<3
— у овнов и козерогов ужасная совместимость, — сообщает бомгю, когда заходит в спальню минджон поздно вечером и садится на край её кровати. минджон разворачивается к нему лицом, отвлекаясь от открытого на её ноутбуке документа в ворде, и растерянно наклоняет голову вбок. — ладно, не ужасная, а такая, — бомгю неопределённо взмахивает руками. он делал ресёрч весь вечер. никаким другим образом совместимость овнов и козерогов не объяснить. — сомнительная. — о чём ты вообще? — минджон подтягивает к себе одно колено. на её письменном столе стоит четыре пустые кружки из-под кофе. — ты козерог, — терпеливо объясняет бомгю. — а джимин-нуна — овен, и у вас сомнительная совместимость. — откуда ты вообще, — минджон запинается и ещё более растерянно сводит брови. — откуда ты вообще знаешь, когда она родилась? — ай хэв май вэйс, минджон-а, — загадочно отзывается бомгю, хотя под «хис вэйс» он подразумевает тэхёна, которого заставил искать джимин в базе данных университета. — ай хэв май вэйс. — допустим, — минджон отворачивается, чтобы захлопнуть крышку ноутбука, и поворачивается обратно к нему. — во-первых, астрология — это псевдонаука, — вот и тэхён бомгю то же самое сказал. — во-вторых, зачем тебе знать мою с джимин-онни совместимость? это странно. — потому что ты моя лучшая подруга, — бомгю забирается на край её кровати с ногами и подпирает щёку кулаком. — я просто забочусь о тебе и твоих чувствах. — и при чём здесь джимин-онни? бомгю делает многозначительную паузу. минджон берёт первую попавшуюся бумажку с письменного стола, комкает её и бросает в бомгю. он уворачивается. джимин обедает с ними почти каждый день на этой неделе. её подруги болеют (у них и субина намного больше общего, чем кажется) или занимаются итоговыми проектами, или готовятся к зачётам в библиотеке, поэтому она подсаживается к минджон и бомгю и отдаёт им части своего обеда, который приготовила сама, и улыбается минджон, и рассказывает о том, как её подъезд завалило снегом. минджон точно ей нравится. не то чтобы бомгю может считаться экспертом в таких вещах, просто у него есть глаза и способность критически мыслить. джимин смотрит на минджон, даже когда смеётся над шутками бомгю или отвечает на его вопросы, когда смотреть на минджон вообще не надо. бомгю гадает, выглядит ли он так же нелепо, когда просматривает дыру в спине ёнджуна, думая, что ёнджун этого не замечает. ещё бомгю уверен, что минджон джимин тоже нравится. на её прикроватной тумбочке появился термос, и, когда бомгю спросил у неё, чей он, в прошлую субботу, она сказала, что это джимин дала его ей во время прогулки. а ещё минджон начала пользоваться блеском для губ, хотя никогда не делала этого раньше, и, когда бомгю спросил у неё, откуда она его взяла (искрящийся на её губах и пахнущий сахарной пудрой и чем-то ещё более сладким, мёдом или пыльцой акаций), минджон сказала, что джимин подарила его ей на прошлой неделе. бомгю медленно учится, но он внимательный. он замечает вещи. наверное, в каком-то смысле это его долг — всё замечать и проводить астрологические ресёрчи, и обращать внимание на все взгляды и улыбки. может, если бы полтора года назад бомгю был более внимательным, то расставание минджон с её бывшей девушкой было бы не таким болезненным. может, они бы не встречались вообще. — бомгю-йа, — серьёзно говорит минджон. бомгю встряхивает головой, чтобы выгнать из неё мысли. — я знаю, что ты профессиональный оверфинкер, и я уважаю тебя за это, но, пожалуйста, не, — она замолкает и шумно втягивает воздух носом. — не придумывай себе что-то про меня и джимин-онни, — она смотрит бомгю в глаза, и из-за её радужек рвётся искренняя мольба, как птица, бьющаяся в клетке. — мы просто дружим. она просто очень милая со мной, потому что мы подруги. вот опять — непонятно выстроенный нарратив. бомгю вздыхает. если бы он мог задать один вопрос, на который точно получил бы правдивый ответ, то спросил бы, чем отличается платоническая и романтическая любовь (и сделал бы это не для себя, а для всего элджибити сообщества. не благодарите). — ладно, — он сползает с края кровати. минджон проводит по волосам ладонью, заправляя их назад, но чёлка всё равно спадает ей на лицо. — извини. — всё окей, — она еле заметно улыбается. — просто, — она закусывает внутреннюю сторону щеки. — дай мне самой со всем этим разобраться сначала, ладно? — то есть, там всё-таки есть с чем разбираться? — насмешливо изгибает бровь бомгю, и в него летит вторая скомканная бумажка. в этот раз он не успевает увернуться. — эй, — минджон смеётся. — я шучу, — он поднимается на ноги. — я шучу, — повторяет он, и она улыбается. — просто, — у него снова не хватает слов. как его вообще взяли