Рассвет Водолея

Краткое содержание: Фредди флиртует. — — — Фредди балансировал на кровати на цыпочках, вытянув одну руку и упираясь в наклонную сторону потолка, чтобы не упасть. Он на мгновение задержал дыхание, чуть приподнялся и почти сумел вставить лампочку в патрон, прежде чем пошатнулся и потерял равновесие. — Твою ж мать! — проворчал он и упал обратно на кровать, уставившись на чертову штуку. Тот факт, что Роджер, будучи всего на дюйм выше, вполне смог бы это сделать, слегка подбешивал. Он уже практически слышал, как Роджер над ним потешается. Фредди фыркнул, откладывая лампочку в сторону. Не то чтобы Роджер вообще вернется домой в ближайшее время. Он собирался в Имперский колледж на репетицию группы после закрытия рынка, и Фредди действительно надеялся провести несколько спокойных, продуктивных часов, трудясь над своей дипломной работой. День был мрачный, пасмурный, в небе висели тяжелые серые тучи, и даже сейчас, в четыре часа дня, в окно проникало очень мало дневного света. Весь вечер щуриться на страницы в полутьме было очень неприятной перспективой. И единственным решением, казалось, было пойти и найти Роджера на рынке только чтобы попросить его вкрутить чертову лампочку. Дерьмо. Фредди покачал головой и слез с кровати, запустив руку в волосы и оглядывая захламленную комнату. Ну, то есть его сторона была довольно опрятна, одежда аккуратно сложена, кровать застелена, а книги расставлены ровной стопкой рядом с кроватью. С другой стороны, половина Роджера выглядела так, словно на нее упала бомба. Справедливости ради, они спали на кровати Фредди каждую ночь, за исключением первой, и, видимо, это и побуждало Роджера относиться к своей части комнаты как к своего рода свалке для всего его имущества, а не как к части их фактической жилой площади. Выглядело это так, будто его чемодан взорвался на кровати, и Фредди был уверен, что половина одежды нуждалась в стирке. Среди всего этого наблюдался целый ассортимент непонятного барахла, которому и вовсе было не место на кровати. Неужели это недоеденное пирожное, застрявшие между страниц журнала? Фу. Как можно было устроить такой беспорядок в таком маленьком пространстве? Фредди задавался этим вопросом уже не в первый раз, и заставлял себя игнорировать это, а не пытаться перевоспитать, потому что, он, черт возьми, не был матерью Роджера. Ничего не оставалось, как воспользоваться оставшимся дневным светом, поэтому Фредди пошел за своей сумкой, которую оставил у двери. Когда он наклонился, чтобы поднять ее, его взгляд упал на его белые ботинки на платформе. Фредди замер. Он посмотрел на кровать, прищурив глаза в раздумье, поднял глаза к потолку, а затем снова посмотрел на свои ботинки. Его лицо просияло. — — — Стук ставен эхом разносился по рыночному залу, сопровождаемый прощаниями и приглашениями в паб. Роджер знал, что у него есть около пяти минут до того, как главные двери будут заперты на ночь. Чрезвычайно удобный повод прервать разговор, подумал он, с тревогой пощипывая щетину на лице и прижимая трубку к уху. — Добрый вечер, — приветствовал его голос матери, — четыре семь два девять? Роджер улыбнулся. Она всегда произносила последние четыре цифры их телефонного номера в качестве приветствия, чтобы человек на другом конце сразу понял, если он неправильно набрал номер, тем самым предотвращая любую путаницу. Тогда как его отец просто рявкал в трубку «Тейлор!», что мама всегда считала довольно грубым. — Мам, это я. — Роджер! Наконец-то ты позвонил! Он слышал волнение в ее голосе в сочетании с облегчением, которое было одновременно раздражающим и милым. Нет, он не голодал, не лежал мёртвым в канаве и не попал в тюрьму с тех пор, как она в последний раз разговаривала с ним неделю назад, но ее голос всегда звучал так, как будто она ожидала худшего. — Да, извини, это была напряженная неделя. — Могу себе представить! Как жаль, что тебе пришлось переехать в конце семестра, когда ты так занят в колледже. — Ага, — Роджер закусил губу, его желудок скрутило от смеси вины и страха. Он знал, что не сможет долго откладывать объявление родителям о том, что