Snow White’s Awakening/Пробуждение Белоснежки

“О.” В утреннем поезде Кимихиро как раз хватался за поручень, когда увидел рекламу и испуганно вскрикнул. Химено, стоящий рядом с ним,проследил линию взгляда Кимихиро. “Ах-ха.” Это было объявление о предварительном показе нового фильма про "Снежных рыцарей". Очевидно, это было рекламная интеграция с железнодорожной компанией. Еще,в дополнение к нынешнему актерскому составу будет приглашен гость, удостоенный премии "Оскар". “Они постепенно сообщили общественности об этом, не так ли?” - пробормотал Химено, глядя на Кимихиро. “Вы покупали какие-нибудь коллекционные предметы в последнее время?” “Не так много в последнее время.” В последнее время он был поглощен Химено и полностью игнорировал "Снежных Рыцарей". “В последнее время появилось больше новых поклонников, с выпуском новых работ, цены, должно быть, взлетели до небес?” Кимихиро улыбнулся предположению Химено. “Нет, есть так много людей, которые предполагают, что это правда,и они все стали продавать, так что цены на самом деле упали.” “А, я понимаю.” Еще не наступил час пик, так что поезда были не так переполнены. Там было достаточно места для свободной беседы. Кимихиро ездил на поезде с Химено каждое утро с начала недели. Они оба начинали работу в девять, но Кимихиро плохо справлялся с переполненными поездами, поэтому он рано выходил из своей квартиры, предварительно просмотрев экономические газеты, и проводил час или около того в кафе рядом со своим рабочим местом. Химено, с другой стороны, из-за характера своей работы и его методичного характера,каждое утро уходил на работу в семь тридцать. Они расстались на станции по пути, но поняли, что оба покинули здание кондоминиума примерно в одно и то же время. Было не совсем ясно, кто из них предложил пойти вместе. “Ты идешь на следующее собрание, Химено?” “Я так и планировал. А вы, мистер Курокава?” Химено перешел на более привычную манеру говорить, а Кимихиро наслаждался нежностью начала любовных отношений. “Я тоже собирался пойти. О, но ты хотел поиграть в эту игру до этого? До выхода нового фильма осталось еще немного, так что мы должны дать им еще одну тему для разговоров.” “Мое участие в эту игру будет новостью?” Химено нахмурил брови. “Это определенно будет так. С тех пор, как профессор Мацусима тоже начал играть. Ты единственный, у кого нет опыта.” “Нет опыта… Это правда, нет смысла бояться этого, я должен принять вызов.”, - сказал Химено принужденным тоном, на мгновение уставившись в пространство. “Я не насмехался над тобой.” “Нет, я знаю, я просто...” Кимихиро избегал взгляда Химено и перевел взгляд на то, что было за окном. Осмеливаясь упоминать о таких вещах в раннем утреннем поезде, неужели он действительно не пытался этого сделать? Он не мог не быть подозрительным. Но это не заставляло его чувствовать себя неловко. Скорее, это была пряность любви. В последнее время Кимихиро начал понимать, что белые и черные стороны Химено могут быть не разделены на чистые области цвета, как у панды, а вместо этого могут быть смешаны в сложном мраморном узоре. Это был постоянно меняющийся водоворот с черным внутри белого в одном и том же месте или белым внутри черного. Роли главного героя и злодея в истории были символами добра и зла, присутствующих в одном человеке – это не ограничивалось только Снежными рыцарями, на это указывало множество эпических сказках. Именно поэтому зрители сочувствовали тревогам и сомнениям главного героя, почему они хотели дать злодею второй шанс. Если существовали планы воспользоваться слабостью злодея, обмануть его и низвергнуть, это только усиливало их симпатию. Белое и черное. Сила