на креативное письмо? — ты же расскажешь мне, если что-то будет не так или так, но, — он закусывает кончик языка. — короче, ты поняла. — ага. — ага. — как тебя вообще взяли на этот ваш писательский факультет? — я тоже об этом подумал, — признаётся бомгю и трёт шею ладонью. на вступительных ему не нужно было говорить о чувствах — достаточно было отличать аллюзию от реминисценции и знать парочку корейских поэтов. — писать легче, чем говорить. — тогда напиши ёнджун-оппе о том, какая у вас с ним совместимость, — хмыкает минджон, и бомгю вскидывает брови, делая вид, что не понимает, о чём она (он знает, какая у них совместимость. тоже сомнительная). — что? — что? — переспрашивает она и разводит руками. — я просто забочусь о тебе и твоих чувствах, — передразнивает она его, и бомгю наклоняется, чтобы поднять скомканную бумажку с пола и кинуть ей в минджон, но промахивается. — я шучу, — она смеётся и разворачивается обратно к письменному столу. — но ты ему правда напиши, — она поднимает на бомгю взгляд. — скажи, чтобы контейнеры из-под овощей забрал. а то в прошлый раз его мама звонила и просила их ей вернуть. они нужны ей для готовки. — окей. бомгю смотрит за тем, как минджон снова открывает ноутбук, и забирает пустые кружки с её стола. он почти выходит из комнаты, когда она снова окликает его. — спасибо, — бомгю останавливается в дверях. она смотрит на него через плечо, и чёлка снова спадает ей на глаза. — за что? — за то, что зашёл, — она улыбается, и бомгю интерпретирует эту улыбку как «спасибо за то, что заботишься обо мне и моих чувствах». — и за то, что поднимаешь мне настроение. — эни тайм, — бомгю шутливо кланяется и улыбается ей в ответ. — удачи с твоими программистскими штучками. минджон салютует ему знаком пис, и бомгю прикрывает за собой дверь. улыбка медленно сползает с его лица. написать ёнджуну не кажется такой уж плохой идеей. бомгю прогоняет устное признание у себя в голове, как заевшую пластинку, уже третий год: «хён, ты мне нравишься. если ты не чувствуешь того же, всё окей. я понимаю. я просто хотел быть искренним с тобой». сказать об этом не так уж сложно, особенно учитывая то, что бомгю и ёнджун говорят друг другу о многих вещах. просто иногда бомгю кажется, что, если он произнесёт некоторые слова вслух, планета взорвётся, поэтому бомгю остаётся о них только думать и прокручивать их в голове вместе с теми словами, которые ёнджун мог бы сказать бомгю в ответ. (что, если бомгю ему тоже нравится? что, если он скажет, что любит его? что, если они начнут встречаться? что, если бомгю предложит ёнджуну съехаться, и ему не придётся жить со своим отцом больше? они могли бы завести собаку вместе, какую-нибудь большую и добрую, и жить долго и счастливо, ведь да?) бомгю оставляет кружки минджон в раковине и падает на диван в гостиной, закидывает ноги на подлокотник и достаёт телефон из кармана домашних штанов. бомгю: хён, ты заедешь к нам на неделе? бомгю: минджон сказала, что тебе нужно забрать у нас контейнеры ёнджун-хён: да, конечно, без проблем ёнджун-хён: не хочешь съездить со мной в мёндон на выходных? ёнджун-хён: я хотел купить пару вещей, а уён-и сказал, что у него дела бомгю вздыхает. ему нравятся друзья ёнджуна, просто иногда он думает о том, что было бы, если бы он познакомился с ёнджуном так же, как они познакомились с ним однажды: не в университетском кафетерии и не в коридоре лгбт-центра, а на студенческой вечеринке или в рум-кафе, или в баре в итэвоне — может, тогда всё было бы по-другому. может, тогда бомгю был бы для ёнджуна больше, чем просто другом, с самого начала, и, может, тогда бы они могли съехаться и завести собаку вместе, и так далее по списку. бомгю: хочу ёнджун-хён: супер ёнджун-хён: ты чудо бомгю перечитывает последнее сообщение несколько раз и произносит его для себя одними губами, шёпотом и громче, чтобы услышать, как оно звучит. оно звучит хорошо. планета не взрывается.<3
ёнджун приезжает в кванак-гу во время окна между семинарами бомгю, пишет ему о том, что припарковался у третьего корпуса и купил ему кофе, и бомгю накидывает пальто на плечи и оставляет тэхёна в библиотеке одного вместе с эссе по философии, которое так и не помог ему написать. тэхён ничего не говорит, но в его взгляде достаточно разочарования и осуждения, чтобы бомгю стало немного стыдно (но недостаточно стыдно для того, чтобы остаться в библиотеке). он забирается на пассажирское сидение пропахшего карамельным маккиато хэтчбека и стягивает с шеи флисовый шарф. — это что, доминик файк? — бомгю кивает на магнитолу и демонстративно кривится. — ты что, нот лайк зе азер бойс, хён? — нот лайк ю фор шур, — ёнджун закатывает глаза. — как насчёт того, чтобы ты