***
… - Шен, какого чёрта? Ты, блять, мой брат или кто?! Почему ты пустил её сюда?! Ты же знаешь меня! – недовольно сказал Джаред, глядя на брата. Шеннон почесал затылок, пряча глаза. - Да мы не могли ничего сделать… Даниэла позвонила ей, сказала, что тебе плохо… Но, ты и правда плачевно выглядел… Да и, вообще… Ты же знаешь Кейт! С ней бесполезно разговаривать! Она тут чуть не переубивала всех. Я даже говорить ей что-то боялся!.. Ненормальная девчонка! Сказала, что если мы вытащим её из комнаты, то она перережет себе вены, - оправдывался Шеннон. - Ну, дура-а… - Джаред раздражённо вздохнул, откладывая телефон на стол. - Всё равно, ты не должен был этого допустить! У нас есть врач. И сиделка, тем более в лице Кейт, мне не нужна! Я не переношу этого! - Да хватит тебе орать-то! Как бы там ни было, она тебя на ноги подняла. Ты просто не видел себя со стороны!.. Даже я охренел от твоего вида! Тебя трясло, как от удара током! Ты в себя, вообще, не приходил! - Есть врач! Надо было дать мне лекарство!.. Или отвезти в больницу! - Да мы дали тебе лекарство и уколы сделали, толку - ноль!.. Я уж не знаю, что там за целебные средства приготовила Кейт, но, тем не менее, ты и говорить можешь, и на ногах стоишь, и спина не болит. - Где она? - Вниз ушла. На кухню, вроде… - Не вздумай пускать её сюда больше. Ответственность на тебе, - серьёзно заявил Джаред. - Дак сам ей это и скажи! - Передай ей мои слова… Я не хочу её видеть. Пусть уезжает. Ей на учёбу надо. Возьми её вещи и отдай ей… Голова у Кейт опять разболелась, когда она проснулась в 8 утра. Джареду стало заметно лучше, и голос вернулся. Они толком не успели пообщаться. Когда Кейт открыла глаза, Джаред уже ходил по спальне и разговаривал по телефону. Кейт тоже позвонила Монике – узнать, как дела. На собрании не было ничего особо важного, а в коммуне Моника за всем присматривала. Потом Кейт позвонила Навиду, извинилась перед ним, но тот так и не добился от неё, где же она, всё-таки, была. Кейт допила чай, вымыла чашку и пошла наверх – проведать Джареда. Едва она подошла к его комнате, то увидела Шеннона в коридоре, который держал в руках её сумки. - Как Джаред? Ему хоть не стало хуже? – спросила Кейт. - Нет… С ним всё хорошо. Ты – супер-доктор, Малышка Кейт, - слегка улыбнулся Шеннон. - Но, тебе надо ехать… - Да, я знаю… Сейчас поеду… Попрощаюсь с Джаредом только. - Не стоит, - нахмурился Шеннон. - В смысле? - Кейт, слушай… Ты сама уже имеешь представление о том, что за человек мой брат… Знаешь его дурной характер. Упрямей я лично ещё в жизни не видел… Но, его не переубедить. Вы же опять поругаетесь сейчас… Ты будешь плакать. Я представляю просто, каких он тебе может слов наговорить. Кейт, недоумевая, хлопала глазами. - Да что я сделала? Я же не виновата, что ваша мама вчера приехала, и мы с ней встретились… И это ведь ничего не значит. Я к ней не набиваюсь в невестки. Почему Джаред разозлился на меня? - Ну…, такой вот он человек… Он не подпускает к себе никого близко. И когда кто-то нарушает эту дистанцию, он становится очень жестоким. Поэтому, если ты не хочешь услышать от него обидные слова, лучше просто уезжай. - Вот, значит, как… Дак пусть он тогда найдёт смелость и скажет мне всё в лицо, в таком случае, - Кейт обошла Шеннона и зашла в комнату Джареда, хлопнув дверью. Тот сидел на кровати, что-то набирая в телефоне, и даже не обернулся на неё. - Кейт, уезжай, - холодным тоном произнёс он. - Что я тебе сделала плохого, Джаред? Да, знаю, что я – психопатка… Когда нервничаю, не могу себя контролировать и говорю ужасные слова… Но, что я тебе сделала? – Кейт подошла ближе к нему. - Мне не нужна твоя помощь и забота. И сиделка мне тоже не нужна. У меня есть люди, которые могут решить эти проблемы. Есть врач… Кто дал тебе право врываться сюда, устраивать тут истерики, командовать и лечить меня? – Джаред, наконец, поднял свой недовольный взгляд на неё. Кейт нервно сглотнула. Ей было и больно, и обидно. Но, она не знала, что говорить… Она испугалась Джареда. Кейт прекрасно понимала, что он может просто сейчас уничтожить её своей жестокостью и своими словами. - Джаред, я… Я просто переживала за тебя… Ты же важный человек в моей жизни… Ну, прости, пожалуйста… Я ведь хотела тебе помочь. Мне невыносимо было видеть тебя в таком состоянии… Я очень напугалась, - пробормотала Кейт. - Мне не нужно, чтобы ты за меня переживала. Я тебе уже говорил. Не надо лезть в мою жизнь больше, чем я тебе позволил это сделать! Со мной не произошло ничего страшного. Да даже если и так, тебя это не касается. У тебя есть своя жизнь! Решай свои проблемы, а в мои не лезь! Ты поняла?! – прогремел Джаред, вставая с кровати. - Но, Джаред… Я ведь… - Уезжай, Кейт. Я не хочу тебя видеть здесь. И вообще!.. Ты вывела меня окончательно… - Да как ты можешь говорить мне такое! - Замолчи! – он смерил её убийственным взглядом. – Я тебе всё объяснил, если не поняла – твои проблемы. Всё! Уходи! - Почему ты так злишься на меня? – из глаз Кейт потекли слёзы, а нижняя губа задрожала. - Пошла вон, я сказал! – заорал Джаред. Кейт зажмурилась, слегка пошатнувшись. – Шеннон! Уведи отсюда эту ненормальную, пока я сам этого не сделал! Кейт попятилась к двери, совершенно ничего не понимая и думая, что ей просто снится кошмарный сон. Она вышла из комнаты, прислонившись к стене, и медленно сползла на пол, зажимая рот рукой. Крик застрял где-то в горле. Она даже не заметила Шеннона, который стоял неподалёку, растерянно глядя на неё. Он подошёл к Кейт и положил ей ладонь на плечо. - Я тебя предупреждал, Малышка Кейт… - вздохнул он. - Не плачь… Кейт замотала головой, заливаясь слезами и всхлипывая. Ей хотелось просто потерять сознание сейчас. Она выхватила свои сумки из рук Шеннона и бросилась по балкону к лестнице. Джерри-Джуниор понёсся за ней. Кейт была в таком шоке и истерике, что едва не столкнулась с миссис Лето, которая заходила в дом. Та только открыла рот, чтобы поздороваться, но не успела сказать и слова. Кейт достала ключи от машины и открыла её. Она закинула сумки назад, посадила Джерри-Джуниора в переноску и села за руль. Кейт не понимала, как сумела выехать задом и не врезаться в забор соседнего дома. Она отъехала пару кварталов, припарковалась на обочине и просто зарыдала в голос, закрыв лицо ладонями… … - Джаред, что происходит? Что ты наговорил Кейт? Она ведь вылечила тебя… Разве так можно? – недовольно сказала миссис Лето, когда зашла в спальню сына вместе с Шенноном. - Да, мам… Мелкий же как всегда… Ты ведь его знаешь… Только Кейт поехала за рулём, и если эта ненормальная попадёт в аварию, то это будет на твоей совести… Она не отходила от тебя ни на шаг почти сутки. Не ела ничего!.. Я её еле успокоил! Джаред отошёл от окна и недовольно посмотрел на них. - Я не собираюсь обсуждать ничего с вами. Мама, всё нормально… - Джаред, так нельзя… Уж не знаю, что там у вас за отношения с этой девушкой… Я в твою личную жизнь никогда не лезла, но так себя вести неправильно… Мог бы просто по-хорошему ей объяснить, что тебя не устраивает. - Она не понимает по-хорошему, мам… Ты её не знаешь! Всё… Хватит… Не учите меня жизни, ладно? Я уж разберусь сам как-нибудь… - Никто