Спасение

G
Завершён
5
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 18 051 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник

Глава 6

Настройки
22 — 23 декабря. Следующие два дня ничего важного не происходило. С утра завтрак, а затем я сижу в библиотеке по полдня. Все были заняты, так что мне пришлось найти старый словарь с родного языка на английский. Переводить было долго и скучно, однако текст учебника по зельеварению затягивал все сильнее и сильнее. Обед в два часа, и снова библиотека — тихая и уютная. Ещё до ужина я успела перевести параграф. Это оказалось рецептом уменьшающего зелья. Об ингредиентах, указанных в рецепте, я никогда прежде не слышала. До ужина оставался час, делать было нечего, и я решила поискать карту звёздного неба, надеясь на то, что сегодня будет ясно. К тому времени, как я нашла карту, оставалось всего десять минут до ужина. Надо поспешить, а то мои опоздания войдут в привычку. Через час. Уже десять минут я сижу на полу своей комнаты, разглядывая недавние покупки, а именно: ингредиенты для зелий. Казалось, их было неисчислимое количество. Наконец, я нашла все необходимое, и со спокойной душой вышла на балкон. Мне очень повезло, ведь звёзды на черном небе были видны самым лучшим образом. На этот раз я решила убрать стул, а вместо него положить три подушки, накрытые поверх одеялом. У изголовья моей импровизированной ложи я поставила канделябр на пять свечей. Наконец, закончив приготовления, я улеглась на спину, облегченно вздохнув и смотря в карту звёздного неба. Как же красиво! … Уже давно за полночь, а я даже и не думаю вставать. Так я и уснула на балконе под звездами, напоследок потушив свечи. Утро. 7:30 В комнату заходит служанка. Качая головой и бурча что-то себе под нос, она будит меня. Аагх, опять утро! Я хочу спать! Служанке всё равно, ей главное добиться моего пробуждения. 7:37, я встала. На этот раз я не опоздала, всё-таки переборов свой сон и успев собраться. «Ну почему я легла в час ночи, знала же, что завтра рано вставать!» — говорю я сама себе. 8:15 завтрак. Войти, поздороваться, сесть, ждать, начать есть, встать последней, спасибо, уйти. Чётко, строго, как всегда. Ничего не меняется. За время моего проживания здесь пришлось быстро адаптироваться, а как иначе?! Так же пришлось запомнить " спасибо» и «здравствуйте» на английском. Спустя сорок минут я ушла в свою комнату, думая, чем бы сегодня заняться в первую очередь, я остановила свой выбор на учебнике по заклинаниям. «А что, палочка у меня есть, надо же ее опробовать…» — подумала я, уже направляясь за книгой. На деле все оказалось не так-то просто, во-первых: были не только заклинания, но и текст. Это значит, снова переводить по два — три часа. Во-вторых: надо найти свободную комнату, где меня никто не услышит и не увидит. Это ещё минут тридцать. Спустя столько времени, у меня всё же получилось, и перевести текст и найти комнату. Кстати говоря, всё, что я перевела — это была всего лишь бесполезная для дела, но очень интересная история создания заклинания. Что ж ладно… а теперь практика. Я взяла палочку. В тот же момент она начала нагреваться в моей руке. Ничего лучше не придумав, я начала на нее дуть. Вроде помогало. Первое заклинание — отправляет предметы в полет, и звучит так: «Вингардиум Левиоса». На глаза попались сухие листья с забытого под солнцем растения. Их я и взяла для тренировки. Конечно, с первого раза не получилось. Первый лист я сожгла, второй разорвало на части, ещё один испарился, а примерно девятый или десятый вообще позеленел. С остальными всё проще — они просто не поднялись в воздух. И вот на двадцатой или тридцатой попытке, у меня получилось поднять лист в воздух! А после, я разошлась, и ещё десять минут поднимала в воздух разные легкие предметы. Радости не было предела! Следующее заклинание — для вызова воды: «Агуаменти». В комнате не было каких-либо ёмкостей, так что для этого дела я взяла подсвечник. Спустя полчаса я нашла правильную интонацию, и у меня получилось наколдовать воду. Время 13:20 «Может я ещё успею выучить третье заклинания?» — подумала я принимаясь за него. Волшебное слово, открывающее все двери по взмаху палочки, — это «Алохомора». С ним надо тренироваться в своей комнате, так как только от неё у меня есть ключ. И последнее