бросил колледж. Честно говоря, ему было все равно, что скажет его отец. Он бы орал. Очень долго, наверное. Называл бы его разочарованием и бездельником. Обвинил бы его в неблагодарности и недальновидности. Роджер был готов ко всему этому. Но чего он не хотел видеть, так это разочарования и беспокойства в глазах матери. «Пожалуйста, просто поверь в меня, — хотелось сказать ей, так сильно хотелось, — Обещай, что поверишь в меня, мама». — Вы полностью обустроились? — спросила она, — У вас есть все необходимое в новой квартире? Я могу послать тебе немного денег, это не проблема, любовь моя. — Нет, мам, все в порядке. Я в порядке, — он положил свободную руку на телефонную трубку, нервно барабаня пальцами по грязному металлу, — Как… как дела? Дома? Последовала короткая пауза, почти неслышный вздох, но Роджер услышал его, потому что прислушивался. И его сердце немного упало. — Все в порядке, мы все в порядке. О, но на днях нам пришлось везти твою тетю Рути в больницу! Было довольно страшно. — О нет, что случилось? — У нее давление просто зашкаливало в течение нескольких часов! Мы все так волновались. Слава богу, сейчас с ней все в порядке. Они прописали ей что-то от этого… — Мам, — мягко перебил ее Роджер, — у меня мало времени, хорошо? Я звоню с рынка, и он закрывается через минуту… — Господи, как ты находишь на это время? — спросила его мать слегка неодобрительным тоном, — У тебя же и так дел по горло! — Все в порядке, это всего несколько часов там и сям, — соврал Роджер, — Фредди здесь почти каждый день. — Ну, а как он находит время? Разве он не заканчивает колледж? Вот шельмец, подумал Роджер. Он не помнил, чтобы Фредди говорил ей это. — Э-э-э, да, но… он… действительно на высоте. Так что… Осознав, что почти каждое слово из его уст до сих пор было ложью, Роджер добавил: — Я хорошо справляюсь, мама, честно. По крайней мере, это была чистая правда. — Я рада это слышать, милый, — его мать вздохнула, — Вы, мальчики, и ваша напряженная жизнь… А теперь я хотела спросить тебя еще кое о чем. О, божечки, не могу вспомнить. Жаль, что я не записала. — Спросишь в следующий раз. — Нет, это было что-то важное! И Бог знает, когда я поговорю с тобой в следующий раз теперь, когда у тебя нет стационарного телефона. О, полагаю, что нет никакого шанса его установить? — Нет, мам. — Но что, если случится чрезвычайная ситуация? — Позвони Брайану, он найдет меня. — Но что, если у тебя возникнет чрезвычайная ситуация? — Я, видимо, тоже позвоню Брайану, если честно, — усмехнулся Роджер, — Кроме того, как ты собираешься помочь мне в чрезвычайной ситуации из Труро, мама? Его мать тихо рассмеялась. — Полагаю, ты прав. О… — ее голос на мгновение отдалился от трубки, — Это твой брат. Хочешь… Клэр здесь. — Да? Дай ей трубку. Клэр подошла к телефону даже до того, как он закончил говорить, нетерпеливая, как всегда. — Привет, Родж! — Привет, котенок Клэр. Ты в порядке? — Я в порядке, а как твои дела? — Клэр говорила как обычно жизнерадостно. — Все хорошо. — Что ты хочешь на свой день рождения? Мама собирает посылку. Роджер усмехнулся, перекладывая трубку к другому уху. — Не знаю! Удивите меня. — Хорошо! Хм… Думаю, мама хочет сказать тебе что — то важное. — Клэр, подожди… — быстро сказал Роджер, — Клэр? — Да? Роджер закусил губу, глядя себе под ноги. — Дома все в порядке? Минуту или две его сестра не отвечала. Он понимал, что она должна осторожно выбирать слова, потому что их мать была рядом с ней. Но он просто хотел услышать хоть что-то. Что угодно. — Когда ты в следующий раз приедешь домой? — спросила Клэр, ее голос был немного тише, чем раньше. Дерьмо. — Скоро, — пообещал Роджер, нахмурившись, чего Клэр не могла видеть, — Очень скоро. — Хорошо, — ответила его сестра, — теперь мама хочет поговорить с тобой… — Хорошо. Пока, Клэр. — Пока-пока. — Теперь я вспомнила, — его мать снова заговорила по телефону, — Когда ты приедешь, ты уже думал об этом? Ваша группа будет снова играть в PJs? Ты же знаешь, что твоим друзьям всегда рады, если им нужно остаться на ночь. «Потому что в прошлый раз, когда я привёл друга, все прошло так