За изумрудной завесой прошлого

От вида струящегося в воздухе красного платка у Жади зарябило в глазах. Она шла под руку с Саидом вдоль ряда гостей, которые приветствовали молодожёнов, а перед ними кружилась танцовщица. Несколько минут назад в присутствии шейха был заключён официальный брак и теперь началось основное торжество. В этот раз не было слез, Жади шагала к своему будущему отчаянно-уверенно и даже гордо, повыше приподняв подбородок, несмотря на тяжёлую диадему на голове. Впервые за многие годы она делала что-то не ради Лукаса, не ради призрачного счастья рядом с ним, а для дочери. "Всё это ради Хадижи", - в очередной раз подумала она и, сама того не заметив, крепче сжала руку Саида в своей ладони. Накануне она едва смогла забыться сном, не смыкая глаз до глубокой ночи. Ощущение, что ей вновь предстояло потерять свою свободу, быть заточенной в этом браке, пусть теперь и добровольно, преследовало её. Если бы у неё не было дочери, она бы вернулась в Бразилию и постаралась устроить свою судьбу там, одинаково избегая как Лукаса, так и Саида. Но Жади знала, что не смогла бы спокойно жить, бесконечно упрекая себя за то, что не позволила своей принцессе появиться на свет. Наконец, они вошли в богато украшенный зал и Жади увидела дядю Али, который счастливо улыбался, глядя на неё. Она тоже позволила себе улыбку. Дядя на её свадьбе доволен и весел, Зораиде радостно хлопала в ладоши вместе с другими гостями, ни о чем не беспокоясь. Ей больше не пришлось прятать для неё осколок стекла в потайном кармане одеяния, ведь в этом не было необходимости. Сегодня она не обреченно брела по этому усыпанному лепестками роз пути, а шла спокойно и степенно, чувствуя, что на этот раз её жизнь сложится совершенно по-другому. На мгновение она настороженно покосилась на украшенную оранжевыми цветами колонну, но никого за ней не увидела. В прошлый раз за ней стоял Лукас, переодетый в женскую одежду и это воспоминание вызвало у неё смешок. Саид с любопытством посмотрел на неё, но ничего не спросил, так как они подошли к дяде Али, чтобы обменяться приветствиями. - Береги её, Саид. Я вручаю тебе сокровище, сделай Жади счастливой, - сид Али любовался молодоженами, которые так гармонично смотрелись вместе. - Обещаю, я буду хорошо заботиться о вашей племяннице, - серьёзно ответил Саид, бросая на свою жену тёплый взгляд. От дяди Али не укрылся тот факт, что Жади не выглядела такой радостной, как Латифа на своей свадьбе, но он списал все на волнение и смущение юной девушки. Наблюдая за тем, как виновники торжества усаживаются на два высоких деревянных трона, он от всей души попросил у Всевышнего счастья для Жади в этом браке. Саид не мог отвести глаз от своей жены, которой так шёл наряд из нежного белого кружева. Сейчас она о чем-то перешептывалась с Зораиде и отрешенно рассматривала гостей. "Жена, теперь она моя жена", - с восторгом подумал он и его сердце словно сделало кульбит. Все последние дни он неизменно в мыслях возвращался к ней, переживая, что из-за дел на ткацкой фабрике у него не было возможности навещать свою невесту. Впрочем, пару раз он передал для неё небольшие подарки - тот самый сиреневый платок, который приглянулся ему на базаре и изящный браслет, пусть и слишком лёгкий по его мнению. - Любуешься? - Назира деловито устроилась рядом с ним, осматривая сверкающие кольца на своих пальцах. - Конечно, Жади так прекрасна сегодня, - Саид улыбнулся, поймав направленный на него взгляд жены. - Да, это правда. Девушка хороша собой, - Назира поджала губы, - но главное, чтобы красивый снаружи фрукт не оказался гнилым внутри. - К чему ты клонишь? - Саид вмиг нахмурился. - К тому, что хоть она и принадлежит к