Wrong Impression

R
Завершён
448
1
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
27 страниц, 8 638 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
448 Нравится 30 Отзывы 110 В сборник

Здравствуй

Настройки
      Tracer85: Кажется       Tracer85: У меня будет свидание       Tracer85: С парнем моей мечты       Ван Ибо положил правую ногу на стул – обычный продольный шпагат уже давно был для него чем-то элементарным. Он чувствовал, как потянуло связки под коленом и в паху, но ощущения словно были отдалены, окутаны легкой пеленой.       Снова и снова Ибо возвращался к событиям вчерашнего дня, чтобы убедиться в том, что это не какое-то порождение звездной ночи, а абсолютная, истинная реальность.       Daytoy: ААААА! Ты все-таки пригласил его!       Пригласил? Все было куда как прекраснее – Сяо Чжань первым спросил, увидятся ли они снова.       Прозвище «Богач Гэгэ» все еще казалось Ибо до нелепости забавным. Что ж, Сюань Лу всегда была изобретательной. Три года назад, когда они познакомились на соревнованиях по уличным танцам, она помогала участникам ставить самые необычные номера и в целом никогда не отказывала в поддержке. Именно и только такие люди должны окружать Сяо Чжаня – сердечные, веселые, преданные.       «Надеюсь, он не называет меня так всерьез», – подумалось Ибо. С другой стороны, он сам стремился к имиджу таинственного крутого парня, хотел очаровать, заинтриговать, затуманить – и нельзя сказать, что этому лику не подходило такое имя.       А вот подходил ли лик ему самому?       Ван Ибо погрузился в раздумья. Да, этот пафосный образ, наверное, был достаточно загадочным и притягательным, чтобы заинтересовать самого яркого парня во Вселенной – но находился так далеко от реальности, как только можно представить. По всему получалось, что он собственными силами создал о себе неверное впечатление.       Daytoy: Так рад за тебя, Лао Ван!!! Когда увидитесь?       Ван Ибо снял ногу со стула. На его безоблачное счастье начала наплывать мутно-серая дымка. Сяо Чжань вполне мог влюбиться в несуществующего человека. Будет ли он рад открыть «Богача Гэгэ» заново – на этот раз настоящего, такого, какой он есть на самом деле?       Он вспомнил мягкую улыбку Сяо Чжаня – того, к кому он так долго, осторожно подходил – и тревога начала понемногу отступать. Оба раза рядом с этим человеком, сошедшим словно прямиком с небес, Ибо чувствовал себя спокойно и уютно. Он вспомнил, как вчера стоял вплотную к Сяо Чжаню, как чувствовал его нежные прикосновения на своем лице, его губы на своих губах, вспомнил, как ощущалось под ладонями его податливое, чувствительное к прикосновениям тело, и всерьез пожалел, что не дал ему снять повязку с глаз. Ведь тогда Ибо знал бы, чего ждать, сейчас знал бы точно. Он прочитал сообщение гэгэ и написал наугад, словно загадывая желание на какую-нибудь невидимую падающую звезду, чтобы это стало правдой:              Tracer85: Завтра.       Daytoy все еще блуждал в темноте. Ван Ибо твердо решил – довольно загадок. Он непременно расскажет гэгэ всю историю от начала до конца, если его следующее свидание с Сяо Чжанем пройдет хорошо.       Tracer85: К слову, у тебя нет знакомых фотографов?       Tracer85: Я хотел подать заявку на осенние мотогонки. Им нужны фотографии в хорошем качестве.       Tracer85: Ума не приложу зачем. Но я все равно хотел обновить Weibo.       Daytoy: Постой. Ты вот так просто говоришь, что увлекаешься мотогонками?       Tracer85: Да. А что?       Daytoy: ??? Лао Ван! Это не тот каминг-аут, что делается вот так просто!       Daytoy: Охереть!!!       Daytoy: Ты буквально должен говорить об этом на каждом углу.       