7. Afraid To Say What Was On My Mind, Afraid to Say What I Need To Say...
1 января 2022 г., 02:35
Честер нервно ходил из стороны в сторону по палате ожидания. Он ненавидел саму суть этого действия. Ожидание. Сейчас он ожидал и ненавидел ждать. Ожидание означало, что тебе надо было остановиться. За остановкой идут мысли. А мысли, в свою очередь, лишь приводили к плохим воспоминаниям. Поэтому он пытался не думать. Но теперь нечем было отвлечься от сего ужаснейшего занятия. Обычно рядом был Майк. Но Майк и являлся тем, кого они ожидали. И ждали они уже три очень долгих часа. Сколько ещё надо времени для обследования?
Он перестал бродить и прислонил своё уставшее тело к стене. — Я спрошу опять, — анонсировал он. Никто не ответил. Никто из них не проронил ни слова с момента прибытия в больницу. Роб опустил голову и закрыл лицо руками, чтоб никто не видел его рыданий. Феникс пытался изо всех сил не пытаться жалеть барабанщика. Как только он пытался прикоснуться к парнишке, он одёргивался. Как будто физический контакт был слишком для него болезненным. Джо отошёл ещё час назад, сказав, что ему нужно подышать свежим воздухом. И Брэд просто смотрел в одну точку, как обычно.
Он всё ещё терзал себя, что не подбежал самым первым к Майку. Он подвёл собственного друга. когда ему нужна была помощь. Казалось, этот момент смог бы тысячу раз отплатить все те времена, когда Майк был с ним рядом. Но конечно-же, Брэд, его лучший друг с седьмого класса, прибыл первее, пока он стоял в шоке как истукан, не сумев сдвинуться с места. Когда он наконец подошёл к ним, Брэд уже держал Майка, будто бы защищая его от всего и вся, включая Честера. И тупой Феникс, предложивший отвлечь толпу! Наверняка всё это было подделано чтоб Брэд смог приехать в больницу с Майком. Вокалист тряхнул головой. Бред. Феникс выбрал его потому, что он был самым громким. И всё же, в последнее время он всё ещё сомневался по поводу Брэда.
Он в последний раз взглянул на грустную группу людей, собранную в ожидании. Трудно поверить, только несколько часов назад они все были радостные по поводу концерта. «И вот теперь мы здесь, ” покачал он головой и подошёл к ресепшену, попытавшись улыбнуться молодой девушке, сидящей здесь. — Привет, я — Честер Беннингтон. Я пришёл сюда с моим другом, Майклом Шинодой. Есть информация по его состоянию?
«Вот, ” подумал он. «Я спросил вежливо. Без криков, ругательств. Просто с вежливостью.» Он продолжил улыбаться пока у него не начал болеть рот. — Вы из семьи?
— Не совсем, — сказал Честер через фальшивую улыбку.
— Нам нельзя сообщать информацию если пациент не является родственником. Простите, мистер Беннингтон. Вам нужно просто ждать.
— Мы ждали три часа! Сколько ещё нам ждать?
— Пока не покажется кто-либо из семьи, — противно ответила она. Честер потерял свою фальшивую улыбку и насупился. Он почувствовал мягкую руку на своём плече и увидел Брэда. Он прищурено посмотрел на гитариста и затем развернулся в медсестре, решив выместить на ней свою злобу на Брэда.
— Она не хочет нас пускать к нему, Брэд, — прорычал Честер. — Сказала нам ждать, — медсестра, однако, проигнорировала его и перемещала взгляд между Брэдом и своим компьютером.
— Постойте, вы — Брэд Дэлсон? — внезапно спросила она.
— Да…?
— Вы отмечены как близкий к семье. Простите, не заметила сразу. Мы пытались созвониться с Вами целую ночь! — Брэд мягко улыбнулся. Он совсем и забыл, что Майк записал его как близкого к семье. Он совершенно не заметил злостную усмешку Честера. — Присаживайтесь в палате ожидания, я скоро позову врача.
