When There Can Be No Surrender

Эллисон Арджент приходит в школу. Скотт неуклюже предлагает ей ручку, она улыбается, все это очень мягко. Стайлз никогда не смотрит прямо на нее, но продолжает наблюдать за ней краем глаза. Это так странно. Он помнит, как Скотт клялся ждать Эллисон. Помнит, как он шел на безумный риск и выбрал ее вместо Стайлза. Вспоминает выражение лица Скотта, когда она умерла. Но он также знает, что Скотт ушел. Что он любил других людей. Этот Скотт в подавляющем большинстве молод, Стайлз это знает, но так нереально видеть его снова с его первой влюбленностью. По крайней мере, на этот раз он не оборотень. Потому что прошлой ночью Скотта должны были укусить, а его не укусили. Питер был заперт, а не Альфа, и пути назад нет. Стайлз продолжал выполнять свой план. Наблюдая за Питером, исследуя парадоксы, избегая Дерека, папы и Айзека, уделяя минимальное внимание школе и лакроссу, имея несколько коротких и неловких встреч с Лаурой во время смены… Стайлз любит повторять себе, что это хороший план. Но это не мешает его сердцу биться слишком сильно, а ладоням потеть. Эллисон здесь. Скотт - человек. Пришло время Стайлзу сыграть свою роль и надеяться, что Вселенная простит его.     Он в клинике, склонился над очередной книгой, когда раздался звонок. Дитон собирается ответить, и Стайлс не думает об этом, пока не слышит голос Эллисон, высокий и нервный. Болтаешь о собаке и о черт. Он когда-нибудь перестанет все портить? Все это было почти десять лет назад, так трудно вспомнить подробности. Скотт должен был работать сегодня вечером один, и он должен был встретиться с Эллисон. Или сходи на свидание. Что-то насчет вечеринки? Да, все верно. Вечеринка в полнолуние. Дитон приводит собаку, и Стайлз поспешно убирает книги. Нельзя, чтобы Эллисон что-то заподозрила. “Привет, э-э, Элисон”. Он неловко машет ей рукой. “Привет”. Она нервно улыбается ему, прежде чем снова посмотреть на собаку. Затем она снова поднимает глаза. "Вы, а, друг Скотта?” “Да, да, это я”. Дитон работает с собакой. Стайлз и Эллисон стоят рядом. Он понятия не имеет, чувствует ли кто-нибудь из других так же неудобно, как он. Когда-то он так завидовал Эллисон. Она увела у него лучшего друга, а потом предала их всех, и он так и не простил ее, а потом… Хорошо. Потом она умерла, и это была вина Стайлза. Это не так, ругает он себя. С годами Стайлз научился довольно хорошо понимать, когда он ни в чем не виноват. Дерек помог с этим. Они помогали друг другу. У них обоих все еще были рецидивы, когда они чувствовали, что все в мире было их виной, и здесь, в, вероятно, обреченной временной шкале, которая на самом деле находится на Стайлсе… в это легко вернуться. Кицунэ не был виной Стайлза. Ни где то, что за этим последовало. Это не так, это не так, это не так. “Давайте выйдем в вестибюль, пусть Док поработает", - предлагает он. Эллисон, похоже, неохотно оставляет собаку, потому что она была хорошим человеком, по крайней мере, в начале. Но Стайлз показывает путь, и она следует за ним. Она подходит и садится на один из стульев. Постукивает ногой, как будто ей невыносимо сидеть на месте. Стайлзу знакомо это чувство. Он приподнимается на прилавке, поворачивает ноги лицом к ней и болтает ими взад-вперед. “Скотт давно хотел пригласить тебя на эту вечеринку”, - импровизирует он. «действительно?» "Да. Он вроде как сходит с ума от тебя.” Стайлс понятия не имеет, правильно ли он здесь поступает. Но иногда приходится прыгать не глядя, как это сделал он, когда впервые обратился к путешествиям во времени. «действительно?» - повторяет она, немного повышая голос. Она краснеет. Такая невинная. Стайлзу вроде как хочется ущипнуть ее за щеки. В первый раз, когда Стайлс потребовал ярлык стаи, он имел в виду его, Скотта и Эллисон. Они никогда не были настоящей стаей, и это не только потому, что был только один оборотень и не было настоящего Альфы. Стайлзу никогда не нравилась Эллисон. Никогда по-настоящему не знал ее. У него в голове была ее фотография, которая не обязательно имела много общего с тем, какой она была на самом деле. Ему интересно, каким она его себе представляла. Что она теперь о нем думает. “Вместо этого ты должна пригласить его на свидание”, - предлагает он. “Ты знаешь, если тебе интересно. Вы, вероятно, запинались бы в своих словах меньше, чем он”. Скотт был его первым Альфой, только не тогда, когда Эллисон была рядом, но он не прочь немного подшутить над парнем. Эллисон смотрит на него, словно пытаясь понять, серьезно ли он говорит. Затем она медленно кивает, все еще краснея. “Может быть, я так и сделаю”. Они улыбаются друг другу. Надеюсь, ее зарождающиеся отношения со Скоттом не будут разрушены трагической – или не очень трагической – смертью ее тети Кейт.     “И вот почему я думаю, что ты должен укусить Айзека”, - заканчивает Стайлз и отходит от метафорической мыльной коробки. Лора поднимает на него брови. Он твердо сохраняет свое решительное выражение лица. “Сейчас ситуация другая”. “Именно поэтому мы должны работать над тем, чтобы сделать его более похожим”. Они с Дитоном немного просветили ее об опасностях парадоксов. “Сейчас он в приемной семье. Мы не можем допустить, чтобы там был новообращенный оборотень. Если я вообще собираюсь это сделать, мы подождем, пока ему не исполнится восемнадцать.” ”Но..." “Таким образом, у него может даже быть время, чтобы закончить испытание первым, в зависимости от того, сколько времени это займет”. “Лора”. Стайлз медленно вздыхает. “Я беспокоюсь о здешнем мире”. Она колеблется всего секунду. “Если покажется, что что-то идет не так, я его укушу. В противном случае мы будем ждать. Я все равно сделаю это позже, но лучше подождать. Вы с Дитоном пытаетесь строить большие планы, но я должен присматривать за своей стаей. Для моего брата и любых новых членов. Если я собираюсь кого-то укусить, я сделаю это правильно”. “Это, да, это хорошо. Но опять же, мир. В нем живут Дерек и Айзек. Если он уйдет, то заберет их с собой”. Он пытается не злиться. Он знает, что Лора не глупа, что она действует инстинктивно. Что она прирожденная Альфа, в отличие от Дерека. Не то, что было у Скотта "истинным альфой", а то, о чем она знала всю свою жизнь. Инстинкты, которым ее учили следовать, а не подавлять. Потому что игнорирование проблем аутсайдера, чтобы сосредоточиться на стае, было хорошей чертой альф, большую часть времени. Стайлз бы знал, он тоже ставит свою стаю превыше всего остального. Но трудно заставить эти инстинкты понять косвенные опасности и всю концепцию мира смерть слишком велика, чтобы по-настоящему понять ее в любом случае. Так что да, Стайлс старается не злиться. Но это Дерек и Айзек. Он просто хочет защитить их, а Лаура не помогает. Если быть абсолютно честным, его собственные инстинкты не видят в ней лидера стаи. Они видят в ней угрозу для всего этого. “Я подумаю об этом”, - позволяет Лора. Стайлз стискивает зубы. Он считает, что это лучшее, что он может получить.