хорошо», — мрачно подумал Роджер. — Я знаю, и нет, в смысле, я не знаю, — сказал он, немного запинаясь, — Мне нужно поговорить с Майком о PJs, но да, спасибо, что напомнила мне. — Но ты ведь приедешь после окончания семестра, правда? По крайней мере, на пару недель? — Я не знаю, — сказал Роджер, глядя в сторону лестницы. Крытый рынок был теперь почти пуст, — Я дам тебе знать, хорошо? Мне правда пора идти. — Ну хорошо, но дай мне знать в ближайшее время. — Я так и сделаю. — Просто еще кое-что, прежде чем ты уйдешь… — Что, мам? Она добродушно вздохнула, услышав его нетерпеливый тон. — Я просто хотела сказать, что горжусь тобой, милый. Это все. Ты так хорошо справляешься. Все мои друзья тоже так говорят, ты же знаешь. Роджер прикрыл глаза рукой и поморщился. — Мама… Перестань. — Но это правда! Береги себя, хорошо? — Хорошо, обещаю. Пока. — До свидания, Роджер. Роджер положил трубку, забрал сдачу и, закурив, направился вдоль ряда закрытых кабинок, готовый выбить весь дух из своих барабанов. — — — Лежа ничком на кровати, Фредди закрыл блокнот, потянулся и пошевелил пальцами ног. Было еще рано. Большая часть вечера еще оставалась в его распоряжении. Но он просто не мог заставить себя больше работать сегодня. Это был вечер пятницы, черт возьми! Мог ли он позволить себе расслабиться? Скорее всего, нет. Но он не мог больше вынести даже минуты, потраченной на попытки написать осмысленную чушь о взаимосвязи графического дизайна и музыкальной индустрии в 20 веке. И, честно говоря, успешно восстановив роскошь искусственного освещения в своем новом доме и потратив пару часов на работу над дипломом, он подумал, что заслужил перерыв. Или, может быть, побаловать себя обновкой. Фредди сел и скрестил ноги, грызя кончик карандаша. "Биба" была открыта еще полчаса. Не успела эта мысль прийти ему в голову, как он отложил карандаш и вскочил с кровати, в поисках носков и туфель. Когда он прошел мимо большой освещенной витрины самого модного бутика Лондона спустя десять минут, его внимание привлекла знакомая продавщица, занятая подгонкой одежды на манекене. Фредди притормозил с полуулыбкой на губах, раздумывая, стоит ли остановиться и… Что? Постучать в окно? Нет, это казалось немного чересчур. Она явно была занята, и, возможно, он мог бы столкнуться с ней внутри, рассудил он и продолжил идти, наблюдая за ней краем глаза. Но как раз перед тем, как он скрылся из виду, Мэри вдруг подняла глаза и посмотрела прямо на него, или так казалось. Фредди остановился, чувствуя странное легкое нервное покалывание в животе. Видела ли она его? Что ж, если это так, было бы просто невежливо продолжать идти. Вот только он уже прошел мимо окна. Фредди мгновение поколебался, а затем шагнул обратно, медленно откидываясь назад, пока она снова не появилась в поле его зрения. Мэри слегка наклонила голову и приподняла брови, глядя в его сторону. Их взгляды встретились. Она застенчиво улыбнулась, задержав руки на рукаве платья манекена. Фредди улыбнулся в ответ и слегка помахал ей рукой. Затем он сделал еще два шага назад и наткнулся прямо на пару, которая шла по оживленной главной улице рука об руку. — Ой! Простите… Он развернулся, неловко отодвигаясь с их пути и извиняясь. — Извините, вы не возражаете… — Простите. Когда он снова поднял глаза, Мэри смеялась, прикрывшись ладонью. Он закатил глаза с глупой, самоуничижительной усмешкой, чувствуя, как его щеки слегка покраснели, и пожал плечами. Внезапно ему в голову пришла идея. Идиотская, глупая идея, надо сказать, и Фредди не совсем понимал, что на него нашло. Возможно, ему просто хотелось снова рассмешить ее, потому что то, как она смеялась, было очаровательно. Он взял воображаемое весло, вздернул подбородок и грациозно проплыл мимо витрины несколькими большими шагами, не обращая внимания на странные взгляды, которые бросали на него некоторые прохожие. Затем он развернул свою воображаемую гондолу и направился в другую сторону. Мэри теперь открыто смеялась, глядя на него ласково, но и в то же время так, как будто он немного спятил. Фредди остановился перед ней и театрально поклонился. Мэри