и слабость. Разум и эмоции. Это было потому, что у человека было и то, и другое,поэтому они были более очаровательными. Бывшая жена Химено могла видеть только один цвет и ушла от него. Кимихиро был другим. Конечно, поначалу он был таким же, видя только одну сторону Химено, но теперь он начал видеть обе его стороны, и его привязанность к Химено только возросла. Но, подумал Кимихиро. Каким Химено видит меня,таким какой я сейчас? Когда вы смешиваете белое и черное, разве вы просто не получали серый? Сколько раз они ложились вместе в постель после того дня, но все равно останавливались на ласках. Это доставляло им более чем достаточно удовольствия, и даже секс без проникновения все равно оставался сексом. В нем была определенная сторона, которая хотела так думать, но если бы он преуспел в своих первоначальных планах столкнуть Химено вниз, несомненно, они бы сделали это давным-давно. И всякий раз, когда он думал об этом, он злился на собственную трусость из-за того, что не мог ответить Химено. Если бы он один раз был снизу, Химено позволил бы ему тоже "повести" его, так что... Но даже с учетом этого наилучшего сценария он все равно не мог покончить с этим. Он должен как-то положить этому конец. Но как? “Курокава?” Поезд остановился, дверь открылась. “Разве ты не выходишь?” “Мм? Где?” Кимихиро посмотрел на вывеску внутри поезда. Это была его пересадочная станция. “Ах! Спасибо тебе.” Он поспешно отпустил поручень, когда Химено спросил: “Сегодня вечером?” Он был вне себя от радости, когда его спросили, но, к сожалению, не мог утвердительно ответить. “Я встречаюсь кое с кем после работы, так что я приду позже. Мне нужно идти.” “Хорошего дня.” “Тебе тоже.” Даже после того, как он сошел с поезда, Кимихиро обернулся на платформе и увидел, как Химено уходит. Химено слегка помахал рукой. Станция, где он сошел, была его пересадочной станцией. Но все равно, он должен был сам решить, выходить или нет. Прижимая к боку газету, Кимихиро поднялся по лестнице, соединявшейся с другими линиями. * * * “Хорошо, еще один стакан...” Пивную кружку Кимихиро собирался украсть мужчина примерно возраста его отца, и Кимихиро был раздосадован. Он быстро протянул руку. “Ах, я...” “Нет, нет, мы попросили об одолжении, так что...” “Действительно… Что ж, тогда я выпью еще немного.” Не имея другого выбора, Кимихиро передал свой пустой стакан. В тот вечер Кимихиро и его неожиданные собутыльники встретились в отдельной комнате высококлассного ресторана сукияки*. Управляющий директор F&C Фукунага Цуруда и начальник отдела управления рисками Ямагиши. Он обменялся визитными карточками с Ямагиши во время экскурсии по штаб-квартире, но слышал только имя Цуруды, это была их первая встреча лицом к лицу. Это были "некоторые люди", о которых он сказал Химено, этим утром. Он получил неожиданное приглашение на ужин от Ямагиши. В последнее время его популярность среди стариков росла, даже вне работы. Одолжение состояло в том, чтобы сохранить его приход сюда в секрете, поэтому он даже ничего не сказал Химено, но с кем, черт возьми, он будет встречаться и в чем заключался большой секрет, было не совсем ясно. Если бы они пытались вернуть долг, который, по их мнению, они задолжали его отцу, Кимихиро хотел бы, чтобы они заплатили его непосредственно его отцу. Если бы это было просто приглашение поужинать, он мог бы придумать подходящую причину для отказа. Кстати, именно Ямагиши сказал, что им нужна услуга не от отца Кимихиро, а от самого Кимихиро. Это вызвало у него плохое предчувствие...