День рождения
— Ненавижу, — ледяным тоном произнес Шерлок, когда Джон предложил ему съездить куда-нибудь в честь дня рождения. — Терпеть не могу возню вокруг такого незначительного события. Ты меня знаешь двенадцать лет, и каждый год пытаешься устроить ненужную шумиху. Вручи подарок, раз уж не терпится, и довольно об этом. — А просто отдохнуть мы не можем? — слегка раздраженно спросил Джон. — Ну если тебе этого хочется… — Да, хочется. Каждый год, вечером четвертого января Холмс погружался в меланхолию, которая быстро трансформировалась в состояние «напряжен и очень опасен». На крыльях топорщились перья, издавая резкие звуки, которым дико вторила скрипка, из-за чего миссис Хадсон клятвенно обещала выставить Шерлока из дома. Пятого января он впадал в глубочайшую задумчивость, не реагируя ни на что и ни на кого. Утром шестого числа Джон будил Шерлока и, пока тот не начал возмущаться, поздравлял его с днем рождения. — Вообще-то, в том, что к возрасту добавляются цифры, нет ничего страшного, — не выдержал Джон. Он собирал вещи, свои и Шерлока: Майкрофт подарил им три дня в Hôtel La Mirande в Авиньоне. — Я не говорю, что мне страшно. — Шерлок редко принимал участие в сборах. И теперь сидел на кровати, устремив глаза в пол. На самом деле он рассматривал астральным зрением крылья и ауру Джона, наслаждаясь ими словно в первый раз. — Ты хотел переехать в Авиньон. — Откуда ты узнал? — Шерлок повернулся к Джону. — Я убью Майкрофта, клянусь, убью. — Ты бы радовался, что я перестал хотеть причинить твоему брату тяжкие телесные повреждения. — Возмутительно, — не успокаивался Шерлок, — у Майкрофта нет никакого понятия о личном пространстве. — Да кто бы говорил, — беззлобно подколол его Джон. — Вставай, мы должны выдвинуться через час. — Я не хочу никуда ехать, — заявил Шерлок, складывая руки на груди. — Поезжай один. — Вот еще. — Джон застегнул сумку. — Ты будешь трогать картины, хотя сомневаюсь, что тебе разрешат это сделать. А я буду дегустировать разные вкусности. Потом мы вернемся в отель, примем душ, и хорошо потрахаемся. Нравится такой план? Шерлок только на третий год совместной жизни с Джоном научился воспринимать секс как удовольствие, а не как повинность. — Можно и церкви потрогать. — Он слез с кровати. — И я могу просто посмотреть на картины. Твоими глазами. Джон поцеловал его, а затем вручил сумку.Несчастье
Шерлок сквозь сон ощутил, как в спальне появилась тьма, горящая желанием высосать из него все силы в качестве платы за спасение. Крылья угрожающе заскрежетали золотисто-стальными перьями. Шерлок проснулся, вцепившись в Джона, вглядываясь в пространство, окружающее их. — Что случилось? — сонно промямлил Джон. — Что такое? — Я ее вижу. — Кого? — Тьму. — Тут нет ничего такого… А. Понял. — Джон обхватил Шерлока крыльями, рассыпая пыльцу удачи, которая рассеивала тьму, заполнившую комнату. — Мы вместе, и все в порядке. Шерлок чувствовал, как сквозь тело проходит энергия Джона, сливаясь с его собственной, и от этого становилось легче. Но вместе с этим появилась странная тревога, Шерлок прислушался к какому-то шелесту, а затем увидел миссис Хадсон, стоящую прямо перед ним. — Мне так жаль, — прошептал Шерлок. — Мне тоже, — отозвалась она. — Веди себя хорошо. Я тебя люблю, мой дорогой. — Спасибо за все. Миссис Хадсон улыбнулась и исчезла. — Шерлок? — Джон ощутил его сильную дрожь. — Что происходит? Шерлок вскочил, надел халат и выбежал из спальни. Джон последовал за ним. — Да что такое? — не умолкал он. — Ты куда? Сейчас половина пятого утра, зачем ты ломишься к миссис Хадсон? Шерлок? Это уже ни в какие