ID работы: 11432433

Больше жизни

Гет
NC-17
В процессе
1077
автор
Размер:
планируется Макси, написано 306 страниц, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1077 Нравится 585 Отзывы 435 В сборник Скачать

Часть 13

Настройки текста
      Два солнечных дня были для меня как глоток свежего воздуха. Вчера мы даже с Амелией съездили в Ла-Пуш и покатались на серфах, день был просто замечательным без всех этих проблем с вампирами, но сегодня, как только Джаспер уселся ко мне в машину, я готова была мысленно начать биться головой об руль. Почему ко мне подсела не Элис? С ней бы я поговорила, но с ним…       Хотелось хорошенько двинуть ему и выпихнуть из своей машины. Если честно, то я боялась все эти дни, что он задушит меня ночью, во сне, даже несмотря на то, что Франческа сказала о том, что он меня не убьет. Но после вчерашнего сюрприза в виде запаха двух вампиров, я была уверена, что это было своего рода предупреждение.       Спи сладко, пока я тебе позволяю.       Спи сладко, пока я не оторвал тебе голову…       Я на секунду прикрыла глаза от сосущего под ложечкой волнения, идя за ним через всю парковку и собирая за собой вереницу удивленных взглядов. А мой собственный тем временем был прикован к его мускулистой спине, которую обтягивала лишь белая рубашка. Он не носил маек, как это делали многие мужчины, поэтому с моим идеальным зрением я видела изгиб каждого его мускула и то, как они играли при ходьбе.       Чуть ниже классические брюки обтягивали его округлую задницу, идеально аппетитную для вампира, поэтому я нервно закатила глаза. Зачем он вообще так официально оделся? Раньше я не замечала за ним тяги к парадной и элегантной одежде, чаще он носил черные под самое горло водолазки и темные джинсы. Но тем не менее, сегодня он выглядел эффектно и... соблазнительно.       Я была удивлена, что он вообще повернулся ко мне спиной. Такие как он предпочли бы идти рядом или, наоборот, позади, чтобы контролировать ситуацию. Но вместо этого он шел впереди, словно совсем меня не боялся. Элис уже сказала ему, как пройдет эта встреча?       — От твоего пристального взгляда у меня чешется меж лопаток, — сказал он, расправляя плечи.       От моего взгляда у тебя должна была появится дополнительная дырочка меж твоих аппетитных булок.       Мысленно усмехаюсь я, но вслух говорю другое:       — А больше у тебя нигде не чешется?       — Нет. Значит, недостаточно стараешься, — он слегка повернул ко мне голову и оскалился. Неужели понял мой скрытый намек?       Я фыркнула, и перестала его разглядывать.       Через десять глухих ударов моего сердца мы оказались у кромки леса.       Слишком быстро. Я не готова снова остаться с ним один на один так скоро.       Я почувствовала, как Госпожа Страх поцеловала меня в затылок своими морозными губами и погладила по щекам когтистыми пальцами. Стало не по себе.       Вдох-выдох.       Он ничего тебе не сделает, ты же знаешь, Марта. Делай вид, что ты его совсем не боишься.        Джаспер наконец остановился и развернулся, а я выгнула бровь.       — Будем говорить прямо здесь? — ближайшая машина стояла в двух метрах, здесь мы были у всех на виду.       — Нет, — он кивнул в нужном направлении и, видимо, ждал, что я двинусь в ту сторону. Как бы не так.       Вместо этого я сложила руки на груди, показывая, что не пойду первой. Джаспер недовольно вздохнул и нехотя пошел вперед, останавливаясь в очередной раз через обозначенные ранее десять метров.       — Иди дальше. Раз уж прогуливаем, то хотя бы покажешь лес, — стараюсь показать беззаботность и что совершенно не боюсь его, хотя у самой все внутри сжимается от страха.       Один его брошенный взгляд, и у меня холодеет кровь в венах. Джаспер отворачивается и идет дальше.       Я хмурюсь, понимая, что он уже и так знает, о чем мы будем говорить. Наверняка он даже дословно знает, что я отвечу, где мы остановимся, и к чему все это в итоге приведет. А я лишь могла гадать, могу ли я хоть как-то повлиять на будущее, которое определенно уже видела Элис. Есть ли у меня выход или все уже предначертано? Если я сейчас сбегу, то это приведет к ее видениям или же я что-то изменю в будущем?       