***
Был уже полдень, когда они наконец встали с постели. Одевались медленно и молча: Локи был в своем обычном черном, Тор же сменил привычный красный плащ на мрачный темно-синий. Когда Тор с вопросом в глазах поднял перевязь с пола, Локи покачал головой; его рука почти полностью зажила, и он больше не нуждался в ней. Когда Одинсон снял бинты и наложил глазную повязку поверх своей раны - из простой черной кожи, без драгоценных камней или золота, - Локи помог ей вписаться в изгибы лица Тора. - Готов? - спросил Локи. - Я хочу... - Тор покачал головой, - терзать наши раны бесполезно. Пойдем. - Я люблю тебя, принц Асгарда. Ты будешь помнить это, когда станешь королем? - Я не смогу забыть этого, - прошептал Тор, - и не смогу разлюбить тебя. Они поцеловались, медленно и слишком быстро, а затем вместе отправились к погребальным кострам. В отличие от йотунов, хоронящих своих мертвецов в ледяных склепах, асгардцы проводили погребальные обряды с огнем и водой. Локи увидел, что тела павших в битве лежат на берегу океана длинными рядами, каждое закутано в белый саван. Он попытался пересчитать их всех, но безуспешно. - Хела и ее королевская гвардия тоже? - прошептал он Тору. - Нет, только почитаемые воины. Тор не стал подробно рассказывать о судьбе их врагов, а Локи не спрашивал. Ему было все равно. Множество тел ждали своей очереди на огромных погребальных кострах, построенных на пляже, но одно тело лежало отдельно от других. Всеотец лежал в погребальной ладье, его лицо было открыто, но шея спрятана под простыней. Когда они приблизились, Тор резко вдохнул и казалось, забыл как дышать. - Подожди меня здесь, - пробормотал он. Локи с берега наблюдал, как его муж присоединился к другим асгардцам у погребальной ладьи, которая пока стояла на берегу. Он узнал Вольштагга, несколько валькирий и Хеймдалля, несущего факел. Все вместе они столкнули корабль, заходя в воду по пояс. Хеймдалль бросил факел на нос ладьи, оставив ее гореть и уплывать все дальше. Провожающие возвращались к берегу медленными шагами, освещенные растущим пламенем позади них. - Я всегда считала этот обычай странным, - сказал тихий голос рядом с Локи, - в Ванахейме мы закапываем наших мертвецов в землю. Я полагаю, в каждом мире свой способ прощаться. Локи обернулся и увидел королеву Фриггу, одетую в вуаль из темно-синей тонкой ткани, с вшитыми в нее маленькими золотыми пятнышками, как звезды в ночном небе. - Моя королева, позвольте выразить мои соболезнования в этот печальный день. Она взмахнула рукой. Ее глаза не отрывались от горящего корабля на волнах. - Я не ожидаю, что ты испытываешь великую скорбь из-за смерти Всеотца. Но когда я думаю о том, что ты и твой народ пережили, то удивляюсь, что ты вообще здесь. - Я исхожу из уважения к вам, миледи, - склонил голову Локи и снова посмотрел на океан. - А любовь к моему сыну? - спросила Фригга. - Да, - ответил Локи, - и из любви к твоему сыну. Вместе они наблюдали, как Тор выходит из воды, вытирая руками брызги с лица, а может, это были слезы. - Знаешь, я в ярости, - сказала королева, хотя голос ее звучал так, словно она просто говорила о погоде. Локи быстро взглянул на нее. Неужели он обидел ее своими смелыми заявлениями? - Один, - пояснила она, - мой муж считал меня мертвой все эти годы, и что он сделал? Он расклеился, сломался. Позволил своему королевству превратиться в руины. Устроил столько ужасов в твоем родном мире, а затем просто бросил все покрываться пылью. Теперь он оставил меня одну, и я не могу позволить себе развалиться на части. Я ненавижу его за это. - Мне очень жаль, - выдохнул Локи. В этом была честность, которой не было в его прежних словах. Он понимал горе королевы так, как могли немногие. Вскоре он тоже лишится Тора, и ему не останется ничего другого, кроме как продолжать жить без него. Слезы навернулись на его глаза, и он