и не учит тебя жизни! – строго возразила миссис Лето, скрестив руки на груди. - Но, ты должен быть ей благодарен. Я не воспитывала своего сына так, как ты себя ведёшь сейчас. - Вам просто не надо было позволять ей приходить сюда, и всё. Тогда бы всё было нормально, - вздохнул Джаред. - Ты же сам сказал, что это твоя проблема! – возмутился Шеннон. - Моя. Но, я был без сознания и не мог тут ничего контролировать! - С тобой бесполезно спорить. Ты упрямый, как козёл. Извинись перед ней хотя бы… - миссис Лето махнула рукой и вышла из спальни… … - Дэни… Ну, почему так-то всё, а?.. Что я ему сделала?! – всхлипывала Кейт, прижимаясь к подруге. Та сорвалась с пары, когда Кейт написала ей смс-ку, и приехала к тому месту, где Кейт остановилась, пытаясь прийти в себя. - Крошка, успокойся, пожалуйста… Ну, он такой человек… И в чём-то я его понимаю, - Даниэла погладила Кейт рукой по голове. - Мне так больно… Ужасно! Мы много раз с ним ругались. Даже до драки дело доходило… Но, тут… Я просто раздавлена… - Не ценят мужики этого. И никогда не будут ценить. Мы – женщины, всё готовы отдать им. Всю душу, всех себя… А они либо воспринимают это, как должное, либо, как в случае с Джаредом, просто отталкивают. Не надо ему этого. Пойми. - Я не делала всё это для того, чтобы он оценил! Я поступила так, просто потому, что по-другому не могла! Я всё была готова сделать, лишь бы не видеть, как он мучается! - Я понимаю! Понимаю… Но, и ты пойми… Ты знала, что он жёсткий человек. Не первый день с ним знакома. Не нравится ему, когда видят его слабость. И он не хочет, чтобы ты себя приносила «в жертву»… Он привык справляться со всем сам. Успокаивайся. Всё… Я видела Навида. Он нервничает из-за тебя. Поехали потихоньку… - Дэни, он мне больше никогда не позвонит… Хотя, он и так не звонил 5 месяцев, со дня моего рождения… Это я всё встречи искала с ним, – Кейт снова разрыдалась. Дэни расстроенно вздохнула. - Милая… Девочка моя… Успокойся… У тебя есть я, есть Навид… Мы рядом. Ты управляешь коммуной. «Фрейлины» твои тебя любят… Джерри-Джуниор преданный друг… Оставь ты это всё в прошлом… Я, честно, буду счастлива, если вы больше не увидитесь… Не ищи с ним встреч больше сама. Я серьёзно… Я понимаю, что тебе очень больно и мне больно видеть твои страдания… Но, дальше будет только хуже. Ты не справляешься. Если бы у вас с Джаредом было всё, как у нас с Шенноном, то и разговора бы не было… Тебя убьют эти сумасшедшие чувства. Они уничтожат тебя. И никто тебя не спасёт… Лучше реви и страдай месяц, год, но перетерпи это всё… И удали его номер. - Дэни… О чём ты говоришь? Ты… шутишь? – Кейт кое-как отстранилась от подруги и заплаканными глазами взглянула на неё. - Нет… Не шучу. Мне со стороны лучше всё это видно… Я уже не знаю, что делать с этими твоими припадками… Навид места себе не находит… Не разрушай то, что у тебя есть сейчас. И не ломай сама себя добровольно… Ты сможешь. Я уверена, что ты справишься. Я тебе помогу… - Дэни… Да как же… Как я буду без него? Ка-ак?!.. Пусть его нет в моём «мире», а меня – в его, но мне нужно, чтобы он был в моей жизни… Я ни с чем не справлюсь иначе… - Кейт зарыдала, закрыв лицо ладонями. - Крошка, не надо… Ну, всё… Всё… - Дэни притянула Кейт ближе к себе, прижимаясь к спинке пассажирского сидения и тяжело вздохнула. – Поплачь… Всё проходит. И это пройдёт… Вот увидишь. Я тебе обещаю… На следующий день… Кейт лежала с открытыми глазами, вглядываясь в темноту. Она не смогла пойти сегодня на учёбу. Моника принесла ей конспекты с лекциями, порассказывала кое-какие новости и ушла. Кейт в пол-уха слушала её, иногда вставляя какие-то реплики. Навид уже не пытался к ней подступиться. Кейт ревела полдня, валяясь в кровати, пока его не было. Боль и мысли просто раздирали её на части. Она не знала, что делать и как ей жить дальше. Кейт тяжело вздохнула, осторожно высвобождаясь из объятий спящего Навида и села в кровати. Она натащила на себя длинный шёлковый халат и сунула ноги в тапки, потерев глаза ладонями. За последний час она выкурила уже три сигареты, но сна так и не было. Едва Кейт хотела встать, как запиликал её телефон на тумбочке. Она взяла его и открыла сообщение: «Привет. Чем занимаешься?» Кейт быстро заморгала глазами, зажав рот ладонью. Сообщение было от Джареда - она так и не смогла удалить его номер. «Второй час ночи – чем я могу заниматься? Пытаюсь уснуть.» Кейт почувствовала, как задрожали её руки. «Ну, ты же отвечаешь мне на смс… Выйдешь на улицу?» У Кейт от прочитанного открылся рот. На улицу?! Он что, приехал сюда? К её общежитию?! Она вскочила с кровати, подбежав к окну и отодвигая штору. Отсюда было немного видно главную дорожку ко входу и проезжую часть кампуса сквозь деревья и фонари. Кейт заметила свет от включенных задних фар машины. Она отошла от окна, взволнованно заходив по комнате. Сердце заколотилось с неимоверной скоростью. - Кейт?.. Ты чего ходишь? Ложись спать, давай… - сонно пробормотал Навид, заворочавшись. - Кто тебе ещё пишет в такое время? - Да я это… Сейчас схожу на кухню… Есть захотелось… Ты спи… Я скоро приду… - пробормотала она, завязывая пояс халата. - Хорошо… - Навид перевернулся на другой бок и тут же засопел. Кейт вылетела из спальни, пробежав по коридору на цыпочках до лестницы. Она кое-как пригладила волосы руками, спускаясь по ступенькам. Кейт отключила сигнализацию и вышла на улицу. Она ничего не понимала. Её тянуло словно магнитом. И даже если бы она хотела, то не могла бы остановиться. Хотя, ей было страшно от того, чем вновь может закончиться разговор с Джаредом. Кейт подошла к машине, чувствуя, как слёзы подступили к глазам. Она открыла дверцу, быстро оглядевшись по сторонам, и залезла на пассажирское сидение, стараясь не смотреть на Джареда. Ей так было проще. Madonna – You'll see - Привет… Какой у тебя халат красивый, - с улыбкой произнёс он. Кейт поправила волосы руками, глядя прямо перед собой. - Отъедь вперёд на несколько метров, поближе к тем деревьям… - с трудом сказала она. Джаред выполнил её просьбу и заглушил мотор. - Зачем ты приехал на ночь глядя к моему общежитию? Знаешь ведь, что я с Навидом… И тут, вообще, опасно. Мои «враги» не дремлют. - Ты же сама вышла. Могла ведь написать, что не можешь. Я приехал попрощаться… Мы завтра уезжаем на гастроли. Кейт поджала губы, задумчиво глядя на свои руки и перебирая пальцы. - Удачи… Что я ещё могу сказать… - Кейт… Не надо на меня обижаться. Ты всё знаешь сама. Посмотри на меня… Кейт! Но, она лишь отвернула голову к боковому стеклу, всеми силами стараясь не расплакаться. Джаред вздохнул. Его пальцы коснулись её подбородка, ухватывая его и поворачивая к себе. Кейт всё равно старалась не смотреть на него, отводя глаза в сторону. - Ну, вот что ты от меня хочешь, Кейт? Я же тебе не один раз говорил, что не надо лезть в мои проблемы. Не надо!.. Я этого никому не позволяю делать. Я и так достаточно близко подпустил тебя к себе… Но, тебе оказалось этого мало. Поэтому, мне пришлось остановить тебя таким способом. Ты знаешь, что я далеко не мягкий человек… Кейт снова отвернула голову, опуская её. Слёзы покатились из глаз. - Да что ты опять ревёшь-то, блять, а?!.. Хватит! - повысил