соблюдал субординацию и проявил ко мне хоть каплю уважения? — как насчёт того, чтобы ты выключил это? ёнджун насмешливо изгибает бровь, но всё равно выкручивает ручку громкости до минимума. хэштег бомгю фёрст вин. — если бы я знал, что ты будешь вести себя так, я бы не стал тебе писать, — говорит ёнджун, но это неправда. во всяком случае, бомгю хочет верить, что это неправда. — я купил тебе кофе, — продолжает ёнджун и протягивает бомгю стакан. — я тебя ни от чего не отвлекаю? — бомгю качает головой. где-то в библиотеке сейчас сидит разочарованный тэхён с ненаписанным эссе по философии. — хорошо, — ёнджун откидывается на спинку сидения. — а то я сдал проект раньше времени, и теперь мотаюсь по городу без дела. если бы не снег, я бы поехал в скейт-парк, но. он продолжает говорить про работу и пробки на дорогах, и сугробы, через которые приходится перешагивать, и бомгю почти не слушает его и думает о том, что ёнджун — ходячий рэд флэг, но бомгю всё равно сидит в его машине — глаза, полные сваленных в кучу чувств, и руки, которые непонятно куда девать, когда ёнджун рядом, — и отдаёт ему всё своё внимание. ёнджун получает достаточно внимания и без бомгю, просто — просто вдруг внимание бомгю значит для него чуть больше, чем внимание кого-то другого? вдруг? (скорее всего, это неправда. бомгю видел ёнджуна в разных социальных ситуациях, и в каждой ёнджун был самим собой — он всегда в центре внимания, и весь свет в каждом помещении направлен только на него, и он наслаждается этим. ему всё равно, кто на него смотрит, — главное, чтобы смотрели. бомгю не особенный. он просто ещё одна пара глаз). ёнджун проводит по лицу ладонью и вздыхает. небо над крышей хэтчбека, за лобовым стеклом, серое, и из-за этого снег на асфальте кажется серым тоже. бомгю скучает по весне. — я хочу, чтобы новый год скорее наступил, — говорит ёнджун, и бомгю едва заметно улыбается и делает глоток кофе из стакана. он обжигает ему язык и нёбо. — почему? потому что иногда начинает казаться, что, когда ты становишься старше, вещи становятся проще, а в новом году ёнджун станет старше, и бомгю станет старше тоже. наверное, на самом деле, это не имеет никакого значения, потому что вещи и так простые, если не думать о них слишком много. — не знаю, — ёнджун жмёт плечами. — просто так. просто хочу. он говорит что-то ещё, но бомгю снова не может сосредоточиться на его словах, потому что смотрит на его профиль, его кадык и воротник рубашки, выглядывающий из-под куртки. когда они встретились в лгбт-центре в первый раз почти три года назад и бомгю сказал, что не знает, что ему интересно, ёнджун сказал, что есть только один способ это выяснить, и улыбнулся ему своей красивой улыбкой, а потом его окликнул кто-то из волонтёров, и он ушёл, оставив бомгю одного. бомгю думает об этом почти каждый день. (что было бы, если бы его не окликнули? если бы он остался с бомгю тогда? что он имел в виду? думал ли он о том, что это было бы победой лично для него, если бы оказалось, что бомгю нравятся мальчики? хотел ли он сказать что-то ещё? хотел ли он, чтобы бомгю сказал что-то в ответ? хотел ли он бомгю тогда? почему он сказал именно то, что сказал, и не сказал что-то другое? помнит ли он тот разговор? вряд ли. очень и очень вряд ли.) — мне нужно идти, хён, — бомгю стряхивает с себя оцепенение, когда замечает время, высветившееся на магнитоле. до пары осталось десять минут. бомгю возвращает стакан с кофе ёнджуну. — не скучай слишком сильно. ёнджун хмыкает что-то неразборчивое ему в ответ, и бомгю накидывает флисовый шарф на плечи. когда он распахивает дверцу, снег с крыши хэтчбека падает на его волосы, и он встряхивает головой и смотрит на засыпанный снегом кампус. — хён, — он заглядывает обратно в салон, и ёнджун вскидывает брови и наклоняется, чтобы лучше видеть бомгю. — смотри, — он тычет в сторону аллеи возле выхода из третьего корпуса. — деревья похожи на цветную капусту кайнд оф. ёнджун щурится, рассматривая ровный ряд из белых и слишком больших из-за нескольких слоёв снега на ветвях клёнов, и его губы расплываются в улыбке. бомгю больше не смотрит на деревья. он смотрит на ёнджуна и думает, что, может, если бы он не улыбался так — словно бомгю для него что-то значит — вещи были бы проще.<3