уважаемой, религиозной семье, сама Жади выросла в Бразилии, - Назира выдержала небольшую паузу и продолжила, - Никому неизвестно, чем она там занималась. - Назира, - тихо и угрожающе начал Саид, - у меня нет ни одного повода подозревать... - Я лишь хочу, чтобы тебя не обманули в первую брачную ночь, будь внимателен, - не терпящим возражений тоном перебила его женщина, - Прости, что я беспокоюсь о собственном неблагодарном брате! Обиженно и демонстративно отвернувшись, Назира ушла в толпу гостей, оставив Саида наедине с неприятными мыслями. "Нет, это все пустые страхи", - он вновь смотрел на Жади - "она не такая, не способна на подобное". - У меня болит голова и шея от всех этих украшений, - Жади боролась с желанием стянуть с головы диадему и тем самым разрушить плоды стараний Зораиде в виде её причёски. - Потерпи, - служанка ободряюще улыбнулась ей, - уже скоро праздник закончится. В зале звучала музыка и песни, длинные столы ломились от традиционных марокканских блюд, всюду были расставлены свечи в позолоченных канделябрах и живые цветы. На мгновение Жади почудилась знакомая фигура в светло-розовом платье и она почувствовала подступившую тошноту. "Лукас!" - от секундной паники у неё перехватило дыхание. - Зораиде, если вдруг ты увидишь странную женщину, которая скрывает свое лицо, то скажи мне, - она нервно потерла запястье, оглядываясь по сторонам. - О чем ты, Жади? Какая ещё женщина? - Зораиде также тревожно принялась высматривать гостей поблизости. - Мне, - на мгновение запнувшись начала Жади, - приснился дурной сон накануне свадьбы. Что какая-то женщина, закрывшая лицо платком явилась на праздник и испортила его. - Ты просто волновалась, как все невесты перед свадьбой, - Зораиде успокаивающе сжала ее плечо, - отсюда и дурной сон. Аллах не допустит беды на твоём празднике. Не нервничай, лучше возвращайся к мужу, что-то он сидит совсем грустный. Жади увидела, что Саид сидит в одиночестве на своём месте и на его лице застыло такое знакомое ей мрачное выражение. "Стоило только отойти на несколько минут", - с досадой подумала она. - Да, ты права, я пойду к своему мужу, - Жади вздохнула поглубже и вымученно улыбнувшись Зораиде двинулась к своему деревянному трону. Думать о Саиде как о своём муже оказалось неожиданно привычно. В её прошлой жизни даже после брака с Лукасом она думала о нем скорее как о любимом, чем о супруге. Осторожно огибая танцующих людей Жади размышляла о том, что свадьба Латифы и Мохаммеда пусть и была гораздо скромнее, но получилась более душевной и весёлой, чем эта. Жених и невеста уже тогда обменивались лёгкими целомудренными поцелуями в лоб, держались за руки. А они с Саидом даже сидели на почтительном расстоянии друг от друга, что словно подчеркивало отсутствие между ними близости и понимания. - Что-то случилось? Ты так нахмурился, - Жади села на свое место и участливо обратилась к Саиду. - Все хорошо. Просто я устал от шума, - он ответил ей немного натянутой улыбкой. Какое-то время они молча наблюдали за танцовщицей в эффектном красном костюме, а потом Саид неожиданно встал, оправляя складки на светлой джеллабе. "Значит, пришло время для первой брачной ночи", - нервно подумала Жади и подавила судорожный вздох. Она взяла Саида под руку и они медленно прошли по залу. Гости, сидевшие за низкими столиками на подушках, поднялись, провожая их радостными возгласами и хлопками в ладоши. Уловив пожелание о скорейшем появлении в семье детей, Жади вспомнила горький вкус отвара из той самой травы, которую она пила для предотвращения беременности. "Чай" был предусмотрительно выпит ранним утром сегодня, а ещё достаточное количество травы было в запасе на ближайшее время. "Всё будет