Ну, может быть, это не зашло так далеко, но у него задергался шейный нерв. Начнем с того, что он понятия не имел, на какой основе он должен был провести эту встречу. Но никогда не знаешь, куда тебя занесет судьба. Может быть, он смог бы завести какие-нибудь связи, заложить фундамент для компании, которую он хотел основать. Точно так же, как расширился мир Химено, было бы полезно слушать, даже если это был простой разговор...И поэтому, помня об этом, он принял приглашение. “Легко, для молодежи, мясо! Это то, о чем мы думали, когда выбирали это место, но… Я имею в виду, стейк подойдет?” - пытливо спросил Цуруда. “Ну, я услышал несколько слухов от клиентов и подумал, что хотел бы однажды прийти сюда сам. Это потрясающее мясо.” Официантка рядом с Ямагиши накладывала немного мяса и тихо улыбалась. “Я ценю ваше приглашение. Большое вам спасибо.”, - ответил Кимихиро, смачивая горло пивом. Он был на принимающей стороне, но разумнее было не разрушать представление о себе как о новичке. Хотя не было никакого смысла быть сдержанным, поэтому перво-наперво он с благодарностью отведал говядины у них на глазах. На девяносто процентов роль гостя,заключалась в наслаждении едой. “У твоего отца все хорошо?” “О,да.” Кимихиро дал соответствующий ответ, глядя прямо в глаза человеку, который его задавал, а затем принялся за еду. Говядина растаяла в ту же секунду, как он положил ее в рот. Стейк действительно заставлял вас чувствовать высшее блаженство. Он подумал, не купить ли ему цукудани из магазина** в подарок Химено. “Итак, тогда… По поводу той услуги, для которой мы с вами связались...” Дно тарелки, заваленной овощами, как раз показалось в поле зрения, когда Ямагиши посмотрел на Цуруду, а затем затронул эту тему. “О,да.” Кимихиро перестал есть и вытер рот салфеткой, а затем посмотрел на них двоих. “Эта история не должна выйти за пределы... Или что-то в этом роде.” Цуруда подчеркнул это для него, и Кимихиро кивнул. “Я знаком с ситуацией на вашей работе.” “Ах, это правда. На самом деле… Мы подумывали о том, чтобы подать ходатайство об увольнении директора Моримото в знак сочувствия бывшим сотрудникам Yokoyama. Ямагиши находится в центре их группы.” «Что?» Кимихиро был так удивлен, что у него, казалось, выпали глазные яблоки. Он слышал и от Сакаи, и от Химено, что среди бывших сотрудников Yokoyama, похоже, было некоторое недовольство, но, конечно, даже Кимихиро не был заинтересован в каких-либо конкретных действиях. Соответственно, он откровенно не понимал причины, по которой эти люди, какими бы они ни были, зашли так далеко, что привели его сюда и рассказали ему эту историю. “Я понимаю...” Он ответил вялым тоном, который на самом деле не был ответом. Это что, захват, восстание? В любом случае, двое мужчин, сидевших перед ним, принадлежали к антиморимотовской фракции. “И для нового директора...” Поняв, что после Моримото им придется назначить нового директора, Кимихиро пришел в себя. “Ах, нет. Мой отец - категорическое "нет". Я абсолютно не желаю даже слышать об этом.” Цуруда и Ямагиши обменялись взглядами и покачали головами. “Нет, мы подумали, что хотели бы поддержать вас.” Кимихиро мог бы поклясться, что услышал, как его глазные яблоки ударились о землю. “Аа.” “Вот почему мы попросили вас уделить нам немного вашего времени сегодня.” “Ох.” Услышав нечто совершенно неожиданное, мозг Кимихиро, казалось, перестал функционировать. В ушах Кимихиро прозвучала строчка из исторической драмы: "Ты плохой человек, Эчиго-я..."