— Спасибо, — быстро сказал Брэд перед тем, как рот Честера не привёл их к проблемам. — Пойдём, — Честер сбросил с себя руку Брэда и последовал за ним обратно.
— Ну конечно, Ваше Величество Брэд Дэлсон соизволило наконец вызвать врача.
— Ну, может быть, если б кое-кто просто позволил мне пойти туда сразу, не было бы никаких проблем! Но нет, тебе надо было вломиться первым сразу-же.
— А может быть, это потому, что ты просто сидел здесь и ничего не делал?
— Не-е, ничего не делать — твоя работа, — прищурился Брэд. Честер повторил его злостный взгляд. Напряжение между ними нарастало и всем было очевидно, что каждый из них готов был разорваться. Феникс поднял голову как только услышал приближающиеся шаги и звуки ссоры.
— И? — спросил он.
Брэд и Честер отвлеклись от ссоры достаточно, чтобы заметить Феникса. — Сейчас с нами поговорит врач.
— То есть с тобой, мистер «Ближний к семье».
— Слушай, засунь свои обидки себе в жопу, а?
— Очень взрослый ответ, Дэлсон. Как долго ты репетировал эту фразу чтоб сказать её без единого «типо»?
— Сколько нам ждать врача? — прорезался голос Роба через надвигающуюся ответную фразу Брэда.
— Медсестра за ресепшеном сказала, что он прибудет скоро.
— Ну, я надеюсь, что он, она или оно, посрать кто наконец уже притащится сюда! — прорычал Джо со злобой, которую он не подразумевал. Честер и Брэд резко развернулись, посмотрев на диджея. Как оказалось, пока они ругались он тихо вернулся со своей прогулки. Его глаза были красными и распухшими, явно указывая на недавние слёзы.
— Кхм, — они подняли головы чтобы увидеть женщину средних лет, стоящую перед ними. Её волосы были забраны в пучок, и она выглядела больше как чья-то бабушка, нежели как врач. Её внешность воздействовала спокойствием на пятерых молодых людей, и они тревожно уселись. — Простите за ожидание. Я — доктор Францения Браун. Можете звать меня Фрэнни если захотите. Но я думаю, вы сразу хотите перейти к делу.
Внезапно, они забоялись услышать вердиктв то же время так желая его узнать. Так было проще. Чем медленнее она говорила, тем дольше всё оставалось нормальным. С той самой минуты как она заговорит, розовые очки разобьются и предстанет холодная реальность того, что Майк был болен. — Можете мне представиться чтоб мне не было неловко?
Каждый из них пробурчал своё приветствие доброй докторше перед ними. Наконец, она показала им жестом присесть. — Хорошо, теперь вы все кажетесь очень приятными молодыми людьми. Очень близкими к нему, верно?
— Мы — его лучшие друзья, доктор, — ответил Брэд.
— Тогда вы сможете нам помочь. Ваш друг, — она остановилась и улыбнулась, вспомнив, что им больше нравилось когда она зовёт его по имени. — Майк упал в обморок потому, что был сильно истощён. К тому-же, он сильно ударился головой при падении и поэтому он ещё не очнулся. Но мы подсоединили его к капельнице и он потихоньку получает лечение. Но мальчики, у меня для вас вопрос. Когда он ел в последний раз?
Сердце Роба забилось ещё быстрее чем когда они принесли его в больницу. Он нервно прикусил губу и перебирал пальцами руки на своём колене. Он знал. Знал своим сердцем. Майк не будет в порядке. Он это знал! Бездумно он провёл пальцем по самому видному шраму на его руке. Он не мог поверить, что никому не сознался. Он окинул комнату взглядом. Стоит-ли рассказывать сейчас?
— Ну, иногда, — выпалил Честер. — То есть, да. Ну, и да и нет. Но он ел в последнее время. — женщина перед ним оставалась угрюмой. Улыбка на её лице полностью исчезла. — В этом и проблема, так ведь? Он не должен быть истощённым если он есть, верно?
— Замечали ли вы в последнее время что-либо странное в его поведении? Был ли он болен или вёл себя странновато?