хорошо", - постаралась ободрить себя саму Жади и поймала внимательный взгляд Саида, который слегка погладил кончиками пальцев её ладонь. Войдя в роскошно украшенный номер, Жади поспешно улизнула в ванную комнату, чтобы немного привести в порядок свои мысли. Оглядев полку над раковиной, она увидела множество стеклянных пузырьков с масляными духами. "Сейчас мне нечего бояться ", - Жади выбрала наугад среди бутылочек одну и нанесла немного жидкости себе на шею, - "Между мной и Лукасом ничего не было ". С большим удовольствием она сняла со своей головы тяжёлую золотую диадему и начала по одной извлекать из волос шпильки, державшие причёску. В том, что ей предстояло этой ночью, не было ничего кардинально нового, множество раз она делила с Саидом постель. Более того, в последний год брака с Лукасом она чувствовала недостаток супружеского внимания, чего раньше с ней не бывало. Но ощущение, что ей предстоит вновь пережить свой первый раз сейчас немного пугало. Наконец, освободив копну волос от заколок, Жади довольно встряхнула головой. Локоны красивой волной легли на её спину. Взяв в руки расческу, она нанесла на неё пару капель жасминового масла и осторожно расчесала каждую прядь. На столике лежала аккуратно свернутая белая ночная сорочка и Жади переоделась в неё из неудобного свадебного наряда. Осознав, что находится в ванной уже довольно долго и отсидеться здесь всю ночь никак не удастся, Жади провела влажными от прохладной воды пальцами по лицу. Посмотрев в зеркало, она неуверенно улыбнулась самой себе. "Я справлюсь", - решительно подумала она. В полумраке спальни горели свечи, дым от бахура вился кольцами в воздухе. На кровати с кованным изголовьем, застеленной парчовым покрывалом, сидел Саид, нервно вцепившись руками в свои колени. Жади застыла в дверях, глядя на своего мужа и не находят смелости что-то ему сказать. Увидев её, Саид поднялся на ноги и сделал пару шагов ей навстречу. - Не бойся меня, - проникновенно начал он, - если ты не готова, то сегодня ничего не будет. Я готов ждать, пока ты полюбишь меня, пока ты захочешь меня. Это было неплохим решением, Жади совершенно не хотелось демонстрировать "доказательство невинности" перед родственниками утром, но она понимала, что именно от этой ночи зависит доверие Саида. И если его не пошатнуть, то её ждёт совсем другая совместная жизнь в дальнейшем, а также, больше возможностей для побега с Хадижей. - Я хочу, - набравшись смелости ответила она и увидела счастье в глазах Саида. Он жестом предложил ей сесть на низкий диванчик в изножье кровати и перевёл взгляд на чайник, наполненный теплой розовой водой. Когда-то она всерьёз мечтала, что с этого красивого обычая начнётся её семейная жизнь с Лукасом. Но тогда, утомлённые от светского приёма, а сам новоиспеченный муж ещё и от влияния алкоголя, они обессилено уснули, так и не познав близости первой брачной ночи. Теперь она смотрела, как Саид нежно и трепетно снимает с её ноги ноги туфельку и старалась успокоить бешено бьющееся сердце. Молитва, произносимая им, неожиданно тронула Жади. Просьба к Всевышнему подарить им любовь и много детей пробудило в ней чувство, которое она раньше испытывала только в отношении Хадижи - угрызения совести. Впервые она задумалась о том, что планирует разлучить дочь и отца, а Саид не был плохим отцом. Её принцесса души не чаяла в папе, каждый раз повторяя, что мечтает о таком же браке, как у её родителей. Жади сжалась на диванчике, гипнотизируя взглядом воду с яркими розовыми лепестками. "Саид ещё будет счастлив", - успокаивала себя она, - "женится на другой женщине, которая подарит ему много детей, а может, даже не на одной". Наконец, ритуал был завершён и она