*** “Подожди, я? Что?!” - вскрикнул Кимихиро. “Да.” Цуруда и Ямагиши склонили головы. “Пожалуйста, сэр.” “Вай, подождите минутку, пожалуйста! Это как гром среди ясного неба...” “Мы приносим извинения, но мы взяли на себя смелость изучить вашу репутацию и работу в качестве аналитика. Я могу это сказать… У меня больше, чем просто несколько знакомых среди клиентов, за которых вы отвечаете, мистер Курокава.”, - бесстыдно сказал Цуруда. “В результате у нас есть основания полагать, что вы обладаете личностью и соответствующим опытом, чтобы быть президентом компании.” Что, черт возьми, это должно было быть за "этот разговор не должен покидать этого места"? Кимихиро с отвращением посмотрел на Цуруду. Конечно, Кимихиро отвечал за многих клиентов класса Цуруды. Он не знал, были ли они его друзьями или знакомыми, но он, должно быть, вытянул из них информацию под предлогом "этот разговор не покинет этого места". Чтобы использовать это для собственного удобства... “Я рад, что вы признаете мои сильные стороны, но управление для меня невозможно. Я даже думать об этом не буду.” На самом деле он думал об этом, но это было немного отходит от темы. “И кроме того, президент Моримото был очень добр ко мне, когда я был ребенком. И он близок с моим отцом… Втягивать меня вот так, когда я...” “Это компания, которую твой отец защищал, пока не ушел в отставку.” Взгляд Цуруды, казалось, пронзал его насквозь, и Кимихиро не мог вымолвить ни слова. “Но... я имею в виду, что прошло два года с момента слияния, не так ли? CFT работал изо всех сил, и другие сотрудники тоже сотрудничали, и вы, наконец, зашли так далеко.” “Фукунага собрал нас с прицелом на масштаб и капитал, но мы не намерены просто отказываться от нашей культуры Yokoyama. Мы согласились на слияние, чтобы защитить эту культуру. И теперь она теряется. Химено - отличный пример. Или, может быть, ужасный пример.” Ямагиши опустил голову и, казалось, был тронут до слез объяснением Цуруды. “Однажды Химено был среди тех, кто стоял в очереди на то, чтобы стать его преемником. А теперь...” “Это не… Я слышал, что две компании так успешно объединились именно потому, что Химено так усердно работал над CFT. То, что его выбрали секретарем, было признанием всей работы, которую он вложил в...” “Какой президент признает тяжелую работу своего сотрудника, назначив его секретарем? Это все равно что превратить свою жену в любовницу.” Он был удивлен замыслом, направленным на то, чтобы вытащить его на передовую линию, но именно тот факт, что Химено увидели в таком свете, что он был превращен в символ предательства, действительно удивил Кимихиро. Чрезмерная нежность – что это была за фраза?Чрезмерная нежность оборачивается стократной ненавистью.Это никогда не принесло бы Химено никакой пользы. “Поэтому мы подумали, не могут ли другие тоже одобрить вас, как сына бывшего президента.” “Нет… Это не компания, которую создал мой отец, даже если вы попытаетесь втянуть меня в это… Я глубоко извиняюсь, но у меня нет никакой эмоциональной привязанности к Yokoyama.”, - четко сказал Кимихиро, все еще стараясь не показать чувства, которые они могли бы неправильно понять. “Но я слышал это от Моримото. Что он пригласил тебя присоединиться к нашей компании.”, - заявил Цуруда, и Кимихиро растерялся. Он не знал, как далеко зашла эта история, и не знал, как действовать дальше. “Это… Я не думаю, что он это имел в виду.” “В качестве консультанта, верно? Это прекрасно. Это уже одна нога в двери. Мы не возражаем, если вы понаблюдаете за администрацией как третья сторона и подумаете об этом. Если все пройдет гладко, ходатайство будет отложено.” Ямагиши кивнул. “Да. И мы все еще можем медленно и тщательно готовиться, я думаю, что другие участники тоже согласятся с этим.” Это ужасно... Кимихиро захотелось обхватить голову руками. В конце концов, он уступил мольбам двух стариков: “Мы не хотим, чтобы вы давали нам свой ответ прямо сейчас.”, – и Кимихиро покинул ресторан. Он не мог выбросить подарок, который ему навязали, но он, по крайней мере, постоял за себя достаточно долго, чтобы отказаться от их такси и вернуться домой поездом. Он легкомысленно относился к Эчиго-я...