зааплодировала, оглядываясь через плечо, словно проверяя, не видел ли кто-нибудь еще, как он выставил себя полным дураком. Затем она в последний раз провела рукой по платью на манекене и сошла с витрины, бросив на него взгляд через плечо. Фредди поджал губы, пряча улыбку, и направился ко входу. — — — Было около половины одиннадцатого, когда Роджер поднялся по узкой лестнице, звеня ключами в руке. Его настроение значительно улучшилось после на самом деле вполне приличной сессии с Брайаном и Тимом, хотя и прерванной тем фактом, что у обоих его товарищей по группе были планы со своими подружками. Так что Роджер непристойно пошутил о том, что, возможно, тоже пойдет куда-нибудь и подцепит кого-нибудь, с кем можно было бы провести ночь, а затем отправился прямиком домой к Фредди. Мысль о Труро и его семье снова ускользнула на задворки его сознания, где она обычно обитала, игнорируемая и нетронутая так долго, как он мог вынести. Потому что так было легче. Когда он поднялся по последним нескольким ступенькам на чердак, как они любовно окрестили свою квартиру, Роджер был застигнут врасплох приглушенным звуком голосов, за которым последовал заразительный смех Фредди. Хм. Меньше всего он ожидал, что Фредди пригласит кого-нибудь к себе, учитывая его приступы паники по поводу написания дипломной работы. Разве он не был решительно настроен работать над этим весь вечер? Прежде чем разум Роджера смог полностью осознать тот факт, что другой голос, который он слышал, был женским, он отпер дверь, вошел внутрь и остановился. Фредди сидел на краю кровати, закинув одну ногу на другую, руки повисли в воздухе, когда прервали его оживленную беседу с симпатичной блондинкой с длинными волосами и тонкими стройными ногами, которая сидела на кровати. Они оба повернулись, чтобы посмотреть на него. Роджер моргнул в ответ, не совсем уверенный, что с этим делать. Но, подождите минутку, он знал эту девушку. Откуда он ее знал? — Эм… Привет. — И тебе привет! — Фредди радостно улыбнулся ему, — Ты рано вернулся. Все в порядке? — Да, хорошо, я… — Привет, Роджер, — тихо сказала блондинка, и тут его осенило. О, конечно. Мэри, продавщица. Увидев ее за пределами обычной обстановки, он на минуту растерялся. — Привет, Мэри, — сказал он и закрыл дверь, бросив сумку у стены, — Как у тебя дела? «Не ожидал тебя здесь увидеть. Так поздно. На кровати Фредди.» Прежде чем Мэри успела ответить, Фредди вскочил и взволнованно запрыгал по комнате, протягивая руки, чтобы представить новейшую особенность их квартиры, которую Роджер совершенно упустил, хотя и стоял рядом с ней. — Вуаля! — воскликнул Фредди с сияющими глазами, и Роджер повернулся, чтобы посмотреть на зеркало в пол, прислоненное к стене. У него отсутствовала подставка и была трещина внизу, но ни то, ни другое не особенно вредило его функции. — О, ничего себе, — поднял брови Роджер, наблюдая, как Фредди любуется собственным отражением с каким-то сдержанным кокетством. — Это из Бибы? — спросил Роджер, складывая два и два вместе. Теперь все это начинало обретать немного больше смысла. Он повернулся, чтобы посмотреть на Мэри, которая кивнула. — Блестяще, — он криво улыбнулся ей, указывая большим пальцем на Фредди, — Этот придурок будит меня по утрам только для того, чтобы спросить, сочетается ли между собой его одежда. Это оторвало Фредди от его собственного отражения, и он повернулся, хлопнув Роджера по руке. — Ложь! Мои наряды всегда безупречны, дорогуша. Мэри негромко рассмеялась. — В любом случае, — Роджер обменялся игривой улыбкой с Фредди, прежде чем повернуться к девушке, — спасибо. — Я думаю, ты имеешь в виду… — Фредди посмотрел на нее и постучал пальцами по подбородку, одними губами произнося «спасибо», протягивая руку в ее направлении и сжав кулак. Мэри склонила голову с довольной улыбкой и сделала небольшое манящее движение обеими руками, беззвучно шепча ему что-то в ответ. Оба они тут же расхохотались, увидев растерянное выражение лица Роджера. — Мэри учила меня языку жестов, — объяснил Фредди. — Ясно, — сказал Роджер, все еще хмурясь. — Я отличный ученик, — с гордостью добавил