— ты же говорила, что бросила. бомгю сталкивается с минджон в курилке за пятым корпусом, и ни он, ни она явно не планировали встретить друг друга здесь. минджон поспешно кидает недокуренную сигарету себе под ноги и наступает на неё носком ботинка. бомгю ищет зажигалку в карманах рюкзака и зажимает сигарету, которую попросил у кого-то из одногруппников, между губами. — ты тоже, вообще-то, — говорит минджон и прячет руки в карманах куртки. бомгю смотрит на неё вопросительно. — когда это? — недели три назад. — минджон-а, — его пальцы путаются в проводах от ноутбука, сваленных на дне рюкзака. — тебе ли не знать, что срок годности моих слов — два с половиной дня? — меньше, чем у греческого йогурта? — вскидывает брови минджон, и бомгю пожимает плечами. минджон протягивает ему свою зажигалку. бомгю благодарно кивает. — в любом случае, — она оглядывается. возле университетской стены толпятся замёрзшие студенты и выпускают в воздух облака пара и сигаретного дыма. кажется, что в сеуле стоит туман, но. — с чего это? — с чего это что? — эссе с ментолом, — минджон натягивает шапку до бровей и кивает на сигарету, зажатую между пальцами бомгю. — никто не курит просто так. — я курю просто так, — отзывается он, но это неправда. ему просто нужно заполнить чем-то лёгкие и свою глупую-глупую голову, чтобы не думать о кое-ком в контексте кое-чего, потому что в последнее время с этим становится тяжело жить. — а ты? — бомгю кивает на истоптанную недокуренную сигарету на асфальте под ногами минджон. — с чего? — нервничаю из-за экзаменов, — отвечает она, но бомгю знает, что она врёт. скорее всего, эта сигарета как-то связана с ю джимин, но бомгю снова не решается у минджон об этом спросить. — мы с джимин-онни собираемся выпить кофе после четвёртой пары, — продолжает она. — не хочешь пойти с нами? бомгю качает головой, хотя он хочет — просто он не уверен, что не будет лишним. к тому же, он всё ещё должен помочь тэхёну с эссе, иначе ему сломают несколько костей. некоторым людям стоит поработать над своими энгер ишьюс (а ещё перестать торчать в спортзале по пять часов в день). — ладно, — минджон жмёт плечами. потухшая сигарета на асфальте мерцает из-за оставшихся на ней следов блеска для губ. на секунду бомгю кажется, что минджон хочет сказать что-то ещё, но она останавливает себя. — я замёрзла, — она переминается с ноги на ногу и отводит взгляд на стену в ровном слое краски. — я пойду внутрь, ладно? — бомгю кивает и делает затяжку. ментол — это отвратительно. зачем бомгю этим занимается? — встретимся дома тогда, да? — да. она машет ему на прощание и идёт к входу в пятый корпус, медленно, чтобы не поскользнуться. бомгю делает ещё одну затяжку, хмурится, наклоняется, чтобы потушить сигарету о мокрый заледенелый асфальт, подбирает сигарету, которую оставила минджон и относит её в урну вместе со своей. когда он отряхивает руки, то замечает, что на его коже остались блёстки от мерцающего блеска для губ.<3
минджон-и: ты ещё в университете? телефон чуть не выскальзывает у бомгю из рук. он только вышел из здания, обернутый шарфом в несколько слоёв, а на улице уже зажглись тусклые оранжевые фонари. он останавливается посреди засыпанной снегом дорожки и замечает на ней десятки маленьких следов от лапок голубей. здесь танцевали голубиный шаффл. бомгю: только что вышел бомгю: а что? минджон-и: купи тампоны, пожалуйста минджон-и: я переведу деньги тебе на карту бомгю: всё окей, не надо бомгю: какие-то конкретные? минджон-и: [прикреплённое изображение] бомгю: понял, принял бомгю прячет телефон в карман пальто. у него нет родной сестры. у него есть двоюродная сестра, которая приезжала на его день рождения каждый год, пока он жил в тэгу, дарила ему тридцать тысяч вон и уезжала, но это не считается. у тэхёна и субина есть сёстры. бомгю видел их всего пару раз, и все эти разы они смотрели на бомгю как на врага народа (закрадывается подозрение, что тэхён и субин рассказывают им о бомгю что-то не самое хорошее). но, если отбросить в сторону кровное родство и прочие условности, минджон для бомгю почти что сестра. некоторые люди в университете на полном серьёзе думают, что они родственники, так что это даже не преувеличение. в брато-сестринском нарративе легко разобраться. бомгю прячет подбородок в ткани чёрного флисового шарфа. он сходит с дорожки, чтобы выйти к супермаркету возле кампуса, и чувствует, как снег попадает в карманы его пальто и тает, превращаясь в воду. если бомгю не падёт смертью храбрых во время сессии, он обязательно купит себе верхнюю одежду и обувь по погоде. (одежда — это ещё одна вещь, которая не казалась бомгю сложной в тэгу, но кажется сложной в сеуле, потому что через одежду можно говорить о своей квирности тоже, и иногда это сбивает с толку. иногда ёнджун в юбке сбивает с толку, и бомгю ходит по плохо освещённым улицам, по колено в сугробах, и думает о ёнджуне вместо того, чтобы продумывать ключевой тезис своего полугодового эссе. в тэгу такого не произошло бы. в тэгу бомгю вообще не думал бы о мужчинах в таком ключе. во всяком случае, ему хочется в это верить.) в супермаркете пахнет апельсинами и перезревшим