ощутила сильные руки на своём теле, холод от шелковых простыней и нежные прикосновение губ к шее. "Аллах, помоги мне", - с волнением подумала Жади и позволила мужу увлечь себя в водоворот чувственных ощущений. Пробуждение оказалось неприятным. Жади буквально нечем было дышать, она силилась сбросить с себя тяжёлые руки, но Саид только крепче обнял её и пробормотал в плечо что-то невнятное. Чертыхнувшись, она сумела вывернуться из его объятий и тяжело села на кровати. Посередине простыни отчётливо было видно небольшое тёмное пятно и Жади невольно испытала облегчение. Некий призрачный долг перед Саидом за то, что он не выдал её родственникам в прошлый раз теперь окончательно отпустил её. Подобрав с пола лёгкую сорочку Жади оделась и теперь рассматривала спящего мужчину в постели. Саид был так молод, его упрямая морщинка между бровей, добавляющая возраста, еще не появилась, в волосах не было видно седины. Осматривая его тело неприкрытое одеялом, Жади думала о том, что многие женщины были бы счастливы на месте его жены, но не она сама. Шум голосов за дверью вырвал его из сна и Саид, потирая глаза, неловко уселся на кровати. Рядом с ним сидела Жади и он испытал жгучий стыд за то, что сомневался в своей жене. Она определённо была невинна и подробности прошлой ночи заставили его лицо гореть. - Доброе утро, - она изучающе рассматривала его лицо, пока руки медленно перебирали пряди её волнистых локонов. - Доброе утро, - отозвался он и его взгляд непроизвольно упал на темно-красное пятно на простыне. Доказательство, которое им предстояло показать родственницам. - Думаю, тебе лучше пойти в ванную. Я все принесу туда, - расплывчато сказал Саид, все ещё смущаясь внимательного взгляда своей жены. Жади медленно кивнула ему и удалилась, а он начал перекладывать одеяло и подушки в стоящее рядом кресло, невольно испытывая досаду. "Это все Назира!"- раздражённо думал он, стаскивая простынь с кровати, - "заставила меня подумать невесть что!". Совесть мучила Саида за то, что на мгновение он допустил правдивость подозрений своей сестры. Аккуратно сложив белую ткань, он подошел к приоткрытой двери в ванную и замер. Жади набросила на себя лёгкий шёлковый халат и прислонившись к раковине рассматривала пышные разноцветные розы в высокой вазе. Она размышляла о чем-то, не замечая ничего вокруг, её пальцы медленно гладили цветочные лепестки и листья. - Будь осторожнее, на розах могли не срезать шипы, - Саид, неловко помявшись на пороге, протянул ей сложенную простыню, - я сейчас впущу наших родных, в дверь уже стучали. - Хорошо, - Жади мало слушала Саида. Она вспоминала прошлое, саму себя, молившую Аллаха о легкой смерти, его обман ради неё, слезы от унижения и разочарования. Сейчас невозможно было поверить, что из-за тех глупостей, что они с Лукасом натворили, она едва не погибла. В номер важно вошла Назира, позади неё шли Зораиде, дядя Али и сид Абдул. Из коридора были слышны перешептывания других людей, поэтому Жади на всякий случай запахнула полы халата потуже. Назира сразу же в упор посмотрела на Саида, стараясь понять по его лицу, все ли хорошо. Увидев на лице брата искреннюю улыбку, она заметно расслабилась и взяла из рук Жади белую ткань. Развернув её, Назира пристально осмотрела простыню, потом довольно кивнула и продемонстрировала её всем присутствующим в комнате. Радостные поздравления посыпались на них с Саидом, Жади по очереди обнялась с Зораиде и дядей Али. Саид не скупился на улыбки и тёплые взгляды в её сторону, и Жади тоже позволила себе облегчённо выдохнуть - в этот раз она ничего не испортила. Возможно, этот капкан вновь захлопнулся перед ней, но теперь она отчётливо знала, что сумеет из него выбраться.