красные глаза. Их можно было назвать дьявольскими. Нескрываемая ярость наблюдала за этим миров сквозь окуляры серебряного робота. Другой пришелец стоял к ней спиной, и девушка не могла его рассмотреть. Можно было различить только колеса по бокам его ног и с уверенностью говорить о цвете робота. На голове у него был шлем. И это всё, что Габби удалось увидеть.       У девушки перехватило дыхание, когда они начали бороться друг с другом. Несмотря на то, что красноглазый трансформер был меньше синего, он был крепким и мог держать себя в руках. Во время боя он всё время уходил, уклонялся от ударов, петлял и обманными выпадами пытался запутать синего и сбить его с ног. Большому роботу удавалось сохранять равновесие, но робот-полицейский был слишком быстр для него.       Казалось, серый обмотал что-то вокруг ног своего противника. Как будто проволокой или чем-то еще. Габби только смотрела, как большой робот безуспешно пытается схватить его, но он был слишком медлителен и неповоротлив по сравнению с красноглазым.       Потом ее глаза расширились. Большой синий робот упал. Прямо перед ней! Его лицо было всего в нескольких дюймах от капота ее машины. Первое, что поразило ее, были его глаза. Они были ярко голубого цвета, как воды индийского океаны, подсвеченные лучами тысячи прожекторов. Это были самые красивые глаза, каких никогда не встретишь в пределах нашей планеты, и они смотрели прямо на нее!       Синий робот нахмурился, когда заметил, что она все еще находится в машине. Казалось, прошла целая вечность, пока они смотрели друг на друга. В этот момент девушка осознала, что теперь она действительно не в силах даже пошевелиться. «Чёрт, мне конец…»       – Убирайся отсюда! – крикнул он, заставив Габби, наконец, опустить глаза, собраться с мыслями и выйти из транса, в котором она находилась с самого начала битвы. Голос был глубоким, и можно было утверждать, что этим голосом привыкли отдавать приказы. У девушки было стойкое ощущение, что она уже слышала его однажды и возможно даже где-то видела это лицо… Да, точно, не так давно она уже видела его по телевизору. Его звали Оптимус Прайм, и он был одним из лидеров этих пришельцев.       Габби не слушала его указы, сидя в машине и продолжая наблюдать, как он борется с красноглазым. Оптимус Прайм наносил удары и пытался повалить меньшего робота, однако тот продолжал свой обманный танец и всё ещё пытался запутать его. Серебристый, казалось, наслаждался затруднительным положением лидера автоботов.       Внезапно из его руки появился огромный золотисто-красный топор. Оптимус начал замахиваться, однако у его противника были другие планы. Трансформировав свою руку в бластер, серебряный робот выстрелил в оружие автобота. Топор отлетел и с грохотом приземлился прямо у машины Габриэллы. Немедля ни секунды, Оптимус кинулся за ним, но почти в то же мгновение был снова повален на землю. Красноглазый прижал его к дороге и рассмеялся.       «Что ты творишь, идиот!?» Габби, не успев толком ничего осознать, завела машину. «Ты убиваешь сам себя!» Трясясь от страха, девушка включила передачу и рванула с места. До робота-полицейского оставалось проехать около 300 футов. Она знала, что голубоглазый видит всё, что она делает. На долю секунды ей даже показалось, что его лицевые пластины всем своим видом кричат "нет". Но прежде, чем она успела передумать, эскейп врезался в ногу десептикона. В тот же миг сработала подушка безопасности, и от удара перехватило дыхание. Девушка продолжала сидеть, не смея пошевелиться от боли и страха.       И это сработало. У неё всё получилось. Красноглазый только и успел посмотреть вниз. Сиюсекундно Прайм вывернулся и, схватив его за руку, оторвал её. Однако это было всё, что он смог сделать, находясь в своём состоянии. Передвинув пластины на своей груди, Лидер достал пушку, но было уже поздно. Десептикон просканировал машину девушки и отбежал на несколько фунтов.       – Ты заплатишь за это, женщина, – низко прорычал он. Услышав какой-то сигнал, робот трансформировался, насколько это было возможно без одной из его рук, и умчался прочь.              