"Обреченная на любовь"

NC-17
Завершён
110
автор
Размер:
49 страниц, 18 855 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 52 Отзывы 47 В сборник

Глава 4

Настройки
МЭРИ Темно. Холодно. Морозный воздух беспощадно овевает моё тело. Руки ломит, тело неистово ноет, лицо корчиться от боли. Мне страшно. Я не должна была уходить от Дина. Я никогда не делаю ничего из того, что мне говорят! А следовало бы. Вряд ли я теперь когда-нибудь смогу хоть кого-то услышать в своей, теперь уже, короткой жизни. Мне так страшно, что не увижу больше старшего из братьев Винчестеров. Чувствую, как невыносимо болит левый бок. Одежда вся мокрая и липнет к истерзанному телу. Видимо, от крови. Слышу звук шагов. Наверное, это вендиго. Я вспоминаю о матери, которую так и не смогла найти и спасти, о Дине, который так прекрасен, о том, что не увижу его больше никогда. Сердце бешено забилось. По щекам потекли безудержные слёзы, сквозь закрытые глаза. Открыть их я была не в силах. Я всхлипнула. - Мэри? Голос Дина или галлюцинации? Пришлось через силу открыть глаза. Темно. Я ничего не видела. В глазах рябило, и мелькали пятна. Я с огромным усилием моргнула. Ничего не получалось разглядеть и я еле слышно зашептала в темноту: «Дин…». Сильные, властные руки обняли мою талию. - Я здесь, Мэри, здесь. Я сейчас вытащу тебя. - Дин… - шепчу я снова и снова, - Мне так страшно… - Тише, тише. Не трать силы. - Дин, это чудовище. Это, правда, чудовище. Как в фильмах. Тебе не справиться, прошу, беги, мне всё равно уже не выжить. Я молю тебя. - Ты не представляешь ничего о моей работе. Я с таким сталкиваюсь почти ежедневно. - Дин, ты… Тут я вспоминаю. - Мама… Моя мама… Дин перерезал верёвку, и я рухнула в его объятия. Теперь я чувствовала себя полумертвой, но всё же защищённой. Он аккуратно уложил меня на землю, облокотив к стене. Она была земельной, холодной и каменистой. Мы находились в каком-то подземелье. Я слышала, как он что-то искал, расхаживая по подвальной комнате. - Она была в коричневых брюках и белой вязаной кофте... У неё светлый волос… - бормотала я всё в ту же зловещую ненавистную темноту. Послышался рык, затем стон. Дин в то время освободил ещё кого-то. Он схватил меня и неизвестного мне парня. Разглядеть его не получилось, так как ничего не было видно. - Можешь идти? – спросил мой спаситель у парня. - Могу… Идти действительно получалось, но неважно. Дин повёл нас куда-то. Позади послышался отчаянный возглас, который сменился страшным, гортанным рыком. Видимо, Дин вывел нас с другого хода, потому что чудовище вошло туда, где висели мы, с другой стороны. Мой освободитель обнял меня за талию. На его левом плече был парень. Винчестер прихрамывал. - Что с ногой? - Негостеприимный здесь хозяин попался. Я еле заметно улыбнулась. Даже тут он не изменял своему нраву и, несмотря на боль, шутил. Мы добрались места, где виднелся проём на потолке тоннеля. Эта дыра вела прямиком наружу, в лес. Дин отпустил меня, я оперлась о холодную стену, затем он забросил в отверстие парня и протянул руку мне, чтобы помочь вылезти. В этот момент из темноты вышло это: высокий, худой силуэт, похожий на человека, длинные руки, лысая голова, зловонный запах и дикие, горящие в темноте глаза. Монстр издал истошный вопль и помчался на Дина. Я вскрикнула: «Нет!» и из последних сил бросилась к Винчестеру, чтобы закрыть его. Чудовище налетело на меня, схватило и швырнуло в стену, распоров мне бок когтями, затем побежав на меня снова. Дин кинул что-то горящее в монстра. Существо завопило и метнулось к Винчестеру, но не успело и запылало изнутри и снаружи. Через мгновение Дин уже был рядом. Монстр упал на землю замертво, через минуту на месте, где чудище корчилось от боли, остался только тлеющий пепел. - Мэри, Мэри! Дин бросился ко мне, и тогда я поняла, что именно тот кинул в чудовище. Это была его рубашка. Он был в одной чёрной футболке, сексуально обтягивающей его мускулы. - Если бы я не была в таком состоянии, то мы занялись бы любовью прямо здесь, на грязной, холодной земле… - Мы ещё и не такое будем делать… - он провёл ладонью по моей щеке. Я прижала ладонь к разорванному боку. Кровь бурным потоком лилась из раны. Я знала, что умираю. Но несмотря на это, я была рада хотя бы тому, что отправлюсь к маме, ведь я поняла, что если