ID работы: 11444262

I Would Fake Forever With You

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
205
переводчик
veatmiss бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
205 Нравится 51 Отзывы 73 В сборник Скачать

Он должен знать...

Настройки текста
Примечания:
      Дерек глубоко вздохнул, когда за ними закрылась входная дверь. Прохладный воздух был приятен после такого долгого ночного общения с семьёй. Он взглянул на Стайлза, который протянул ему руку. — Что? — Дерек нахмурился. Он хотел взять его за руку? — Ключи. Ты выпил не менее четырёх стаканов — будет безопаснее, если я поведу машину.       Дерек подавил разочарование. — Верно, да. — Он выудил из кармана ключи от Камаро и протянул их. — Ты в порядке? — Стайлз заметил выражение разочарования на лице Дерека. — Устал, у них есть привычка истощать меня. — Дерек оглянулся на дом. Остаток ужина был в основном посвящен Коре и Айзеку, за что Дерек и Стайлз были благодарны. Однако Доминик был в бешенстве, настаивая на том, что ужин был для Дерека и Стайлза, и поэтому всё должно быть сосредоточены вокруг них. Стайлз только кивнул, когда они скользнули в машину, включил зажигание и остановился. Дерек с любопытством взглянул на Стайлза. — Могу я тебя кое о чём спросить? — спросил Стайлз, не глядя на Дерека. — Ага, — нахмурился Дерек. — Почему ты согласился на это? Ради меня? — Стайлз взглянул на Дерека. Выражение его лица источало любопытство. — Что ты имеешь в виду? — Дерек не понял, о чём пытался спросить Стайлз. — Ты должен был знать, что они меня не одобрят. Я… обычный, — объяснил Стайлз, снова глядя на руль. — Они никого не одобряют, — пренебрежительно махнул рукой Дерек. — Да ладно, если бы я был каким-нибудь бизнес-менеджером с шестизначным счётом в банке и в костюме, который стоит столько же, сколько эта машина, они бы одобрили, — не согласился Стайлз. — Но они бы не поверили. Если бы я сказал им, что фактически встречаюсь с Элайджей, они бы поняли, что это неправда. Это должно было быть правдоподобно. — Так ты говоришь мне, что я твой типаж? — Стайлз фыркнул при этой мысли. — Вообще-то… — Дерек кивнул. — Да, так и есть.       Стайлз рассмеялся и покачал головой. — Ты много выпил, давай отвезём тебя домой.       Дерек открыл было рот, чтобы возразить, когда телефон Стайлза начал громко гудеть в кармане. Стайлз вытащил его и быстро отклонил вызов, но не раньше, чем Дерек мельком увидел имя. — Хочешь поговорить об этом? — сочувственно спросил Дерек. Стайлз только пожал плечами, глядя на дорогу впереди.  — Ты сказал, что он бросил тебя ради кого-то другого — это правда? — Дереку стало любопытно, когда он услышал, что Стайлз сказал Талии.       Стайлз тяжело сглотнул: — Его звали Лиам, он был другом Тео. — Когда он заговорил, его тон был жёстким и холодным. — Мне очень жаль. — Дерек не мог представить, почему кто-то поступил бы так со Стайлзом. — Это моя вина. Я был слишком… простым… предсказуемым. — На этот раз Стайлз пожал плечами. — Я не думаю, что ты такой простой, — не согласился Дерек, — и предсказуемость — это нормально. На самом деле я лучше понимаю человека, с которым нахожусь внутри и снаружи, чем угадываю, как он отреагирует на что-то. Спустя два года ты должен быть предсказуем. Он должен знать, что заставляет тебя улыбаться, а что огорчает. Он должен знать, когда у тебя был тяжелый день, просто взглянув. Он должен знать, что заставит тебя чувствовать себя лучше. Он должен знать, что подарить тебе на годовщину и как ты любишь утренний кофе. Предсказуемость — это часть отношений. Это неплохо. А ты далеко не простой. Посмотри на свою работу. Это не то, что может сделать каждый. Нужен сильный духом и умный человек. Я имею в виду то, как ты проанализировал мою семью — меня поразило. — Тео ненавидел, когда я что-то анализировал. — Стайлз вцепился в руль. Дерек действительно был бы отличным парнем, а в конечном итоге и мужем. — Что? Почему? — Я воспринимал всё слишком серьёзно и слишком буквально. Мы много ссорились из-за этого. — Полагаю, ты довольно быстро понял, что он встречается с кем-то ещё? — Дереку было неудобно спрашивать, но было любопытно