Габриэлла на мгновение прикрыла глаза, пытаясь перевести дух. В это время лидер автоботов предпринимал попытки встать на ноги, и до ушей девушки долетел еле слышный стон. Осмотрев себя, Габби поняла, что не пострадала. Чего не скажешь об её машине. Вся передняя часть была просто всмятку, а по лобовому стеклу бежало бесчисленное количество трещин. Чудо, что оно не осыпалось прямо на Габби. Как теперь объяснять это страховой компании? «Чёрт. Ты только что совершила самый необдуманный и рискованный поступок в своей жизни, а думаешь только о страховке.»       Габби все еще не могла понять, что заставило ее помочь роботу. Она была уверена, что он мог бы справиться с ситуацией самостоятельно. Однако, в тот момент что-то в глубине её сознания говорило ей, что она непременно должна это сделать. Габби вышла из машины и застонала. У нее определенно должны были остаться синяки. «Отлично. Выходные начались просто замечательно.»       Позади себя краем уха девушка услышала, как робот пропускает воздух по вентиляционным системам. Слегка обернувшись, она увидела, как тот осматривает свои повреждения. Автобот покосился вниз, когда почувствовал ее присутствие. Его реакцией был хмурый, осуждающий взгляд. «Что за дерьмо?» подумала Габби.       – Ты ранена? – спросил он хрипловато. Вдалеке слышался гул серен.       Габби молчала. Девушка пыталась понять, насколько он велик. По крайней мере, 22 фута ростом. Он повернулся, чтобы снова посмотреть на нее, и она, идя на поводу своего сердца, просто тонула в синем море его глаз. Не было ни сил, ни желания противостоять этому позыву.       Она много раз видела его по телевизору, но вблизи всё было совсем иначе. Его глубокий, властный голос вызывал дрожь во всём теле. Ещё ни разу за все свои почти 30 лет она не слышала ничего подобного. Он был таким… внеземным. Габби не могла объяснить почему, но бабочки порхали у нее в животе. «Хватит!»       Он моргнул, продолжая следить за ней. Она знала, что он оценивает ее, как и она его.       – Я задал тебе вопрос. Пожалуйста, ответь. Ты ранена? – спросил автобот, слегка наклонившись к девушке.       Это вернуло Габби в реальность: – Нет. А ты?       Он поморщился, вставая. Да, похоже, чувствовал он себя не очень. И неудивительно – красноглазый робот производил впечатление опытного бойца. Что, видимо не в первый раз, смог доказать сегодня. У Габби появилась идея. В конце концов, она была инженером-механиком: – Я могу взглянуть?       В ожидании девушка уставилась на автобота. По его лицу было трудно понять, о чём он думает, однако его космическо-синие глаза были красноречивее любых слов. В них отражался весь скепсис, на который эта громадина была способна: – Чем ты можешь сделать, человек? Здесь не на что смотреть.       Внутри Габриэллы бушевала целая буря эмоций. Не каждому дано пережить такой стресс. Хоть девушка и прилагала все усилия для того, чтобы мыслить здраво, волнение всё ещё держало верх над разумом. – Я инженер-механик, и я могу попытаться помочь тебе.       Лидер автоботов замер и на мгновение задумался. – Я больше, чем механик.       – Я понимаю это, - Габби вздохнула, - Но......       Прежде чем она успела закончить предложение, ее внезапно окружили. Подъехали военные машины, из которых прямо на ходу стали выскакивать люди. Затем она увидела спасательную машину Hummer H2, серебристый Ferrari, красный Lamborghini, черно-желтый Camaro, Chevy Colbats и Chevy Volt. У нее перехватило дыхание при виде их. Много раз девушка видела модели этих авто в интернете и знала, что они были безумно дорогими. Эх, о таких машинах девушка могла только мечтать. Она прекрасно понимала, что на такую крутую тачку ей придётся копить всю жизнь, да и то скорее всего она сможет позволить себе купить только поддержанный, ржавый драндулет, завернутый в красивую упаковку. А эти… все они выглядели совершенно новыми. Подъехав, автоботы трансформировались. Габби не могла скрыть своего изумления. Она и представить себе не могла, что доживет до того дня, когда встретится с инопланетянами. Но почему-то ей не было страшно. Хотя перед глазами всё ещё стояла картина битвы лидера с тем красноглазым ублюдком.       Все произошло очень быстро. Со всех сторон её обступили солдаты. Приступ паники начал набирать обороты, когда она заметила оружие, направленное прямо на неё. Девушка уже была готова попрощаться с жизнью в худшем случае, а в лучшем, насколько у этой истории вообще мог быть хороший исход, – была готова остаток своих дней гнить за решеткой. Однако, ни тому, ни другому не суждено было произойти. Одно слово Прайма заставило мужчин опустить автоматы. Остатки здравого смысла почти покинули Габриэллу, когда к ней подошел один из солдат. На вид ему было около тридцати с небольшим лет, каштановые волосы торчали во все стороны, а ростом он был ненамного выше, чем сама Габби.       Хаос вокруг был невероятным, но девушка всеми силами пыталась сконцентрировать своё внимание на солдате, стоявшем перед ней. – Вы в порядке, мисс? – спросил он.       - Да, сэр, - кивнула Габби. Будучи родом из семьи военных, она с легкостью смогла определить, что разговаривает не с последним человеком в армии США.       Солдат кивнул и улыбнулся. – Я подполковник Уильям Леннокс, командир NEST. Как вас зовут? «Бинго!»       Габби улыбнулась в ответ. – Габриэлла Райан. – Только сейчас девушка почувствовала усталость – адреналин, должно быть, наконец-то выветрился. Кроме того, недавние геройские поступки и ссадины в качестве награждения за отвагу напомнили о себе.       Леннокс нахмурил брови: – Вы уверены, что с вами все в порядке? Я думаю, помощь врача вам не помешает.       Габби снова кивнула и спросила: – Что такое NEST?       Леннокс на это лишь усмехнулся и, проведя рукой по своим коротким волосам, обернулся и указал на роботов, которые в это время переговаривались с другими людьми. Девушку тут же охватило волнение, когда она снова встретилась взглядом с лидером автоботов. Он смотрел прямо на неё. По телу пробежала мелкая дрожь. Та самая, которая появляется от катания на крутых, но безумно опасных аттракционах или от салюта, залпы которого взрываются прямо над твоей головой. Габби переступила с ноги на ногу и обняла себя за плечи. От нахлынувших чувств и непонятно откуда взявшейся паники девушка смогла лишь еле заметно улыбнуться.       – Сейчас мой медик осмотрит вас, а затем нам понадобятся ваши показания, – сказал он.       Габби снова кивнула. Но затем ее охватила новая волна шока: Леннокс позвал желтого робота, который имел форму скорой помощи. – Рэтчет, ты не мог бы просканировать ее? Я хочу знать, какие у нее травмы, если таковые имеются, и какая медицинская помощь ей требуется.       Желтый робот подошел и опустился на одно колено перед девушкой, без особого интереса всматриваясь в её лицо. Он был не так высок, как их лидер, но определенно не уступал ему в силе. Кроме того, он был обладателем таких же волшебных голубых глаз, как и его Прайм.       Слегка прикоснувшись к виску девушки самым кончиком своих механических пальцев, он сказал: – Это будет совсем не больно, мисс.       Внезапно Габби окутало зеленым светом. Все произошло настолько стремительно, что Габриэлла даже не успела ничего понять. Она стояла, разинув рот. Девушка могла поклясться, что видела улыбку на лице робота, когда тот сканировал ее. На чёртовом лице чёртового робота. Внезапно смутившись и почувствовав себя совсем голой, Габби обняла себя за плнчи и быстро отпрянула от огромной металлической руки.       – Кроме легкого сотрясения и нескольких синяков, нет ничего серьёзного. С фемкой все будет в порядке, – сказал он Ленноксу. Уже поднявшись и собравшись уходись, робот остановился и обратился к Габби: – Вам следует лучше следить за своей спиной и шеей. Я посоветую вам посетить доктора и убедиться в отсутствии серьёзных проблем и, возможно, пропить курс каких-нибудь безрецептурных мышечных релаксантов и обезболивающих.       Габби подняла на него глаза и поблагодарила. Однако, это был скорее шепот, чем уверенный, вразумительный ответ. Удовлетворённо хмыкнув, Рэтчет вернулся к своим собратьям.       