Фредди. — Так и есть, — согласилась Мэри. Роджер не мог не заметить, как она следовала глазами за Фредди через всю комнату, и как она слегка наклонилась, когда он снова сел рядом с ней. Это не беспокоило бы его так сильно, если бы Фредди не повторил это крошечное движение, мило улыбнувшись ей. — Но она отказывается научить меня чему-либо грубому, — пожаловался Фредди, взглянув на него снизу вверх, — так что я не могу послать тебя на хер за твоей спиной, когда ты ведешь себя как несносный мерзавец! — Фредди! — воскликнула Мэри, смеясь. — О, думаю, ты можешь, приятель, — холодно ухмыльнулся Роджер и показал ему средний палец, скинув ботинки. Фредди ухмыльнулся ему, прикрыв рот рукой. — Разве разбитое зеркало не плохая примета? — удивился Роджер вслух, мимоходом взглянув на себя и взъерошив волосы одной рукой, — Или плохая примета — разбить зеркало?  — О, кто знает, — Фредди пренебрежительно махнул рукой, — Через некоторое время мы едва ли будем это замечать. Вот так все идеально. Нет, на самом деле, это… Роджер наблюдал, как Фредди и Мэри повернулись друг к другу, обменявшись понимающим, многозначительным взглядом. — Совершенно несовершенно, — сказали они в унисон и продолжили смеяться, прикрывшись руками, как пара школьниц, у которых есть секрет. — Верно, — пробормотал Роджер, внезапно почувствовав себя совершенно не в своей тарелке и определенно раздосадованным, стоя между ними и своей собственной кроватью, не имея возможности сесть. Он скрестил руки на груди и обвел взглядом комнату, а затем поднял глаза к потолку. — О, эй, у нас есть свет, — наконец заметил он, радуясь смене темы на что-то, что, по-видимому, не было шуткой, понятной лишь этим двоим — Хорошая работа, Булсара. Но по какой-то чертовой причине его слова вызвали новый взрыв необъяснимого смеха у пары, сидящей на кровати. — О, дорогой, даже не представляешь! — воскликнул Фредди, обменявшись взглядом с Мэри, которая явно понимала, о чем речь. Роджер закусил губу, охваченный внезапным иррациональным желанием насмешливо крикнуть «ХА-ХА-ХА» им в лицо. — Кто сказал, что современная мода непрактична? — усмехнулась Мэри. Фредди едва не задыхался от смеха и махнул рукой в сторону Роджера. — Я расскажу тебе позже, дорогой, — вздохнул он, словно высказав запоздалую мысль. — Неважно, — пробормотал Роджер себе под нос и очень целеустремленно направился через комнату на кухню, чтобы налить себе стакан воды, хотя ему не особенно хотелось пить. — О нет, я не думала, что уже так поздно! Мой отец будет волноваться, — проговорила Мэри, — Мне действительно пора идти. «Да, пора бы», — подумал Роджер, тут же решив, что Мэри ему не нравится. — Конечно… Хочешь, я провожу тебя до станции? — предложил Фредди. Роджер громко поставил свой стакан, оглянувшись через плечо. Теперь они оба были на ногах, медленно пробираясь к двери, не сводя друг с друга глаз. Тем временем взгляд Роджера был прикован к руке Фредди, едва ли касающейся ее талии. Но стремящейся к этому, подумал он. — О, нет, в этом действительно нет необходимости, — сказала Мэри, надевая туфли, — Но спасибо тебе. И большое спасибо за чай. — Всегда пожалуйста, дорогая. — До свидания, Роджер! — Пока, — пробормотал Роджер, наблюдая за ними краем глаза. Фредди открыл перед ней дверь, и она вышла наружу, скрывшись из виду. — Я дам тебе знать насчет вешалки для одежды, — услышал Роджер ее слова. — О, да! Пожалуйста, я буду вечно благодарен тебе, — Фредди последовал за ней на улицу, — Счастливо добраться. — Спокойной ночи, Фредди. — Спокойной ночи. На мгновение воцарилась тишина, за которой последовал тихий смех. Роджер закатил глаза. Наверное, они, блядь, жестами желали друг другу спокойной ночи или что-то в этом роде. — Пока, — наконец сказал Фредди, его голос был мягким и ласковым. Роджер повернулся и прислонился к раковине, скрестив руки на груди и сжав челюсти. Менее чем за десять минут его настроение упало до нового минимума. — Не знал, что вы с ней такие хорошие друзья, — сказал он, как только Фредди вернулся и закрыл за собой дверь. Тот посмотрел на него широко раскрытыми невинными глазами