Дин не нашёл её, то она уже мертва. А ещё я была рада тому, что он был рядом сейчас. В последние минуты для меня не было ничего лучше. Я протянула ладонь к прекрасному лицу. - Дин… - Нет, ты не можешь умереть! Он провёл рукой по моей прикрывающей рану руке. Я дёрнулась от боли и невольно скривила лицо, сжав ладонь, которая по-прежнему покоилась на идеальных скулах моего самого любимого в жизни мужчины. Я почувствовала, как по его горячей щеке покатилась слеза. - Не надо… - вот и всё, что я смогла прошептать в утешение… Он взглянул на меня. - Ты сделал всё, что мог. - Нет, не всё. Я не должен был пойти тебе на уступки и оставить здесь, зная, как это опасно! - Ты не виноват. - Мэри… - Я люблю тебя, Дин. Я никогда и ни к кому не испытывала подобного. Я благодарна, что именно ты помогал мне. И я счастлива сейчас. Ведь я с тобой, а потом буду с мамой… Мои веки стали тяжелеть, боль на какое-то мгновение стала невыносимой, а затем мне стало необыкновенно спокойно и легко. Я вздохнула. Дин встал, схватился за голову, затем вытер слёзы и стал кричать в пустоту, смотря вверх: - Ка-а-ас!!! Ты нужен мне! Нужен прямо сейчас! Она умирает! Она ни в чём не виновата! Ты должен помочь мне, слышишь? Мне без тебя не справиться, а без неё не выжить! Кас, я прошу тебя! Я молю твой пернатый зад о помощи! Какого чёрта ты пропал? Ты нужен мне! Позади Дина из темноты возник силуэт. Ангел? Это за мной или это мои галлюцинации? Я уже не могла различать в темноте, глаза стали закрываться. Парень, появившийся из воздуха, подошёл ко мне и дотронулся указательным и средним пальцем до моего лба. Волна чего-то необъяснимого накрыла меня, переворачивая сознание, наполняя необычайным потоком живительной неиссякаемой энергии. Я почувствовала облегчение. Когда тот убрал руку, я вдруг поняла, что ничего не болит. Приподняв ладонь, чтобы взглянуть на свой растерзанный бок, я тихонько охнула. Всё прошло, будто всё это сон! А может, мне и правда всё снится? - Нет, тебе не снится, - ответил мой исцелитель. - Как ты…? Дин метнулся ко мне, помог встать. - Он – ангел, Мэри. Я бросила взгляд на ангела, затем на своего спасителя. Мне не важен был тот бред, который нёс, по-видимому, сильно ударившийся головой, Винчестер. Я крепко обняла его и впилась в его губы. Затем мысль о том, что этот парень ангел, а моя мать мертва, снова ударила в голову, выбив меня из колеи. Кажется, я схожу с ума… - Он – ангел? – оторвавшись, наконец, от Дина, спросила я. - Да… Долго объяснять. - Ты сейчас думаешь, что я сотрясение получила? Или головой сильно ударилась? - Нет. - А ты, я вижу, да. - Я серьёзно! Как тогда все твои раны мгновенно зажили? И куда делся парень, которого Кас, пока ты целовала меня, исцелил и отправил домой, по-твоему? Мэри, я понимаю ,как это звучит, но ты подумай сама. - Это не… - Невозможно? – спросил низкий, мягкий и спокойный голос. - Д-да… - Вы, люди, такие глупые. - Эй, чего он обзывается? – я обратилась к Дину, недовольно заметив, - тоже мне, ангел. - Кас! - Если ты ангел, верни мою маму! - Я не могу… - И какой ты тогда к чёрту ангел? - Уничтожено тело её, мертва твоя родительница. Я душу не могу вернуть в разрушенную оболочку человека. - Кас, ты мог сказать это не так прямо? Я уже ничего не слышала. Отстранилась от Дина, попыталась отвернуться, но тот с силой прижал меня к себе. Я заплакала, и пещера разразилась целым каскадом душераздирающих воплей, вырывающихся из моего рта. - Тише… Мы… - Что? Что мы? Её не вернуть, Дин! Не вернуть! Я не спасла её, понимаешь? - Ты не виновата. - Не виновата… Как же… Только не заводи эту стандартную киношную шарманку, типа «ты всё равно ничего не могла сделать» или «ты не виновата, всё будет хорошо». Уже ничего не будет хорошо! Ничего! - Кас, перемести нас к Сэму. – Затем он обернулся ко мне, - мы с тобой ещё поговорим. Я не успела ничего ответить, потому что мы мгновенно оказались на поляне, на которой были изначально. Сэм ошарашенными глазами смотрел на ангела в бежевом плаще. По моему лицу текли слёзы, а Дин крепко прижимал меня к себе. - Какого… - пробубнил Сэм, затем вытаращив глаза на ангела произнёс. – Кас? Как? Ты… Ты же пропал? - Я не мог на зов ваш откликаться. За мною ангелы хотят следить без перерыва. Пытаются они уже найти меня. Скрываться я был вынужден. - И