голос Джаред, ударив рукой по рулю. Кейт закрыла лицо ладонями и замотала головой. - Мне просто больно, Джаред!.. Сука, мне больно!.. Понимаешь, нет?! – заорала Кейт, истерично плача и схватилась за дверную ручку. Она дёрнула её, но дверца оказалась заблокирована. - Открой мне эту чёртову дверь, нахуй! Джаред схватил её за плечи, перетаскивая к себе. Кейт начала вырываться. Слёзы ещё больше покатились из её глаз. Он кое-как усадил её на колени, с силой прижимая к своей груди и утыкаясь подбородком ей в плечо, а Кейт продолжала рыдать в голос, совершенно растерявшаяся и обессиленная. Она пыталась оттолкнуть Джареда, колотила кулаками по его плечам, но он лишь крепче прижал её к своему телу. - Всё, тихо… Тихо… Перестань, - Джаред погладил её по голове. Кейт, всхлипывая, обмякла, наконец, в его объятиях, обвивая свои руки вокруг его шеи. Джаред отодвинул сидение назад, чтобы освободить больше места. Кейт кое-как утёрла слёзы, фыркая носом, и отстранилась от него через какое-то время, заставив себя посмотреть ему в глаза. Хотя, лучше бы она этого не делала - рассудок моментально начал плавиться, заглушая всю обиду, боль и злость. Джаред аккуратно убрал её волосы с лица и вытер следы от слёз пальцами. - Хватит плакать… Я привёз тебе конфеты. Не знаю, какие ты любишь, но купил какое-то ассорти. Кейт слегка улыбнулась. - Я, вообще-то, не сладкоежка… Хотя, иногда хочется… С чаем, например. Но, зато поесть я люблю. Джаред рассмеялся: - Правда? Ну, о еде я как-то не подумал… И ещё привёз тебе взбитые сливки. Ты говорила, что любишь их… - Это… так неожиданно с твоей стороны… И мило, - смутилась Кейт, проводя пальцем по молнии на его кожаной куртке. - Я не романтик… И не умею ухаживать совершенно. Сама знаешь. - Знаю… Да мне это и не нужно. Я сама это не очень люблю… Да я и не твоя девушка, чтобы ты ухаживал за мной. - Нет… Но, ты же моя Киса-Кейт… Сумасшедшая, вредная, упрямая, агрессивная, добрая… Я сам не рад уже, что встретил тебя… Не обижайся… Но, ты иногда так выносишь мне мозг и нарушаешь мои планы, что я просто не знаю, что делать! И, как бы там ни было, не пытайся залезть в мою жизнь больше, чем я тебе позволяю. В этом моё отношение равнозначно ко всем. И тут нет исключений… Я – творческий человек. И у меня есть свой внутренний мир со своими правилами. И есть очень многие вещи, которые знаю только я. Мне не нужно, чтобы обо мне заботились… По крайней мере, не так, как ты это делала… И ты должна с этим считаться, если не хочешь, чтобы я говорил тебе обидные слова. Кейт была совершенно ошарашена услышанным. Она приоткрыла рот, не зная, что сказать, и плакать ей или радоваться. - Котёночек… Мне так приятно это слышать… Но, что бы ты ни говорил мне, я всё равно буду о тебе заботиться и защищать тебя… Я не могу по-другому… Мне не нужно, чтобы ты ценил это… Просто, в этом моя сущность. Это сильнее меня… И я ведь всё-таки вылечила тебя, - Кейт погладила Джареда по колючей щеке. - Кстати, не знаю, что ты там за лекарства наделала, но они реально помогли… Если что – напишешь мне рецепт? Мало ли понадобится… - Конечно!.. И я очень счастлива, что вижу тебя снова в здоровом виде… Я, правда, напугалась… Чуть с ума не сошла… Тебе было очень плохо. И не надо считать, что это – твоя слабость! Мы все – люди. Все болеем… Представь, что я просто была твоим временным доктором. - Кейт… Я же сказал тебе… Тебе нравится, когда я разговариваю с тобой как вчера, у меня дома? - Нет… Мне до сих пор больно от этого, - вздохнула она. - Ну, вот… - Джаред… Если я буду знать, что тебе плохо и смогу хоть как-то помочь, я всегда всё для этого сделаю. Даже ценой своих страданий. Да, я - мазохистка. - Ты – единственный человек в моей жизни, который такой же упрямый, как и я, - усмехнулся Джаред, поглаживая её по бедру. - В отличие от тебя, я могу пойти на компромисс. - Да на тебя управы никакой нет! - Есть, - засмеялась Кейт. - И какая же? - Это ты… - Я?!.. Что-то не заметно, чтобы ты меня слушалась… - Да конечно!.. Пусть я и вредничаю, но ты единственный, кого мне хочется слушаться… И пусть не во всём, но во многом… Я всегда боюсь с тобой поругаться… Мне так страшно от этого… И больно. - Ой, ты! Хитрая киса… Мне, кстати, понравился твой подарок… Повесил у себя на стене в спальне. - Правда?! – Кейт расплылась в радостной улыбке. – Мне так приятно! Я надеялась, что тебе понравится… Всю голову сломала, пока думала, что тебе подарить… Надолго вы уезжаете, кстати? - На месяц. Может, и раньше приедем. У нас иногда добавляются даты гастролей спонтанно. - Но, ты, как всегда, мне не позвонишь… Ты и так не звонил до этого пять месяцев. - А ты ждала, что ли? - Конечно, ждала!.. У меня сейчас очень насыщенная жизнь, дни зачастую загружены до отказа. Постоянно какие-то хлопоты, небольшие проблемы… Но, ты всегда занимал и занимаешь особое место в моей жизни. Я всё равно думаю о тебе… Только, когда пью – легче. - Кейт!.. Получишь ведь сейчас по заднице! – Джаред с укором посмотрел на неё. - Неужели, ты ещё не смирился с тем, что я – алкоголичка? – засмеялась она и тут же взвизгнула, когда Джаред прижал её к себе, приподнял и сильно шлёпнул по «пятой точке». - Это не поможет, - снова рассмеялась Кейт, обнимая его. - Я тебе сказал – прекрати пить! - Да, ладно-ладно!.. Я не так уж часто и пью в последнее время… Некогда, - Кейт запустила пальцы в его волосы. – Буду скучать по тебе… И переживать… Вдруг, ты заболеешь, а меня рядом не будет. - Кейт, ну, хватит, а!.. Мы же обсудили с тобой это! - Вырви мне сердце – тогда не буду переживать… Что я могу поделать? Я не управляю своими чувствами… Они сильнее моего рассудка. - Невозможно с тобой спорить… - вздохнул Джаред и провел ладонью по её спине, переходя на бедро и откидывая край шёлковой ткани в сторону. Такой халат приятный на ощупь… У Кейт побежали мурашки по телу, когда она ощутила, как его горячие пальцы касаются её кожи. Джаред запустил свою руку под её ночнушку. У Кейт тут же перехватило дыхание и закатились глаза. Он погладил её живот, поднимаясь выше. Его ладонь накрыла её грудь и слегка сжала. Кейт едва не застонала. - Соскучилась, Киса? – с ухмылкой спросил он. Кейт не смогла ничего ответить, лишь обхватила его лицо ладонями и прижалась губами к губам. Неужели, это всё каждый раз так будет сводить её с ума? Это просто что-то ненормальное, неописуемое… Кейт начала задыхаться, когда его язык проник ей рот. Всё тело загорелось огнём, как будто его облили бензином и подожгли… Она сильнее прижалась к Джареду, слегка постанывая от этого поцелуя. Слёзы выступили на глазах. Кейт уже совершенно ничего не понимала… Круговорот страсти за какие-то секунды захлестнул её, не дав и шанса на «спасение»… Кейт начала ёрзать, пока их языки и губы сплетались, мешая нормально вздохнуть. Её руки блуждали по его телу, пока не зацепились за край футболки. Кейт запустила свои ладони под неё, щупая его кожу, которая словно била током по подушечкам пальцев. Голова кружилась от всего этого… Вспомнились слова Дэни, Алекса… Это её погибель… Джаред. В такие моменты она особенно это ощущала… Это её «запретный плод»… Но, как же он был сладок… Невозможно