заклинание из первой главы: «Люмос». Ну, это совсем легко, получилось со второго раза. Время 13:46 Пора идти на обед. Через 1 час Я поднялась и зашла в свою комнату. За обедом я подумала, что открывание двери привлечёт много шуму. Так что мой выбор пал на шкатулку с драгоценностями, она как раз закрывалась на ключ. Алохомора было самым сложным. У меня так и не получилось его освоить, я только сломала замок в шкатулке. Хорошо, что я на двери не тренировалась! На этом я решила просто посчитать, сколько заклинаний мне нужно ещё выучить. Если предположить что сейчас ученики на четвертой главе, что мне нужно выучить ещё десять заклинаний. Я хоть и устала, но была довольна результатом. Оставшееся время до ужина я провела во сне, а после, уже ночью, снова смотрела на звезды. Время 23:28 Все, сегодня я ложусь раньше! Сняв платье, которое я ношу уже третий день, что, судя по всему было неприемлемо, я легла спать. 24 декабря В этот раз у меня получилось встать в 7:10, а к восьми я была уже готова идти на завтрак. В оставшееся время я решила ещё раз потренироваться в заклинаниях. Сегодня всё получилось с первой попытки. После завтрака. Я уже хотела идти к себе, но тут меня позвала Мэриан: «Аделин, подожди мне надо с тобой поговорить» — сказала она «Да, я слушаю» — ответила я «Дело в том, что каждый год мы устраиваем бал, придет много гостей, все будут танцевать… так вот следующие пять дней ты будешь учиться вальсу.» — продолжала Мэриан «Это действительно необходимо?» — с досадой проговорила я «Разумеется, да! Без вальса сейчас никуда!» — закончила Мэриан «Начинаем через 10 минут, будь в зале на третьем этаже» — дополнила она. Что ж танцы, так танцы. Что поделать, надо! С этими словами я пошла на третий этаж. Зал был без дверей, зато с аркой. Он особенно выделялся среди других комнат. Большой и светлый, с начищенными полами, казалось на них можно кататься, словно по льду. Сказочно красиво! Мне не составило труда найти его. Меня учили танцевать по четыре часа в день! Жутко долго! Я так хотела уйти…но все же через три дня я танцевала «вполне прилично» по словам учителей. За день я уставала ещё сильнее. Так что за эти дни я выучила заклинания из второй и третьей главы, а некоторые даже смогла попрактиковать, не всегда удачно. Итак, 27 декабря Я, конечно, надеялась, что меня оставят в покое, но нет. До Нового года спокойно мне жить не дадут… «Сегодня практикуем твой этикет и речь» — сказала мне Мэриан " Я весьма рада вашему предложению, но к моему глубочайшему сожалению, на сегодня у меня назначено некоторое количество дел, которые требуют незамедлительного исполнения. Исходя из выше изложенной информации, я вынуждена покинуть вас, и уйти совершать променад до библиотеки, дабы не заниматься прокрастинацией! " — выпалила я на одном дыхании «Хорошо сказано. Несмотря на это тебе все же стоит явиться в главный зал и сегодня, если ты будешь соответствовать требованиям, то это будет последнее занятие " — ответила Мэриан «Что ж на все воля ваша, не могу противиться ей» — закончила я «Замечательно!» — сказала напоследок Мэриан Прийти в свою комнату я смогла только после обеда, наконец доказав всем, что я «блестяще владею речью, а мои способности в этикете вполне удовлетворительны». Казалось я не смогу говорить до самого праздника, после этой их риторики. Оставшийся день я провела рисуя тушью. Платье было бы вконец испорчено, если бы не заклинание «Экскуро». Я уже тренировала его, и вполне успешно, так что пришло время опробовать его в действии, по-настоящему. Уже через две минуты платье сияло чистотой. Как раз пора на ужин. После последнего приёма пищи, я еле дошла до комнаты. Кажется, я натерла ноги в этих туфлях. Придя в комнату, я только и успела снять платье и лечь на кровать. Сон пришел почти мгновенно. 