виноградом, и бомгю стряхивает снег с шарфа в отделе с фруктами и овощами. липкая и холодная лужа растаявшего снега расползается по кафельному полу вокруг подошв его кед. ему требуется время, чтобы найти нужный отдел, и он несколько раз приходит к стенду с алкоголем, хотя он был в этом супермаркете бессчётное количество раз (просто единственные отделы, которые его интересуют, — это лапша быстрого приготовления и холодный чай). он ещё раз смотрит на фотографию, которую отправила минджон, и тянется за нужной упаковкой на верхнюю полку. если это брато-сестринский нарратив, то бомгю прекрасно исполняет свой братский долг. он видит джимин, когда встаёт в очередь к кассе. джимин стоит в очереди к соседней, с бутылкой холодного имбирного чая в руках, и, кажется, не замечает бомгю. у неё венера в овне. бомгю не знает, зачем запомнил это (может, потому что у него венера в овне тоже). он берёт упаковку коричной жвачки со стенда со сладостями и кидает её на транспортёрную ленту. джимин окликает его, когда он выходит из супермаркета, и догоняет его на дорожке в сторону автобусной остановки. её длинные волосы размётываются по её плечам, и она цепляется за локоть бомгю, когда равняется с ним, чтобы перевести дыхание. — у тебя длиннющие ноги, — говорит она и шумно втягивает воздух носом. бомгю не уверен, комплимент это в данной ситуации или нет. — привет. — привет, нуна, — бомгю расправляет плечи. джимин улыбается ему, смахивает длинные пряди волос с лица пальцами и выпускает локоть бомгю из рук. — как дела? — всё хорошо, — блеск на её губах — тот же блеск, которым пользуется минджон, и он искрится оранжевым и жёлтым в свете фонарей. — мечтаю поскорее сдать все проекты и сводить родителей на ужин, — она задерживает взгляд на лице бомгю, и уголки её губ едва заметно дёргаются. — ты же тоже не из сеула, да? тоже, как минджон. бомгю гадает, как много она рассказывает джимин о пусане. когда она и бомгю познакомились два с половиной года назад, она почти всё время говорила о нём: о море и своих подругах, и холодном сером песке, который высыпался из её чемодана на ковролин на полу общежития. бомгю рассказывал ей о тэгу в ответ, показывал фотографии своих родителей и маленького себя, играющего в школьной рок-группе и валяющегося на земле в позе морской звезды во время какого-то государственного праздника. он вряд ли мог бы показать такое кому-то, кто родился и вырос в сеуле. ёнджуну он тоже эти фотографии не показывал. — я из тэгу, — отвечает бомгю и крепче сжимает лямку рюкзака пальцами. джимин задумчиво кивает. — тогда ты понимаешь минджон лучше, чем я, — говорит она. в её голосе слышна горечь, которой бомгю не может дать имени, но она хрустит под подошвами их обуви, как соль, которую рассыпают по асфальту зимой, и разъедает ткань его кед, и это та же горечь, которая остаётся на языке после эссе с ментолом и перезревшего винограда. бомгю хочет сказать что-то ободряющее, но буквы не складываются в правильные слова на его языке. джимин, кажется, и не ждёт от него ответа, останавливается посреди тротуара и говорит, что ей нужно вызвать себе такси. бомгю говорит, что ему нужно дойти до остановки, чтобы успеть на свой автобус. джимин кивает. они прощаются. джимин улыбается и просит бомгю передать минджон привет. бомгю думает, что джимин улыбается не ему, а мысли о минджон, но всё равно улыбается ей в ответ. бомгю: я встретил джимин-нуну в супермаркете бомгю: она передаёт тебе привет <3 бомгю садится на дальнее сидение у окна в самом конце полупустого автобуса и припадает к оконному стеклу лбом. оно холодное и запотевает там, где бомгю обдаёт его дыханием. его телефон вибрирует у него в руках. минджон-и: спасибо минджон-и: ты едешь домой? минджон-и: тут ёнджун-оппа. мы хотим посмотреть какой-нибудь фильм, когда ты приедешь бомгю: ура бомгю: я в автобусе минджон-и: хорошо минджон-и: не засни по дороге только бомгю прикладывает большое усилие, чтобы не закатить глаза. мимо автобусного окна проносятся уличные фонари и фары встречных автомобилей. бомгю: я дико извиняюсь, но бомгю: за кого ты меня принимаешь? минджон-и: за тебя, бомгю-йа минджон-и: я принимаю тебя за тебя он прячет улыбку в ткани флисового шарфа. если бы в автобусе не было нескольких незнакомых студентов и мужчин в строгих костюмах, возвращающихся домой после полного рабочего дня, бомгю обязательно нарисовал бы сердечко на запотевшем стекле, но. бомгю: <3 минджон ничего не отвечает.<3