себя контролировать. Кейт столько раз пыталась это делать – бесполезно! Она не сможет отказаться от него… Добровольно – ни за что! Никакие уговоры и доводы, да даже её рассудок, который тоже всё понимал – ничего из этого не могло повлиять на неё… Вся сила этих сумасшедших эмоций к Джареду была, действительно, несокрушима… Руки Джареда сжали её кожу на талии под ночнушкой, когда они вынуждены были на время прервать поцелуй, чтобы глотнуть немного воздуха. Она почувствовала, как рука Джареда опускается ниже, к её трусикам, и тут же напряглась, едва не заорав от досады. - Джаред… Мне нельзя… Блять… Я забыла! – застонала она с досадой. Он замер, слегка нахмурившись, и медленно отстраняясь от неё. - Нельзя? Кейт судорожно кивнула, переводя дыхание: - Прости меня… Я совсем забыла… У меня «эти» дни… Я идиотка! – она с силой ударила кулаком по подголовнику сидения. - Да ладно тебе, Киса-Кейт… - рассмеялся Джаред. - Ничего не «ладно»! Мне и так-то тебя не хватает!.. Сука, ёбаные месячные! - Не ругайся… - он погладил её по плечу. - Если бы у меня был с тобой секс хотя бы раз в неделю, то я, возможно, и была бы спокойна. И не переживала бы так! – Кейт раздражённо вздохнула. Джаред прислонил её к своему плечу, доставая свою вторую руку из под её ночнушки и обнимая за спину. - Ты, правда, хорошо себя чувствуешь? Ничего не болит? Температуры нет? – спросила Кейт позже, поглаживая его по груди и с трудом успокоившись. - Нет… Всё в порядке. Никогда не чувствовал себя лучше… Моя Киса-целительница. Кейт расплылась в улыбке. - Так приятно это слышать от тебя… Я очень рада. - Будешь пить, пока я уеду? - Ну…, в выходные, если только… Обещаю, что много не буду. - А с наркотиками что? - Редко употребляю… Я больше по выпивке как-то, - засмеялась она. - Я тебе сказал, что ты получишь хорошую взбучку, если я приеду и узнаю, что ты тут «пустилась во все тяжкие». - Да как ты узнаешь-то? Ты мне даже и не позвонишь, я уверена. - Ну, всякое бывает. Я иногда могу быть непредсказуемым… - Я хочу, чтобы ты приехал и у нас с тобой просто был такой секс… Как в Малибу… Я от одних воспоминаний о тех ночах с тобой едва не кончаю. Джаред рассмеялся. - Да ты совсем развратница стала, Киса-Кейт. - Станешь тут с тобой, - усмехнулась она, потеревшись носом о его колючую щёку. - Посмотрим на твоё поведение… Кейт погладила его по голове. - Так хорошо сидеть тут с тобой. У тебя на коленях… Обнимать… Я теперь полночи не усну. А у меня важный семинар в девять утра. Хотя, пофиг на него… Мне на всё плевать, в принципе, когда ты рядом со мной… Котёночек… - Почему «котёночек»-то? – засмеялся Джаред. - Ну, а кто?.. Не знаю… Котёночек, и всё… Мне нравится так тебя называть… Хотя, я не очень-то люблю все эти «уси-пуси»… Но, вот иногда бывает… Кейт вернулась в свою комнату в коммуне и прижалась к двери. На её лице застыла счастливая улыбка. Она убрала сладости, которые привёз Джаред, в комод и подошла к кровати. Джерри-Джуниор проснулся и тут же выскочил из «домика», встречая хозяйку. - Так… Быстро на место!.. Спать, я сказала! – зашипела она на него. Пес повилял хвостом, но послушно вернулся на свою лежанку. Кейт сняла халат, зарываясь в него носом. Он всё ещё источал запах Джаредом. Она забралась в кровать, как можно осторожнее укрываясь одеялом. Они с Джаредом проговорили ещё часа полтора, перед тем, как он уехал. Он ничего не обещал, как всегда. Но, всё же дал Кейт надежду, что позвонит, как приедет. И Кейт была согласна на это. Она привыкла ждать его, продолжая жить своей жизнью. Ведь она столько счастья и эмоций испытывала, находясь рядом с ним, что не передать никакими словами… Кейт слышала, что Навид что-то пробормотал во сне, и поняла, что даже забыла о том, что он лежит рядом. Она вязла с тумбочки телефон и напечатала смс: «Котёночек… Я уже скучаю. Спасибо, что приехал. Удачи тебе на гастролях. Береги себя, если не хочешь, чтобы я опять как придурок прибежала тебя спасать. Приснись мне хотя бы сегодня, ладно?» «Ладно, Киса-Кейт)… Сладких снов. Засыпай. Приснюсь»…Глава 19. Крэйзи рашн бич
2 ноября 2013 г., 21:40
Месяц спустя…
Январь. 2006 год.
США. Калифорния. Лос-Анджелес.
Кампус университета UCLA.
Дом-коммуна «Альфа-Бета-Омега». День. 12.25.
… - Моника, такого больше не должно быть!.. Я назначила тебя ответственной за список дежурства по коммуне. Ты должна была проследить за тем, чтобы все всё делали вовремя! Почему такой срач на кухне был вчера? – Кейт стояла у зеркала в своей спальне и поправляла руками галстук. Ей пришлось научиться их завязывать самой. И это дело ей даже понравилось.
- Кейт… Извини. Я готовила доклад, и забыла… - Моника, стоявшая рядом, виновато потупила взгляд. Кейт повертелась и одёрнула свою короткую строгую юбку, получше заправляя в неё бледно-розовую рубашку.
- Ладно… Но, в следующий раз поблажек не жди. Кэролайн спит и видит, чтобы в коммуне возникли проблемы… Да и не надо давать никому расслабляться. Мы все живём здесь. Это наш дом. Надо уважать это и друг друга, - Кейт подошла к кровати и взяла тёмно-синий пиджак, накидывая его себе на плечи и просовывая руки в рукава. Она поправила значок, прикреплённый к груди – знак коммуны, и уже хотела взять сумку с тетрадями, как зазвонил её сотовый. Кейт раздражённо вздохнула, беря его с тумбочки.
- Привет, Дэни…
- Привет, крошка… Ты где сейчас? – голос подруги был каким-то взволнованным. А волновалась она достаточно редко.
- Я в коммуне. Собираюсь на пару… Что случилось?
- Слушай, в общем… Не ори только… В двух словах объясняю. Но, Кейт, не подставляй меня!.. Я делаю это потому, что знаю, как тебе это важно.
- Да что случилось?! – воскликнула Кейт. Руки сразу же задрожали.
- Я вчера приехала к Шеннону… Он пригласил меня в гости. Я здесь ещё, у них дома. В общем, Джаред заболел… Я не знаю, что с ним. Но, что-то он мне совсем не нравится. Он почти без сознания… Кейт, умоляю, не психуй и не нервничай! Врач уже едет.
- Что с ним, Дэни?! – из глаз Кейт покатились слёзы. Ноги ослабли.
- Не знаю. Я тебе сразу позвоню, как врач приедет и осмотрит его… Не подставляй меня, Кейт!.. Всё будет в порядке, не переживай!
Кейт даже не дослушала, отшвырнув телефон на кровать, и закрыла лицо ладонями. Слёзы лились потоком.
- Господи… Господи… Господи… Нет… - Кейт замотала головой, пытаясь хоть что-то сообразить. Она знала, что Дэни не так-то просто напугать, и это значит, что Джаред серьёзно болен, если уж она так разволновалась и позвонила ей!
- Кейт, что случилось?
- Не спрашивай ничего!.. Замолчи! – Кейт так взглянула на Монику, что та отшатнулась. - Мне надо уехать!.. Сдашь мою работу по педагогике… - Кейт подлетела к кровати, перебирая дрожащими руками тетради, и достала несколько больших скрепленных листов. – Держи!
- Кейт, но… Ведь сегодня собрание председателей коммун… Тебе надо там быть! – испуганно напомнила Моника.
- Мне похуй на это собрание! Сходи за меня!.. У меня очень серьёзные проблемы! Всем и старосте скажи, что я уехала по семейным обстоятельствам, поняла?! – Кейт начала скидывать вещи в сумку. Потом схватила Джерри-Джуниора и запихала его в сумку-переноску. - Дай мне пакет с его едой и мисками! Живей, блять!.. Моника!