Daytoy: Суперкруто! Теперь я твой фанат в последней стадии.       «Суперкруто». Ван Ибо несколько раз перечитал это слово, соотнося его с настоящим собой, с Ван Ибо, влюбленным в парня, о котором не знает ничего – и все одновременно.       Tracer85: Считаешь это крутым?       Daytoy: Лао Ван, ты человек?? Конечно, это круто!       Daytoy: Да, у меня есть знакомый фотограф. Трехлетний опыт работы.       Tracer85: Дашь контакты?       Daytoy: Пиши в этот чат.       Tracer85: ???       Daytoy: Я прошел собеседование? Подхожу?       Tracer85: Гэгэ, ты еще и фотограф??       Tracer85: Есть хотя бы что-то, чего ты не умеешь?       Daytoy: Кто бы говорил, Ван Ибо.       Daytoy: Значит, дружеская встреча с фотосессией? Ты свободен сегодня в 7?       Daytoy: На закате и после него – самый красивый свет. Почти такой же красивый, как ты!       Гэгэ предлагал встретиться. С ума можно сойти! После года общения в переписке – вот так просто предложил встретиться сегодняшним вечером!       Ван Ибо задумчиво улыбнулся, глядя в экран. Daytoy каким-то магическим образом всегда поднимал ему настроение, но сегодняшнее утро превзошло все ожидания. Приглашение было таким же, как его самое первое приветствие – по-юношески дерзким, по-мальчишески игривым, по-дружески прямым. Кажется, он и в самом деле решился выйти из тени, в которой ему так долго было комфортно.       Это придавало Ван Ибо еще больше смелости. Значит, сможет и он.       Tracer85: Шутишь?       Tracer85: Я согласен! Мы наконец-то встретимся?       Daytoy: Да.       Daytoy: Сегодняшняя ночь будет ясной. Можем устроить ночную фотосессию.       Tracer85: Главное – наша встреча! Повод неважен.       Daytoy: Выбирай локацию.

***

      Прежде всего стоит отметить – Сяо Чжань ни на секунду не верил, что Ван Ибо влюблен в кого-то из своих коллег-танцоров.       Он жил танцами, часами говорил о стилях, которые ему нравятся, слал в чат тонны видео в день. К настоящему времени Сяо Чжань даже мог похвастаться, что уверенно отличает хип-хоп от контемпорари – и таинственность от открытости. Разве мог Ван Ибо ничего не рассказать о стиле и движениях понравившегося ему танцовщика, не прислать записи его номеров?       Tracer85: Может, на окраине города?       Tracer85: У построек с граффити «Звездная ночь»?       Сяо Чжань отвлекся от своих мыслей; с улыбкой прочитал сообщения и послал в ответ стикер «Okay!». Друг прекрасно знал, что он любит Ван Гога – а сам Сяо Чжань знал, что Ибо терпеть не может многолюдные места. За минувший год они успели хорошо изучить друг друга – будто были знакомы целую вечность, будто случайно сталкивались уже тысячу раз. Если подумать, весь их путь был соткан из случайностей и совпадений; из мистических, если не сказочных, пересечений их дорог. Может, и наберется тысяча – просто их никто не считал.       Сяо Чжань начал выступать два года назад, но не прекратил работать дизайнером-фрилансером, даже напротив – нарастил обороты. Он брал все заказы, которые только мог выполнить (аренда зала сама себя не оплатит), только теперь работал под никнеймом – Сяо Чжаню не хотелось, чтобы кто-то из заказчиков, узнав его на афишах, догадался о его плачевном финансовом положении. Он чувствовал свою ответственность как артиста: нужно отдавать всего себя сцене, а не тратить силы на сторонние заработки. Разделение дизайнера и певца помогало заглушить внутренние упреки – в конце концов, он с удовольствием занимался бы только музыкой, если бы все вокруг не стоило денег. Год назад, в один из моментов, когда команде особенно требовались средства, он откликнулся на вакансию постоянного дизайнера костюмов и выслал свое резюме. Стабильная подработка была бы кстати, но на такие предложения всегда налетает много фрилансеров. Надежда была слаба, а терять Сяо Чжаню было нечего. Он не стал расписывать пункты «почему-надо-выбрать-его», а просто сопроводил свои работы стикером-приветствием. Вот и все резюме. Если судьбе угодно, его выберут.       