Они все остановились на минутку чтобы подумать об этом. Роб сжал и разжал свою челюсть перед тем как заговорить. «Нужно сказать сейчас, ” подумал Роб. «Ему нужно, чтоб я всё сказал сейчас.»
— За последние шесть месяцев после и иногда перед едой, Майка постоянно рвало. Я поинтересовался у него однажды, и он заставил меня пообещать никому не говорить. Даже Брэду и Честеру.
— Почему он так поступил? — доктор Браун спросила, записывая что-то в блокнот. Она проигнорировала «ах» и взгляды ужаса от четверых членов группы и заставила Роба продолжить. — Когда всё это началось?
Роб вздохнул. «Уже выдал им половину, наверное, нет смысла скрывать остальное, ” подумал он. Он закрыл глаза, чтобы не видеть их взгляда. — Всё началось неделю после того, как мы были в Европе. Ну, знаете, когда он разбил столик. Он начал чувствовать себя жирным и всё такое. Поэтому он хотел перестать есть и говорил, что мы насильно пихаем в него еду или типо того. Поэтому он вызывал у себя рвоту. Одной ночью я поймал его на этом. Но решил забить. Я думал, что он просто был болен. Затем он сделал это снова. И той ночью заставил меня никому не рассказывать.
— С тех пор я держал всё в секрете. Но я хотел рассказать. Я даже пытался сказать тебе, Честер! Но он заметил. Он был в такой паранойе от того, что кто-то узнает об этом, заставит его остановиться и сделает его толстым. Он просто был помешан на идеале! Он говорил мне, что я не знал, каково быть неидеальным. Простите меня! Прошу, — голос Роба наконец сломался и он вновь опустил голову, закрыв лицо руками. В этот раз Феникс не сдержался и подошёл пожалеть барабанщика.
Джо облизнул губы и посмотрел на них. Брэд отвернулся, будто бы хотел что-то сказать, но не мог найти слов. Однако, Честер воспринял эти слова не так спокойно как остальные. Его глаза широко раскрылись и он посмотрел с полным недоумением на барабанщика. — Какого хера? Ты знал всё это время что он это делал? И когда ты, блять, планировал всё нам выдать Роб? Когда он бы выблевал лёгкие что-ли? — Роб не ответил.
Феникс заставил его замолчать хмурым взглядом. — Отойди, Честер. — Блондин нахмурено взглянул на Роба перед тем как перевести свой взгляд на Феникса. Вспыльчивый парень открыл рот чтобы заговорить, но Феникс шагнул к нему и схватил за плечи. Он слегка встряхнул вокалиста и взглянул ему в глаза. — Слушай сюда! Срывание на Роба ничего не изменит. Теперь мы можем только сказать всё, что знаем. Вышвырни свою злость куда подальше. Понял?
Честер сбросил его руки и отошёл. — Ладно.
Доктор Браун вздохнула и продолжила. — Нужно-ли мне что-то ещё знать? Ещё какое-либо странное поведение? Мне нужно убедиться.
— В последнее время он часами стоял в ванной возле зеркала. Вообще, он и раньше-то собирался неспешно, но за последнее время… — Брэд на секунду затих. — Как будто он тратит всё своё свободное время там, смотря на себя. Ещё он часто напивался, хотя обычно он всегда постится. И он совсем перестал есть на несколько дней два месяца назад. Правда, он вновь начал есть, или я так думал. Но наверное, это — ничто по сравнению с небольшой информацией от Роба.
Доктор Браун заговорила перед тем, как они вполне вновь могли поругаться. — Судя по его действиям и нынешнему состоянию, это то, о чём я и думала, — и также боялась, подумала она. — Я думаю, что ваш друг страдает от анорексии и булимии, — она рассмотрела смущённое выражение их лиц. — Похоже, Майк сначала лишал себя еды, что и является обычной формой поведения анорексиков, и затем начал наедаться и вызывать у себя рвоту, что мы обычно ассоциируем с булимией. Ваш друг показывает симптомы обеих болезней, поэтому мы категорируем его как анорексика и булимика.
