Клин клином вышибали / Rebound (Замена)

Перевод
NC-17
Заморожен
60
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Tokio Hotel, Måneskin (кроссовер)
Размер:
35 страниц, 12 086 слов, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник

Желания

Настройки
      — Так что тебе по вкусу?              Этан повернул голову и несколько недоумённо посмотрел на Дамиано. Однако он, похоже, ничего не заметил, целиком сосредоточившись на дороге, окружающем транспорте и том, чтобы выбираться на лучшие полосы. Будто худший кошмар Этана воплотился наяву. Казалось, вождением в Лос-Анджелесе наслаждались только сумасшедшие, но Дамиано этот фокус давался с лёгкостью, не вызывая ни капли нервозности из-за того, насколько шумными и раздражёнными казались все вокруг.              — По вкусу?              — Ага, — ухмыльнулся Дамиано, всё ещё не сводя глаз с дороги. — В спальне. Какие у тебя кинки?              — Э-э-э, — Этан лишь закусил губу.              — В смысле, прошлая ночь удалась на сто процентов. Но ведь у каждого же есть свои фантазии? — он слегка повернул голову, дразняще ухмыляясь Этану. — Какие у тебя?              Этан только таращился на него, не в силах уловить, о чём речь. Насколько обыденно разговор перетёк в нечто подобное. Даже несмотря на то, что молодой человек не проявил ни капли деликатности, выразив желание уйти с ужина, и уже вёз Этана домой, на самом деле тот ещё не привык к людям, так легко говорящим о том, чтобы заняться этим просто так, блин, и Давид так привычно поднял тему того, что Этану могло бы понравиться в спальне… Чёрт, к такому он не был готов.              — Лично я дико кайфанул от того, как ты держал меня, когда целовал, — Дамиано ухмыльнулся, бросив на него ещё один мимолётный взгляд. — Пока ты не забеспокоился, что причиняешь мне боль, и отпустил запястья. Вот это было горячо. — Он облизнулся, улыбаясь и не сводя глаз с дороги. — Ты таким увлекаешься? Будешь удерживать меня, присваивая?              Этан сглотнул и немного прокашлялся, надеясь, что голос не подведёт его при новой попытке заговорить.              — Ты ужасно откровенен в подобном вопросе, — умудрился выдавить из себя он, почти заикаясь.              Дамиано непринуждённо рассмеялся, слегка кивнув.              — Думаю, да, — улыбнулся он, опять посмотрев на него. — Обычно мне так легче, когда обсуждаешь, чего хочешь, и, что более важно, чего не хочешь. — Он чуть пожал плечами и ещё раз улыбнулся ему. — Я знаю, что мне нравится, а что нет, и, чтобы улучшить опыт для того, с кем я, я обычно предпочитаю знать, что к чему.              — Я так понимаю, ты видишься со множеством разных людей?              — Одновременно — никогда, если от этого станет легче, — усмехнулся Дамиано, снова глядя на него. — Но да, пожалуй, что так. Я не очень хорош в серьёзных отношениях. Однажды попробовал, но всё полетело к чертям.              — И этого парня ты стараешься выкинуть из головы?              Задумавшись на мгновение, Дамиано кивнул, и вместе с тем у него смягчилась улыбка.              — Ага. В остальном… было весело, по крайней мере, бóльшую часть времени, но они никогда не разбивали мне сердце. — Он пожал плечами, дразняще ухмыляясь Этану. — Но да, по-моему, лучше, когда знаешь, что нравится людям или, по крайней мере, что они абсолютно ненавидят.              — Хм, — Этан закусил губу. — Я не уверен, — протянул он. — Наверно, я на самом деле не… — он пожал плечами, не найдя нужных слов. Близость с Лукасом не сопровождалась особыми кинками, и он никогда особо не задумывался о том, что ему могло бы понравиться помимо программы минимум.              — Тогда, видимо, нам предстоит выяснить, — ухмыльнулся Дамиано, снова подмигнув. — Может, бондаж? — продолжил он одновременно задумчиво и поддразнивающе. — Может быть, ты захочешь связать меня, обездвижив, чтобы я мог лишь покорно принимать всё, что ты мне предложишь. Или, может, тебе понравилось бы быть связанным, — он взглянул на него, прикусив губу. — Спорим, я мог бы сделать так, что ты бы полюбил зависеть от моей милости.              