Дитя

      — Я смотрю вы помирились, — Джаспер пересекся с Эдвардом у самой столовой.       — Да, а ты не рад? — легкое самодовольство так и сочилось из него, заставляя Уитлока лишь пожать плечами.       — От чего же?       Они успешно целый день избегали и игнорировали людей, желающих с ними познакомиться и завязать разговор. Эдвард избегал встреч благодаря чтению мыслей, а Джаспер чаще наблюдал за обстановкой издалека и старался не попадаться на глаза ненужным людям. Они оба прекрасно знали, что стоит местным школьникам принять их нелюдимость и отстраненность, как большинство из них потеряет к ним интерес. Нужно лишь выждать несколько недель.       Однако избегать людей было сложнее, чем они думали. То, что они пришли в школу практически в середине полугодия, заставило их подстраиваться под учебу, а не выстраивать свои границы на чистом поле. Нельзя было просто прийти в класс первым и занять пустое место на последней парте. Все в этой школе уже было отлажено, а они были винтиками, которые должны были встроиться в общую работу. На одном из таких уроков Эдварду не повезло наконец познакомиться с Джессикой Стенли, которая по злому стечению судьбы стала его соседкой по парте. Весь урок он сидел с такой каменной миной, что спасало его только общение на минимальной громкости с Джаспером, что сидел через стенку на испанском.       Уитлоку же повезло больше, он включил свой режим "опасного парня" и все его избегали. Даже какая-то девчонка, с которой он сидел на уроке, не смогла и слова вымолвить благодаря тому впечатлению, что он проецировал на всех. Эдвард умолял тоже самое проделать с Джессикой, но Уитлок из старых обид не стал. Кто же знал, что брат отплатит ему тем же на ланче?       Вот и сейчас, входя в столовую, они игнорировали брошенные в их сторону взгляды и нацепили неприветливые маски. Звонок только прозвенел и народу было совсем немного, но у раздаточного столика уже скопилась толпа особо голодных школьников. К тому моменту, как до них дошла очередь, пол школы уже галдело вокруг: кто-то стоял в очереди, другие сидели за столиками и ели принесенную с собой из дома пищу.       Вампиры понабрали всего понемногу и медленно продвигались к женщине, что записывала фамилию и имя каждого ученика, взявшего ланч. Один бесплатный обед на одно лицо — с этим все строго. У работницы столовой также стояли напитки, поэтому первым делом Джаспер в тридцать четвертый раз за эти минуты услышал:       — Что будете брать из напитков?       Перед ним практически все просили одно и тоже — апельсиновый сок. Он никогда не понимал странной поголовной любви американцев к этому напитку ровно, как и Лили.       — У вас есть зеленый чай с лимоном, имбирем и медом? — поинтересовался он.       — Джаспер, — Эдвард тут же недовольно цокнул и пихнул его в бок.       Уитлок напрягся, пытаясь понять, что так не понравилось брату, но по его чувствам раздражения и недовольства он не особо понял, в чем дело.       — Что не так? — уточнил он.       — В школах такое не выдают.       Джаспер не задумывался о том, что пьют в школах, просто хотел взять то, что любит Лили. И если из еды было видно, что можно взять, то напитки были спрятаны под прилавком у работницы столовой. Как он вообще должен был догадаться, что здесь есть?       — Да, голубчик, тут тебе не ресторан, — с раздражением произнесла женщина.       — А просто зеленый чай с лимоном? — уточнил он.       — Нет лимона.       — Тогда для моей сестры, пожалуйста, просто зеленый чай.       Женщина сложила руки на груди, а ребята из их спинами зашептались. Он уловил несколько насмешек и слов в его адрес «богатенький сынок», «пижон». Джаспер раздраженно сжал кулаки, начиная поддаваться тяжелой атмосфере вокруг, что давила на него и вытесняла собственные чувства.       — Я здесь вашей сестры не вижу. Мы даем только по одной порции в руки лично.       Эдвард, что с ней не так? — мысленно спросил Джаспер, ощущая мощную волну брезгливости, ненависти и презрения с ее стороны. У него никогда не было проблем в школах, но в этой все почему-то идет через одно место.       — Ее дочка работает медсестрой в больнице с Карлайлом. Остальное сам додумай, — прошептал в ответ в Эдвард так, чтобы никто не услышал.       Хорош брат, мог бы помочь, — съязвил эмпат.       — Ты мне прекрасно «помог» со Стенли, вот и я помогаю чем могу, брат, — Эдвард усмехнулся, подмигивая.       Они должны были не привлекать к себе внимания, но все получалось совсем наоборот. И Эдвард не упрощал ему задачу.       — Черт, чувак, выбирай быстрее уже. Все тут есть хотят, а ты задерживаешь очередь, — возмутился какой-то парень, стоящий прямо за ними.       Уитлок повернулся к нему и смерил его стальным взглядом, от чего у того тут же пошли мурашки по телу. Он будет стоять здесь столько, сколько потребуется, почему у этого поколения столько нетерпения? Разве он выразил хоть какое-то неуважение к этим людям?       — Тогда, будьте добры, один зеленый чай для меня, — Джаспер повернулся к женщине с самой добродушной улыбкой, на которую был способен и послал ей легкую волну удовлетворения.       Эдвард напрягся, считывая мысли работницы, и готов был уйти в эту же минуту, лишь бы не быть свидетелем того, что произойдет дальше.       — Зеленого чая тоже нет, — с такой же широкой, но гаденькой улыбкой произнесла она. — И предупреждаю ваш следующий вопрос: черного чая тоже нет. Как нет каркаде, молочного улуна, матчи, пуэра, мате, смузи, фрешей, кофе, молочного коктейля, фраппе, латте, капучино, американо, эспрессо, молока, тыквенного сока…       — Простите, мэм, — вампир перебил ее, начиная жутко раздражаться от взрослой женщины, что устраивает концерт перед всей школой как маленький ребенок, — а что у вас есть?       На этот раз он не стал церемониться и просто внушил ей липкий страх. Раз удовлетворение сработало не в его пользу, то может хоть страх отрезвит ее пылкий нрав.       — Сок яблочный и апельсиновый, — сглатывая и слегка дрожа, произнесла она, — а также шоколадное молоко.       — Шоколадное молоко? — он никогда о таком не слышал. Если бы Лили такое пила, он бы знал.       — По вкусу как какао, Джаспер, — с нажимом произнес Эдвард, проталкивая его вперед. — Ему молоко, а мне сок яблочный, спасибо.       Но прежде, чем грузная женщина дрожащими руками успела поставить две пачки напитков на стол, по всей столовой раздался тошнотворный крик, а за ним еще один и второй, третий…       — Нет! Не убивайте! — один из преподавателей ворвался в столовую, запыхавшись по пути, а за ним вбежала и Лили.       Джаспер был готов сорваться с вампирской скоростью и прикрыть ее собой, но Эдвард схватил его за руку, кивая под один из столов. Под ним сидела белая жирная крыса с красными глазами.       Все за столиком тут же повскакивали со своих мест и запрыгнули на него с ногами, а крыса от громких звуков испугалась и побежала дальше. Волна криков усилилась, тошнотворные звуки отодвигаемых со скрипом стульев смешались с гулом голосов. Все ученики начали взбираться ногами на стулья и столы, особо мужественные парни пытались прихлопнуть крысу ногой, когда она пробегала рядом.       Преподаватель по биологии истошно кричал, бегая между столов, молясь, чтобы они ее не трогали, но куда ему было прикрикнуть вопли сотен учениц, что готовы были упасть в обморок?       Все это происходило с минуту, пока крыса не сменила траекторию и под летящие в ее сторону подносы с едой и бутылки побежала в сторону вампиров.       Несколько секунд, и Джаспер присел, ловко схватил ее за хвост двумя пальцами, приподнимая над уровнем глаз. Красноглазое «чудо» болталось вверх головой и скребло в воздухе лапками.       Рядом стоящие ученики отпрянули с визгом, и на их место тут же подбежал запыхавшийся преподаватель.       — Думаю это ваше, профессор, — вежливо произнес Эдвард, забирая у брата крысу.       Три сотни учеников затаили дыхание и молча наблюдали за картиной, что разворачивались прямо перед ними. Он уже слышал в мыслях многих учениц: «спаситель», «какой он смелый и мужественный», «я влюбилась еще сильнее». Как не вовремя.       — Да, моя Бенни. Я принес ее для урока по биологии, а она сбежала, — он прижал ее к себе с таким облегчением, словно в ней был заключен весь смысл его жизни.       Лили тоже оказалась рядом и с интересом наблюдала за жирненькой беловолосой крыской, что шевелила длиннющими усами.       Целый день она не пересекалась с братьями, и на обед опаздывала после того, как они разговорились с Анджелой Вербер на садоводстве. Все школьные и многие городские клумбы были сделаны благодаря тем, кто ходил на этот урок. И Лили уже предвкушала, как они накупят множество красивых кустарников и усеют ими все вокруг. Она даже планировала попросить Карлайла и Эсми спонсировать ее новое хобби и помочь школе. Но в этот момент незнакомый преподаватель слезно попросил их двоих помочь ему найти его сбежавшую крысу, и они не смогли отказать. Их спасательный отряд как раз проходил рядом со столовой, когда оттуда послышались первые крики. Лили надеялась попросить братьев выследить бедное животное, но, кажется, ее местоположение было уже найдено.       — А можно мне подержать ее, пожалуйста? — ее глаза загорелись, а рука сама потянулась к крыске.       — Думаю, ей достаточно стресса на сегодня, Лили, — проворчал Эдвард, имея в виду всех в этой столовой, ведь если она ее не удержит, то второй заход им точно обеспечен.       — Но она такая милая, — она сделала обиженное лицо, нахмурив брови и поджав губы. — Профессор, извините, я не знаю вашего имени, но можно мне хотя бы погладить эту милую малышку?       Мистер Молина захлопал глазами и улыбнулся, протягивая ей свою любимицу.       — Конечно, только держи крепче. Я рад, что хоть кто-то не боится ее.       Пока Лилиан гладила грызуна, работница столовой наблюдала за этой картиной с жутким отвращением, у нее в руках была метла, которую она успела прихватить во всеобщем переполохе и готова была оприходовать ее, когда крыса побежала в ее сторону.       Все потихоньку начали приходить в себя и возвращаться к ланчу. Вампиры взяли свои подносы с едой и направились к столику, но знакомый противный голос их окрикнул:       — Эй, молодые люди. Еду взяли и ушли, не назвав свои имена. Разве так делают?       — Они Каллены. Эдвард и Джаспер, — ответила за братьев Лили, почесывая теплое пузико крыски.       Уитлок уже готов был пойти дальше, но Каллен остановил его.       — Кто из вас кто? Я должна каждого студента знать в лицо, — женщина все никак не могла угомониться, пытаясь вернуть себе контроль над ситуацией и показать свою значимость.       — Я Джаспер, — произнес Эдвард, чуть обернув голову.       — А я, надо полагать, Эдвард, — не отставал Джаспер, усмехаясь в ответ.