Сначала я и не думала нервничать, но то, каким мой брат был подавленным после ее заверений о том, что они будут вместе в любом случае, заставило меня теперь относиться к их семье с осторожностью. Вот поэтому он и повернулся ко мне спиной так просто, знает ведь, что я не представляю опасности.       Хейл шел молча, с ловкостью перепрыгивая препятствия в виде поваленных деревьев. Хотя для человека эта скорость, наверное, больше походила бы на быстрый бег. Я до сих пор еще не научилась вычислять развиваемую моим телом скорость, ведь у меня не было встроенного настроенного спидометра. Все приходит с опытом.       Мы не разговаривали, и мое настроение становилось слишком хмурым. Минут через пять он чуть замедлился, и я прислушалась. Отсюда было не слышно звуков со стороны школы, значит мы достаточно отошли, чтобы нас никто не подслушал. Умно. Но только вот с чего бы ему хотеть отойти подальше? У него есть секреты от своей семьи?       Еще через несколько секунд мы оказались у достаточно высокого пня, и я остановилась. Нет смысла идти куда-то дальше, поэтому сажусь на него, чувствуя, как ткань джинс тут же намокает. Джаспер тоже останавливается и лениво разворачивается, наблюдая за моими действиями. Я уверена, что он делает это специально: вызывает у жертвы еще больший страх своей обманчивой беспечностью. Я ведь знаю, каким жестким он может быть, хотя уверена, что это была лишь часть его мощи. Если бы он действительно постарался, то я бы была в ужасе и истерике. Это подсказывают мне мои инстинкты и напряженные мышцы, готовые сбежать отсюда на край земли, чтобы не встречаться с ним. Мой запах должен вызывать страх у вампиров, но вместо этого один вампир вызывает первобытный страх у меня.       Мы все еще молчим, и становится слишком тихо.       Лес живет своей собственной жизнью. Ветер воет, разбрасывая его волнистые волосы в разные стороны. А он красив. Красив до безумия и настолько же опасен. Если смотреть в его глаза, в ту всепоглощающую черную бездну, что в них плескается, то можно даже утонуть в них или затеряться в смертельном лабиринте. Его глаза как всепоглощающая вязкая жижа, густой глубокий мазут. Поэтому я избегаю его взгляда, только чтобы не задохнуться от ненависти и злости в них, очерчиваю глазами скулы, губы, кадык и спускаюсь ниже…       Статная осанка, длинная шея, такие же изящные длинные пальцы. Мне вдруг отчетливо захотелось узнать, что стоит за этой оболочкой? Какое прошлое сделало его таким диким и опасным. Скольких человек он убил, а вампиров, оборотней? Сколько укусов на его теле, и как долго он живет в этом мире? Почему он с Калленами, если готов был выпить мою кровь? Что скрывается под этой маской властности и угрозы?       Джаспер медленно тянется руками к шее, чуть ослабляя галстук и расстегнув верхнюю пуговицу на рубашке. Теперь небольшой участок молочной мраморной кожи на его груди виднелся из-под ткани, но что самое интересное не сливался с ней. Чуть кремовый и теплый оттенок кожи выделялся на фоне хлопковой ткани, что от насыщенности ослепляющего белого цвета уходила в легкий фиолетовый оттенок.       Он позволял мне смотреть на него, словно на экспонат в музее. От моих глаз не укрылось ничего. Но, по правде говоря, там и нечему было скрываться. Его кожа была идеально ровной, не считая белеющих шрамов в виде укусов.       Вампир, казалось, в ответ скучал, но может ему просто не требовалось сосредотачивать свое внимание, как мне? Он уже наверняка успел изучить меня за эти две недели.       Окончательно смутившись от своих же действий, я прочищаю горло.       — Ну? — выгибаю бровь и достаю из куртки пачку с сигаретами. Мне нужно хоть как-то снять напряжение и расслабится.       Он морщится, а я улыбаюсь.       — О чем ты хотел поговорить?       — Ты можешь убрать эту дрянь? Она пахнет просто отвратительно. От Элис потом три дня несло этим дымом, хотя она всего лишь раз постояла рядом с тобой.       — Может ей нужно было помыться, а не строить планы по совращению моего брата?       Его бровь выгнулась, и он снисходительно покачал головой. Отойдя от меня на метра четыре, Хейл облокотился о дерево, стоящее напротив. Достаточно ли такой дистанции, чтобы он держал себя в руках?       По моему телу прошлись мурашки, когда я вспомнила его дикий взгляд в тот день. Он определенно не мог себя контролировать: либо у него были проблемы с жаждой крови, либо красная пелена насилия и смерти застилала ему глаза. А может все и сразу. Стоило это выяснить, чтобы понять, чего от него ожидать.       — Ты когда-нибудь пробовал? — я неуверенно протягиваю ему сигарету, зная, что он ни за что не возьмет ее. — Все в этой жизни стоит попробовать. К тому же это помогает успокоиться.       — Думаешь мне нужно успокоиться? — в его глазах сверкает опасный огонек.       Черт, не подумала. Я прекрасно знала, что происходит с людьми, которые спокойны, а ты говоришь им о том, что нужно успокоиться. Это лишь распыляет в них злость и агрессию.       Теперь он был похож на боевого быка, который только и ждал от меня красного цвета, чтобы набросится за неправильно подобранное слово.       — Нет, — стараюсь, чтобы голос был тверд, — я лишь говорю о том, что наш разговор может пройти в более комфортных условиях. Без физического контакта.       — С тобой ничего не случится.       Ага. Как же! Не верю ни на йоту.       Джаспер грациозно выпрямился, перестав подпирать дерево, и направился прямиком ко мне. Я отпрянула, когда он подошел вплотную и забрал из мои рук сигарету, поднося ее к губам.       — Ты же не собираешься поджечь меня? — в его взгляде скользнул предостерегающий блеск, и я сглотнула, пытаясь найти в кармане зажигалку.       Его явно веселило мое искреннее замешательство и дрожь в руках.       Какая же ты плохая актриса, Марта. Он наверняка видит, как сильно ты его боишься и просто издевается над тобой.       Он сам взял зажигалку из моих рук и щелкнул колесиком, заставляя язычки пламени облизать сигарету, пока на кончике не загорелась искра. Он сделал тяжку, и огонек начал тлеть.       Я, затаив дыхание, наблюдала за тем, как дым из его легких вырвался наружу, прямо мне в лицо. Он даже не закашлял, но ведь вампиры не кашляют? Я сглотнула, наблюдая как дернулся его кадык и перевела взгляд на его глаза. Они задумчиво изучали меня, хоть и были такими же глубоко черными.       Его запах окутал меня со всех сторон, это был невероятно притягательный аромат. Хотелось катать его словно леденец на кончике языка, наслаждаясь. В прошлый раз я не почувствовала ничего, видимо, из-за страха, но сейчас мне просто сносило крышу от того, как его запах уютно устроился вокруг меня, лаская. Захотелось узнать, какова его кожа на вкус, такая же сладкая и терпкая, как его запах?       Я мысленно дала себе пощечину и моргнула. Инстинкты в такие моменты совсем не помогают. Ненавижу, когда против моей воли такое происходит и сносит крышу.       Ты мне совсем не помогаешь, — мысленно обращаюсь к волчице. Она же может контролировать реакции моего тела, пусть тогда не позволяет таять как сливочное масло на солнцепеке.       Чтобы отвлечься, я достала пачку сигарет, но потом с разочарованием поняла, что она пуста. Та сигарета, что я отдала Джасперу, была последней. Выстраданная пачка кончилась. Как, черт возьми, вовремя.       С моих губ готов был сорваться недовольный стон, но я замолчала, когда услышала его тихую довольную усмешку.       Сигарета тлела в его зубах, а я ловко забрала ее у него, поднося к своим губам и делая затяжку.       — Тебе хватит для первого раза, — сглатываю, чуть не подавившись дымом от собственной наглости.       — Я не распробовал, — он забирает ее обратно под мой недовольный взгляд. — Ты же сама хотела, чтобы я попробовал.       Складываю руки на груди. В какую игру он играет? Я вообще не могу думать, когда он так близко и гипнотизирует меня своими блюдцами вместо глаз.       — О чем ты хотел поговорить? — я слегка еложу на месте из-за отсутствия комфорта, пытаясь отодвинуться дальше, но он следом за мной поддается вперед. Это такая тактика — действовать на нервы врагу, не позволяя увеличить дистанцию?       Но Хейл не отвечает. Конечно, он не отвечает, стоит и покуривает свою сигарету опасно сексуально, а я стараюсь не смотреть на то, как его губы обхватывают фильтр. Как струйка дыма сочится из его губ. Что он мать вашу делает? Он тоже ведьма? Или нужно сказать ведьмак? Я должна познать истину в глубинах этого серого дыма или его бездонных глазах?       Джаспер чуть отстраняется, и я выдыхаю. Больше свободного пространства. Мне нужно больше места. Зачем я вообще согласилась идти с ним куда-то? У меня уже рефлекс при виде него - дрожать как осиновый лист.       — Я хотел извиниться за свое неподобающее поведение в понедельник.       — Чего? — я опешила, нахмурив брови.       Первым моим желанием было рассмеяться в голос, сказав, что это отличная шутка, вот только он не шутил. Я видела это по его опасным глазам, он словно предупреждал, чтобы я все колкости оставила при себе. С ним вообще лучше не шутить, но иначе я не могла. У меня уже сдавали нервы с этими чертовыми кровососинами.       — Тебя так сильно расслабило? — я опасливо тянусь вперед и забираю у него сигарету. Прикасаюсь губами к фильтру и чувствую легкую сладость, что оставили его губы. Или мне это только кажется?       Он приподнял бровь, и где-то совсем близко каркнула ворона, заставляя нас обоих вздрогнуть.       Я не особо хорошо разбиралась в психологии, но готова была поклясться, что его заставили извиниться. И скорее всего это была Элис. Если бы он еще проговорил это сквозь сжатые зубы, то я бы поверила, что это уязвило его, но он не выглядел задетым.       В любом случае, мне стоило ради брата и тупого задания Марко вести себя подобающе. Если он хочет наладить контакт, то я пойду на это.       — Ладно, и ты меня прости, — произнесла я, а он выгнул бровь. Теперь пришла его очередь удивляться, — за пощечину, — пояснила, указывая подбородком на его щеку.       Он слегка кивает, а я вижу, как его губы на секунду дернулись в едва заметной улыбке.       — Каллены приглашают тебя и твоего брата на ужин.       — А мы будем на десерт или в качестве основного блюда?       — Не угадала, — он усмехается, и забирает у меня сигарету, туша ее о пень рядом со мной. Вот говнюк, я даже не докурила ее. — Эсми, мать семейства нашего клана, — пояснил вампир, — с радостью обновит кухню в нашем новом доме.       Ужин для нас двоих? Элис пускает в ход тяжелую артиллерию? Хочет нас схватить и связать, держать в их подземелье, пока брат не согласится встречаться с ней? Зачем еще им нам готовить ужин. Что-то я вообще этих Калленов не понимаю. И зачем им кухня? Они запекают животную кровь в духовке или варят из нее леденцы?       — Заманчивое предложение, но нет.       — Нет? — он кажется действительно удивленным. Ха. Может все же Элис не такая уж и ясновидящая? Или он просто хороший актер?       — Твоя сестра напугала моего брата, — поясняю я. — Он не хочет с ней видеться.       Джаспер понимающе кивает, и делает два шага назад. Это все? Никаких уговоров?       Он разворачивается, отходя обратно к своему дереву, которому снова вдруг потребовалась поддержка вампира, и устроился там, явно что-то параллельно обдумывая, а затем произнес:       — Элис видит будущее, но оно меняется в зависимости от людских решений. Их отношения — это лишь одна из миллиона возможностей того, что может произойти в будущем.       — Но Адриан сказал…       — Элис специально ему так сказала, потому что знает, что он будет припираться, если узнает, что есть куча шансов не допустить этого.       Хм. Я поглаживаю зеленый мох пальцами, анализируя то, что услышала. Значит выход есть. Нужно просто не дать этому случится. Брат будет счастлив от такой новости. Вот только…       — Почему ты мне это говоришь?       — Не хорошо начинать знакомство со лжи, ты так не считаешь?       Я бы дала ему одно очко за честность, но вот только более чем уверена, что он сейчас подложил свинью своей сестре. Как она отреагирует, когда узнает об этом? Может она уже несется сюда, чтобы прибить Джаспера за его длинный язык.       Но он не выглядит довольным, скорее мрачным. Какую игру ты затеял, Джаспер Хейл?       — И какие же твои скрытые мотивы?       — Может я не хочу, чтобы у них что-то получилось?       Огонь понимания вспыхнул в моих глазах. Вот оно что. Он наверняка боится за свою семью из-за Вольтури. И если ему удастся не допустить этих отношений, то у него получится в итоге убить нас. На это он рассчитывает?       Как опрометчиво. Тогда ему придется убить целую стаю, конечно, если Марко встанет на нашу защиту.       Он играет грязно, теперь я начала понимать цену его правды. Горькая и предательская, но зато во благо ему и его семье.       — И ты хочешь, чтобы я рассказала об этом брату?       Джаспер кивнул.       — А если я расскажу об этом Элис?       — Встреча завтра в два, — ответил он и двинулся в сторону школы.       Что? Нет, мы еще не закончили. Куда он вообще собрался?       — А ну стоять! — грозно рявкаю я, и он замирает. Я сама не ожидала от себя такого, поэтому удивлена не меньше него, когда вижу его ошарашенный взгляд. — И ты просто так уйдешь? — я соскакиваю с пня и иду к нему.       — Я все сказал.       Он снова отворачивается и прибавляет шагу, но я резко беру его за руку и разворачиваю к себе.       — Ты отвратительный человек, — выплевываю эти слова ему прямо в лицо, желая выплеснуть на него всю ту обиду и злость, что он поселил во мне после нашей щекотливой ситуации в туалете. Я даже не сказала, что простила его, а он уже снова ведет себя как полный мудак. Так дела не делаются. — Ты рушишь счастье сестры.       — Ты так считаешь? Хотела бы, чтобы я промолчал, и твой брат был лишен свободы выбора? — он резко с такой силой одергивает свою руку, что я вообще не уверена, как мои пальцы остались целыми.       — Нет.       — Я делаю все, чтобы защитить этих вампиров, а ты со своим братом являешься смертельной угрозой для этой семьи, — на этот раз он берет меня за предплечье и сильно сжимает. Он определенно хочет сделать мне больно.       Мы испепеляем друг друга взглядом, а затем я неожиданно задаю вопрос, который всплывает в мыслях сам собой:       — Ты не считаешь себя ее частью?       — Что? — в его взгляде скользит непонимание. Он отшатывается, но я делаю шаг в его сторону и ловлю на себе предостерегающий взгляд. Если он закончил, то я нет.       — Каллены, эта семья. Ты отзываешься о них так, словно ты не один из них. Кого ты защищаешь, Джаспер, если сам не являешься ее частью?       Боль и ярость вспыхивают в его взгляде, и я трепетно наблюдаю за его эмоциями. Чувствую, как волчица пристально изучает его, это она все затеяла. Она явно что-то поняла и теперь хотела показать это и мне.       — Я и есть часть этой семьи…       Ложь срывается с его губ слишком просто. Но это все, что мне нужно. Я чувствую в его словах неправду и он, кажется, понимает, что я делаю.       — Нет, — я наклоняюсь к нему ближе, и шепчу на ухо: — Ты один, поэтому ты такой озлобленный. Ты один и тебе больно, — прислоняю свою ладонь к его груди и вздрагиваю от холодности его кожи, которая чувствуется через легкую ткань рубашки. Я отклоняюсь назад, смотря ему в глаза. — Тебе понравилось пить мою кровь?       Его глаза расширяются от непонимания, и затем он медленно качает головой.       — Нет.       Снова ложь. Куда она нас приведет?       — Поэтому у тебя разногласия с семьей?       — У меня нет разногласий с ними, — сквозь зубы цедит Хейл.       Еще одна ложь. Почему же ты не промолчал, если знаешь, что я чувствую вранье?       — Почему бы тогда не перестать мучить себя и не пересесть на человеческую кровь?       — Я же сказал, что…       — Карлайл мог бы красть ее для тебя, — меня уже не остановить.       — Мне. Не. Нужна. Кровь.       — Если ты боишься попросить его…       — Замолчи!       — Я могла бы попросить у своих друзей вампиров.       — Я сказал тебе перестать это делать.       — У них много связей. У них много крови.       — Твою ж… — он с рыком дернулся и, резко отвернувшись, зашагал прочь.       — Тебе не нужно убивать, — моя последняя попытка докопаться до правды. Это бы беспокоило меня если бы я была вампиром, и я решаю сыграть на этом. Но я совсем не уверена, что для такого как он жизнь человека имеет хоть какую-то цену.       Он останавливается. Его грудь вздымается от озлобленных глубоких вздохов. Что если он вновь нападет на меня или ударит? Теперь мне становится по-настоящему страшно. Я определенно вывела его из себя.       Вампир разворачивается и сбивает меня с ног, поваливая на землю. Мы пролетаем несколько метров и врезаемся в дерево. Его рык звучит прямо над ухом, и я чувствую, что поцарапала ладонь при скользящем падении. Джаспер с силой приподнимает мою руку вверх, прямо перед моими глазами и слизывает капли крови, смешанные с крошками леса. Его глаза пылают черным огнем, безумием. Он прикрывает веки, а я не смею двинуться. Боже, он точно убьет меня.       Теперь я готова неистово бороться за свою жизнь, извиваться, кусаться, лишь бы он отпустил меня. Кричать и звать на помощь, оцарапать ему лицо или ударить коленом между его ног. Все что угодно. Но в тот момент, когда я уже решила действовать, он открывает свои глаза и смотрит на меня с таким сожалением и обреченностью, словно что-то внутри него сломалось. Я замираю, совершенно сбитая с толку. Он сожалеет, что ему придется убить меня? Он не хочет этого?       — Ты и вправду можешь достать кровь, так чтобы ни твой брат, ни Карлайл не узнали?       В ушах пульсирует кровь, и я не до конца уверена, что правильно его расслышала. Но все же медленно киваю, видя, что он начинает сожалеть о сказанном.       — Мне нужна на месяц.       — Х-хорошо, — мой голос дрожит, и в следующий момент я уже стою на своих ногах.       Джаспер молча отряхивает меня от листьев и иголок, пугая своей холодной отстраненностью. Мой мозг плавится. Что, черт подери, только что произошло?       Наконец он заканчивает, а я все это время совсем не сопротивляюсь. Хейл поднимает свою руку к моему лицу, мягко стискивая подбородок в своих пальцах, приподнимает его и заставляет посмотреть ему в глаза.       — Скажешь кому-то про мою просьбу… — с предостережением начинает он, но я перебиваю.       — Разве хорошо начинать новое знакомство с обмана? — эту же фразу сказал он мне несколько минут назад. Я надеюсь, что она подействует на него должным образом.       Он кивает и перемещает свою ладонь мне на локоть, потянув меня за рукав в сторону школы.       Это все? Неужели все закончилось? Не могу в это поверить…       Стоит ли мне привыкать к его нападениям в каждую нашу встречу? То, что это последнее наше рандеву, мечтать не приходится. Но может хоть мое одолжение сыграет свою роль, и он будет держать свой рот подальше от меня? Сначала его острые зубы, теперь его язык облизал мою ладонь. Что он вообще творит?       Ты сама не лучше, хотела узнать, сладка ли его кожа на вкус.       Я нервно усмехаюсь, мне нужен персональный психотерапевт.       Уже у края леса он поворачивается и произносит:       — Хоть я и сказал, что будущее в видениях Элис изменчиво, но у твоего брата все равно нет выбора. Элис его истинная пара, поэтому они все равно будут вместе.       Я поникла. Значит все в пустую. Хейл дал мне надежду, он же ее и забрал. Но теперь я не задавалась вопросом, зачем он это сделал.       — Я ценю твою честность, Джаспер.       — Не сомневаюсь, — он кивнул и вышел из-под тени деревьев на пустую от учеников стоянку.       А я все еще стояла, пытаясь прийти в себя, пока он не остановился и, напоследок оборачиваясь, не произнес:       — Завтра в два обед, не забудь. Кто-то из нас за вами заедет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.