и с легкой улыбкой на губах. — Я бы не сказал, что мы друзья… — размышлял он, подходя к своей кровати, — Я имею в виду, мы просто общаемся. Он бросился на кровать и вытянулся, закинув руки за голову, глядя в окно в крыше. Роджер хмуро наблюдал за ним. — Да неужели. Просто только что ты показался мне чертовски дружелюбным. Фредди посмотрел на него, удивленный его тоном, и перевернулся на бок, приподнявшись на локте. — Ты сердишься на меня? — спросил он, выглядя искренне озадаченным. Роджер пожал плечами. — Может быть. — Потому что я разговаривал с девушкой…? — медленно спросил Фредди, подавляя озадаченную улыбку. — Ага, конечно. Разговаривал, — усмехнулся Роджер, распрямляя руки и хватаясь за край стойки. Фредди посмотрел на него так, словно он рехнулся. — Прости, что? — Не притворяйся, блядь, что ты с ней не флиртовал, — огрызнулся Роджер. Фредди сел, широко раскрыв недоверчивые глаза. — Я не флиртовал! — Иди ты на хуй, Фредди. — Я точно не флиртовал! — настаивал Фредди с таким неподдельным ужасом, что Роджер почти поверил ему. Почти. — Честно говоря, дорогой, ты ведешь себя нелепо, — Фредди внезапно изменил курс, в ответ смерив его строгим взглядом, — Она рассказывала мне о своей покойной матери и показала мне кое-какие фразы на языке жестов, вот и все. — Что пиздец как странно, если хочешь знать, — фыркнул Роджер. На мгновение выражение лица Фредди стало практически презрительным. — Ее мать была глухой, и ее отец тоже. — Да, хорошо, хорошо… — фыркнул Роджер, — Я этого не знал. Очевидно. Все равно странно, — упрямо проворчал он себе под нос. — Роджер, в чем твоя проблема? — Фредди скрестил руки на груди и закинул одну ногу на другую, — Мэри уговорила своего менеджера отдать нам это зеркало и помогла мне принести его сюда! Что мне было делать? Отправить её на все четыре стороны? Я предложил ей чашечку чая, и мы чудесно поболтали! Какого хера ты так чертовски расстроен? — О, так позволь мне прояснить, ладно? — Роджер невесело усмехнулся, — Вы не друзья, ничего такого, но вы болтали три часа? — Два с половиной, — огрызнулся Фредди, — И да, болтали! Ну и что, блядь, что?! — Ну, мне жаль, что я прервал вашу увлекательную беседу! — сердито прошипел Роджер, оттолкнувшись от стойки и бросившись в ванную, с громким стуком захлопнув за собой дверь. Его сердце бешено колотилось. Он захлопнул крышку унитаза, хорошенько пнул нижнюю часть душа и сел, в отчаянии потирая ладони о колени. Часть его понимала, что он слишком остро реагирует, что он иррационально зол из-за того, что ничего не значило. Это было смешно, потому что он вовсе даже не был ревнивцем. Он действительно, блядь, не был таким. И все же… Мгновение спустя он услышал, как хлопнула входная дверь. Роджер рассмеялся, не веря своим ушам. — О, ну здорово, просто ЗДОРОВО! — крикнул он в дверь ванной и вскочил, распахнув ее. Он пересек комнату несколькими быстрыми шагами и пинком открыл входную дверь. — Куда, блядь, ты собрался?! — рявкнул он в сторону лестницы. Фредди уже скрылся из виду. Его быстрые шаги замерли. — Подальше от тебя! — крикнул он в ответ, — Пока ты не перестанешь быть такой задницей! И с этими словами он продолжил спускаться по лестнице. — НУ И ВАЛИ НАХУЙ! — крикнул ему вслед Роджер, — ПРИДУРОК! Когда ответа не последовало, он снова захлопнул дверь, бросился к своей кровати и небрежно вывалил все, что на ней было, на пол. Затем наклонился, схватил подушку и швырнул ее через всю комнату так сильно, как только мог. Она с глухим стуком ударилась о холодильник. Роджер уставился на нее на мгновение и опустил голову на руки. — — — Ночной воздух был прохладным, но не таким уж неприятным. Он успокаювающе коснулся раскрасневшегося лица Фредди, когда тот вышел из здания и направился вниз по улице, крепко скрестив руки на груди и сжав челюсти. На самом деле ему действительно некуда было идти, если только он не направится в Сохо. Пабы скоро закрывались, и улицы становились тихими и пустыми, поскольку все перенесли свои вечерние пятничные мероприятия в центр Лондона, который никогда не спал, или в свои собственные дома. Он немного