ты не мог выйти на связь? – воскликнул Дин. - Вы – как маяк, друг мой. Знают они, что не в силах оставаться от вас я в стороне. Поэтому и вынужден скитаться был я и ответы искать на вопросы свои. Апокалипсис близиться, ведь помнишь ты. - Апо-что? – с недоумением спросила я. Дин с укором посмотрел на ангела, лицо которого было совершенно беспечно. Догадаться, о чём он думает, судя по выражению лица, было невозможно. Он весь такой скрытный, угрюмый, с пронзительным, острым, завораживающим взглядом, до жути сексуальный. Какого чёрта? Есть у них хоть кто-то, кто не будет вызывать похотливого желания? Он был довольно хорош собой, но я понимала, что сердце моё уже отдано одному охотнику. - Девушке человеческой здесь не место, Дин. - Эй, не надо говорить так, будто меня здесь нет! - Мэри, он прав. Это слишком опасно для тебя. Я и так уже чуть не потерял тебя. Я не смогу… - Дин, о чём ты говоришь?! Я потеряла всё, что дорого мне было в этой жизни! У меня нет матери, у меня нет дома, семьи! Но я нашла тебя. Единственное, что удерживает меня сейчас здесь, на Земле, живой, понимаешь? Я подняла руку и провела по небритой щеке. Слёзы хлынули снова. Я не могла их сдержать. И зачем? Чёрт возьми, я только что узнала, что моя мама окончательно и бесповоротно мертва! Мне нужно выплакаться сейчас. Я потеряла всё и нашла новое препятствие для моей смерти. Он не может так поступить. Боль в груди, там, где когда-то билось сердце, пульсировала и кровоточила. Мне казалось, что там дыра, огромная, бесконечная, края которой сдерживает один лишь образ – Дин. Я думала, что захлебнусь кровью, так невыносимо разрывало мою грудь. Мне даже чудилось, что лёгкие сдавило и дышать больше нечем. Я умоляюще смотрела на своего возлюбленного спасителя. В его глазах я встретила ответную, сочувствующую и такую же нестерпимую боль. Я поставила его перед страшным выбором. Какая же я эгоистка! Но… даже если так… И пусть! Раз он спас мою жизнь, то без него она не обретёт смысла. - Мэри, пойми, я потерял уже слишком много… Я… - ком в горле помешал ему продолжить. Я привстала на цыпочки и поцеловала его в губы. Они были солоноваты на вкус, от него пахло бензином, порохом и потом. Это был смешанный запах, запах мужчины, который спас меня. Моего мужчины. Руки мои потянулись к шее, волосам, я прижалась к нему, пытаясь принять на себя его боль, но наши чувства смешивались и лишь только усиливались. Я не делала лучше. Пришлось разомкнуть губы. Руки упали вниз, будто в них вовсе не было костей. Я часто-часто дышала, трогая пальцем губы и смотря на Дина глазами испуганного оленёнка. Чувствовала себя беспомощной марионеткой. Ужасно. - Дин, я… - Нет, Мэри, прости, Кас прав. Я умоляюще посмотрела на ангела. А он всё так же смотрел на меня. Твёрдо, решительно, остро. Затем я обратилась к младшему брату. - Сэм? Он покачал головой. Мне стало обидно и больно. Кровь высохла, и одежда прилипла к телу. Я шмыгнула носом, одёрнула рубашку, посмотрела на Дина. Его глаза блестели. Я чувствовала его боль даже в воздухе. Он был пропитан отчаянием, безнадёжностью, горечью и пах слезами. Я стала покачивать головой, произнося одними губами слово «Нет…». Затем я повернулась к тропинке и побежала. Зачем? Не знаю. Я просто хотела бежать, далеко, чтобы никто не видел как я плачу. - Мэри! Мэри, стой! Подожди, Мэри! Я бежала необычайно быстро. Видимо, последствия исцеления были куда более лучшими, чем я ожидала. Я петляла по лесным, едва протоптанным дорогам. Каким-то образом я выбежала на поляну, где оставила угнанную машину. Её нужно вернуть. Домой. Хочу домой. Я добежала до водительской двери, открыла её и запрыгнула на сиденье. Торопливо, дрожащей рукой, с непривычной для меня ловкостью, я сцепила провода и рванула с места. В зеркале заднего вида я увидела Дина, добежавшего до поляны. Лицо его скривилось. Он дышал часто и быстро. Я заревела ещё сильнее. Что я делаю сейчас? Моим действиям не находилось оправданий. И зачем они должны были быть? Я потеряла всё, что было мне дорого. Какие аргументы тут могут быть, какие причины? Я неслась по шоссе на огромной скорости, даже не замечая, что нога судорожно вжалась в педаль газа. Выйдя из мысленного транса, я сбавила скорость и запетляла по пригородному шоссе.
110 Нравится 52 Отзывы 47 В сборник