ID работы: 11470320

Моя Властная Тётя (My Overbearing Aunt)

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 62 страницы, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник Скачать

Серьёзные последствия

Настройки текста
Мы с тётей Селлой подошли к её карете, припаркованной за школой, где она меня и поймала. Совпадение - сука. Я не сказал, или, вернее, не смог сказать ни слова Рэрити или Октавии, пока Селла не ушла со мной на буксире. Как только мы подошли к экипажу, она заставила меня зайти первым, и я сел, не говоря ни слова. Дорога до замка прошла в мёртвой тишине. Я старался не смотреть на тётю Селлу всю дорогу, но чувствовал, как ее взгляд пронзает меня насквозь, и это заставило меня неловко ёрзать на стуле. Я осмелился взглянуть на нее всего на секунду, но снова посмотрел вниз, когда увидел выражение чистого гнева на ее лице. Мне ТАК влетит за это. Когда мы вернулись в замок, охранники отступили и впустили нас. Я заметил страх на их лицах. Они не сказали ни слова, когда Селла и я вошли в замок. Она шла впереди меня, и я знал, что должен следовать за ней, куда бы она меня ни повела. Оказалось, что она ведет меня в свою комнату. Она открыла дверь своей магией и посмотрела на меня. — Внутрь, — холодно сказала она. Я нервно вошел в комнату и сел на ближайший стул. Я посмотрел налево и увидел, что горит камин. Тусклое освещение от огня делало атмосферу ещё более напряженной и пугающей, чем раньше. Селла подошла к камину и какое-то время смотрела в него. Это был мой шанс собраться. Я могу быть напуган, но я, по крайней мере, могу стоять на своём. Несмотря на то, что я подорвал её доверие, и хотя я был готов принять любое наказание, которое мне предстояло, я все же верил, что был прав. Я всё ещё считал, что она должна была позволить мне пойти на эту вечеринку в первый раз. Я собрался с духом и приготовился к порке языком — Я не могу поверить, что ты преднамеренно ослушался меня, Маркус, — сказала Селла, по-прежнему стоя ко мне спиной. — Я думала, что ты будешь лучше, чем это... Действовать вот так за моей спиной… Я невероятно разочарована. Я ничего не сказал. — И подумать только, что Луна тоже помогла тебе, — продолжила она. — Все эти усилия только для того, чтобы пойти на какую-то нелепую вечеринку. — Затем тётя Селла впервые с тех пор, как мы вернулись домой, повернулась ко мне лицом. — Так что ты можешь сказать в своё оправдание? Я уже знал, что она ожидала услышать. «Мне жаль». «Я не должен был этого делать». «Я больше никогда этого не сделаю». Ничего из этого она от меня не получила. — Мне нечего сказать, — спокойно сказал я ей. Она сузила глаза, глядя на меня. — Совсем ничего, да? Так ты ни капельки не сожалеешь о том, что подорвал моё доверие и пошел на эту вечеринку? — Я никогда не говорил, что не сожалею о том, что подорвал твоё доверие, — объяснил я, — но я не сожалею о том, что пошел на вечеринку. — И почему же? — спросила Селла. Я чувствовал, как её разочарование растет с каждым словом. Я глубоко вздохнул и встал, смотря ей в лицо. — Потому что мне должны были позволить пойти в первый раз. — Затем я начал объясняться с ней самым спокойным образом. — Тётя Селла, мне семнадцать лет. Я знаю, как вести себя на вечеринке. Я не хожу на вечеринки, чтобы курить и пить алкоголь. Я хожу на вечеринки, чтобы провести время с друзьями. Как будто ты не доверяешь мне самому заботиться о себе. — Я уже говорила тебе, что это не так. — Тогда в чем дело!? — взволнованно спрашиваю я, забывая… — Следи за своим тоном со мной, Маркус! — угрожающе сказала Селла. Перед тем, как заговорить, я взял себя в руки, но затем она продолжила. — Ты думаешь, что вырос, но это не так! Я прожила несколько ваших жизней и видела вещи, которых ты никогда не видел. Я знаю, что там, и я знаю, что лучше для тебя. Когда я говорю тебе, что ты не можешь