притормозил, дойдя до конца дороги, и свернул на главную улицу. Гнев уступил место сомнению. Ситуация обострилась так быстро, что он едва успел осознать это. Все, что он знал, это то, что он не сделал ничего плохого, но по какой-то причине Роджер вел себя неразумно, обвиняя его в том, что он слишком подружился с Мэри. Из всего того, на что еще он мог бы злиться. Из всего! И это Роджер, тот самый Роджер, который едва ли был способен разговаривать с женщиной, не пытаясь ее очаровать. Ох, блядь, да ради бога. Фредди был уверен, без тени сомнения, что Роджер флиртовал со всеми покупательницами, которые каждый божий день заходили в их киоск. Как он смеет? Даже если Фредди флиртовал с Мэри, даже если… Фредди полез в карман и вытащил сигареты, остановившись, чтобы закурить одну перед закрытой парикмахерской. Он глубоко вдохнул и выдохнул дым через нос, уставившись на полосатый столбик возле парикмахерской. Неужели он флиртовал с ней? Ну… может быть, немного. Но вообще-то нет. И уж точно не намеренно. Фредди фыркнул и покачал головой, продолжая идти по улице в сторону парка. В этот час он был закрыт, но снаружи стояло несколько скамеек, и в данный момент это было его лучшим выбором. Он не собирался возвращаться домой какое-то время и уж точно не для того, чтобы извиняться. Пусть Роджер кипит и устраивает свою глупую истерику на ровном месте. Зная его, можно было предположить, что довольно быстро он остынет и успокоится, но Фредди твердо намеревался заставить его подождать. Однако через полчаса, когда он, откинувшись на спинку скамейки, наблюдал за проезжающими машинами и явно слишком быстро израсходовал свой запас сигарет, пошел мелкий дождь, и Фредди начал дрожать. — — — Роджер лежал на полу, головой рядом с проигрывателем, возле него стояла пепельница, а в руке он держал крикетный мяч, который нашел среди своих вещей. Одному богу известно, откуда тот взялся. Он даже не любил крикет. Вторая сторона альбома The Doors «Waiting for the Sun» подходила к своему меланхоличному завершению, звук был приглушен. Последнее, что ему сейчас было нужно, так это жалобы соседей. Некоторое время назад издалека донесся звон Биг-Бена. Было уже далеко за полночь. Звук капель дождя, стучащих по окну, вполне мог бы убаюкать его при других обстоятельствах. Однако сейчас Роджер был слишком несчастен и встревожен, чтобы даже думать о сне. Гнев давно покинул его, оставив после себя чувство вины, сожаления и неуверенности. Довольно бесполезно, но в глубине его сознания жужжало множество раздражающих «что, если», словно рой надоедливых комаров. Что, если Фредди каким-то образом попал в беду, подумал он, подбрасывая мяч к потолку и ловя его снова, снова и снова. Что, если на него напали? Его сбила машина? Роджер отбросил эти мысли, по большей части, потому что знал, что они глупы. Он знал, что Фредди не вернулся домой, потому что не хотел, и это было хуже, чем все наихудшие сценарии, потому что это была правда. Роджер поймал мяч и на мгновение опустил руку за голову, закрыв глаза. Пожалуйста, поверь мне Если я тебе не нужен, я ухожу, но мне нужно немного времени. Я обещал утопиться в мистическом горячем вине… Это было достаточно справедливо, решил он. Он буквально велел Фредди идти нахуй. Но он не это имел в виду. Не совсем. И Фредди знал это. Конечно, он знал это, Он просто наказывает меня, мрачно подумал Роджер, снова открывая глаза и высоко подбрасывая мяч. И это, черт возьми, работало. Роджер поймал мяч над головой, над проигрывателем. Что ж, он слишком остро отреагировал. Он знал это. Но было что-то, что так сильно раздражало его, даже сейчас, при мысли о том, что Фредди и Мэри болтали весь вечер. Были так чертовски увлечены друг другом, что почти забыли о времени. Очевидно, достаточно долго, чтобы обзавестись личными шуточками. Когда они даже не были друзьями. Несомненно. Фредди был его другом. Его особенным человеком. У них были личные шутки и бесконечные разговоры, и… Господи, горестно подумал Роджер, как именно, блядь, он превратился в такого прилипчивого, собственнического психопата, в то, чего он сам избегал, как чумы, когда