Ответ пришел всего через несколько часов.       С Ван Ибо, лидером танцевальной группы, у Сяо Чжаня быстро установился контакт; вскоре они перешли от делового общения к приятельскому, дружескому и даже близкому. Сяо Чжань был счастлив видеть, как друг проходит путь от яркого, подающего надежды студента с собственной группой до известного в профессиональных кругах танцовщика. Он поддерживал и от всей души радовался успехам Ибо. Общение инкогнито не мешало им делиться самыми сокровенными мыслями и идеями – они естественным образом, сами того не заметив, пришли к полному доверию. Это и помогло Сяо Чжаню уловить странности в поведении друга, когда тот рассказал, что скоро увидит парня, в которого давно влюблен.              Daytoy: Вот это новости! Желаю удачи!       Daytoy: Он тоже танцовщик?       Tracer85: Ага.       Tracer85: Очень известный. К нему так просто не подойти.       Daytoy: Лао Ван!!! Я жду видео!       Tracer85: У меня его пока нет. Но как-нибудь потом пришлю.       Во всем этом было нечто нелогичное. Раньше Ван Ибо ничего не упоминал об этом парне; сложно было не заметить и необычную для их общения закрытость. Даже спустя много месяцев Сяо Чжань так и не услышал о «том парне» ничего определенного. Было очевидно, что Ибо по какой-то причине недоговаривает очень многого – но в том, что этот парень не был танцовщиком, Сяо Чжань был абсолютно уверен. Определенная скрытность Ибо, впрочем, никак не повлияла на их отношения – все такие же легкие и открытые, они были на той стадии, когда их уже ничто не способно изменить. В конце концов, все люди имеют право на личное пространство.              Пока однажды...       Сяо Чжаню прежде не приходилось быть свидетелем уличных танцев – но однажды, идя по одному из узеньких переулков, он услышал звуки музыки и хорошо знакомые ему одобрительные крики толпы. Заинтересовавшись, он пошел на звук. Группы танцоров как раз сменяли одна другую – и к своему изумлению в одной из них Сяо Чжань заметил хорошо знакомое лицо.              Он никогда раньше не видел танцующего Ван Ибо вживую и не представлял в полной мере, насколько он завораживающе, гипнотически, безумно красив.       Обычно, когда Ибо делился видеозаписями своих танцев, Сяо Чжань кроме того, что наслаждался номером, пристально и критически рассматривал еще и результат своей работы – костюмы. В этот же раз он не обратил бы внимание, даже если бы команда Ван Ибо выступала в пижамах. Сяо Чжань просто не видел ничего вокруг, не видел даже остальной команды – он был полностью сконцентрирован на Ибо, поглощен его четкими, плавными, отработанными движениями, врожденной легкостью тела, присущей лишь самым талантливым танцовщикам. Сяо Чжань готов был стоять в толпе вот так, не отрывая взгляда от человека, которого называл близким другом, – поддерживая, воздавая должное, надеясь быть свидетелем его неугасимого света.              Ибо, несомненно, был самым талантливым, самым притягательным, самым ярким парнем, которого он когда-либо знал. И то, что они были друзьями, стояло прежде внешности, непредставимо обогащая впечатления от танца. Он словно знал больше, чем все присутствующие, был посвящен в некую тайну, допущен туда, куда могли попасть лишь избранные. Ибо казался смутно знакомым – и совершенно другим. Это был тот же самый человек, с которым Сяо Чжань говорил ежедневно – умный, добрый, смешной, мудрый, целеустремленный – только теперь Сяо Чжань словно прозрел, увидев то, чего не замечал раньше, дополнив картину какими-то новыми мазками.       