ёнджун выходит из-за шторки примерочной одного из крошечных дорогих шоу-румов в мёндоне, и на нём юбка, снова, и она короче, чем юбка минджон, но всё ещё достаточно длинная для того, чтобы закрывать его колени. бомгю сидит на диване перед рядом примерочных и часто моргает. ёнджун прокручивается вокруг своей оси, и ткань взметается, следуя за его движениями. бомгю старается не смотреть на его голые ноги. — отец убил бы меня, если бы я надел её при нём, — говорит ёнджун, не сводя взгляда со своего отражения в зеркале, и это звучит почти равнодушно. он запускает пальцы в отросшие у корней волосы и наклоняет голову вбок, рассматривая себя. его отражение даже близко не такое же красивое, какой он на самом деле, дышащий и тёплый в духоте помещения. — она миленькая, да? — да, — сдавленно отвечает бомгю, и ёнджун наконец смотрит на него, скользит взглядом с розового из-за смущения лица бомгю до носков его кед и обеспокоенно сводит брови. — всё в порядке? — ага, хён, — бомгю заставляет себя улыбнуться, но, видимо, у него плохо получается, потому что ёнджун не перестаёт хмуриться. — здесь душно. — мы скоро отсюда уйдём, — обещает ёнджун и снова поворачивается к зеркалу. бомгю жалеет, что согласился поехать за вещами вместе с ним. ёнджун ещё раз совершает оборот в триста шестьдесят градусов, и ткань юбки кружится вместе с ним. она чёрная. майка, которую ёнджун взял с вешалок шоу-рума вместе с юбкой для сочетаемости, чёрная тоже. ему идёт. он красивый. бомгю не может об этом не думать. ёнджун оборачивается к нему и расправляет складки на ткани. — хочешь померить? бомгю мотает головой. незапланированный, но возможный кризис гендерной идентичности — это меньшее из того, что он хочет переживать вечером субботы. ёнджун жмёт плечами и скрывается в примерочной, задёргивая за собой шторку. бомгю закрывает лицо ладонями. (ему хочется взять ёнджуна за плечи, хорошенько встряхнуть его и спросить: «ты вообще понимаешь, что ты делаешь?», потому что иногда бомгю кажется, что ёнджун делает всё, чтобы бомгю влюблялся в него сильнее, и эти чувства — это падение с кровати посреди ночи, в холодном поту, со спутанными мокрыми волосами и одной простой мыслью в голове: «я люблю его. боже, я люблю его».) когда ёнджун выходит из примерочной, первые три пуговицы на его рубашке не застёгнуты. он делает это специально. бомгю отводит взгляд, и ему кажется, что он замечает, как губы ёнджуна расплываются в довольной улыбке. — устал? — спрашивает он, когда они выходят из шоу-рума, и бомгю кивает. они ходят по мёндону уже полтора часа, и, хотя ёнджун нашёл вещи, которые хотел купить, и купил их, бомгю чувствует, как полость в его груди заполнятся талым снегом, потому что ёнджун с ним почти не разговаривает — наверное, он тоже устал за неделю, и молчание между ними не кажется чужим и новым — молчать с ёнджуном так же спокойно, как говорить, но. — купить тебе бабл-ти? — бомгю оживляется и активно кивает. с губ ёнджуна срывается смешок. — я словно с маленьким ребёнком по магазинам хожу. но бомгю кажется, что ёнджун позвал его с собой просто потому, что уён занят. с уёном ёнджун говорил бы и шутил, и флиртовал, и держал бы его за руку, а на бомгю ёнджун только смотрит и улыбается, и, наверное, думает о том, какой бомгю маленький и нелепый в его длинном пальто, с его вьющимися из-за влаги волосами и глупыми-глупыми глазами, которые не могут на ёнджуна не смотреть. они заходят в переполненное кафе, и ёнджун оставляет бомгю за столом у окна, пока делает заказ, и бомгю осматривает помещение и думает, что большая часть людей здесь — на свидании сейчас, и что сам бомгю не был на свиданиях уже дольше шести месяцев, но это его осознанное решение. у него всё замечательно. просто отлично. ёнджун ставит перед ним стакан с бабл-ти с уже воткнутой в него трубочкой. наверное, он правда относится к бомгю как к маленькому ребёнку. бомгю благодарно ему улыбается, и они выходят обратно на подсвеченную изнутри улицу. снег тает на тротуарах и превращается в лужи, в которых отражаются все вывески и декоративные традиционные китайские новогодние лампы. бомгю перескакивает через лужи, и ему кажется, что он перескакивает через бесцветное и затянутое облаками, полными снегопада, небо. он оборачивается к ёнджуну, и он смотрит на бомгю и улыбается, и бомгю снова не понимает этот нарратив. (если бы ёнджун не смотрел и не улыбался, всё было бы проще. у бомгю есть плохая привычка гиперинтерпретировать, и его глупая-глупая голова думает, что ёнджун смотрит на него, потому что видит в бомгю что-то, на что хочет смотреть и чему хочет улыбаться, но ёнджун смотрит на него так же, как хочет, чтобы новый год скорее наступил, — просто так.) они выходят на парковку, и ёнджун звенит ключами от машины и брелком с инициалами «уай-джи». бомгю смотрит за тем, как он убирает пакеты с одеждой в багажник, и захлопывает его с такой лёгкостью, словно это не требует никаких физических