A Very Merry Dreamnoblade Christmas

Перевод
R
Завершён
364
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
86 страниц, 23 282 слова, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
364 Нравится 255 Отзывы 54 В сборник

Day 3: Movies

Настройки
      Дрим, несмотря на свое хрупкое психическое состояние или, может быть, как раз из-за него, сожалеет о своем плане лететь в Калифорнию, чтобы провести Рождество с Техно, как только он садится в самолет на свое место.       Не то чтобы он не хотел провести Рождество с Блэйдом, но он чувствует себя так, будто вторгнется в праздничные планы Техно, и это вызывает чувство беспокойства в его животе.       Он фактически паникует во время всего полета на самолете, а это шесть часов беспокойства. Ничто на самом деле не успокаивает его, хотя он пытается сделать несколько вещей: послушать подкаст, бездумно поиграть в какую-нибудь форму Candy Crush, даже купить у доброй стюардессы маргариту с отвратительным вкусом.       Ничего не работает, и его руки практически дрожат, когда самолет наконец приземляется в международном аэропорту Ахиллианы в 5:22 вечера по местному времени.

***

Техно нервничает так же, как и Дрим.       Это определенно плохая идея, но он рад впервые увидеть Тэйкена лично и провести Рождество (или, по крайней мере, пару дней в начале декабря) с кем-то, с кем ему нравится разговаривать.       Но они почти не разговаривали, и это было только через интернет, а что, если они действительно ненавидят друг друга в реальной жизни?       Кроме того, Техно видел лицо Дрима всего раз, и это было на слегка нечеткой фотографии в Snapchat, которая исчезла так же быстро, как и появилась.       Когда самолет блондина приземляется, он посылает Техно сообщение, и Блэйд отвечает, что он на выдаче багажа. Это простое взаимодействие меж ними, короткое и быстрое.       Техно стоит и смотрит, как прилетевшие забирают свои чемоданы. Здесь есть люди из всех слоев общества, от достойно выглядящих бизнесменов до обезумевших мам, у которых слишком много детей, чтобы было возможным за ними уследить. На удивление, нетрудно распознать в толпе Дрима. Во-первых, на нем одна из его мерчевых толстовок. Во-вторых, он единственный одинокий двадцатилетний парень в толпе людей. В-третьих, он выглядит таким измученным, каким Техно и ожидал его увидеть. И в-четвертых, он высокий, достаточно высокий, чтобы его можно было выделить из толпы. — Дрим?— осторожно говорит Техно, подходя к парню, что осматривался по сторонам. — Техно.— Дрим вяло улыбается. Его руки засунуты в передний карман толстовки, и он выглядит усталым.— Привет. — Привет.— Техно сразу чувствует, что делает что-то не так, поэтому он просто сосредотачивается на внешности Дрима.       По коже разбросана паутинка веснушек, вероятно, от многолетнего пребывания на солнце. Линия, подозрительно похожая на иссиня-черные чернила татуировки, выглядывает из-под воротника его толстовки. Его зрачки шире, чем обычно (потому что он нервничает). — Рад тебя видеть.— Дрим пытается снять напряжение, потому что он знает, что они оба чрезвычайно напуганы. — Я тоже рад тебя видеть.— Техно сжимает большой палец левой руки в ладони и хрустит костяшками пальцев: он делает так, когда волнуется.— Я знаю, что ты здесь, чтобы обняться, но ты можешь подождать, пока мы не вернемся в мою квартиру для этого? — Да, да, конечно.— Дрим втягивает в себя воздух.— Мне нужно забрать свой чемодан, а потом мы сможем отправиться. — Супер.— Техно кивает. Дрим быстро находит свой черный чемодан и следует за Техно через весь аэропорт. Когда они выходят на улицу, Дрим застывает. Техно в замешательстве оборачивается, но видит, что блондин смотрит в небо. — Ого,— тихо говорит Дрим, и Блэйд сразу понимает, что он смотрит на снег.       Это пушистые снежинки, покрывающие стекла автомобиля тонкой белой простыней и оставляющий на асфальте слякотно-коричневое месиво. В этом нет ничего особенного, просто снег, но Техно понимает, что это первый раз, когда блондин видит настоящий снег.       