отвернулся, стыдясь своей слабости и своего эгоистичного характера - это не он сегодня хоронил своего мужа. Когда Тор подошел к ним, Локи подавил свои чувства при виде его покрасневшего лица. Теперь он должен быть сильным ради него. Локи раскрыл руки для объятий, чувствуя, как Тор прильнул горячим лицом к его шее. Он осмелился провести рукой по распущенным желтым волосам, утешая. Затем Тор подошел к матери и крепко обнял ее, и Локи, чувствуя, что это момент сугубо для семьи, отошел, чтобы дать им немного уединения. И чуть не врезался в Хеймдалля, так сосредоточенно смотрел на песок. Только сильные руки мужчины удержали его от столкновения. - Ой! - Локи посмотрел в лицо друга. Странные золотые глаза смотрели на него, белые облака исчезли. - Хеймдалль, ты... - Я представлял тебя по-другому, - сказал Хеймдалль с легкой улыбкой, - возможно, чуть менее худощавым. - Но как? - моргнул Локи. - Королева почувствовала и разрушила магию, которая делала меня слепым. Мое зрение восстановлено. Мое второе зрение тоже. - Я рад, правда, - Локи похлопал его по плечу. Улыбка Хеймдалля сменилась озабоченным хмурым взглядом. - Я вижу твою родину в состоянии смятения, наследный принц. Когда Лафей вчера не отправил весточку в Йотунстад как планировалось, твои бесчисленные дяди и братья начали беспокоиться и ссориться между собой, гадая, что им делать и кто будет главным. Ты очень нужен своему народу, - его взгляд метнулся на Тора, все еще разговаривающего с матерью, - Он... понимает? - Да, - тяжело сглотнул Локи, - Тор знает, что я уезжаю завтра. - Простите меня, я никогда не собирался причинять боль ни одному из вас, - его глаза поднялись и нашли высокую фигуру Фригги, - никому. Локи не обладал способностями Хеймдалля, но даже он видел боль в этом взгляде, и мог понять ее значение. Словно он смотрел в зеркало. Он резко повернул голову, чтобы посмотреть на величественную королеву, затем снова на Хеймдалля. Она тоже это видела? Или она, как и Локи была слепа к преданности самого близкого? Но на ответы не было времени, тихий хруст песка возвестил о приближении Тора с Фриггой об руку. - Ты останешься на ужин? - спросил он Локи, - кажется, моя мама не ела весь день. - Конечно, - сказал Локи. Еще один украденный момент рядом с Тором, прежде чем он проведет всю жизнь без него. Запоздало вспомнив о своих манерах, он повернулся к Фригге, - для меня большая честь получить от вас приглашение. Она одарила его водянистой улыбкой, затем позвала Хеймдалля, который уже собрался уходить. - Ты тоже, Хеймдалль. Я точно знаю, что ты не отдыхал со вчерашнего дня. - Моя королева, мне предстоит сделать много дел, - туманно сказал Хеймдалль. - Да, и главное из них - это ужин, - возразила она, - пусть другие возьмут бразды правления на минутку. Я могу сделать это приказом, если потребуется. С неохотой вздохнув, Хеймдалль отправился передавать инструкции воинам, которые ухаживали за кострами, прежде чем присоединиться к возвращению во дворец.***
Еда была подана в комнате, которую Локи никогда раньше не видел, она была меньше, чем столовая Всеотца, и в ней стоял простой грубый стол, накрытый простой посудой. Фригга кивнула мальчику-прислуге, который выдвинул ей стул во главе стола, и жестом пригласила всех сесть. Локи удивился, увидев свою деревянную вилку и нож рядом с местом, где он сидел. Он внимательно их осмотрел, чтобы убедиться, да, в зубцах был маленький изъян. - Тор вырезал их для меня, - сказал он Хеймдаллю, когда тот сел. - Я знаю, - ответил он, - надеюсь, ты не возражаешь, я взял на себя смелость принести их из твоей старой комнаты. Служанкам приказано собрать твои вещи перед отъездом, но я подумал, что будет неплохо, если ты используешь эти приборы на последнем ужине в Асгарде. Я могу их сложить, когда мы закончим, если хочешь. - Спасибо. Не мог бы ты также убедиться, что в моем