усилий. возле парковки лежит больше снега, чем на улицах, на которых его счищают, и бомгю наклоняется, зачёрпывает его в ладонь, чтобы слепить из него белый комок, и кидает им в ёнджуна. он даже не пытается увернуться. — ты встречаешься с кем-то сейчас, хён? — спрашивает бомгю. ёнджун стряхивает рассыпавшийся снег с плеч и шарфа. — нет, — он убирает руки в карманы куртки. бомгю натягивает рукава свитера до ногтей, чтобы держать стакан с бабл-ти было не так холодно. — я бы рассказал тебе, если бы встречался, — добавляет ёнджун и оглядывается. падающий с неба снег искрится в свете фонарей и падает на мокрый асфальт, макушку бомгю, и не тает. — почему ты спрашиваешь? — бомгю неопределённо ведёт плечом. ёнджун щурится, но не настаивает. — ты не замёрз? на бомгю — его шарф. бомгю знает, что, если он кивнёт, то ёнджун сразу отдаст ему ещё один, не задумываясь, поэтому качает головой и делает глоток сладкого молочного чая, и он холодный, и бомгю кажется, что его кости тоже заполнены чем-то сладким и холодным изнутри. — как думаешь, — он делает шаг ближе к ёнджуну, и на слое снега остаётся его тёмный тёплый след. — минджон-и и джимин-нуна начнут встречаться? — я не знаю, — ёнджун пожимает плечами и задумчиво сводит брови. — у минджон проблемы с привязанностями, — у него блестят глаза. может, это игра света, но бомгю всё равно кажется, что это фейерверки и петарды, взрывающиеся на снегу динамитом и сбивающие бомгю с ног. — у меня тоже, кстати, — ёнджун смеётся, но это не похоже на то, как он смеётся обычно. — у тебя, наверное, тоже, — добавляет он и смотрит бомгю в глаза, ожидая его реакцию, но бомгю не знает, как на такое реагировать, и стоит на снегу, замёрзший и уставший. у него нет проблем с привязанностями, у него есть проблема с одной конкретной привязанностью, и то, он не собирается в этом себе признаваться эни тайм сун. — в общем, — продолжает ёнджун и встряхивает головой. с его волос ссыпается снег. — если минджон и джимин нравятся друг другу, то вся надежда на джимин, потому что минджон никогда не признается ей первой. на последних словах ёнджун смотрит на бомгю так пристально, что бомгю приходится отвернуться. у него мёрзнут руки и щёки, и он думает, что, должно быть, его лицо всё ещё розовое из-за смущения, и ёнджун видит это, но не говорит об этом из вежливости, хотя всё понимает. (если он всё видит и понимает, то почему молчит? он старше и мог бы взять на себя ответственность, и сказать: «бомгю-йа, слушай, я тут заметил кое-что: ты краснеешь, и ты смотришь, и, кажется, медленно теряешь из-за этого рассудок — это того не стоит. что бы ты ни чувствовал, я не чувствую того же, поэтому тебе стоит перестать думать обо мне и всех этих вещах и сосредоточиться на чём-то более важном. например, на том, что у тебя синеют губы и пальцы. полезай в машину скорее».) — ты сейчас умрёшь, — комментирует ёнджун, когда бомгю почти роняет стакан с бабл-ти себе под ноги, и открывает дверцу со стороны пассажирского сидения. — дать тебе шарф? — бомгю быстро качает головой. — в бардачке должны быть перчатки. бомгю залезает в салон и прикладывает ладонь к остывшей вытяжке. ёнджун забирается на сидение рядом, поворачивает ключ в зажигании, и руки бомгю обдаёт тёплым воздухом из внутреннего обогревателя. вот опять. как там минджон это назвала? платонические актс оф сёрвис? они молчат несколько минут и слушают мерное гудение двигателя. ладони ёнджуна ложатся на руль по привычке, и он барабанит по нему пальцами. бомгю смотрит на следы почти стёршегося чёрного лака на его ногтях. снежинки тают на лобовом стекле и стекают вниз, преломляя свет. кажется, что машина — под водой, и сверху на неё светит огромный оранжевый маяк фонаря. бомгю допивает чай, кидает стакан себе под ноги и переводит взгляд на ёнджуна. он смотрит на бомгю в ответ и улыбается одним уголком губ, и по уровню близости это почти то же, что держаться за руки. может, сейчас подходящее время для того, чтобы сказать ему хотя бы что-то, но бомгю запирает слова в подвале своего тела и выбрасывает ключ. — ты можешь не молчать, если не хочешь, — говорит ёнджун. — но ты же молчишь, — говорит бомгю. ёнджун едва заметно улыбается и отводит взгляд на лобовое стекло и снегопад за ним. — я устал, — говорит он, и бомгю сразу же думает, что ёнджун устал от него, потому что — сколько раз он говорил, что бомгю раздражающий? бомгю правда раздражающий, но быть таким — это его язык любви. — но ты можешь говорить, — продолжает ёнджун и бросает на бомгю короткий, но мягкий, как все эти слои флисовых шарфов, струящихся тканей юбок и рубашек с расстёгнутыми пуговицами, взгляд. — я не знаю, говорил ли я тебе это когда-то, но мне нравится тебя