28 декабря Сегодня ничего не происходило. Мне наконец дали отдохнуть. По этому поводу я занималась трансфигурацией полдня. У меня почти получилось превратить из спички иголку. В итоге я решила, что самообразование — это конечно хорошо, но мне всё же нужен кто-то поопытнее, чем я сама и учебник. Разумеется, все были заняты! Остаётся ждать, когда я, наконец, пойду в то заведение, где всему этому обучают. Ещё какое-то время я рассматривала оставшаяся учебники. Все что я могла видеть, так это картинки. И тут до меня дошло. А как я буду говорить с гостями на балу? Меня же никто не поймёт! Я чуть не пропустила ужин, из-за того что сидя в библиотеке пыталась выучить английский за день. Как будто бы это возможно! За этот день я выучила несколько фраз. На этом все. 29 декабря. Я всё ещё учила английский. Русские не сдаются! Подумаешь, ну и что с того, что сегодня утром я узнала, историю моей семьи. Коренная англичанка, чистокровная? Это статус такой, или что? Сказать одно, а объяснить другое. В этой семье словно говорить все разучились! 30 декабря. Аааа, моя голова сейчас взорвется! Слишком много информации! Английский смешался с этикетом, танцевальными движениями и заклинаниями! Все меня нет, дайте мне заклинание невидимости! Мне всё же пришлось спуститься на первый этаж, так как завтрак никто не отменял, а если бы я не пошла это было бы дурным тоном. На первом этаже стояли люди — мои ещё одни родственники. Молодой мужчина и женщина, должно быть жена с ребенком на руках. Какие-то они разные. Женщина в жёлтом платье, весело болтает с Мэриан, а ее муж весь в черном и слова сказать не может. Я подошла. Ноль реакции, только мужчина уделил мне пару секунд. Я что и в правду невидимка?! «Доброе утро!» — сказала я немного громче положенного " А доброе утро, милая. Мелисса познакомься — это Аденин. Она сводная племянница для Абсалона.» Мелисса посмотрела на меня, явно ничего не понимая. Я и сама в этом родстве не разбираюсь. " Да, да я понимаю твое удивление. Я тоже никогда не думала, что его сводный брат может вернуться.» — продолжала Мэриан. " Мелисса. А это Хавелок — мой муж и Эм… Мэриан, кем он ей приходится?» — сказала Мелисса " Дайте подумать. Он внук Алфорда. А она его внучка. Получается она сводная племянница Абсалона. Ох, я даже не знаю кто она ему! Это слишком сложно! " — пыталась что-то понять Мэриан. " А…это Вьятт. Мой сын» — сказала, улыбаясь, Мелисса А потом они ушли. Кажется, сегодня я достаю всех с вопросами о родстве. Хоть кто-то, что-то понял. Здесь вообще есть родные мне люди? За ответами на мои вопросы я пошла, искать, как мне показалось, самого старого члена семьи. К моему везению после завтрака мне удалось проследить, где его комната. Не знаю, как меня не заметили в этом пышном и шуршащем платье. Его комната находилась на третьем этаже за тёмно-коричневой дверью с ручкой из кольца, золотистого цвета. Я постучала в дверь. «Войдите!» — послышался громкий голос 30 декабря вечер Что насчёт родословной — всё очень интересно и ничего непонятно. Наши родственные связи просто поражают! Такого даже подумать было нельзя! Голова уже болела, так что сразу после ужина я пошла спать. Последней приятной новостью на сегодня было то, что Алфорд — получается мой родной дед по отцовской линии, хорошо знает трансфигурацию и может мне помочь. 1:45 ночи Я все никак не могла заснуть, слишком много вопросов. А ответы просить как то боязно, решат снова меня манерам учить. Такого точно не надо! Я вытащила одеяло и подушку на балкон. Взяла учебник по астрономии и карту. Затем зажгла свечу и так сидела до трёх ночи. В полчетвертого я валилась с ног от усталости, пора спать. 31 декабря 7:10 Я встала сама, хоть и очень хотела спать. Было ещё темно и холодно. Одевалась и причесывалась я с закрытыми глазами. Удивительно, но у меня получилось сложить волосы в пучок и заколоть их гребнем. Выходила я за 10 минут до завтрака. Наконец, открыв глаза, я взглянула в зеркало. Следующие пару минут, я дико хохотала. К сожалению это было истерический смех. Я надела платье задом наперёд, времени осталось совсем немного, и надо было что-то делать. Первая мысль настолько же глупа, насколько же и гениально проста. Я вспомнила о том, что читала про заклинание ножниц. Это я ещё не пробовала. Что ж была, не была «Диффиндо» — произнесла я разрезая шов платья. Теперь оно лежало на полу. Порванное и немного мятое. Быстро спохватившись, я положила его на кровать, а теперь пусть будет снова целым «Репаро». Мгновенно платье приобрело изначальный вид. Замечательно! Быстро надев его на себя, я спустилась вниз. Оставалось две минуты до того как я опоздаю. За столом сидели все, с кем я успела познакомиться. Что ж ладно, зато теперь длиннющий стол не выглядит таким пустым. Ах да, они всё так же не