куда-то пойти, это потому, что я пытаюсь тебя защитить! Знаете что? Да пошло оно. Мне нужно было высказать свое мнение. — Защити меня от чего!? — сердито спрашиваю я. — Это была чертова вечеринка в колледже! — Я же сказал тебе следить за своим тоном со мной, Маркус. И я также не ценю этот язык. — Ну, если бы ты просто отпустила меня на вечеринку, вместо того, чтобы запирать меня в замке на всю ночь и обращаться со мной как с чертовым ребенком, у нас бы даже не было этого разговора! Именно тогда я это почувствовал. Можно назвать это мужской интуицией или каким-то шестым чувством, но что бы это ни было, это не изменило того факта, что я это почувствовал. Последний нерв Селлы лопнул. — Хорошо… ДОСТАТОЧНО!!! — закричала она, и от ее голоса комната задрожала. Её рог загорелся и испустил ударную волну, которая чуть не сбила меня с ног, а пламя в камине яростно вспыхнуло. Однако, когда я пришел в себя, я поднял взгляд и увидел, что Селла парит в воздухе и смотрит на меня горящими белыми глазами. — С МЕНЯ ХВАТИТ! — закричала она голосом, которого я никогда раньше не слышал. Это звучало как её нормальный голос поверх более глубокого, более искажённого голоса. — Я ТВОЯ ТЁТЯ, И ТЫ БУДЕШЬ ПРОЯВЛЯТЬ КО МНЕ УВАЖЕНИЕ! ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЕБЯ ЗАПЕРЛИ В ЗАМКЕ, ЧТО Ж, Я ПОКАЖУ ТЕБЕ, КАКОВО ЭТО НА САМОМ ДЕЛЕ! Я САЖАЮ ТЕБЯ ПОД ЗАМОК НА ВЕСЬ СЛЕДУЮЩИЙ МЕСЯЦ! ТЫ БУДЕШЬ ПРИХОДИТЬ ПРЯМО ДОМОЙ ПОСЛЕ ЗАНЯТИЙ КАЖДЫЙ ДЕНЬ, И ТЫ НЕ ДОЛЖЕН ВЫХОДИТЬ ИЗ ЭТОГО ЗАМКА НИ ПО КАКОЙ ДРУГОЙ ПРИЧИНЕ! ПЕРЕСТУПИ ЧЕРТУ ХОТЬ РАЗ, И Я УЗНАЮ! Я открыл рот в жалкой попытке возразить, но меня быстро прервали. — ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙСЯ НИЧЕГО СКАЗАТЬ! ТЕБЕ ПОВЕЗЛО, ЧТО Я БЫЛА ДОСТАТОЧНО ЩЕДРА, ЧТОБЫ ДАТЬ ТЕБЕ МЕСЯЦ, А НЕ ГОД. ТЕПЕРЬ ИДИ В СВОЮ КОМНАТУ, ОРИОН!!! Я моргнул. — Как ты меня назвала? — спросил я в замешательстве. Осознав, что она только что сказала, Селла вышла из своего богоподобного транса ярости и медленно опустилась на пол. У нее был взгляд... испуганный? Нерешительный? Неуверенный? Выражение её лица было трудно прочесть, но я мог сказать, что у неё что-то было на уме. Однако она просто стряхнула это с себя и повернулась ко мне спиной. — Просто иди в свою комнату, - холодно сказала она. Зная, что больше ничего не могу сделать, я вышел из ее комнаты и медленно пошел к своей. Пока я шел, я заметил, что некоторые из охранников испуганно смотрят на меня. Должно быть, они слышали как Селла кричала на меня. Их постоянные взгляды быстро начали меня раздражать. — ЧТО!? — крикнул я, и они быстро отвернулись. Я хмыкнул и пошел в свою комнату, которая теперь была под охраной, и захлопнул за собой дверь, как только я вошёл. Переодевшись в спальную одежду, я сердито забрался в свою постель. Это была такая ЧУШЬ СОБАЧЬЯ! Почему Селла обращалась со мной как с маленьким ребенком?! Я попытался сообразить, зачем она это сделала, но это только разозлило меня еще больше! Но потом я вспомнил последнее, что она сказала, когда кричала на меня. Она назвала меня именем, которого я никогда раньше не слышал. Что это было… Орион? В этот момент я услышал два глухих звука прямо за пределами своей комнаты. — Что это было? — Подумал я, подходя к двустворчатой ​​двери. Однако, прежде чем я добрался до этого, двери открылись сами по себе, а через две секунды закрылись. — Что за... — Расслабься. Это всего лишь я, — сказал голос. — Луна? — Кто еще, — сказала она, внезапно появившись прямо передо мной. — Мне пришлось использовать заклинание невидимости, чтобы попасть сюда незамеченной. — И я предполагаю, что эти громкие удары были от охранников, которые упали на землю. — Довольно проницательно, не так ли? — Ты их не вырубила, да? — обеспокоенно спросил я. Луна усмехнулась. — Я бы никогда не пошла на такие варварские меры, — сказала она в свою