В качающемся поезде Кимихиро проклинал собственное великодушие. Конечно, у него не было ни малейшего желания становиться новым президентом компании. Но его привлекла идея внутрифирменного консультанта. Это шанс набраться опыта, и он мог бы работать в том же здании, что и Химено. Но если отбросить это приглашение от Цуруды и его фракции, он, вероятно, работал бы под руководством Моримото, не так ли? Он хотел оправдать ожидания Моримото, но, оказавшись втянутым в войну, войдя в компанию, не было предела злу, которое это нанесло бы положению Моримото, даже если бы это было непреднамеренно. Кимихиро вложил немного силы в свой шаг...Если его оппоненты собирались использовать карту "этот разговор не покидает этого места", он тоже имел право ее использовать. Во-первых, он поговорит со своим отцом, спросит его, знает ли он что-нибудь об этом. Скорее всего, он этого не знал. Тогда ему придется сказать Химено всю правду. Кимихиро немедленно отправил своему отцу текстовое сообщение: "Мне нужно с тобой поговорить". Ответ пришел сразу же. Там говорилось, что он был в командировке, так что он позвонит, когда вернется. Кимихиро испытал настоящий шок от предложения Цуруды, и это было не только потому, что фракция, выступающая против Моримото, прочно укоренилась в компании. Были люди, которые считали Химено предателем, и это его потрясло. Если это было так, то, возможно, его бывшая жена тоже так смотрела на него. Я другой. Я уважаю выбор, который он сделал, я никогда не предам его доверие, его чувства. Он сказал мне, что хочет быть моим союзником, – подумал Кимихиро, глядя на неон ночного города за окном. * * * В воскресенье днем, Химено не успел войти в гостиную Кимихиро, как показал книгу, которую нес за спиной. Это было руководство по игре "Снежные рыцари". “В итоге я его купил.” Он вел себя как ребенок, хвастающийся своей хорошей оценкой на контрольной работе, и Кимихиро рефлекторно расхохотался. “Даже несмотря на то, что ты еще даже не играл в нее?” “Я так и думал, что ты это скажешь. Но именно так я все делаю.”, - смущенно сказал Химено и пролистал страницы. Если подумать, он действительно сказал, что даже исследовал однополый секс. Опасаясь снова бросить пресловутую змею в свой собственный куст, Кимихиро перестал насмехаться над Химено и вместо этого задал вопрос. “Не хотите ли пива или чего-нибудь еще? Здесь довольно жарко.” Химено сел на диван и спросил: “Это нормально?” «Что?» “Ты можешь играть в эту игру, пока пьешь?” Как человек, который на самом деле не пил, он, очевидно, беспокоился о тех, кто пил. “Это всего лишь игра. Если вы проиграете, вы просто сбросите ее и начнете с самого начала.” “Ох. Полагаю,что так и есть.” Кимихиро не догадался принести напитки исключительно из-за погоды. Он думал, что ему следует упомянуть о своем разговоре с Цурудой перед игрой. Он все еще ничего не слышал от своего отца, но молчать об этом было трудно, и еще был вопрос о его ответе Моримото. По крайней мере, он решил быть честным с Химено. Когда он вернулся в гостиную с пивом и сыром, Химено увлеченно читал путеводитель. Казалось, это вполне удовлетворяло его интерес. Химено был так прекрасен, когда развлекался, и Кимихиро вдруг стало трудно поднять тему Цуруды. “Ну что ж… Может, поиграем?” “Да.” Он отложил неприятности и запустил игру. Он мог бы изложить основы, но Химено действительно должен сначала попробовать. Потом он мог бы научить его некоторым