Ошарашенная Моника подбежала к комоду и схватила пакет, подавая его Кейт.
- Так… Так-так… Документы, ключи, деньги… Всё в сумке… Зарядка… Ёбаная зарядка… Зарядку достань из ящика в тумбочке слева у кровати! – у Кейт так стучало в висках, что голова сотрясалась. Она никак не могла взять себя в руки, фыркая носом. Моника засунула зарядку в пакет, который Кейт повесила на руку, удерживая сумку с собакой. Моника вышла вместе с ней в коридор со всеми вещами и заперла комнату. Она проводила Кейт до машины и помогла уложить всё на переднее сидение.
Кейт дрожащими руками набрала на навигаторе адрес дома Джареда и Шеннона, когда подъехала к выезду из кампуса. Она тяжело дышала носом, пытаясь хоть немного успокоиться и взять себя в руки. Слёзы медленно стекали по щекам. Кейт отгоняла от себя плохие мысли, как могла, но они упорно крутились в её голове.
Она нервно подкурилась, машинально поглядывая на знаки и слушая голос девушки-робота, доносящийся из колонок. Кейт едва не заорала, когда внезапно зазвонил её мобильник. Она нажала на паузу, остановившись посреди дороги, и включила кнопку «аварийки». Звонил Навид. Кейт с трудом прокашлялась, выбрасывая сигарету, и перевела дыхание прежде, чем ответить:
- Ало…
- Кейт, ты где? Встретимся на ланче во дворике?
- Я… Навид, я не смогу… Я уехала по важным делам.
- Ну, хорошо… А когда приедешь? И у тебя, разве, нет занятий?
- Есть… Но, кое-что случилось… - голос Кейт слегка задрожал. Она поджала губы, запрокидывая голову назад и глотая слёзы.
- Случилось? А что такое?.. У тебя какие-то проблемы? – насторожился Навид.
- Да… Не у меня. У одного человека… Я… я не могу тебе объяснить, прости… Пожалуйста, прости меня, Навид… Я такая тварь… - Кейт начала всхлипывать. - Ты не заслужил такого.
- Кейт… Ну, что у тебя произошло? Почему ты так говоришь? Почему плачешь?
- Прости меня и не спрашивай ни о чём, пожалуйста… Это моя единственная просьба… Я разберусь со всем. Я не знаю, когда приеду.
- Не знаешь? Как это?!.. Кейт, что происходит? Я теперь места себе не найду после таких слов!.. Куда ты уехала? Я ведь близкий тебе человек, и ты можешь мне всё рассказать – я пойму.
- Не поймёшь, Навид… Не поймёшь… Никто не поймёт, кроме меня… Я позвоню тебе, ладно?
- Кейт… С тобой всё в порядке? Успокойся, пожалуйста!.. Где ты? Давай, я приеду за тобой, куда скажешь!
- Не надо, мой хороший… Ты не поможешь мне. И тебе лучше ничего не знать, поверь. Я позвоню… А сейчас мне надо ехать, - Кейт скинула вызов, даже не дослушав, что начал говорить Навид, и откинула телефон на сидение. Она опустила голову, вцепившись руками в волосы, и окончательно разревелась. Кейт не сразу поняла, что машины, которые объезжали её, сигналят ей. Она растерянно подняла заплаканное лицо и посмотрела в окно.
- Так… Всё… - глубоко выдохнула она. Если сейчас ещё начать париться над отношениями с Навидом, она точно сойдёт с ума. – Да, еду-еду! Хватит сигналить!.. Объехать ведь можно!.. Пошли на хуй!
Кейт завела мотор и включила навигатор.
- Через 30 метров поверните направо, - снова сказала девушка-робот. Кейт прибавила газу, ища глазами место для поворота.
- Блять, ты тупица?!.. Какое «направо»?! Там знак запрещающий!.. Сука… - заорала Кейт. – Почему здесь этот грёбаный знак?! Как мне повернуть теперь?!.. Куда ехать?!.. Куда-а?!
Кейт снова разревелась, ударив руками по рулю. Джерри-Джуниор начал гавкать, сидя в своей сумке.
- Ты, блять, ещё давай!.. Заткнись лучше! Иначе, выкину в окно тебя! Будешь на улице тявкать! – рявкнула Кейт на него. Пёс испуганно заскулил, пряча свою морду в сумку. Она утёрла ладонями слёзы, услышав, как ей опять кто-то сигналит сзади. – Да как вы меня заебали все!.. Ещё не хватало сейчас на копов нарваться и получить штраф за нарушение!
Но, Кейт всё же повернула направо, прибавляя газу. Хоть, знак и был временный, но полиция могла запросто за ней погнаться. Она испуганно поглядывала в зеркало заднего вида, пытаясь успокоиться. Сердце стучало так, что было трудно дышать.
- Спасибо, Господи… Хоть, в этом мне везёт… Ничего… Держись, Джаред… Держись… Я еду… Еду…
Минут через 15 Кейт, к её облегчению и радости, добралась до дома Джареда, заметив знакомый забор. Она завернула за угол, подъехав ко второму входу сбоку. Там тоже стояли две машины, как и у главных ворот. Наверно, на них приехали все те люди, которые работали в доме и врач. Кейт выбежала из автомобиля и, открыв пассажирскую дверцу, начала собирать все вещи в охапку.
Кейт кое-как открыла проходную дверь, забегая во двор, и маленькими шажками понеслась к дому. Она даже не позвонилась. Пробежав в гостиную, Кейт растерянно огляделась – никого не было. Она подняла голову наверх, услышав шаги по балкону.
- Кейт?! Блять!.. Я ведь просила тебя не подставлять меня! – заорала изумлённая Дэни, заметив подругу внизу. – Я идиотка!.. Знала ведь, какая ты ненормальная!
- Дэни! Если бы ты не позвонила мне и не сказала этого, я бы тебе потом это никогда не простила! Что с ним?!
Дэни недовольно и расстроено вздохнула.
- Его осматривает врач… Сейчас выйдет и скажет.
Кейт побежала к лестнице, каогда из коридора вышел Шеннон и вытаращил глаза.
- Малышка Кейт?!.. А ты откуда здесь?!
- Привет, Шеннон!.. Возьми, пожалуйста, Джерри-Джуниора… Он хочет пи-пи… - Кейт всучила Шеннону сумку-переноску с собакой и бросилась наверх…
…Кейт нервно ходила по коридору туда-сюда, приложив ладони ко рту. Это ожидание было невыносимо. Ей хотелось поскорее увидеть Джареда.
- Да когда же выйдет этот врач! – едва не плача, вскрикнула Кейт.
- Тихо! Замолчи!.. И так тут с тобой ещё проблемы будут! – осадила её Даниэла, стоявшая у стены.
- Что у него болит, Дэни? Скажи мне, как всё было!
- Да я не знаю! Я видела его вчера вечером, когда приехала к Шеннону. Он был какой-то бледный и измотанный… Сказал, что у него побаливает поясница… Но, по ходу, она у него не просто «побаливает», а пиздец как болит… Было видно, что ему очень трудно ходить. Кашель, насморк… А сегодня, когда мы проснулись, Шеннон заходил к нему и не смог разбудить. Я его видела мельком и как-то напугалась от его болезненного вида… Даже не узнала его. У него страшная лихорадка.
Кейт поджала губы, разревевшись, и замотала головой.
- Ну, всё-всё!.. Он поправится! Не плачь… Просто сильно вот так его подкосило… С их ритмом жизни – неудивительно, - Даниэла обняла плачущую Кейт, прижимая к себе. Минут через 5 в коридор, наконец, вышел доктор - мужчина невысокого роста в очках с хмурым видом. Кейт вырвалась из объятий подруги, подлетев к нему.
- Здравствуйте!.. Что с ним?!
- Ну…, начнём с того, что у него сильная простуда. Это что-то типа гриппа. Температура очень высокая. 39 и 4. Боли в спине, скорее всего, из-за того, что либо застудил, либо потянул… Это пока точно не ясно, так как он без сознания и не может мне объяснить, как именно она у него болит… Я там оставил препараты, которые у меня были с собой. И сделал ему два укола. Но, этого недостаточно. Съездите в аптеку и выкупите лекарство. Как их принимать, я написал, - врач протянул листок Шеннону, который как-то незаметно поднялся и подошёл к ним. Джерри-Джуниор прибежал следом. - Я приеду его осмотреть послезавтра. Если не будет улучшений к вечеру – вызывайте скорую сразу же. Если будут вопросы, то звоните мне…
Кейт не стала дослушивать доктора и кинулась в спальню Джареда. Она распахнула дверь, на секунду застыв на пороге и вцепившись в дверную ручку. В спальне было достаточно темно. Шторы кто-то занавесил, оставив гореть торшер. Кейт чуть не упала на пол, во все глаза глядя на лежащего на кровати Джареда. Даже на таком расстоянии было видно, что его трясёт.