После того, как закончился танец, Ван Ибо, поклонившись с легкой улыбкой, взял полотенце из рук сокомандника и ушел. Сяо Чжань, с трудом сбросив оцепенение, пригоздившее его к месту, начал медленно пробираться через толпу. Подходить к Ибо прямо сейчас казалось кощунством – это его момент сияния, его счастье, будет неправильно перетягивать его внимание на себя. Он заслужил быть в свете софитов один.       Кроме того, Сяо Чжань не был уверен, что сможет выдавить из себя хоть слово. Язык словно отяжелел, а из головы исчезли совершенно все мысли. В тот день он все время проверял телефон, ожидая сообщений с особенным нетерпением, не подозревая, что теперь всегда будет ждать их вот так.       Через несколько дней Сяо Чжань вспомнил и причину, по которой лицо Ван Ибо показалось ему знакомым. Больше года назад они уже встречались на одном из университетских мероприятий для творческой молодежи и даже коротко поговорили. Сяо Чжань помнил, как они вместе шли куда-то, присели на одну из скамеек, а Ван Ибо (тогда еще незнакомец) улыбался ему. Сколько же всего произошло за эти полтора года, что суть их разговора совсем стерлась из памяти!       Личность Daytoy резко стала тесной для дальнейшего общения. Сяо Чжань начал думать о том, как преодолеть те барьеры, что сам же выстроил. Кроме того, Ибо уже кто-то нравился; пусть во всей этой истории было больше таинственности, чем открытости – все же сердце друга уже было занято.       Об истинном же положении вещей Сяо Чжань начал догадываться несколько позже – когда события в жизни Ван Ибо начали подозрительно совпадать с появлениями на его концертах «Богача Гэгэ».              Это все еще могли быть просто совпадения; необходимо было убедиться наверняка. Днем X должен был стать тот самый концерт; за пару дней до него Сяо Чжань порекомендовал другу первому начать диалог и написать сообщение в Wechat. В нем неуклонно крепла взявшаяся вроде бы из ниоткуда уверенность; он чувствовал, что не ошибается. Разумеется, стоило шицзе упомянуть о трости, вера Сяо Чжаня несколько пошатнулась. Но затем он вспомнил, как безжалостен бывает Ван Ибо к своим коленям во время исполнения танца, и с сожалением понял, что друг мог серьезно травмироваться.       После получения письма, текст которого они с Ибо частично придумывали вместе, переписываясь в Wechat памятной бессонной ночью, сомнений не осталось. Богач Гэгэ - это, в самом деле, Ван Ибо.       Конечно, выбранный им в письме образ несколько удивил Сяо Чжаня, если не расстроил. Ему хотелось бы, чтобы Ибо открыл себя настоящего – и в то же время он понимал, насколько похожи их ситуации. Они оба так долго оставались друг для друга в тени, что выйти оттуда теперь представлялось крайне сложным. Сяо Чжань чувствовал скованность Ибо – и понимал, что спешить нельзя. Все должно идти своим чередом и случиться само собой, как всегда и происходили их встречи. Когда наступит подходящее время, Сяо Чжань не упустит своего шанса.       И время наступало сейчас.       Одевшись в смутном радостном волнении и прихватив фотоаппарат, он в последний раз улыбнулся своему отражению. Однако кое-что еще требовало логического завершения. Сяо Чжань открыл еще один чат.       Daytoy: Привет, почтовая голубка.       Lulu: Даже не представляю, о чем ты!              Daytoy: Хахаха!       