Леннокс снова повернулся к Габриэлле и сказал: – Нам понадобятся ещё некоторые сведения, помимо тех, которые касаются сегодняшнего хмм… происшествия.       Девушка еле сдержалась, чтобы не закатить глаза. Много лет её отец служил в американской армии, и безусловно, волей не волей, она была посвящена в некоторые засекреченные дела США.       – Конечно.       Леннокс кивнул и подозвал другого солдата: – Итак, расскажите нам все, что вы видели, и что именно вы сделалли.       В течение, казалось, нескольких часов Габби пересказывала всё, что с ней произошло. Вокруг до сих пор царил хаос и стоял невыносимый шум, но, к счастью, напряжение и страх больше не витали в воздухе. И внутри девушки зародилась надежда, что вот-вот всё закончится. Габриэлла даже дерзнула предположить, что возможно сегодняшняя история никак не отразиться на её дальнейшей жизни – уж очень хотелось верить, что после её рассказа федералы сразу отстанут. Посочувствую, нальют чего-нибудь горячительного, вытрут слезы и больше никогда её не побеспокоят. Мечты-мечты. Что же, человеку свойственно верить в лучшее, да и никто не запрещал придаваться своим маленьким желаниям.       Леннокс нахмурил брови. – Стоп. Ты хочешь сказать, что просто завела свою машину, вдавила педаль газа и на всей скорости врезалась в Баррикейда? – от удивления мужчина даже перешёл на «ты».       «Баррикейд? Это имя того красноглазого робота?» Однако, прежде чем Габби успела озвучить свои мысли, к ним подошёл Оптимус Прайм. Лицо его было серьёзным: – Да, она это сделала, и это был крайне глупый поступок.       Да что за дела… Металлический придурок. Эти роботы очень грубые. Нет бы проявить хоть каплю жалости к бедной, напуганной девушке!       Леннокс посмотрел на нее и широко улыбнулся: - Мисс Райан, это Оптимус Прайм, лидер автоботов и мой партнер.       Габби повернулась к Прайму и снова утонула в глубине его оптики…       – Мне жаль, что я встала на вашем пути, я просто пыталась помочь.       Робот наградил девушку долгим, изучающим взглядом, и она почувствовала, как начали краснеть её щёки и подкашиваться ноги. Ей было крайне неловко и даже немного страшно получать столько внимания от этого величественного создания. А самым тревожным было то, что ей нравилось. Казалось, титан смотрит ей прямо в душу.       К счастью, это пытка закончилась быстро. Оптимус встал, покачал головой и пошел прочь. Леннокс развёл руками и неловко улыбнулся: – Ты уж извини за это. Он ненавидит, когда люди подвергают себя опасности, тем более без должной подготовки. К тому же, этому громиле пришлось многое пережить за последний год…, – немного помявшись, он добавил: – Большего сказать я пока не могу.       Габби улыбнулась в ответ. – Я понимаю. Мой отец был сержантом-майором 35 лет, я знаю о секретности.       Леннокс удивленно приподнял брови. – Правда? – мужчина выглядел на редкость озадаченным:        – Как его зовут? Вдруг я его знаю.       – Сержант-майор Уильям Теодор Райан. Он ушел в отставку не так давно из-за проблем со здоровьем. Последние годы он служил в Форт-Диксе, но я не могу утверждать, знал ли он что-то о пришельцах-эээ-роботах…       Ответ Габби заставил Леннокса усмехнуться: – Это нормально, лишь узкий круг людей посвящен в дела трансформеров. А имя твоего отца, кстати, звучит знакомо, – Леннокс пожал плечами и начал что-то записывать в планшет.       Вот сейчас Габриэлла действительно начала чувствовать боль во всём теле. Жутко кружилась голова, и хотелось пить. Девушка прекрасно понимала, что одно неверное слово, и её тут же упакуют. А дальнейшая судьба уже будет решаться на усмотрение властей. Также она отчётливо чувствовала чей-то взгляд издалека… Габби всеми силами сдерживалась, чтобы не обернуться и не посмотреть в ответ. Это трудно объяснить, но девушка была уверена, что знает, объектом чьего внимания она стала. И в животе опять запорхали бабочки…       Когда Леннокс заканчивал свои записи, к ним снова подошел Оптимус Прайм.       – Поскольку Баррикейд видел женщину и даже успел её просканировать, я бы предложил отправить её домой вместе с Бамблби, – сказал он.       Габби шмыгнула носом и подняла на робота полные ужаса глаза. Неужели всё настолько серьёзно? Её жизнь в опасности? Этот Баррикейд может её преследовать?       Леннокс положил руку на плечо девушки, пытаясь приободрить оную, однако этим успокаивающим жестом заставил Габби слегка подпрыгнуть и наконец-то вернуться в реальность после недолгого самокопания. – Тебе не о чем беспокоиться – это просто предосторожность.       – Что значит отправить Бамблби домой со мной? Этот Бамблби… Он один из трансформеров?       – Автоботов, – сурово поправил Прайм.       Вся эта ситуация уже начинала злить девушку: - Извините меня! Ладно? Я правда не хотела все испортить; я просто пыталась помочь! Я не знаю… Ты мог бы быть немного более благодарным! Я всё-таки рисковала жизнью из-за тебя!       Прайм снова проигнорировал ее и позвал, как она догадалась, Бамблби. Из толпы вышел желто-черный робот. Он был не таким высоким, как некоторые другие, и, кажется, имел форму Камаро.       Леннокс разрушил напряженное молчание между девушкой и роботами: – Габриэлла, это Бамблби, он отвезет тебя домой и останется там, по крайней мере, на ночь, пока мы не решим, что делать дальше. Кроме того, как дочь военного, ты должна знать, что ремонт машины будет полностью оплачен, и если возникнут какие-либо медицинские счета, они также будут закрыты нами.       Габби нахмурилась и, уже собравшись сказать ещё пару ласковых виновнику её положения, заметила улыбку Бамблби.       – Это действительно необходимо, полковник? Все, что мне действительно нужно, это чтобы меня подбросили домой. Я не хочу отнимать… у них время.       Наконец Бамблби заговорил: – /Без проблем!/       Габби рассмеялась, поняв, что он говорит с использованием радио.       Би трансформировался в Камаро и в пригласительной манере открыл дверь. Леннокс вручил ей свою визитную карточку, попрощался и сказал, что они будут на связи. Перекинувшись с ним еще парой слов, Габби с ворчанием полезла в машину. Как же ей сейчас не помешает пакет со льдом! Ух!       Габриэлла разместилась на пассажирском сиденье. За рулем не было никого. Внезапно ремень безопасности сдвинулся со своего привычного места, аккуратно обвил торс девушки и защелкнулся. Девушка была просто в шоке! Да что там, у Габби чуть не случился сердечный приступ! Такого она точно не ожидала!       – /Все в порядке/, /мисс/, /я не причиню/ тебе/ вреда/, – Бамблби всё также был в приподнятом настроение. Реакция фемки даже немного больше раззадорила его. Хотя по сути… сколько раз за всё время прибывания на этой планете он имел возможность наблюдать за столь странными реакциями местных? Бесчисленное множество.       Габби немного расслабилась. Внутри машины все было идеально. Нигде ни следа износа, ни пылинки. Только через несколько мгновений Габби поняла, что они еще не тронулись с места.       – Что-то не так? – спросила она.       Ей показалось, что она услышала, как машина слегка вздохнула. Можно сказать, как-то немного обречённо. - /Мне/ нужен/ твой адрес,/ красотка/.       - О! - Габби засмеялась. Да, точно! Как она вообще могла забыть? Девушка назвала Би свой адрес и услышала слабый гул мотора. – Эй, а мы сможем сделать пару остановок? Мне нужны обезболивающие, как посоветовал ваш медик. Да и не помешало бы заскочить купить чего-нибудь съестного – я просто умираю с голоду! – говоря всё это, Габби категорически не знала, куда ей деть свои глаза. Девушка не была из тех, кто обычно избегает прямого зрительного контакта. Так странно… просто разговаривать с воздухом. Не говоря уже о том, что эта машина живая и вообще имеет какой-то разум. Вот это вообще безумие!       В ответ Би чирикнул: – /Ты справишься, детка/!       Машина тронулась с места, и девушка готова была поклясться, что одна очень занимательная, но крайне властная и серьёзная личность смотрит им вслед.
16 Нравится 2 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (2)