Техно просто наблюдает за Дримом, пришедшим в восторге от снега. Его глаза горят, и он выглядит менее измученным, и Блэйд слегка улыбается. — Пойдем, здесь холодно. Ты сможешь посмотреть на снег, когда мы вернемся домой.— Техно немедленно сожалеет о своей формулировке, внутренне ругаясь, но Дрим ничего не говорит об этом, просто оглядывается на Техноблэйда с усмешкой и следует за ним через парковку.       Двадцатиминутная поездка в основном проходит в тишине, пока Техно не чувствует себя слишком подавленным тишиной и не включает радио. Это волна, которая воспроизводит рождественские песни только в декабре, и это снимает некоторую напряженность между ними.       Техно бросает взгляд на Дрима и видит, что тот повернулся лицом к окну и смотрит, как снаружи со свистом проносятся снежинки. Техно честен с самим собой, он находит блондина привлекательным, и благоговение перед снегом в чужих глазах только усиливает это чувство. Они подъезжают к жилому дому Техно чуть позже. Дрим хватает свой чемодан с заднего сиденья и следует за Блэйдом вверх по лестнице в 12 квартиру. — Тут мило,— комментирует Дрим, отпуская свой чемодан и потирая руки, чтобы немного согреть их.— Лучше, чем у меня, честно.       Техно считает, что в его квартире нет ничего особенного. Он просто все время поддерживается порядок и чистоту, вот почему люди хвалят ее. — Гостевая спальня в твоем распоряжении,— говорит Техно, подводя Дрима к ней и открывая для него дверь.— Устраивайся поудобнее, я полагаю. — Спасибо.       Техно убирает пальто и ботинки в свою спальню и возвращается в гостиную, позволяя Дриму осваиваться, столько времени, сколько тому потребуется. Он решает включить телевизор, находит какую-то дерьмовую праздничную романтическую-комедию и достает телефон, чтобы полистать Твиттер. — Хэй,— говорит Дрим, выходя из спальни. Он снял толстовку и вместо нее надел простую белую футболку. Техно все еще может видеть татуировку, выступающую из-под воротника, но он не комментирует это. — Хэй.— Техно роняет телефон на колени.— Если ты хочешь переключить канал, всё нормально. — Что, ты думаешь, я не хочу смотреть обычную гетеро-рождественскую романтическую-комедию со слабыми персонажами и более слабым сюжетом?— Шутит Дрим, и они оба чувствуют, как напряжение между ними начинает спадать. — Ты здесь не из-за плохо исполненной арки от врагов к влюбленным?— спрашивает Техно. — Я НАПИСАЛ плохо исполненную арку от врагов к влюбленным.— Дрим плюхается на диван рядом с Техно, но на почтительном расстоянии. — Ты проделал ужасную работу, чувак. Это даже не хорошо, это просто какая-то Сильная Независимая Женщина, которая влюбляется в первого придурка, у которого хватает наглости немного командовать ею. — Да ладно, я написал весь этот фильм. Я мог бы рассказать тебе сюжет прямо сейчас.— Хихикает Дрим. — Ой? Я готов к спойлерам. — Ну, Сильная Независимая Женщина только что переехала в свою новую шикарную квартиру в большом городе, она встречает парня в каком-то кафе, а он даже не обращает на нее внимания! Но она сразу же влюбляется в него, потому что он горячий.— Говорит Дрим, размахивая руками, Техно наблюдает за ним.— Они продолжают сталкиваться друг с другом, и он каждый раз ведёт себя как настоящий придурок. Однако, каким-то образом, благодаря рождественскому чуду, он понимает, что любит ее и что ему не нужно перестать быть придурком, а затем они целуются в каком-нибудь большом романтическом месте, например, на катке или в парке, пока идет снег или что-то в этом роде. — Ты смотрел это раньше?— шутит Техно. — Я не видел этого фильма, но их легко предсказать. Все рождественские фильмы одинаковы.— Дрим откидывается назад, скрещивая руки на груди. — Ты бы предпочел посмотреть что-нибудь менее предсказуемое? — Безусловно. — Как насчет "Новая рождественская сказка"? — Пойдёт.— Дрим ухмыляется. Когда Техно открывает Hulu, он понимает, что больше не так встревожен и что блондин не покинул его в первые две секунды встречи.

Может быть, они хорошо проведут время.

Примечания:
364 Нравится 255 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (3)