багаже есть и фигурка золотой лошади? - он посмотрел на Тора через стол. - Это напомнит мне наши уроки верховой езды. Тор открыл рот, как будто собираясь что-то сказать, затем закрыл его и отвернулся. - Конечно, - бодро ответила Фригга. Она махнула рукой скромному застолью. - Теперь, пожалуйста, ешьте. Это был действительно жалкий ужин. Еда представляла собой разнообразие асгардианского мяса и более легких йотунских блюд, и она была очень хорошей, хотя это не имело значения. Все четверо валяли кусочки пищи по тарелкам пальцами или вилками. Разговор прервался и умер. Каждый раз, когда Локи думал сказать что-нибудь - что угодно лишь бы заполнить проклятую тишину, - он поднимал голову вверх и видел, что Тор смотрит на него, словно пытается запомнить черты дорогого ему лица. Сердце Локи разрывалось с каждым взглядом, и он молчал. Локи едва мог попробовать еду, зная, что это последний раз, когда они с Тором сидят за столом как семья, а не как соперничающие короли. Тор, в свою очередь, ел мало и отмахивался от слуги, когда тот пытался наполнить его чашу вином. - Локи, - наконец сказала Фригга. Она использовала серебряные приборы, чтобы разрезать еду на все меньшие и меньшие кусочки, - Тор сказал мне, что ты собираешься покинуть нас завтра. - Да, моя леди, - он не мог не взглянуть на Тора, хотя болезненного взгляда, который они разделили на двоих, было достаточно, чтобы заставить его снова уткнуться на свой нетронутый обед. - Думаю, рано утром. Перед трапезой. - Так рано? - рот Тора скривился. - Так будет лучше. Разве ты не согласен? - Хорошо, - сглотнул Тор, - полагаю, нам следует отменить наш брак, прежде чем ты уйдешь. - Ой, - Локи откинулся на спинку стула. Он не подумал об этом; как король Асгарда Тор возьмет себе новую супругу, и для этого он должен быть свободен. - Да, конечно. Чего требует ваш закон? Мы должны провести какую-то церемонию, чтобы... отменить его? - Ничего сложного, - Тор прикрыл лоб, словно задумавшись, на самом деле пряча лицо, - мы разрезаем шнур пополам и говорим несколько слов. Для этого не требуется более одного свидетеля. Это можно сделать за считанные минуты. - Минуты, - слабо сказал Локи, - Это... Это хорошо. Не так ли? - Да, - хрипло согласился Тор, - конечно. Королева с громким звоном швырнула серебряную вилку и нож на тарелку. Тор и Локи вздрогнули на своих местах. - Да что с вами двумя? - воскликнула она. - Я никогда не слышала такого жалкого страдания! - Прошу прощения, мама, - начал Тор, - это просто… - Просто ты абсолютный болван, - сказала Фригга, - и я говорю это с всей материнской любовью. Если ты так недоволен уходом наследного принца, почему еще нашел выход? Вы только что спасли два королевства от полного уничтожения, хотя и с моей помощью, конечно, вы сможете найти решение этой проблемы. - Я бы хотел, но Локи не может остаться, - сказал Тор, встретившись взглядом с супругом через стол, - Йотунхейму нужен великий правитель, и он таким будет. - Тор, я не хочу уходить… - сжал руки на коленях Локи. - Я знаю, - сказал Тор, - но тебя привезли сюда силой; я не буду умолять тебя остаться в Асгарде. Сделать это значило бы приковать тебя к себе, а я лучше умру, чем запру тебя в тюрьму рядом со мной, когда законный трон ждет тебя в твоей родной стране. Слезы собрались в красных глазах. Локи откашлялся. - Это правда, я должен вернуться в Йотунхейм и взойти на престол. Мои братья и дяди уже борются за власть, на которую они могут претендовать в мое отсутствие. Итак, вы видите, моя леди, - сказал он тихим голосом, - решения проблемы нет. - А кто сказал, что тебе нужно остаться в Асгарде, Локи Могущественный? - протянула королева. - Я не понимаю, - нахмурился Локи. - Мама? - через стол у Тора открылся рот. - Моя королева, - заговорил Хеймдалль, - вы же не имеете ввиду..? - А почему нет? - Фригга сунула в рот кусок