Повис момент напряжённой тишины когда её слова начали укладывать в их головах. — Но это происходит только с девушками, — наконец озвучил Джо всё то, что было в мыслях у остальных. — Майк — не девушка. Без обид, но это никогда не происходит с парнями.
— Не обижаюсь. И действительно оно гораздо реже происходит с парнями, но факт остаётся фактом. РПП всё равно болеют и лица мужского пола. Особенно молодые, постоянно открытые всему миру, как вы. Медиа зачастую играет злые шутки с сознанием человека. Особенно с столь молодым человеком, как Майк. Ему всего лишь двадцать че-, — Честер прервал её, резко помахав рукой.
— Постойте-ка. Вы знаете кто мы?
— Просто потому, что я немного старше чем большинство ваших фанатов, не означает моего незнания что есть что. Вы — Линкин Парк. Я знала это с той самой минуты, когда вы все пришли с Майком. Мне просто хотелось услышать ваши имена чтобы быть уверенной.
— Эм, — Честер не был уверен как начать задавать вопросы без ощущения будто он оскорбляет эту женщину, которая была всё это время вежливой и понимающей по отношению к ним и их другу.
— Не беспокойтесь. Я не скажу никому ни слова. Ваша идентичность и Майка останется со мной. Но я хочу, чтоб вы пообщеали найти Майку помощь. Обычно, мы бы порекомендовали определить его в психбольницу, но в данном случае, думаю, будет трудновато это сделать. Предлагаю вам отвести его к психиатру или даже отправить его в какой-нибудь приватный санаторий. В основном мы рекомендуем пациентам с РПП получать амбулаторное лечение хотя-бы день или два, особенно когда вес человека настолько низок как у вашего друга. Но судя по ситуации, возможно, на данный момент это будет невозможно. Но в любой подходящий момент, я предлагаю вам найти ему какую-либо психиатрическую помощь. Он определённо страдает от негативной самооценки по отношению к своему телу. Помимо профессиональной помощи ему также нужно будет позитивное отношение к нему с вашей стороны.
Каждый из молодых людей нервно глотнул. Неужели это они довели Майка? Неужели его таким сделали шутки? И как улучшить его состояние? А что, если люди узнают? Потеряют-ли они фанатов? Как они дадут ему помощь и продолжат тур? Как им отменить тур и при этом продолжить делать фанатов счастливыми? Как они сокроют такую щекотливую тему как РПП от прессы? Какого чёрта Роб держал всё в секрете? Как Майк вообще посмел попросить его о чём-то подобном? И будет-ли Майк в порядке?
— Вижу, что вам сейчас нужно о многом пораздумать. Хотите его увидеть? Уверена, что он захочет вас всех увидеть когда проснётся. В основном дружелюбные люди рядом помогают восстановлению. Обычно мы пускаем только одного человека, но в вашем случае, думаю, можно сделать исключение.
— Огромное спасибо, — сказали все они вместе. Дорога к палате Майка была короткой, но она казалась вечной. Впервые за всю историю существования их группы, все ребята из Линкин Парк шли в полной тишине в комнату, каждый из них слишком опечаленный и напуганный чтобы заговорить. Каждый из них пытался сделать вид что не ожидал произошедшего, но тогда они бы врали не только врачу и друг другу, но и себе. Они все знали об этом. Они знали, что всё это время было не так с Майком, но было гораздо проще надеть розовые очки и жить в радостном мирке, где всё было хорошо. Но Майк, упавший в обморок на сцене, насильно спустил их в реальность. «Добро пожаловать в реальность, ” подумал Честер. «И разве она не сучка?»
Примечания:
Ну, воть. Хотел ещё тогда сказать что ребята не правы, но в этой главе всё объяснилось. Парни действительно имеют точно такие же проблемы. И их кажется меньше просто потому, что парни меньше обращаются просто-напросто. Ведь общество им говорит, что раз вы обратились с психологической проблемой, значит вы слабаки. Печалька короче.
Кстати, с НГ.