Этан опустил голову, до боли осознавая, насколько сильно покраснел. В эту минуту он был бы совершенно не против, если бы Дамиано довелось съехать с дороги, убив их обоих.              — Ты бываешь снизу? Или ты из тех, кто только трахает?              — Господи, — Этан перевёл дух, поворачивая голову в другую сторону. Он даже не знал этого парня и трёх полных дней, а он уже будет для него погибелью. — Наверное… я имею в виду, что могу быть, но это не совсем моё. Но не то чтобы я эгоистично скажу кому бы то ни было, что каждый раз трахать нужно мне.              — Я не против, — расплылся в улыбке Дамиано, снова глянув на него. — Вот видишь, теперь мы подбираемся к сути. Мы хотя бы прояснили что-то, что тебе не нравится. Это почти что самое важное — знать, что ненавидишь.              — А что ты ненавидишь? — услышал собственный вопрос Этан, наблюдая, как удивлённо Дамиано на него взглянул.              — Я?              — Ага, — ответил Этан, на секунду встретившись с ним взглядом, прежде чем Дамиано снова сосредоточил внимание на дороге. — Что тебе не нравится?              — О, — мгновение пожевав губу, Дамиано пожал плечом. — Сомневаюсь, что мне стоит говорить. Это ужасный поворот, и я действительно не против делать то, что мне не нравится. — Он ухмыльнулся, хотя уже и не так дерзко. — Я типа уже привык, по всей видимости.              — Поделись со мной, — Этан посмотрел на него, странно озаботившись. Если для Дамиано было так важно знать, чем не увлекался Этан, с чего бы ему не хотеть ответить взаимностью? — Так будет по-честному, правда? Раз мы избегаем того, чего я не хочу, мы избегаем и того, чего не хочешь ты?              Остановившись на красный, Дамиано повернулся, чтобы мимолётно взглянуть на него, и медленно кивнул, покусав нижнюю губу.              — Секрет реально стрёмный. Я не должен быть против, и я всё равно буду это практиковать, пусть и без энтузиазма.              — Выкладывай, — Этан тепло улыбнулся ему. — Я уверен, что смогу пережить и отсутствие этого загадочного действа.              Тихонько рассмеявшись, Дамиано опять повернул голову к дороге, возобновляя движение. На мгновение Этану показалось, что он вообще не ответит. Затем он снова взглянул на Этана, впервые выглядя немного неуверенно.              — Я не особо кайфую от минетов, — нерешительно произнёс он. — То есть, иногда бывает относительно приятно, но я никогда не фанател от них.              — Делать или когда тебе делают?              Дамиано на миг опустил голову, посмеиваясь.              — Я похож на того, кому их делают? — пробормотал он, в очередной раз сфокусировавшись на вождении. — Вряд ли кто-то когда-нибудь посмотрит на кого-то вроде меня и подумает: «Эй, этот чувак хотел бы, чтобы ему отсосали». — Он покачал головой, натужно улыбаясь. — Не-а. На самом деле народ смотрит на меня и думает, что я люблю сосать, и хотя, насколько я слышал, у меня хорошо получается… — он пожал плечами. — Мне не очень нравится.              Этан хотел прокомментировать, но что-то в том, как Дамиано пялился прямо вперёд, подсказало, что он и вправду не хотел об этом говорить, поэтому он кивнул, откинувшись на спинку и тепло улыбнувшись ему.              — Тогда ладно, — мягко сказал он. — Обойдёмся без минетов.              — Но так нечестно, — возразил Дамиано, взглянув на него. — Уверен, ты бы… — он вздохнул, качая головой. — Я согласен, правда.              — Не, я серьёзно, — Этан снова улыбнулся ему, хотя Дамиано не смотрел на него. Он пристально смотрел прямо на дорогу. — Раз тебе не нравится, я не попрошу. Обещаю.              — Хорошо, — пробормотал Дамиано, снова прикусив губу. — Как скажешь.              — Да, — Этан притворился, что не заметил озадаченного взгляда. — Договорились.
Примечания:
60 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (8)