Она его едва узнала! Джаред всегда хорошо выглядел, и его лицо светилось здоровьем. А теперь этот измождённый вид, жуткая бледность, и слегка впавшие щёки, безумно испугали Кейт. Она подбежала к кровати, усаживаясь на край. Джаред был по горло укрыт одеялом. У её ног крутился Джерри-Джуниор, но Кейт не обращала на него внимания. Когда она вблизи увидела лицо Джареда, то едва не заорала. Слёзы потоком хлынули из глаз. Она дрожащей рукой погладила его по голове. Его кожа была невероятно горячей.
- Котёночек… Что они сделали с тобой? Кто это сделал?.. Как же так… - всхлипывала Кейт, совершенно не понимая, что говорит.
- Ничего-ничего… Я вылечу тебя… Слышишь? Вылечу… Всё будет хорошо… - Кейт уже не пыталась сдерживать рыдания. Она прижалась к нему, гладя его по лицу.
- Кейт… Ну, ты чего? С ума сошла?.. Пойдём, давай… - Шеннон попытался взять Кейт за руку. Она даже не заметила, как он и Дэни зашли в комнату. Кейт выдернула руку, поворачиваясь к нему с яростным взглядом.
- Не трогай меня!.. Не вздумайте меня трогать! – заорала она. - Как ты мог это допустить?!.. Ты же его брат! Вы постоянно вместе!
- Кейт, ты сама его знаешь. И я не думал, что у него так всё болит сильно… Он скрывал от меня это. Он же актёр, и умеет это делать. А ты успокойся. Хватит истерить. Пойдём вниз, давай. Я сейчас попытаюсь дать ему лекарство… - Шеннон снова хотел взять её за руку, но Кейт вскочила с кровати, отходя к письменному столу, на котором доктор оставил лекарства.
- Кейт, прекрати… В самом деле. Ему нужен покой! Пошли, - поддержала Даниэла и хотела подойти к ней, но яростный взгляд Кейт и звериный голос, заставили её остановиться.
- Не подходи ко мне! Я сказала, блять, чтобы вы меня не трогали! Я буду сидеть здесь с ним, сколько потребуется! А попытаетесь меня вытащить, я себе перережу вены прямо у вас на глазах! Мне похуй!.. Что вы тут устроили?! Шторы завесили!.. Ещё бы свечи расставили и священника позвали!.. И что это за доктор? Он не знает ни хуя! Что он выписал ему?!
Кейт отвернулась от Дэни, перебирая упаковки с лекарствами и растерянно глядя на них. Она не понимала ни одного названия.
- Что это за хуйня?! – разревевшись, заорала она.
- Кейт, не кричи, я прошу тебя… - Даниэла схватилась рукой за голову, не рискуя подходить к обезумевшей подруге.
- Это антибиотики, - со вздохом ответил Шеннон.
- Не доктор, а дебил какой-то!.. Зачем Джареду антибиотики, если этот врач даже не может сказать, что именно за разновидность простуды у него!.. Тьфу!.. Грош – цена таким докторам! – Кейт отшвырнула упаковки обратно на стол.
- Кейт, не надо так… Это хороший доктор. Он давно нас лечит, - попытался возразить Шеннон.
- Ага! Оно и видно! – Кейт судорожно вздохнула, переводя дыхание. – Так… Так-так… Сейчас… Я должна сообразить… Быстро на кухню за мной! Оба!.. Бегом!
Кейт пронеслась мимо Шеннона и Даниэлы, а Джерри-Джуниор бросился следом за хозяйкой.
- Шеннон, прости меня!.. Я не должна была ей звонить!.. Сама не понимаю, почему это сделала… Я просто испугалась как-то… Но, она моя подруга, и она бы мне этого никогда не простила… Ты же сам видел, какие психи у неё бывают, - виноватым голосом тараторила Даниэла, спускаясь за Шенноном по лестнице.
- Да, ладно… Что уж теперь делать… Но, вот только, когда брат придёт в себя, ему это точно не понравится, и мы тут все получим, отвечаю. Я просто боюсь себе это представить даже…
… - Так… Мне нужна капуста… Свежая капуста… Капуста есть? – Кейт бегала около кухонного гарнитура, открывая шкафчики.
- Капуста вроде была… А зачем она тебе? – Шеннон почесал затылок и подошёл к холодильнику, распахивая дверцу.
- Самый полезный продукт… В нём есть все витамины. Но, сейчас мне она нужна для другого… На лоб её надо прикладывать. Она температуру поможет скинуть. Я не помню, откуда это знаю, - Кейт схватила поднос и положила его на стол, оглядываясь в поисках ножа. Шеннон достал капусту и подал Кейт. Та схватила нож и начала разрезать кочан пополам. Даниэла стояла в проходе, молча наблюдая за всем этим.
- Мне нужен Парацетамол ещё… И… и… и клюква!
- Клюква?!
- Ну, да… Ягода такая - клюква, знаешь?
- Знаю… Но, клюквы нет. Парацетамол сейчас посмотрю…
- Клюква нужна обязательно! – Кейт отрывала листья от капусты, складывая их на поднос. - Дэни, нужна тряпка и холодная вода в какой-нибудь ёмкости…
- Но, где взять клюкву? – спросил Шеннон.
- Блять, в магазине!.. Свежей клюквы полкило! Без неё – никак!
- Кейт, что ты тут за шаманские процедуры собралась устраивать?.. Неужели, это всё может помочь? – с усмешкой спросил Шеннон. Кейт нахмурилась и взглянула на него.
- Ты не забывай, откуда я родом. У нас в России сильные морозы, и тяжёлая простуда - это норма. Зачем пичкать Джареда всякими химикатами лишний раз? У него очень ослаблен организм. Я вылечу его народными средствами. Самое главное сейчас - сбить температуру. Только вот с болями в спине не знаю, как быть… Мазь никакая не поможет – то есть, она может снять боль, но не вылечить… - Кейт задумчиво стучала ножом по поверхности стола. В кухню вернулась Даниэла с небольшим тазиком в руках и тряпкой. За ней зашла какая-то девушка, и Кейт удивлённо вытаращила на неё глаза. Девушка улыбнулась и поздоровалась. Кейт узнала в ней ту самую девушку, которую Джаред с Шенноном тогда подвозили, когда они с Дэни следили за ними. Рука Кейт инстинктивно сжала рукоятку ножа сильнее.
- Шеннон…, там ребята зовут… Зайди в Лабораторию…
Шеннон кивнул и посмотрел на Кейт, поменявшись в лице.
- Кейт! Спокойно!.. Это Эмма – наша помощница… Она работает с нами. Эмма – это Кейт… А это – Даниэла… Слушай, Эм, ты не съездишь до магазина? Джареду совсем хреново, надо докупить кое-чего… Только, пожалуйста, не удивляйся и не спрашивай ни о чём. У нас тут свой «народный целитель».
Кейт немного успокоилась, вздохнув про себя с облегчением. Эмма слегка улыбнулась ей и подошла ближе.
- Что нужно купить? – спросила она.
- Клюквы полкило… Хотя, лучше килограмм. На всякий случай. Сахар тут есть, я надеюсь… Так… В аптеке нужно будет купить эластичный бинт. Много… Он есть в разных размерах. Мне нужно его где-то… метра 3-4… Пока всё. Запомнишь?
- Да… Если что, я позвоню Шеннону, - Эмма кивнула и вышла из кухни.
Кейт опустилась на стул, тяжело вздохнув. Даниэла поставила тазик с водой на столешницу и подошла к ней, обняв за плечи.
- Нашёл Парацетамол… - Шеннон вернулся в кухню и кинул на стол пачку таблеток. – Кейт, если ты поднимешь Мелкого на ноги за пару дней, то это будет просто отлично!.. У нас через три дня гастроли опять небольшие, но будет много проблем, если придётся всё это переносить… Неустойку выплачивать, там заморочек всяких хватит.
