ID работы: 11386955

Правильный выбор

Слэш
Перевод
R
Завершён
102
переводчик
A.S.. гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
93 страницы, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
102 Нравится 52 Отзывы 28 В сборник Скачать

Глава 20. Шесть месяцев.

Настройки текста
POV Тарн. Каждая секунда, которая проходит, пока мы ждём приезда матери Тайпа, кажется десятилетием. Хотя я достаточно уверен в себе, чтобы рассказать ей всё обо мне, моём прошлом, настоящем и о том, каким будет моё будущее, я знаю или, по крайней мере, могу оценить, какой будет её реакция. Как сказал Тайп, она либо отошлёт меня от Тайпа, либо заберёт его у меня. И я не смогу пережить ни то, ни другое. Даже зная, какой будет реакция, я всё равно твёрдо намерен рассказать ей всё. Она не просто мать Тайпа, все эти дни, которые я провёл с ними, она обращалась со мной так, как мать обращалась бы со своим ребёнком. Она заставила почувствовать, что такое материнская любовь, которой я не мог наслаждаться в полной мере, когда был ребёнком. Всё время, пока я был с ними, я думал о ней как о своей матери и чувствовал себя как дома, живя с ними. Любой ценой я не хочу потерять это, но в то же время я знаю, что не должен ничего от неё скрывать. Потому что в будущем, если она когда-нибудь узнает обо мне от кого-то, кто не является мной, это закончится катастрофой. Вот почему, даже имея представление о том, что должно произойти, я всё ещё готов выпустить всё это наружу. - Тарн, ты действительно уверен в этом? Подумай ещё раз. Голос Тайпа выводит меня из задумчивости. - Я уже сказал тебе, что я принял решение. Ничто и никто не может заставить меня изменить своё решение или подумать иначе. - Дело твоё, но позже не обвиняй меня, говоря, что я тебя не предупреждал. Будь готов столкнуться с последствиями,- говорит Тайпа, фырча на меня. Я хихикаю и тянусь к его надутым губам, но останавливаюсь на полпути, когда слышу, как открывается дверь, и в палату торопливо входит его мать. - Тайп, боже мой! Что с тобой случилось? Как ты получил травму? Кто вообще причинил тебе боль? Ты вступил в банду или воюешь со своими сокурсниками?- она засыпает его вопросами, как только добирается до его кровати. - Мама, успокойся. Я уже сказал тебе, что со мной всё в порядке. - Хо! Не говори, что ты в порядке. Сначала скажи мне, как ты пострадал?- спрашивает она, садясь на стул. - Я расскажу Вам об этом, тётя,- вмешиваюсь, решив, что сейчас самое подходящее время для разговора. В то время как она и Тар смотрят на меня в замешательстве, Тайп смотрит с беспокойством. Я киваю ему, показывая, что всё в порядке, я в порядке и что всё будет хорошо. - Прежде чем я расскажу Вам, как он пострадал или кто причинил ему боль, мне нужно рассказать вам о себе,- начинаю я, что смущает её ещё больше. Она бросает на меня быстрый взгляд, потом пристально смотрит на меня, я делаю глубокий вдох и начинаю без лишних слов: - Я не студент, как вы все думаете. Я не учился в колледже, чтобы получить учёную степень, и я не останавливался у вас дома, потому что я из другого города. Всё, что я говорил и делал,- не что иное, как ложь. Я главарь банды, мафии, которая работает в подпольном бизнесе. - Несколько месяцев назад я впервые увидел Тара, и он мне сразу понравился. Я хотел, чтобы он был в моей жизни любой ценой, поэтому я послал своих людей, чтобы привести его ко мне. Однако мои люди допустили ошибку и похитили Тайпа вместо Тара. Мы собирались отправить его обратно, так как он не был тем человеком, который нам был нужен, но он показал, что слышал наш разговор и знал, что я мафиози. И я не могу позволить никому, кто знает обо мне, жить свободно. Я собирался запереть его у нас, но он сказал, что дружит с Таром. Я подумал о том, чтобы использовать его, чтобы достать Тара, и попросил его взять меня с собой. Когда он не согласился, я пригрозил ему, сказав, что причиню вред его семье. У него не было выбора, поэтому он согласился взять меня с собой. - Чтобы сблизиться с Таром, я пришёл сюда. Всё, что я делал,- это всего лишь игра. Мои люди помогали мне во всём. - Однако дни проходят, и время, проведённое с Тайпом, привело меня в замешательство. Он мне потихоньку начинал нравиться, и я дошёл до того, что сам не мог понять, кого я любил, будь то Тар или Тайп. Но всё изменилось, и я понял, что чувствовал к Тару, и мои чувства к нему были просто влечением по сравнению с Тайпом. Потому что с Тайпом я чувствовал всё по-другому, и он заставил меня понять, что такое настоящая любовь. Я действительно люблю его и признался ему в своих чувствах. - Он принял меня, несмотря на то, что знал обо мне всё. И сказал, что тоже меня любит. Именно тогда я решил, что оставлю всё позади для него, свою работу и своё прошлое. Я хочу быть кем угодно, только не тем, кем я являюсь сейчас. Я хочу быть тем, кто всегда остаётся рядом с ним и защищает его от всего и всех,- рассказываю ей всё и вижу, как они все смотрят на меня невероятными глазами. - Ч-что ты хочешь этим сказать, Тарн? Ты м-мафиози?