медового пирога, - это то, о чем стоит задуматься. - О чем? - потребовал ответа Локи. - Что, если я отправлюсь с тобой в Йотунхейм? - глаза Тора расширились, а затем уставились на Локи сияющей надеждой. - Отправишься со мной? - мысли Локи замерли. Неужели весь Асгард сошел с ума? О чем они вообще думали? - Но мама, я следующий в очереди на трон. Кто будет править Асгардом, если я уйду? - мысли Тора, казалось, пока совпадали с реальностью. - А я что? - засмеялась Фригга, - печеночный фарш? - Ты? - моргнул Тор. - В нашем законе есть поправка, дорогой сын, что королева-регент восседает на троне до тех пор, пока не родится следующий наследник, - сказала она с нежной насмешкой, - линия преемственности просто перескочит через тебя. И я думаю, вы считаете меня справедливым правителем, что вполне согласуется с вашими планами мира во всем мире. - Но я не могу просить тебя взваливать на себя такое бремя в одиночку, - сказал Тор. - А я не буду одна, - Фригга бросила выразительный взгляд на Хеймдалля, - у меня будет мой доверенный друг в качестве советника, не так ли? - Моя королева? - Хеймдалль, несмотря на все свои годы службы, этого не ожидал. Он выпрямился на стуле, на его лице было замешательство. - Если только ты не захочешь занять свой старый пост смотрителя Бифроста, - сказала Фригга, - на мой взгляд это хорошее повышение в ранге. Ее глаза мерцали, когда она смотрела на него, и Локи быстро взглянул на Хеймдалля. Возможно, она знала? - Для меня это будет честью, - сказал Хеймдалль и встал, словно собрался поклонился. - Нет, нет, не надо такого, - королева жестом остановила его, - после всего, что ты сделал, Хеймдалль, тебе больше не нужны эти подобострастия. Они оба улыбнулись, словно знали друг друга так хорошо, что больше не нуждались в словах. - Подожди, - сказал Локи и уставился на Тора, - ты действительно думаешь об этом? Ты бы отказался от трона, чтобы пойти со мной? Это было бы… верхом безумия. - Ты хочешь меня? - спросил Тор. - Скандал будет огромным, - Локи изо всех сил пытался подобрать правильные слова. - Ты хочешь меня? - встал со стула Тор. - Ты будешь оторван от всего, что знаешь! На тебя будут пялиться, о тебе будут шептаться. Тебе, в лучшем случае, не будут доверять, одинокому асгардцу в стране, слишком холодной для твоей крови. - Ты хочешь меня? - настаивал Тор. Локи уже поднимался на ноги. Его рот был открыт, глаза сияли. - Я бы хотел, - выдохнул он, - и даже прямо сейчас. Стол внезапно стал слишком широким. Они оббежали его, чтобы встретиться за сиденьем Фригги и разделить объятия. Локи прижался к сильной шее Тора, его глаза были влажными, и он цеплялся, смеялся, плакал и собрался прожить всю жизнь в тепле рук Тора. - Тогда я буду твоим помощником, - сказал Тор ему на ухо, - и если ты возжелаешь других, я не буду ревновать. Я знаю, что это твой обычай, а я слишком сильно тебя люблю, чтобы просить подчиняться мне. - Ты глупый Зверь, - прошептал Локи, - я не знаю никого, кто подошел бы мне так идеально как ты. Тор коротко и удивленно рассмеялся. - Как скоро мы сможем сделать это официальным в рамках твоей страны? - У нас нет специальной церемонии. Нам нужно только договориться между собой, и я представляя тебя при дворе Йотунстада, назову своим помощником, - Локи широко улыбнулся, - о, все будут так потрясены. Мне не терпится увидеть их лица. - Значит, мы договорились? Правда? - Локи кивнул, и губы Тора коснулись его рта. Сладкий, как мед. Когда Тор отстранился, на его лице сияла улыбка. - Это безумие, но это так прекрасно. Ничто не может сделать меня счастливее. Только… О, норны, нет... - Что такое? - Я почти забыл, - пробормотал Тор. Его взгляд скользнул по телу Локи и остановился на его животе. - Оба наших королевства нуждаются в наследниках. Если наш первенец будет сыном, Асгард хотел бы, чтобы он занял трон, как и Йотунхейм. Как