защиту. — По крайней мере, больше нет. Я просто усыпила их заклинанием. — Зачем проходить через все эти неприятности только для того, чтобы увидеть меня? — Я вопросил. — А как ты думаешь? — ответила она с недоверчивым взглядом. — Селестия, конечно. Я получила от неё выговор, когда она узнала, что я помогла тебе сбежать, и сказала мне держаться от тебя подальше, пока ты находишься под домашним арестом. Она сказала, что я оказываю на тебя «плохое влияние». — Полагаю, нас обоих арестовали, да? — Я вздохнул. — Мне жаль, что я не смогла помешать Тии узнать об этом, — извинилась Луна. — Она была бы в полном неведении, если бы не одна незначительная оплошность. — Все в порядке, — заверил я ее. — Подожди секунду… Какая мелкая оплошность? Луна приложила пальцы ко лбу и вздохнула. — Блюблад. Из своей комнаты он видел, как мы покинули замок. Я вздрогнул, как только услышал его имя. Этот заносчивый маленький придурок настучал на меня! Позже мне придется преподать ему урок. Вы знаете, как говорят: стукачи получают швы. — Я не могу в это поверить! — восклицаю я, стараясь не говорить слишком громко. — Этот план прошел бы без заминок, если бы этот осёл не встал на пути! Теперь мы оба в беде. — Да, но ты в большей степени, чем я, — пожаловалась Луна. — Я слышала, как Тия использовала на тебе Королевский Кантерлотский голос. Ты не слишком испугался, не так ли? — Я не плакал, если ты это имела в виду. — Это редкость. Большинство пони тонут в луже собственных слёз, когда Селестия использует на них Голос. С другой стороны, случаи, когда она вообще использовала Голос, сами по себе редки. — Она использовала на тебе Голос, когда узнала о тебе? — спросил я. Луна покачала головой. — Нет. То, что случилось, было… Знаешь что? Почему бы мне просто не показать тебе? — Ты можете сделать это? — Конечно. Просто стой спокойно, — сказала Луна, взяв меня за руки и плечи, чтобы я не двигался. Затем она сосредоточила немного магии в своем роге и положила его мне на лоб. Следующее, что я почувствовал, это то, что мой разум стал пустым; как будто каждая мысль была смыта, чтобы освободить место для того, что должно было произойти. Прежде чем я это осознал, я уже стоял в комнате Луны и смотрел, как ей противостоит тётя Селла. — Луна, — обратилась она к младшей сестре, — где Маркус? — В своей комнате, спит, как я и говорила тебе в прошлый раз, когда ты спрашивала, — саркастически ответила Луна. — Это интересно, — сказала старшая принцесса, — потому что Блюблад сказал мне, что видел, как Маркус вылетел из окна своей спальни в сторону школы. — Ты ведь понимаешь, как нелепо это звучит, да? — Конечно, но потом Блюблад упомянул, что ты летишь с ним и используешь заклинание, чтобы унести его с собой. Звучит гораздо менее нелепо, не так ли? — Может быть и так, но ты забываешь, что не более десяти минут назад Маркуса видели спящим в своей комнате. Я была там с тобой, когда ты проверяла. — Я знаю, но после того, как Блюблад рассказал мне, что он видел, я снова проверила и увидела, что это был не Маркус, спящий в своей постели, а простое заклинание иллюзии, предназначенное для того, чтобы одурачить меня. Луна тихо выругалась, осознав, что её разоблачили. — Можно подумать, что я могу достаточно доверять своей сестре, чтобы она не действовала за моей спиной, — сказала Селла. — Что я должна была делать? — спросила Луна. — Во-первых, не лезь не в свое дело, — парировала её старшая сестра. — Воспитание Маркуса — моя ответственность, и моё слово является окончательным. Мне не нужно, чтобы ты плохо влияла на него. — Эй, эй, эй. Воспитывать его? Ему семнадцать! Он вырастет меньше чем через год. Во всяком случае, ты просто заботишься о нем.. — Независимо от его возраста, я всё ещё его тётя, и ему нужно решить свою проблему с авторитетом. Луна усмехнулась. — Если и есть у кого-то проблема, которую