Daytoy: Теперь я знаю – если встречаются два талантливых танцовщика, они плетут заговор. И подтягивают бэк-вокалиста.       Lulu: Это жестокая солидарность, А-Чжань.       Daytoy: Спасибо за все, шицзе.       Наверное, Лу-Лу и не представляет, что на самом деле сделала для него. Когда-нибудь Сяо Чжань ей расскажет.       Он вышел на улицу и вдохнул по-августовски свежий, терпкий вечерний воздух. Ночь наступала неслышно, легко, размеренно. Всю дорогу до назначенного места Сяо Чжань наблюдал, как небо окрашивается в алый, а солнце пускает по нему ярко-золотистые прожилки, как на западе день еще проживает последние минуты, пока на востоке воцаряется ночь. Закат всегда просит кисти – но никогда в самом деле не нуждается в ней.       Daytoy: Лао Ван, кое-чего я не рассказал тебе.       Послезакатная темнота медленно обволакивала постройки, вдоль которых шел Сяо Чжань. Наверху, на лиловой вуали, что накрывала небо, появились и засияли первые звезды. Пока всего две – они казались такими близкими и светили так ярко, что Сяо Чжань невольно возвращался к ним взглядом, вновь и вновь, отвлекаясь от телефона. Его пальцы с каждым шагом дрожали все сильнее.       Tracer85: ?       Daytoy: Возможно, когда мы встретимся, мое лицо покажется тебе немного знакомым.       Tracer85: WOW! Ты тоже «парень из телика», гэ?       Он заметил силуэт Ван Ибо издали; тот ждал ровно напротив граффити-картины «Звездная ночь». Он сидел на своем мотоцикле, сняв шлем и расслабленно вытянув ноги, и тоже смотрел на ясное вечернее небо. Сяо Чжань улыбнулся. Возможно ли, что они встречались еще раньше, но не видели друг друга лишь потому, что смотрели в одном направлении – вот так же, как сейчас?       Daytoy: Это очень интересная история. Я расскажу тебе позже.       Сяо Чжань убрал телефон в карман. По всей вероятности, этот жест и привлек внимание Ибо. Он в задумчивости посмотрел на подходящего человека, моргнул, еще не совсем отдавая себе отчет в том, что видит. Взгляд в мгновение сделался остекленевшим; Ибо легко встал с мотоцикла и моргнул еще пару раз, словно прогоняя видение прочь. Но Сяо Чжань был из плоти и крови – самым обыкновенным живым человеком.       – Привет.       Сяо Чжань почувствовал, как волнение сдавило его горло. Он подошел довольно близко, но оставил заметное расстояние, комфортное для первой встречи. Первой встречи? Они сталкивались столько раз, что эта встреча по праву заслуживала считаться таковой – первой настоящей, глаза в глаза.       После огромного пути, что они прошли вместе, от незнакомцев до родственных душ, от замкнутости и смущения до неудержимого желания быть ближе, еще ближе, как можно ближе, чтобы перестало хватать воздуха – они стояли друг напротив друга и слабо верили своим глазам. И это мгновение было гораздо откровеннее и интимнее, чем их вчерашние беззастенчивые поцелуи.       – Daytoy. Можно Сяо Чжань. Рад наконец увидеть тебя, Tracer85, Лао Ван, – он подошел еще на шаг ближе и протянул все еще подрагивающую руку. Ван Ибо перевел на нее изучающий, озадаченный взгляд; сердце Сяо Чжаня в этот момент было готово выпрыгнуть из груди. Он знал, что в этом жесте скрыто гораздо больше, чем может показаться со стороны. Старая глава заканчивалась – начиналась какая-то иная, совершенно новая – но словно прочитанная тысячи раз и выученная наизусть; спонтанная и случайная, но предначертанная, предсказанная звездами.       Ван Ибо поднял взгляд и тоже сделал шаг навстречу. Он счастливо улыбнулся; его рука обхватила руку Сяо Чжаня в искреннем, открытом, ласковом рукопожатии. Одновременно конец и начало.       – Здравствуй.
448 Нравится 30 Отзывы 110 В сборник
Отзывы (26)