мы можем поставить нашего ребенка в такое невыносимое положение? Хеймдалль прищелкнул языком, словно осознавая всю серьезность проблемы и проклиная их невезение. Локи замер, но его мысли закружились в яростном вихре. - Этого не произойдет, - сказал он. - Откуда ты знаешь? - спросил Тор. - Потому что наш первенец не будет сыном, - Локи схватил грубую руку Тора и поднес ее к своему плоскому животу, - он будет йотуном, как я. У него будут твои глаза и мой любопытный ум, и мой народ назовет его наследным принцем Йотунхейма. - Он будет..? - у Тора перехватило дыхание. - Наш второй ребенок будет сыном. В некотором роде он будет похож на меня, но у него будут твои волосы, и он будет претендовать на трон Асгарда, когда достигнет совершеннолетия. - Наш сын, - в оставшемся глазу Тора стояли слезы. - А наша дочь... - улыбнулся Локи. - У нас будет дочь? - Тор засветился от восторга. - Да. Наша дочь родится последней, и она будет величайшей из нас. Наша любовь сделает ее очень сильной, и она ни в чем не будет нуждаться. Все миры будут под ее защитой, и ей будут поклоняться словно богине, - слова, сорвавшиеся с его языка, как будто пришли из сна, но Локи чувствовал их истинность. - Откуда ты это знаешь? - спросил Тор, - или это просто мечты? - Нет, - сказала Фригга, вставая. Локи и Тор вздрогнули от ее голоса, почти забыв, что они не одни. - Локи говорит правду. Когда мы встретились, это было в его сне. У меня всегда была сила пророческих снов, и я полагаю, что эта сила разделилась между нами. Я не сомневаюсь, что то, что он сказал, сбудется. Тор повернулся к Локи, его лицо светилось безграничным счастьем. - И ты хочешь такое будущее? Со мной и с нашими детьми? - Я не хочу другого, - Локи обхватил бородатые щеки, - а ты? Ты хочешь жить со мной в Йотунхейме? Это будет нелегко. В моем королевстве нет удобств Асгарда и нет твоих друзей - Тебе не спугнуть меня, йотун, - прорычал Тор, целуя его ладонь. - Я сделал свой выбор. - Вы же будете приходить в гости? - Фригга сложила руки перед собой. - Возможно, на праздники. Помимо наших мрачных переговоров о выводе войск и торговых соглашениях, хотелось бы общаться просто по-семейному. - Вы можете приводить стаю своих детей, - сказал Хеймдалль, приподняв бровь, - я буду покачивать их на коленях и рассказывать историю о том, как их родители нашли друг друга. - Не смей! - рассмеялся Локи, - эта сказка не подходит для детей, но если кто и должен ее рассказывать, так это я. - Локи - отличный рассказчик. Спросите его как-нибудь о немытом комке плоти, это просто покорило мое сердце, - Тор клюнул его в щеку. - Ой, заткнись, - Локи с ухмылкой оттолкнул от себя лохматую голову. Он мельком увидел лицо Фригги, улыбающееся их выходкам, но глаза все равно были грустными. Локи протрезвел, притягивая Тора ближе к себе. - Миледи, простите меня. Это должно быть торжественное событие… - От этого день стал лучше, - сказала Фригга, вытирая слезу. - Давайте воодушевимся тем, что добро победило! Идите, вы еще должны приготовиться к своему путешествию. - Ты должна завтра встретить нас на мосту, мама. И ты тоже, Хеймдалль. - Идите, - махнул им рукой Хеймдалль, - до завтра.***
Локи вытащил Тора из малой столовой, и они пошли по коридору. Не дожидаясь уединения комнаты, любовники спрятались в неглубокой нише и нашли губами друг друга. - Я люблю тебя, - сказал Тор, глядя на следы наследия на лбу Локи. - И я люблю тебя, - ответил Локи Тору в шею. Разве это не ужасно? Асгардский принц уходит из дома, трон вырван из его рук. Неважно, что он никогда не хотел быть королем; это все еще печальная история, не так ли? Локи засмеялся, когда пальцы Тора нашли шнурки его штанов. - Умный Зверь, - прошипел он. О, и маленький великан Йотунхейма, теперь несущий на себе тяжесть короны из дерева и кости. Как ужасно для Локи Маленького, нет для Локи Могущественного, какая ноша для такого крохотного существа! - Твой Зверь будет нуждаться в тебе, чтобы согреться в холодные ночи Йотунхейма, - голос Тора прозвучал в ухе Локи. Его рука скользнула в штаны йотуна и уже гладила его член. - Подумай обо всех способах, которыми мы можем согреться: я еще не пробовал твою вторую дырочку, а ты не пробовал мою. - Давай попробуем их все, - выдохнул Локи, - на всякий случай. Лицо Тора, с блестящими голубыми глазами, устремленными на любимого, сияло от любви. Настоящая трагедия. Лучше отвести взгляд. В конце концов, вас предупреждали.