и он был уверен, что разговор об этом поможет Стайлзу. — У меня были подозрения, но я ничего не мог доказать. Он был убедительным лжецом. Всегда встречался с Лиамом и Мейсоном. Я просто не знал, что Мейсона на самом деле никогда не было рядом. Он всегда был очень близок с Лиамом. Они были лучшими друзьями, так что я никогда не думал об этом. Я всё время был занят чем-то со Скоттом. Я думал, что это было то же самое, — пожал плечами Стайлз. — Когда ты понял, что он изменился? — настаивал Дерек. — Он подсказал. Первые несколько раз я отмахивался от этого, но стал замечать больше. Он облизывал нижнюю губу и смотрел вправо. Я изучил метод, когда ты можешь сказать, когда кто-то лжёт, основываясь на том, куда он смотрит. Говорят, что если лжецы смотрят налево, то подключаются к своим воспоминаниям, пытаясь вспомнить информацию. Если они смотрят направо, они включают своё воображение, пытаясь придумать правдоподобную ложь. Это рабочий метод. Я не всегда нахожу его точным, но остальную часть языка тела я могу прочитать. Прикосновение к лицу, или «самоуход», как это называется: облизывать губы, чесать нос, убирать волосы с лица и так далее. Он делал всё это. Я пытался сказать себе, что верю ему. Работа была напряжённой, и мы много ссорились. Я не хотел, чтобы это было правдой. — Так он просто бросил тебя? — нахмурился Дерек. — Я думал, что всё изменилось. Дела пошли в гору. Он больше не лгал, а потом… да, он просто… ушёл. — Стайлз попытался подавить воспоминание. Он не любил об этом думать.       Телефон Стайлза на коленях загорелся: ещё один звонок от Тео. — Чего он хочет? — спросил Дерек, глядя на телефон. Он попытался увидеть мелькающую картинку, но кроме яркой улыбки Стайлза, стоящего рядом с брюнетом, он ничего не заметил. Успел увидеть, прежде чем Стайлз снова отклонил вызов. — Поговорить, — сказал Стайлз, стиснув зубы. — Предполагаю, ты этого не хочешь. — Я не слышал о нём с тех пор, как он ушёл. Однажды я пришёл домой, а его вещи просто исчезли, ключ на столе. Ни записки, ни извинений. Без объяснений. Просто ушёл. Почему он заслуживает ещё один шанс?       Дерек кивнул. Он ненавидел видеть Стайлза таким уязвимым. Несправедливо, что с ним обращались так. Он надеялся, что Стайлз найдёт кого-то, кто будет относиться к нему так, как он этого заслуживает.       Стайлз припарковал машину, и Дерек внезапно осознал, что хочет быть тем, кто будет относиться к Стайлзу так, как он этого заслуживает. Стайлз был потрясающим: талантливым, умным и забавным — и пережил ночь с его семьёй.       Он смотрел, как Стайлз вылезает из Камаро. Он выглядел усталым, но это не притупило блеска его ярко-карих глаз. Его улыбка всё ещё излучала радость, когда он вручал ключи. — Я никогда раньше не водил спортивную машину. — Приходи к ней в любое время, — улыбнулся Дерек в ответ. Всё, что угодно, лишь бы Стайлз улыбнулся, решил он. — Надеюсь, я был хорошим парнем, — сказал Стайлз, нажимая кнопку лифта прямо в вестибюле. — Честно говоря, лучше и быть не могло. Спасибо за это. Было приятно, что там кто-то был. — Стайлз только улыбнулся в ответ, когда они вошли внутрь. — Завтра моя мама хочет пообедать — только ты, я, она и папа. — Дерек с надеждой взглянул на Стайлза. — Просто скажи мне, когда и где, — усмехнулся Стайлз. Он видел, как облегчение охватило Дерека. Он ожидал, что Стайлз скажет «нет». —Будешь готов к двенадцати? — Не проблема, — кивнул Стайлз. Он должен был закончить свою лекцию заранее, чтобы она была готова к понедельнику.       Пара вошла в холл. Стайлз остановился перед своей дверью, и Дерек шагнул к своей. — Увидимся завтра? — спросил Стайлз, вставляя ключ в замок. — Ага, — кивнул Дерек, открывая свою дверь. — Спокойной ночи, Дерек.       Прежде чем Стайлз успел войти, Дерек снова заговорил: — Ты заслуживаешь целого мира. Надеюсь, ты его найдёшь. — Дерек слабо улыбнулся, прежде чем войти в свою квартиру.       Стайлз уставился вслед Дереку. Мужчина никогда не узнает, как много это для него значило и как сильно это ранило. С тяжёлым вздохом Стайлз пробормотал: — Я думаю, что уже нашёл.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.