нужно решить, так это у тебя. Ты продолжаешь обращаться с ним как с ребенком, когда он уже почти взрослый. Тебе когда-нибудь приходило в голову, что чем больше ты стараешься, тем больше ты его отталкиваешь? — Луна, предупреждаю тебя, не дави на меня! — Селла пригрозила. — Я не хочу, чтобы ты была рядом с Маркусом целый месяц, понятно? — Видишь? Это именно то, о чем я говорю. У тебя есть эта постоянная потребность все контролировать. Помяни мои слова, Маркус в конечном итоге не захочет иметь с тобой ничего общего. — Хватит, Луна! — предупредила Селла. — Перестань, или я… — Ты что? Используешь на мне Королевский Кантерлотский голос? Мы оба знаем, что ты не можешь заставить себя сделать это со своей сестрой. Селла заколебалась, услышав это от Луны, потому что знала, что была права. Старшая принцесса просто хмыкнула и вышла из комнаты сестры, и воспоминание начало исчезать, когда мой разум вернулся к реальности. — Фух! — сказал я в изнеможении. — Это было… что-то. — Это довольно сложное путешествие для первого раза, — сказала Луна. — Ну, вот и всё. Это лекция, которую я получила. — Лекция? Больше похоже на спор, — усмехнулся я. — О, тише ты, — сказала она, игриво толкнув меня, а затем обняла меня за плечо. — Ещё раз извини, что у тебя были проблемы. Если тебя это утешит, я не думаю, что ты сделал что-то плохое. Если бы это зависело от меня, ты бы сейчас был на той вечеринке. — Спасибо, Луна, — сказал я и тут же кое-что вспомнил. — О, прежде чем ты уйдешь, у меня есть кое-что для тебя. — Подарок? Для меня? — застенчиво спросила она. Я усмехнулся и потянулся за сумкой. Я немного покопался и нашел то, что искал. — Вот, держи, — сказал я, вручая подарок Луне. — Ах, так это одна из тех слепых коробок, о которых я так много слышала, — сказала она, принимая подарок. — Интересно, что за безделушка внутри… Луна немного повозилась с коробкой, прежде чем открыть ее, и ахнула от того, что было внутри. Я с любопытством заглянул в коробку и увидел, что в ней находится ожерелье с выгравированной на нем эмблемой единорога в капюшоне. На обороте было написано «УИК Фестиваль Ночи перед Кошмаром». — Спасибо, Маркус! — взволнованно сказала она. — Оно прекрасно! — Наверное, мне повезло, — сказал я. — Никогда не знаешь, что можешь получишь из этих вещиц. В любом случае, у меня есть ещё кое-что для тебя. — Тебе не следовало этого делать, — пошутила она. Я закатила глаза, вытаскивая полиэтиленовый пакет. — Вот, я приготовил для тебя угощение на праздник. — Как мило! — сказала она, посмеиваясь над своим каламбуром — Ну, я не смогу выйти на настоящую Ночь Кошмаров, и я бы не хотел, чтобы ты меня съела. Луна снова усмехнулась, только на этот раз куда как зловеще. — Ну, к сожалению для тебя, дитя, этого скудного количества угощений недостаточно, чтобы удовлетворить меня. Похоже, мне все равно придется тебя съесть! — Затем принцесса схватила меня, и я упал на спину на кровать. Я попытался оттолкнуть её от себя, и через несколько минут мне это удалось. Хотя я знал, что Луна явно сдерживала свои силы, я всё же ощутил привкус победы, когда избавился от неё. — Мне пора уходить, — сказала она. — Эти охранники могут скоро проснуться. — Подожди, Луна, — сказал я. — Есть одна вещь, которую я должен спросить тебя, прежде чем ты уйдешь. — Да? — Тебе что-нибудь говорит имя Орион? — Я спросил. — Нет, я не узнаю имя. — Луна посмотрела на меня с грустным выражением лица и покачала головой. — О, хорошо, — сказал я. Луна улыбнулась, попрощалась, наложила заклинание невидимости и вышла из комнаты. Я вздохнул и пошёл спать. Было несколько минут после полуночи, и мне нужно было немного поспать. С другой стороны, учитывая тот факт, что я не смогу покинуть замок по какой-либо причине, кроме школы, я, скорее всего, буду много спать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.