***
Следующее утро выдалось тихим и ясным. Небольшая группа асгардианцев собралась на радужном мосту, чтобы попрощаться со своим принцем и его мужем-йотуном. Огромное тело Лафея ожидало в погребальном саване на носилках, которые несли две дюжины валькирий. За ним последуют останки других мертвых йотунов; Локи знал, что пройдет много недель, прежде чем все уладится после кровавой битвы. Он накинул на себя новый меховой плащ, толстый и черный, сделанный из шкуры асгардского волка. Тор стоял рядом с ним в аналогичной одежде для сурового холода Йотунхейма, хотя его плащ был привычно красным. Они обнялись и обменялись рукопожатиями с друзьями. И Хеймдалль кивнул в сторону Бифроста. - Пора, - сказал он. Принцы вошли внутрь, носилки медленно двигались позади них. Теперь их сопровождали только королева и Хеймдалль, и эти двое немного отступили, давая Локи и Тору немного уединения, прежде чем они начнут свое новое путешествие. Локи вздохнул, потянувшись к желтым прядям Тора. Но теперь его пальцам было не за что ухватиться - остриженные волосы были решением Тора. Локи оплакивал длинные золотые пряди, но... - Признаюсь, тебе даже идет, - пробормотал он. Тор наклонил голову, чтобы Локи было удобнее провести рукой по его теперь коротким волосам. Они были немного рваными, асгардцы не умели хорошо стричь волосы, поэтому делали это редко. - Я надеюсь, что твои друзья-йотуны поймут это как знак уважения с моей стороны, - сказал он. - Они поймут, - рука Локи упала на щеку Тора. Уж он позаботится об этом. - Ты уверен, что не станешь обрезать свои? - спросил Тор, - сейчас никто не скажет, что ты не воин, после того, что ты сделал. - Меня больше не нужно рассматривать как воина, - сказал Локи, - я маг, сильнейший из моего народа. Этого достаточно. - Более чем достаточно, - согласился Тор и крепко сжал его руку. Небольшой поток силы прошел через Локи, заставив его стать немного выше Тора. Его муж-асгардец теперь его помощник. Его Ручной Зверь. Его Громовержец, его возлюбленный, отец его будущих детей. Они подошли к помосту и ступили на него, остановившись посреди камеры сфер. Локи смотрел прямо перед собой и легонько сжал руку Тора. - Не мог бы ты немного помочь мне? Я хочу, чтобы наше прибытие было... примечательным. - Все что ты хочешь. Белая молния заполнила глаз Одинсона и просочилась из-под его повязки. Искры дразнили кожу Локи в том месте, где они с Тором соприкасались друг с другом, и ему это очень нравилось. Йотун призвал свою магию, создав собственную сияющую ауру. Они были готовы. - До свиданья, сын мой, - позвала королева, - до свиданья, Локи! По ее сигналу Хеймдалль вставил в прорезь какое-то хитроумное устройство. Огни тысячи цветов затанцевали перед глазами йотуна, открывая дверь в его родной мир. Он чувствовал, как на него ложится тяжесть ответственности. От его успеха зависело очень многое: вся его раса, их будущее. Это будет непросто. Найдутся те, кто посмеется над королем-коротышкой. Найдутся те, кто никогда не примет асгардца в качестве единственного королевского помощника. Измена будет таится за каждым углом. «Пусть приходят», - подумал Локи, стоя перед радужным дверным проемом. Они не остановят их. Ничего подобного. - Держись рядом со мной, - сказал он Тору. - Всегда, - ответил Тор.