трюкам и они могли бы немного попрактиковаться. Добиться прогресса было отнюдь не легко. Химено почти не играл ни в какие игры раньше. Он сразу понял ход игры, но Кимихиро должен был начать с предварительных основ - другими словами, он должен был научить Химено пользоваться контроллером. “Эм...” Химено хорошо готовил и убирался, но он не совсем понимал эти вещи. Кимихиро подумал, что так могло бы быть, если бы это был первый опыт Химено, и он остался рядом с ним, наблюдая за ним. “Ах! Я снова умер. Почему...” Химено выглядел огорченным в глубине души, и Кимихиро не смог удержаться от смеха. “Все в порядке, ты можешь попробовать еще раз.” “Но… Я зашел так далеко...” То, как Химено выглядел с опущенными плечами, разжигало похоть Кимихиро. Он не выдержал и рефлекторно прижался губами к затылку Химено. “Извини, это было неожиданно...” Нежный взгляд Химено посуровел. Цвет его радужек никак не мог измениться, но его превращение из белого в черное было ясно видно. “Я не могу не думать, что твои постоянные поддразнивания предназначены для того, чтобы посмеяться надо мной.” Как раз в тот момент, когда Кимихиро задавался этим вопросом, руки Химено покинули контроллер, схватили его за плечи и повалили на пол. “Или, может быть… Ты смог смириться с этим?” Из-за света позади него лицо Химено было скрыто тенью, когда Кимихиро посмотрел на него. Кимихиро в эти дни был окружен незавершенными, двусмысленными вещами. Охота за головами Моримото, приглашение Цуруды, а затем его отношения с Химено. Если бы он мог как–то прояснить хотя бы одну вещь, возможно, это вернуло бы его назад, и он смог бы дать другим вещам последний толчок...Во всяком случае, таково было его предчувствие. Даже если бы он мог отказаться от Моримото и Цуруды, он не мог отказаться от своих отношений с Химено. Он не мог щелкнуть выключателем питания на нем. И если бы это было правдой… “Я...” Когда он замолчал, Химено задрал его легкий вязаный свитер. “Нг...” Химено коснулся соска Кимихиро поверх футболки, в которую он был одет, и Кимихиро вздрогнул. “Если ты не собираешься отвечать, я продолжу.” Кимихиро повернулся на бок, прижавшись щекой к ковру. Химено лег на него сверху. “Здесь все в порядке?” - прошептал Химено, кусая Кимихиро за мочку уха, и Кимихиро кивнул. После этого, они бы приняли душ, после легли бы спать, это было в порядке вещей. Но он был уверен, что снова испугается, если упомянет что-нибудь подобное. Даже дела, связанные с работой, он мог оставить на потом. Пришлось ли его принуждать или он просто позволили себе увлечься за течением,он собирался добраться до этой скалы,к которой стремился... “Все должно быть в порядке. В конце концов, ты очень чувствительный.”, - сказал Химено, оседлав торс Кимихиро. “Чувствительный?” “Ты достаточно сильно реагируешь, не так ли? Так было с самого первого раза, не так ли?” Поняв, что он говорит о коротких промежутках между эякуляциями, тело Кимихиро стало горячим. “Ты пытаешься сказать, что это была преждевременная эякуляция? В этом нет моей вины. Это были твои пальцы...” Он остановился на середине предложения. Химено поднял свои руки и посмотрел на них с растерянным выражением на лице. “Это… То, как ты прикасаешься ко мне… Ты хорошо владеешь своими руками.” “Это первый раз, когда мне говорят что-то подобное. Раньше я был ужасен в игре.” “Это на самом деле не...” “Ну, я действительно старался больше, чем когда-либо, доставлять удовольствие. Сколько бы раз...