- спрашивает она меня, глядя прямо мне в глаза. - Да, всё, что я вам сказал, правда. - Нет, я не могу тебе поверить. Всё это кажется невероятным,- она отрицательно качает головой, и слёзы наворачиваются на моих глазах от того, как сильно она мне доверяет: - Тайп, о чём он говорит? Скажи мне, что всё это неправда. - Мама, он не лжёт,- Тайп подтверждает это с печалью в глазах. - Нет! Это неправда. Как может он, тот, кто всегда заботится о нас, быть человеком, который делает плохие вещи? Убивает людей, чтобы выжить? - Так и есть. Всё это правда. Вы спросили, как он пострадал, верно? Его похитил мой соперник, потому что он узнал о Тайпе и мне. Чтобы доставить меня к нему и убить меня, он похитил Тайп. Тайп пострадал, потому что получил пулю, которая была направлена в меня. По крайней мере, теперь Вы можете мне поверить?- кричу я, ненавидя то чувство, которое испытываю сейчас. То количество доверия и веры, которое она испытывает ко мне, и всё это время я только и делал, что обманывал её. - Мама, скажи что-нибудь,- говорит Тайп, когда она замолкает. - Почему? Почему ты говоришь мне всё это сейчас? - Потому что я не хочу ничего от Вас скрывать. Я обманул Вас, я не пойду и не скажу, что не делал этого. И поскольку я люблю Тайпа и хочу провести с ним всю свою жизнь, я хочу, чтобы Вы знали обо мне. - Узнав о тебе всё, ты хочешь, чтобы я принял тебя? Ты действительно думал, что я это сделаю?- заявляет она, скорее бросая мне вызов. - Я знаю, что Вы не приняли бы меня, но не волнуйтесь, тётя. Я больше не собираюсь работать в преступном мире. Я пообещал Тайпу, что оставлю всё для него. Я собираюсь уладить все свои дела и вернусь к нему,- отвечаю я, во мне нарастает страх, когда она постоянно смотрит на меня. - Я не могу принять тебя. Я понимаю, какие благие намерения скрываются за тем, чтобы рассказать мне о себе, даже зная о последствиях. Хотя ты собираешься оставить всё позади, мы не можем гарантировать, что твои старые соперники не попытаются напасть на тебя. Например, как это произошло сейчас, что, если когда-нибудь в будущем мой сын окажется в опасности точно так же, как это произошло сейчас? Что, если на этот раз будет ещё хуже, если он в конечном итоге потеряет свою жизнь? Можешь ли ты гарантировать мне, что ничего подобного не произойдёт? Можешь ли ты пообещать мне, что будешь оберегать моего сына? Кроме того, ты думал, что любишь Тара, но все изменилось, когда ты был с нами, так что, если в будущем ты поймёшь, что это не настоящая любовь, и захочешь оставить его ради кого-то другого? - Я могу не обещать Вам этого, но я могу обещать Вам, что сделаю всё возможное, чтобы с ним ничего не случилось. И я никогда не оставлю его ради кого-то, потому что настоящая любовь предназначена только для одного человека, и для меня это Тайп. - Вот и всё. Я не могу принять тебя. Я больше никогда не хочу видеть тебя рядом с нами, особенно с Тайпом. - Тётя, пожалуйста. Пожалуйста, дайте мне шанс. Только один, я не хочу терять Тайпа. Не делайте этого, тётя. Не разлучайте нас. - Да, мам. Пожалуйста, не будь такой. Он говорит, что оставит свою работу, не так ли? С этого момента он будет хорошим,- Тайп умоляет так же, как и я, когда мы оба пытаемся убедить её. - Я не могу, Тайп. Ты хочешь, чтобы я приняла его после того, как узнала, что он за человек, и увидела тебя таким? Он поставил тебя в такую ситуацию, это будет повторяться снова и снова, я не хочу тебя терять,- отвечает она ему, её голос звучит шёпотом, когда она произносит последнюю строчку. - Я люблю его, мама,- произносит Тайп, пока слёзы катятся по его щекам: - Он тот, кого я люблю всем сердцем, я не хочу его отпускать. Я хочу провести с ним всю свою жизнь. Я действительно люблю его. В комнате снова воцаряется тишина, так как она ничего не говорит после того, что сказал Тайп. Она, кажется, думает целых пять минут, прежде чем, наконец, смотрит на меня. - Я дам тебе шанс, я приму тебя, чтобы ты был с Тайпом. Но при одном условии. - При каком? - Шесть месяцев, в течение шести месяцев ты должен держаться от него подальше, никаких контактов по мобильному телефону или каким-либо другим способом. Я не знаю, что ты будешь делать в течение этих шести месяцев, даже если ты всё уладишь, тебе не разрешат вернуться к нам. Ровно шесть месяцев, ни днём меньше или больше. Эти шесть месяцев докажут мне, реальна ли твоя любовь к моему сыну или нет. Если ты сможешь держаться от него подальше и всё ещё любить его, я буду знать, что ты больше никогда его не бросишь. Ты согласишься на моё условие? - Нет, Тарн не согласен,- говорит Тайп и поворачивается к своей матери: - Мама, не делай этого. - Ты не можешь сказать "нет", Тайп. Это единственный способ, тогда я соглашусь, чтобы ты был с ним,- строго говорит она. - Я согласен на это условие,- вмешиваюсь, прежде чем что-либо выйдет из-под контроля. До этого момента уже трудно добраться. Так что теперь, если мы не согласимся на это, она не даст мне другого шанса. - Хорошо, теперь уходи. Ты уже согласился, так что больше не будешь разговаривать с Тайпом. Я киваю ей и оборачиваюсь, чтобы увидеть Тара: - Прости, Тар, но знай, что ты всегда был моим другом,- говорю ему, ведь самое меньшее, что я мог бы сделать,- это извиниться перед ним. С этими последними словами я выхожу. Дойдя до двери, я кладу руку на ручку и оглядываюсь. Бросив последний взгляд на Тайпа, который смотрит на меня со слезами, я выхожу из комнаты и оставляю его. Шесть месяцев, Тайп. Всего шесть месяцев.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.