Кейт фыркнула носом, взглянув на него и доставая из пачки таблетки:
- Я постараюсь… Сделаю всё возможное. Если Эмма привезёт клюкву, то температура спадёт 100 процентов. Это я гарантирую. Насчёт спины – не знаю… Единственное, что мне пришло в голову – это эластичный бинт… Я ведь долго занималась танцами, и знаю, что такое растяжение мышц… Если поспать с ним ночь, то всё проходит. Хотя, я понятия не имею, что за чудодейственным средством обладает какой-то бинт!.. Но, мне он всегда помогал, сколько себя помню… Хуже не будет, в любом случае. Я понимаю, что вам очень важны ваши концерты, но самое главное, чтобы Джаред поправился… Я не могу на него смотреть в таком состоянии… Это просто ужас!
- Поправится!.. У него крепкое здоровье. Он не пьёт почти, не курит, правильно питается… Мелкий очень выносливый… Не переживай.
- Да как не переживать! Ты видел его, вообще?! – заорала Кейт. – Дай мне лучше что-нибудь выпить… А вы оба съели бы по дольке чеснока.
- От вампиров, что ли? – захохотал Шеннон, доставая из холодильника бутылку виски и беря с полки пару стопок.
- Чтобы не заразиться!
- Ну, и странные же вы – русские, - Шеннон разлил виски по стопкам и протянул одну Кейт. Он предложил Дэни, но та отказалась.
- Я уеду скоро… Мне же на пару нужно. И так пропустила две.
- Если что, ты меня не видела и ничего не знаешь, - взглянула на подругу Кейт, выпивая стопку и морщась.
- Само собой…
… - Ну, как же ты так, а?.. Надо было довести себя до такого! – Кейт вздохнула, вытирая лицо Джареда влажной тряпкой. Его до сих пор трясло. И, как Кейт показалось, становилось только хуже. Она сумела влить ему в рот растолчённые в стакане воды две таблетки Парацетамола. Кейт поднялась с кровати и скинула с себя туфли, а затем сняла пиджак. Она принесла свои учебники и сумки в комнату, кинув всё на пол. Звук у телефона она выключила. За последние полтора часа уже было 10 пропущенных звонков от девочек и от Навида.
Кейт подошла к окну и раскрыла шторы, задумчиво глядя на колышущиеся от ветра деревья за окном. Джерри-Джуниор смирно лежал на полу у кровати и наблюдал за расстроенной хозяйкой, даже не требуя к себе внимания. Даниэла уже уехала на учёбу, Шеннон ушёл в Лабораторию решать дела с их ребятами, а Эмма всё ещё не приехала. Кейт выключила торшер и снова подошла к кровати, усаживаясь с краю. Она взяла Джареда за дрожащую руку и сжала его ладонь, поднося к губам. Запищал градусник. Кейт осторожно достала его и посмотрела.
- Господи… - слёзы закапали из её глаз. 39.6. Если температура поднимется ещё на одно деление, то нужно вызывать скорую. Хотя, Парацетамол ещё не подействовал. Прошло всего минут 10. Кейт, кое-как утирая слёзы, поменяла капустный лист на лбу Джареда, прижимая его ладонью. Как же больно было видеть его в таком состоянии… Кейт замерла, зажав рот ладонями, когда Джаред застонал, пытаясь перевернуться. По его лицу всё можно было понять, и Кейт было невыносимо видеть это.
- Блять… Да где же эта Эмма!.. В другой город, что ли, уехала?! – заныла Кейт, глотая слёзы и гладя Джареда по голове. - Ничего… Ты поправишься… Я тебе обещаю. Немножко потерпи…
Джаред ещё сильнее поморщился и снова застонал. Кейт вцепилась себе в волосы руками, зажмуривая глаза. Её рубашка уже была прилично мокрой. Рыдания вырывались из её груди. Кейт наклонилась и прижалась к Джареду. От его тела исходил такой жар словно из разогретой до отказа духовки.
- Боже… Пожалуйста, если ты меня слышишь… Пусть ему станет легче!.. Отдай лучше мне эту болезнь… Я не могу видеть его таким… Не могу… - всхлипывала Кейт. Она кое-как отстранилась от Джареда, судорожно вздрагивая, и снова выжала тряпку.
- Я не хочу, чтобы тебя увозили на скорой… Слышишь меня?.. Держись, пожалуйста… - Кейт уже ничего не видела из-за слёз, протирая мокрой тряпкой лицо Джареда. Она осторожно наклонилась к нему. - Котёночек… Ты хочешь чего-нибудь? Может, пить?.. Скажи мне хоть слово, пока я сама тут не сдохла… Можешь наорать на меня… Пожалуйста… Хотя бы кивни…
Кейт всматривалась в его неузнаваемое лицо, но никакой реакции не последовало. Джареда, по-прежнему, сильно лихорадило, и он лишь морщился от приступов боли.
- Отвечаю, когда ты придёшь в себя, я тебе устрою… Как так можно было запустить болезнь!.. Ведь не маленький ребёнок же! - фыркая носом, сказала она, погладив его ладонью по щеке. - Я не могу видеть тебя таким… Сейчас Эмма привезёт клюкву… Тебе сразу станет легче… Что этот сука-доктор за уколы тебе сделал!.. Почему тебе так плохо? Почему тебя так трясёт?!
Кейт снова разревелась, прижимаясь губами к его губам.
- Пусть эта болезнь перейдёт на меня… Мне всё равно… Ты весь горишь, Джаред… Господи!.. Да почему же так-то?!.. Что с тобой такое?! – Кейт обняла руками его голову, истерично рыдая.
- Кейт!.. Кейт… Успокойся… Да блять… Вставай! Ты с ума сошла совсем!.. Ты же можешь сама заразиться! – в комнату зашёл Шеннон, во все глаза глядя на эту картину.
- Что с ним такое, Шеннон?! Это ваш доктор поганый ему только хуже сделал своими уколами! Я его в тюрьму засажу! Тварь!.. Убью! – рыдала Кейт. Шеннон кое-как оттащил её от Джареда, прижимая к себе.
- Успокойся!.. Давай, ты ещё тут заболеешь! Поправится он!.. Пошли!.. Кейт, не рыдай так!.. Я уже за тебя переживаю больше, чем за брата! - Шеннон погладил Кейт по спине. – Всё, прекрати. Пошли… Эмма приехала и привезла клюкву…
Кейт засыпала клюкву в миксер и сделала морс, процедив содержимое через ситечко в графин. Затем, нарвала ещё капустных листов, растолкла ещё две таблетки Парацетамола и, расставив всё это на подносе, пошла с Шенноном обратно наверх.
- А чей это милый пёсик? – раздался внезапно голос в коридоре. Кейт остановилась как вкопанная и подняла заплаканные глаза. Перед ней стояла небольшого роста женщина с волосами средней длины и накинутой на плечо сумкой. В руках она держала Джерри-Джуниора. Кейт как-то сразу поняла, кто она, и ей стало не по себе.
- Ма-ам?.. Ты откуда? – Шеннон подошёл к ней, чмокнув в щёку.
- Я, вообще-то, собиралась сегодня прийти. Не дозвонилась до Джареда… Что тут у вас происходит, я не пойму? – миссис Лето перевела удивлённый и вопрошающий взгляд на Кейт. Та опустила глаза.
- Мам, долго объяснять… Это – Кейт. Познакомься.
- Здравствуйте, миссис Лето, - пробормотала Кейт, мельком взглянув на женщину. – Очень приятно… Извините за мой вид…
- И мне очень приятно, Кейт… А почему у тебя заплаканное лицо? Это твой пёс, как я понимаю?
- Да… Это Джерри-Джуниор… Мне его ваш сын подарил на день рождения.
- Отличный подарок, Шенни, - женщина с улыбкой взглянула на сына, почесав у Джерри-Джуниора за ухом.
- Вообще-то, это младший подарил Кейт, а не я… Она - его девушка.
- У Джареда появилась постоянная девушка? – миссис Лето удивлённо вскинула брови, а Кейт вытаращила глаза.
- Я не его девушка!.. Ты что говоришь такое?! – Кейт многозначительно посмотрела на Шеннона, крепче сжимая поднос и краснея.