ворота… Джон безуспешно попытался его остановить. Шерлок вошел в квартиру миссис Хадсон, распахнул дверь в спальню и застыл на пороге, глядя на кровать. В комнате было темно, но Шерлоку не требовался свет, чтобы увидеть остывающее тело. — Боже мой. — Джон крепко взял Шерлока за руку. — Сбегаю за телефоном. Ты здесь останешься? Хочешь поговорить с ней? — Она ушла. — Шерлок шагнул вперед. — Ее больше нет. — Я за телефоном. Шерлок уселся на кровать, положил ладонь на голову миссис Хадсон, чувствуя остатки жизни, который медленно исчезали, словно испарялись. Крылья огорченно дрожали, в воздухе лился хрустальный перезвон с отзвуками металла. Дальше завертелась обычная рутина для такого случая. Тело забрали служащие из похоронного бюро, приехал Майкрофт, который не стал скрывать, что расстроен. Джон, невзирая на несчастье, не мог не удивиться тому, что старший Холмс продемонстрировал эмоции. Позже к ним присоединился Лестрейд, он обнял по очереди Шерлока и Джона, порываясь что-то сказать, но в итоге сел рядом с Майкрофтом, положив руку ему на плечо. — Я позвонил племяннице Марты. — Джон чувствовал, как в гостиной сгущается атмосфера горя, основным источником которой был Шерлок. Его крылья потемнели и словно уменьшились. — Приедет сегодня. — Он встревоженно посмотрел на Шерлока. — Марта приходила ко мне. — Шерлок сидел в кресле, положив руки на подлокотники, устремив незрячие глаза вперед. — А теперь ее здесь нет. — Я всем займусь, — сказал Майкрофт. — Нет. — Шерлок покачал головой. — Это мое дело. Перед Джоном промелькнули ужасающие картины: вот Шерлок общается с племянницей миссис Хадсон, вот он разговаривает со служащими похоронного бюро… Это точно обернется полнейшей катастрофой. — Я тебе помогу, — пообещал Джон. Он не отходил от Шерлока ни на шаг, держал за руку, не обращая внимания на порой странные взгляды окружающих. Джон привык быть глазами Шерлока, точно улавливая, куда именно необходимо посмотреть. К его облегчению Шерлок не стал разговаривать с людьми в своей привычной манере. Он был тихим и отстраненным, что в итоге начало нервировать Джона. Вечером, когда оба улеглись в постель, Шерлок спросил: — Ты задумывался, что ждет нас после смерти? Куда деваются души? — Каждый об этом думал. — Ответы есть? — Лучше сам ответь. — Нас ничего не ждет после смерти. Там сплошная пустота. Потому призраки и задерживаются в этом мире. — Шерлок повернулся к Джону спиной. — Не хотят исчезать навсегда. — А ты что выберешь? — Джон поцеловал его в затылок. — Пустота или вечное проживание в призрачном виде? — Зависит от твоего выбора. — Я бы здесь немного потусил. Почему нет? Всегда хотел знать, что обо мне скажут на похоронах. — Значит, в этой квартире будут обитать два призрака. — Почему здесь? — А где же еще?Гладстон
— Почему бы нам не завести собаку? — Нет. — Ты мог бы брать ее с собой как дополнительный источник зрения. — Нет. — Я знаю, что у тебя в детстве была собака. — И что? Я не люблю использовать животных для зрения. У них в мозгах пусто. — Так ты же не телепат. — Нет. Но если положить руку на голову собаки, то ощутишь разве что желание поесть. Скука смертная. На следующий день Джон принес домой щенка мастифа, а еще через день застал Шерлока, который что-то увлеченно рассказывал питомцу. — Собаки не разговаривают. — Джон любовался интересным зрелищем: Шерлок сидел на полу, серебристо-олений щенок бродил вокруг него. — Я знаю. И… — Шерлок поколебался, прежде чем продолжить, — ему нравится кличка Гладстон. — Узнал об этом по прикосновению? — Да, — серьезно ответил Шерлок. — Ты еду принес? Мы жутко проголодались.