дело касалось отношений? Может быть, Фредди был прав, когда пустился наутек. Роджер вздохнул и посмотрел на часы. Или, может быть, ему следует отправиться на его поиски. Хотя он был уверен, что это не имело никакого смысла. Течение в свободном падении, течение реки Все продолжается и продолжается Дышите под водой до конца… К черту все это, но он не знал, чем еще себя занять. Конечно, все лучше, чем лежать здесь, как грустный брошенный щенок, ожидающий возвращения своего хозяина. Роджер подтянулся, выключил проигрыватель и пошел обуваться. Если ни что другое, то может быть, прогулка хотя бы прояснит ему голову. Не успел он выйти на тускло освещенную лестничную клетку и закрыть за собой дверь, как резко остановился, не совсем веря своим глазам. «Да ты издеваешься», — подумал Роджер, моргая при виде темного силуэта у подножия лестницы. Он почти хотел снова наорать на него — он волновался, черт возьми, — но ему удалось напомнить себе, что последнее, чего он сейчас хотел, — это снова ссориться. Хотя Фредди, должно быть, слышал, как он выходил из квартиры, он не обернулся и не обратил на него внимания. Роджер медленно спустился по лестнице и опустился рядом с ним. — Итак, — он прочистил горло, взглянув на Фредди в темноте, — Значит, ты здесь уже давно? Фредди сложил руки на коленях, прислонившись головой к стене. Волосы свисали ему на лицо, и Роджер едва мог его разглядеть. — Пошел дождь, — тихо сказал Фредди, протягивая руку, чтобы провести пальцами по нескольким спутанным прядям. — Дождь идет уже добрый час, — заметил Роджер. Фредди пожал плечами. — Раз ты так говоришь. На мгновение воцарилась тишина. — Фредди… — начал Роджер. — Не позволяй мне тебя задерживать, — пробормотал Фредди одновременно с ним, — Разве ты никуда не собирался? — Ага, — сказал Роджер, — тебя искать. Фредди немного выпрямился, бросив на него косой взгляд. — Ну… поздравляю, ты меня нашел. Роджер придвинулся чуть ближе, легонько стукнув Фредди по колену своим. — Прости, — вздохнул он, — Не знаю, почему я так разозлился. Фредди повернулся и молча уставился на него с настороженным выражением на лице. — На самом деле знаю, — поймал себя на том, что говорит Роджер. Он посмотрел на свои руки, рассеянно ковыряя грязь под ногтем. — Никто не знает… — тихо пробормотал он, — о нас. Что ж, это было почти правдой. Это было достаточно честно. — И как будто… — Роджер нахмурился, — как будто я не могу никому сказать, чтобы… о, я не знаю. Это глупо. — Чтобы отвалили? — тихо сказал Фредди с намеком на улыбку на губах. — Да. Нет, я не знаю… Просто… — голос Роджера упал до шепота, — Как будто ты на самом деле не мой. Тонкая рука легла ему на колено, и Роджер потянулся к ней, взял ее в свою и поднял глаза на Фредди. — Как ты можешь так говорить? — Фредди посмотрел на него с искренним удивлением. Настороженность исчезла. Его глаза сияли от волнения. — Поверь мне, — произнес он, торжественно клянясь в темноте, — никто никогда не владел мной так безраздельно. Роджер сглотнул и поднес руку к щеке, убирая волосы с лица. — Прости. Я люблю тебя. Они прижались друг к другу, лоб ко лбу. Роджер крепко сжал его руку. Фредди улыбнулся. — Я тоже тебя люблю. А теперь, пожалуйста, — драматично вздохнул он, — забери меня с этой гребаной лестницы. У меня нога затекла, и я сейчас просто обоссусь. Роджер фыркнул и поднялся на ноги, подтягивая его. — Никто не заставлял тебя сидеть здесь целый час, ты же знаешь. Что, если бы я не пошел искать тебя? — Но ты пошел, — Фредди бросил на него взгляд через плечо, который был одновременно самодовольным и благодарным, и направился к их двери, — Так что, я думаю, мы никогда не узнаем… Роджер с улыбкой покачал головой и начал подниматься по лестнице следом за ним, но как только он это сделал, слабый скрип привлек его внимание. Он нахмурился, бросив взгляд на дверь их соседей снизу, напротив которой они сидели. Он помедлил, на мгновение сузив глаза и глядя на глазок двери. Все было тихо. — Что случилось? — крикнул Фредди с верхней площадки лестницы. — Ничего, — пожал плечами Роджер, отвернулся и последовал за ним наверх.