- Мам, в общем, тут сложно всё… Мелкий сильно заболел… Кейт помогает его лечить.
- Заболел?!.. Что с ним? Вы врача вызывали?
- Конечно, вызывали!.. Нам сейчас надо дать ему лекарство… Кейт разбирается в медицине и вылечит его своим способом. Она из России…
- О… - женщина слегка улыбнулась. – Я иду с вами… Мне нужно увидеть, в каком состоянии мой сын…
Кейт тяжело вздохнула, погладив лежавшего рядом Джерри-Джуниора, и откинула тетрадь с конспектом. Глаза болели от слабого освещения и от слёз. Уже стемнело. Она и не заметила, как быстро пролетело время, и только сейчас подумала о том, что съела всего один бутерброд и попила воды за весь день.
Миссис Лето куда-то уехала по делам, Шеннон был внизу, но до этого помог Кейт перебинтовать поясницу Джареда, что далось с большим трудом. Потом Кейт с помощью миссис Лето залила в рот Джареда морс. Целых два стакана. И осталась в его комнате терпеливо ждать улучшения. Она постоянно меняла ему капустный лист и протирала лицо тряпкой. Через час температура опустилась до 39.1. И Шеннон решил, что не будет пока вызывать скорую. Вроде, и лихорадка чуть поменьше стала.
Спустя ещё несколько часов температура понизилась до 38.2. Кейт расплакалась от радости и облегчения. Лихорадка прошла, но Джаред пока ещё не приходил в себя. Кейт уже перечитала все молитвы, которые помнила и просто просила Всевышнего, чтобы Джареду стало легче. Она очень надеялась, что и бинты помогут его спине.
Кейт зевнула, потерев лоб, и повернулась к Джареду, сидя на полу у кровати. Она хотела умыться и привести себя хоть немного в порядок, но у неё совершенно не было сил. Лицо Джареда уже не выглядело таким пугающим. Кейт погладила его по щеке и, взяв его ладонь в свою, прислонила голову к матрасу…
Джаред заворочался и приоткрыл глаза. Он не мог сообразить, сколько времени, какой день недели и что ему нужно сделать. Телефон!.. Он повернул голову на тумбочку и пошевелил ослабевшей рукой, почувствовав, что её кто-то удерживает.
- Кейт? – прохрипел он, хлопая глазами. Что, вообще, происходит? Голос как будто пропадал и садился. Он слегка подёргал её за руку. Было заметно, что Кейт измотана и очень устала. Джерри-Джуниор проснулся и забегал вокруг кровати, радостно виляя хвостом. Джаред посмотрел на окно. Ещё ночь… Последнее, что он помнил, это то, как ложился спать с сильной болью в спине, намазав её мазью. Когда это было? И откуда здесь взялась Кейт, вообще? Джаред снова подёргал её за руку, пытаясь приподняться. Боль в пояснице заметно утихла. Кейт заворочалась и что-то пробормотала.
- Котёночек… - сонно пробормотала она, расплываясь в улыбке и хлопая глазами. Кейт попыталась встать, но не смогла сразу этого сделать, потому что все мышцы от такого положения во сне затекли.
- Котёночек? – переспросил Джаред, слегка нахмурившись. – Что это за херня у меня на голове?
Он потрогал свой лоб рукой, снимая с него капустный лист.
- Это капуста… Как ты?.. Как самочувствие? Тебе лучше? – Кейт всё же кое-как поднялась на ноги, усаживаясь на кровать и хватая с тумбочки градусник. - Давай, померяем температуру…
Она потрогала лоб Джареда рукой, подавая ему градусник.
- Кейт… Что, вообще, тут происходит? Что ты тут делаешь? Сколько времени?.. Почему я перебинтован и где мой телефон? – прохрипел он. Кейт нахмурилась.
- Что с твоим голосом? У тебя болит горло?
Джаред отрицательно покачал головой. Кейт приложила пальцы снизу его подбородка и поводила ими, ощупывая и слегка надавливая.
- Больно где-нибудь?.. Гланды в порядке… Не увеличены… У меня не раз была ангина. Я просто знаю её симптомы, - Кейт убрала руки и, взяв с тумбочки стакан с морсом, поднесла его ко рту Джареда. Он сделал несколько глотков.
- Что это?
- Клюквенный морс… Тебе не больно глотать?
- Нет… Но…, голос пропадает конкретно… Дай мне мой телефон.
- Ничего я тебе сейчас не дам!.. Забудь! Он убран и выключен. Все дела решает твой брат, не переживай… Дай мне секунду подумать… У тебя через час скорее всего пропадёт голос. Так что – молчи.
- Ты медицинский заканчивала, что ли? – усмехнулся Джаред, откидываясь на подушки.
- Нет. Просто знаю, как лечить простуду… Так… Так… Я вспомнила, что тебе надо… Гоголь-Моголь.
- Чего?
- Не спрашивай… Это такая штука… Вкусная. Я тебе сделаю, и она поможет. Но, ты должен молчать хотя бы несколько часов…
- А почему ты зарёванная вся?
- Да ты бы видел себя… Я чуть тут с ума не сошла от испуга!
- А какой день и сколько времени? Долго я был без сознания?
- Почти сутки, вроде бы… Шеннон сегодня утром не смог тебя разбудить, - Кейт взглянула на настенные часы над письменным столом. - Время… Час ночи. Давай градусник…
Кейт вытащила градусник, всматриваясь в него.
- Слава Богу… 37.4… Такую температуру уже можно не сбивать, - выдохнула она с облегчением. - Я так рада… Я, правда, очень напугалась из-за тебя.
Кейт прижалась к нему, осторожно обнимая.
- Ты… можешь заразиться, - сказал шёпотом Джаред. – Кейт… Уезжай… Ты вся уставшая… Со мной уже всё в порядке.
- Да щас!.. Не дождёшься! Я уеду завтра, когда ты будешь нормально себя чувствовать… Тебе ещё надо Гоголь-Моголь выпить… Я, кстати, познакомилась с твоей мамой. Случайно.
- Мама приезжала?
- Да… Она побыла пару часов. Помогла нам с Шенноном перебинтовать тебя. Сказала, приедет утром… Джерри-Джуниор, вон, забегал уже… Хвостом виляет. Он тоже переживал за тебя.
- Кейт, давай, иди… Спроси у Шеннона, где тебе лечь поспать. У нас есть свободные комнаты… Не надо быть моей сиделкой. Я не ребёнок.
Кейт медленно выпрямилась.
- Не ребёнок? Да как так можно болезнь запустить было?! А ещё на меня орёшь, что я дура!.. Почему ты молчал и никому не говорил?!
- У меня начались сильные боли только последние два дня.
- Ну, вот и надо было сразу лечиться!.. И врач ваш – дебил какой-то! Ни хрена не знает… Я пошла делать тебе Гоголь-Моголь… Ты есть не хочешь?
- Нет… Кейт, хватит…
- Помолчи! Я сама решу. Главное, чтобы оказалось в холодильнике всё, что нужно.
Кейт кое-как поднялась с кровати. Её пошатывало, мышцы ныли и голова начала сильно болеть. Она позвала Джерри-Джуниора и, взяв свои туфли, вышла из спальни.
Позже, Кейт сходила к своей машине, достала из багажника картину – подарок Джареду на день рождения, и взяла спортивную сумку, в которой у неё были кое-какие вещи. Она их теперь всегда возила с собой, посещая тренировки в спортзале и бассейн. Кейт приняла душ, умылась и переоделась в спортивный костюм и шлёпки. Она позвала Шеннона, и тот помог ей приготовить Гоголь-Моголь. К счастью, в холодильнике нашлись все нужные ингредиенты. Джаред выпил приготовленный напиток, а Кейт поставила завёрнутую картину у стены, покормила собаку и улеглась на кровать рядом с ним.
- Кейт… Ты можешь от меня заразиться, - едва слышно сказал Джаред.
- Молчи. Тебе нельзя разговаривать. Я не заражусь. Я же «проспиртована», - засмеялась она. Кейт выпила Аспирин от головной боли и даже хотела что-нибудь съесть, но у неё уже не было сил. - Засыпай, Джаред… Во сне все болезни проходят… Утром тебе должно стать ещё лучше. Если что – я рядом. Сразу меня буди.
Кейт погладила его по плечу, зевая и закрывая глаза…