“ Химено сверкнул пикантной улыбкой и коснулся джинсов Кимихиро спереди. Полный удовольствия, горько-сладкий стон вырвался из Кимихиро, но был заглушен внезапным звонком стационарного телефона Кимихиро. Химено и Кимихиро оба остановились. Автоответчик взял трубку, воспроизвел сообщение, и знакомый голос эхом разнесся по комнате. “Кимихиро, это папа.” Рефлекторно они с Химено посмотрели друг на друга. Его отец плохо обращался с мобильными телефонами, поэтому всякий раз, когда они разговаривали, он всегда звонил по домашнему телефону. “Это ходатайство об увольнении, то о чем ты хотел поговорить, верно? Мне позвонил Цуруда. Но попытайся поставить себя на его место, я имею в виду, прежде всего. Это просто неразумно." Кимихиро решил, что он сразу повесит трубку, но он продолжал говорить. “Я думал об этом с тех пор, как получил твой звонок, но я еще не говорил с Моримото.” Кимихиро начал вставать, думая, что не хочет, чтобы Химено слышал эту часть. Но Химено в ответ прижал Кимихиро к земле за плечи. “Химено...” Взгляд Химено велел ему заткнуться. “На самом деле это больше не имеет ко мне никакого отношения, а ты уже взрослый. В этом мире много беспомощных людей, и все, что вы можете сделать, это попытаться уважать чувства людей. Даже если вы думаете, что в данный момент вы ничего не можете с этим поделать, то, что происходит, произойдет, и вернется в другой форме.” Слушая полусердитые слова своего отца, Кимихиро внимательно наблюдал за профилем Химено. “В любом случае, позвони мне, когда вернешься домой.” На этом телефонный звонок закончился. В то же время взгляд Химено упал на Кимихиро. “Ходатайство об увольнении? Уволить президента Моримото. Ты?” “Эм, я могу объяснить, если ты выслушаешь мою историю, пожалуйста. Дело в том, что...” “Поэтому ты сблизился со мной?” Это не было ни белым ни черным, взгляд Химено и его тон застыли, как лед, и Кимихиро почувствовал, как по нему пробежал холодок. “Собирая информацию у меня… Ты с самого начала намеревался утащить Моримото вниз?” “Нет! Я...” “И ты разговаривал с Моримото...О, так это все? Ты размахивал этим, как оружием, не так ли, о Моримото и обо мне.” “Ай...” Химено схватил Кимихиро за запястья, прижимая их к полу. Он был так силен, что его затылок и позвоночник с глухим стуком ударились об пол. Шок от удара вызвал острую боль в его спине. https://drive.google.com/file/d/1xGAP0rXvVkCa9OmoZA32q8Y3jGPFJ2pD/view?usp=sharing “Ой...” “Ваша истинная цель… Вы укрепляли власть Цуруды, чтобы один из вас мог сидеть наверху?” Кимихиро покачал головой. “Нет, я только поговорил с этим человеком, я ему не помогаю! Обмануть тебя не входило в...” “Если это так, то почему ты молчал об этом?” Химено пристал к нему, приблизив свое лицо вплотную. Это было то же расстояние, что и при сладком объятии, которое они разделили всего несколько мгновений назад, но контекст был совершенно другим. “Это было… Я подумал, что мне следует разобраться в своих собственных чувствах… Я прошу тебя, пожалуйста, отпусти меня...Мы не можем так разговаривать!” “Нам больше не нужно разговаривать.” Кимихиро подумал, не собирается ли Химено отпустить его, но вместо этого он начал расстегивать пуговицу на джинсах Кимихиро. “Химено, подожди...” Слова "Ходатайство об увольнении", казалось, полностью развеяли разум Химено. Голос Кимихиро не доходил до него. “Что за черт… Любой мужчина сделал бы это, если бы мог удовлетворить свои своеобразные вкусы, ты...!” “Нет! Ты тот, кого я...” Телефон зазвонил снова. Химено перестал двигаться. “Э-э, это папа. Извини, я, кажется, ошибся номером, должно быть, нажал на повторный набор.”, - сказал его отец с кривой улыбкой и повесил трубку. Химено свирепо уставился на Кимихиро, но в конце концов встал и вышел из комнаты. Кимихиро сел. “Химено!” На мгновение Химено остановился. Но потом он вышел из квартиры, не оборачиваясь.