понимают меня. «Любимый английский язык!» Завтрак прошел, как и всегда. Со мной поздоровались, я поздоровалась, все сели, поели, встали. Время до полудня тянулось очень медленно. После обеда ко мне пришла Мэриан и ещё две служанки. Меня начали собирать на бал. Я стояла как настоящий манекен! Два часа! И это только на причёску! В 18 я была, наконец, готова. Золотистое платье, белые перчатки, туфли на каблуке. Я посмотрела на причёску. Как будто с начёсом поднятые вверх волосы, собраны в объемный пучок. Конструкцию дополняют искусственный цветок на проволоке, жемчуг и перья, а по бокам завитые пряди покрытые какой-то золотой пыльцой. Видимо для того чтобы всё это не развалилась, всю голову покрыли очень едко пахнущей жидкостью. Вся голова липкая и матовая одновременно. Из меня, что торт пекут?! Издевательство, но красивое. Уже через час стали приходить гости. Когда я вышла, во всём доме было полно народу. Дамы в красивых нарядах и их кавалеры в костюмах. На этаже было несколько столиков с закусками. Слуги носили напитки. Играла музыка. Я пошла в главный зал. Не зря же я училась танцевать, будет обидно, если никто не пригласит. Моё платье было очень тяжелым, думаю на килограммов шесть сойдёт. Поднимаясь по лестнице, я чуть не упала. Причем совершенно не грациозно, а маша в разные стороны руками. Моё лицо почти достигло пола, но в этот момент к лестнице подошёл какой-то человек. Я, ни о чём не думая схватилась за него, как за последнюю надежду. Только после того, как я поймала равновесие, я удосужилась посмотреть на него. Это был довольно красивый аристократ, примерно моего возраста. Он улыбнулся и протянул мне руку. О вселенная, за что мне такое наказание! Я, наконец, заметила, что буквально прижалась к нему как к родному. Да, ситуация была опасная, но это не оправдывает меня, от слова совсем. Я быстро отстранилась. Сдерживая истерический смех, я улыбнулась и подала руку. «Добрый вечер мисс. Не мог не спасти вас от ужасного падения. Как вы себя чувствуете?» — мило улыбаясь, он решил начать разговор. «Good evening, sir. I am okay. It is nice to meet you. Sorry sir, but it is all that I know in English.» — Сказала я хорошо заученную фразу, уже начиная краснеть. «Не о чем беспокоится мисс. Я что нибудь придумаю. Дайте мне пару минут» — с этими словами он ушел. Спустя пять минут «Извините за долгое ожидание мисс. К сожалению, я не знаю заклинания понимания другого языка. Все, что я придумал — это рисовать и показывать. Я принес бумагу» — сказал вновь пришедший аристократ. Я кивнула " Я извиняюсь, меня зовут Аделин» — произнесла я вторую выученную фразу " Что за прекрасное имя! Я Эндрю.» — он снова мило улыбался. *Меня это почему то прям, раздражает, фальшиво как-то* — подумала я Уже было 20:17, когда мы наболтались. Да, мы именно болтали, потому что мне в голову пришла гениальная идея. Я сняла кулон-переводчик, и протянула ему, но не отдала, а дала только дотронуться. Так мы могли понимать друг друга. Все эти часы мы с двух сторон одновременно придерживали кулон. Так мне удалось узнать про мою школу. Здесь ее называют Хогвартс — школа чародейства и волшебства. Первый раз в зале собирались в 23:30, так что было ещё много свободного времени. Я отвела его в свою комнату и попросила помочь освоить неполучившиеся у меня заклинания. Я его очень много спрашивала про жизнь здесь, его семью и школу. Можно подумать, что я ещё та зануда, но он первый начал нахваливать, как хорошо владеет магией. Нечего выпендриваться! Мы пошли в зал в 23:10, и как раз к тридцати были на месте. Дальше был вальс. Красивая музыка, украшения, фуршет и прочее. Кто-то на славу постарался! По правилам больше двух танцев нельзя танцевать с одним человеком, иначе все подумают, что вы скоро сыграете свадьбу. Мы говорили и говорили. После полуночи все подняли бокалы. Хозяин дома сказал новогоднюю речь. Все станцевали второй танец. Еще час мы разговаривали на разные темы. В 1:30 ночи мы разошлись. Он проводил меня до комнаты, постоянно придерживая за руку. Джентльмен! Также, в наш последний разговор я узнала о платформе 9¾, с которой отправляется поезд до школы. Он сказал, что встретит меня на вокзале, и мы вместе поедем в Хогвартс. Буду ждать…
Примечания:
5 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник