Перед началом прочтения я хочу немного пояснить почему главы стали так редко выходить. Я стараюсь переводить то кол-во глав, которое задолжала, но... Существует одна проблема на псих-м уровне, благодаря которой я могу просто выпасть из мира. Пожалуйста, не серчайте на меня. Как только у меня появляется возможность, я стараюсь переводить... Всё
Прежде чем Стайлз успел закрыть дверцу машины, Дерек извинился. — Мне очень жаль. Я же говорил, ужин будет ужасен, — Дерек взглянул на Стайлза, обеспокоенно нахмурившись. — Было тяжело, но, думаю, я справился, — пожал плечами Стайлз. Он был довольно «поджаренным». Он плохо спал, пытался поработать над планами уроков, а потом ему пришлось иметь дело с очень эмоционально истощающим человеком, это сильно вымотало Стайлза. — Хорошо? Ты был великолепен. Тот факт, что ты не позволил ей заставить тебя заявить, что любишь меня… ты не представляешь, как это меня обрадовало. И ты нравишься моему отцу, а он никого не любит, даже меня — Дерек рассмеялся, но Стайлз заметил, то, что было недоступно для других. — Мне жаль, что у вас с отцом такие напряженные отношения, — мягко сказал Стайлз, не желая ещё больше расстраивать Дерека. — Всё в порядке, я не знаю, почему меня это так беспокоит. Деймон всегда был папиным любимцем, в этом нет ничего нового. Кора, конечно, была маминым. Доминик всегда принадлежал Нане Хель, пока не женился на Бене. Лаура была близка с дедушкой, но он умер, когда я был маленьким. Хейли ненавидела быть фавориткой, но я не возражал. Так было до тех пор, пока я не увидел, насколько Эрика была близка со своими родителями. Я не мог смириться с тем, что не мог быть любимцем моей мамы, но отец… я старался. Я делал всё, что он хотел. Я одевался как он. Я ходил, как он. Пошел в бизнес-школу. Но я был слишком… мягким, — Дерек нахмурился. — Мягкий? — повторил Стайлз. — Это слово мой отец часто использовал для описания меня. Я был слишком добр к людям. Слишком снисходителен. В итоге я возненавидел его. Я знаю, что он мой отец, и я не должен, но… Я был слишком жалок в его глазах. Итак, после того, как я получил степень в области бизнеса, я пошел в кулинарную школу. Мне нравилось, но я все ещё не был счастлив. Эрика помогла мне понять, что я делаю только то, чего хочет моя семья, а не то, что хочу я. Когда она сказала мне, что переезжает сюда я последовал за ней. Она всегда мечтала жить в Сиэтле и иметь собственный бар. Вот над чем она работает. Я люблю барменство. Я создаю разные напитки и встречаюсь с разными людьми. Платят не так, как хотят мои родители, но на самом деле я зарабатываю довольно приличные деньги. Достаточно, чтобы жить более чем комфортно. Стайлз хотел протянуть руку и взять руку Дерека в свою, но это было незачем, поэтому он воздержался. — Я не думаю, что ты мягкий. Не в плохом смысле. Мягкость может быть хорошей чертой. Мягкость заставила взять тебя бездомного котенка. Мягкость помогает тем бездомным, которым ты жертвуешь деньги. Мягкость заставляет твоих племянниц и племянников с удовольствием проводить с тобой время. Мягкость по своей сути не является чем-то плохим. Дерек припарковался перед их многоквартирным домом и повернулся к Стайлзу. — Спасибо, Стайлз. За всё. Ты сделал общение с моей семьей чуть менее ужасным, и ты действительно отличный друг. Я надеюсь, что когда всё это закончится, ты и я останемся друзьями. Желудок Стайлза скрутило. Друзья. — Конечно, — Стайлз натянуто улыбнулся. Ему было больно постоянно напоминать о том, насколько фальшивым всё это было, по крайней мере, благодаря этому он приобрел бы хорошего друга. Единственная проблема заключалась в том, что он влюблялся в друга. Это была веселая поездка, но приземление было чертовски болезненным.***
Стайлзу удалось занять весь кофейный столик Дерека своими бумагами. Дерек пригласил Стайлза заняться планированием в его квартире, чтобы, когда приедут его сестры, всё выглядело естественно. Стайлз согласился, возможно, смена обстановки поможет ему сосредоточиться. Он ошибался. Дерек был ходячим отвлечением. — Лора любила сыр Азиаго или Кора? — тихо спросил Дерек Катедрала, усердно работая на кухне, — Я почти уверен, что это Лора. Ну, я просто использую Азиаго, а затем Мюнстер. Я знаю, что дети любят его, — Стайлз не мог не улыбнуться. — Ты всегда разговариваешь с котом, пока готовишь? Дерек слегка покраснел, глядя туда, где Стайлз сидел. — Думаю, да, да. — Я думаю, это мило. Дерек застенчиво улыбнулся и снова посмотрел на то, что делал. У него так давно не было компании, кроме Эрики, что он забыл о своих привычках. Это действительно было похоже на то, что он встречался со Стайлзом, только вместо трех месяцев, как они утверждали, они были практически незнакомы. — Извини, если это тебя отвлекает, — тогда Дерек оглянулся, понимая, что, вероятно, так оно и было. — Нет, всё в порядке. Это не мой любимый урок, поэтому я с огромным трудом справляюсь с ним, — Стайлз ухмыльнулся Дереку, немного расслабив его. — Ещё раз спасибо за это, я знаю, что прошу о многом. — Я тот, кто втянул тебя в эту передрягу, — засмеялся Стайлз, — и, честно говоря, если это поможет немного снять напряжение, я буду рад это сделать. Дерек широко улыбнулся. — Чувак, ты действительно лучший фальшивый парень. Это заставляет меня задуматься, как Тео вообще мог уйти. Если фальшивые свидания с тобой — это так здорово, я не могу себе представить, насколько замечательны настоящие свидания с тобой. Стайлз слегка напрягся, но это осталось незамеченным. Стайлз аккуратно скрыл своё неудобство нежным смехом: — Во мне много минусов. -Я ещё ни одно не видел, — возразил Дерек. -У меня есть привычка оставлять мокрое полотенце на полу. Я дерусь во сне. Я не умею готовить. Я слишком много волнуюсь из-за вещей, которые этого не оправдывают. Я слишком увлечён бейсболом. Я анализирую всё и всех. Я не могу оставить работу на работе, поэтому я часто работаю дома, и у меня СДВГ. Просто назову несколько вещей, которые Тео не любил. Дерек нахмурился. Он даже не знал этого парня, Тео, но он ему действительно не нравился. — Полотенце можно поднять, ничего страшного. То, что ты дерёшься во сне, означает, что ты напряжён, это не твоя вина. Я могу готовить, так что тебе не нужно. Если тебя что-то волнует, оно оправдывает это, и точка. Быть увлечённым чем-то — это не плохо, это означает, что что-то делает тебя счастливым. Думаю, это мило, когда ты анализируешь всё и всех. И твоя работа важна, она требует много дополнительного внимания, и это нормально. А наличие СДВГ — это болезнь, а не проблема. Злиться из-за этого всё равно, что злиться из-за того, что у кого-то болит горло. Стайлз поднял брови. — Ты пытаешься убедить меня встречаться с тобой, Дерек? Он рассмеялся. Желудок Дерека сжался. Вот дерьмо. Это звучало именно так. Ему пришлось вернуться назад. — Уже, — подмигнул Дерек, надеясь, что это сработает. К счастью, стук в дверь Дерека прервал их разговор, и оба мужчины с облегчением выдохнули. Это становилось всё труднее.