слушать, — бомгю вскидывает брови. ёнджун улыбается. — ты всегда смотришь на меня, когда рассказываешь о чём-то. даже в больших компаниях. наверное, это привычка или что-то такое, — ёнджун смеётся, и бомгю вжимается в спинку сидения. — это глупо, но. он не договаривает и смотрит на бомгю. бомгю больше не холодно, и он хочет стянуть с себя все слои одежды вместе со своей кожей (желательно). с его губ срывается неловкий сдавленный смешок. — я не думал, что ты такое замечаешь, — бомгю запинается. — в смысле, в моей голове ты этого не замечаешь, хён. ёнджун насмешливо изгибает бровь и закусывает губу (нет ни одной причины это делать. ни одной. он точно делает это специально). — сюрприз, — ёнджун разводит руками. — я существую вне твоей головы. он улыбается. ему смешно. бомгю хочется сказать что-то обидное ему в ответ, просто так, потому что ёнджун красивый, опять, и он опять сказал что-то, что делает нарратив запутанным. дурацкий ёнджун (бомгю его любит. нот хис праудест момент эс вэлл). ёнджун отворачивается и включает музыку. бомгю не может сказать ничего про его музыкальный вкус, потому что ему кажется, что, если он откроет рот, из него вырвутся те самые слова, из-за которых планета взорвётся. ёнджун отвозит бомгю домой, и они молчат всю дорогу. точнее, бомгю молчит, а ёнджун подпевает строчкам песен и то и дело бросает на бомгю внимательные взгляды. он сказал, что ему нравится бомгю слушать. у бомгю нет выбора. он будет молчать ёнджуну назло. они останавливаются у нужного подъезда, но бомгю не спешит выходить. ёнджун тоже его не торопит, проверяет время на экране телефона и заправляет выпавшие на лицо пряди волос за уши. бомгю шумно выдыхает и тянется, чтобы взять пустой стакан из-под чая у себя из-под ног. — я пойду. — хорошо. — хорошо, — бомгю кладёт ладонь на ручку дверцы. — пока? — бомгю-йа, — ёнджун протягивает руку через коробку передач и гладит бомгю по голове: всего пара мягких движений ладонью по волосам на прощание, но бомгю кажется, что он плавится. ёнджун смеётся. — пока. когда он выходит на улицу и его пальцы снова начинают мёрзнуть, ёнджун наклоняется и выглядывает из окна, чтобы улыбнуться бомгю, и бомгю заставляет себя улыбнуться ему в ответ и стоит на тротуаре и смотрит за тем, как хэтчбек выезжает с их улицы. боже, он живёт так уже почти три года: с сердцем, которое разрывается на части, изодранным бродячими кошками как бесполезный кусок пенопласта, рассыпавшийся по асфальту белыми шариками, похожими на снег. бомгю кажется, что он никогда не сможет собрать их воедино.<3
— я зайду? бомгю лежит на кровати в своей спальне, натянув покрывало до поясницы, и бесцельно листает ленту тиктока. минджон выглядывает из-за приоткрытой двери. её волосы мокрые после душа. бомгю привстаёт на локтях и кивает. она заходит в комнату, прикрывая за собой дверь. — это новая пижама? — спрашивает бомгю и щурится. — ага, — на секунду губы минджон расплываются в улыбке. она прокручивается вокруг своей оси, чтобы бомгю лучше рассмотрел цветочный рисунок на ткани её футболки и шорт. он напоминает о весне, но минджон вряд ли ассоциируется с весной — только если с очень тёплой зимой. — зетс хот, — резюмирует бомгю, и минджон плюхается на кровать рядом с ним. от неё пахнет имбирём и корицей. она прижимается к бомгю боком и заглядывает ему в телефон. он продолжает листать ленту. за окном идёт снег. завтра — воскресенье, а послезавтра — понедельник, а через пару недель — новый год, и, когда он наступит, ёнджун будет рад, ведь он так хочет, чтобы новый год скорее наступил. бомгю закрывает глаза. — я могу рассказать кое-что? — вполголоса спрашивает минджон, и бомгю издаёт согласное «мм» ей в ответ. минджон шмыгает носом и кладёт подбородок ему на плечо. — когда я пишу маме, что люблю её, она никогда не пишет мне того же в ответ, — бомгю открывает глаза. минджон вздыхает. — но это не то, что я хочу рассказать. — мне жаль. — всё окей, — она отмахивается. — она просто, — она поджимает губы. — выражает любовь другими способами, — ей удаётся улыбнуться. — я вообще хотела рассказать про джимин-онни, — бомгю разворачивается к минджон лицом, и она откатывается на край кровати, чтобы между ними было хоть какое-то пространство и они могли смотреть друг другу в глаза. — на самом деле, мы познакомились на вечеринке, которая была у эри пару недель назад, — бомгю кивает. — но, — минджон запинается. — мы типа, — она рисует геометрические фигуры пальцем на матрасе. — мы поехали к ней домой, потому что, ну, — она закрывает глаза, пытаясь подобрать правильные слова. — ну, ты понимаешь. — да. — да, — она снова смотрит на бомгю, и птица — искренняя мольба — в её взгляде сгорает и рассыпается пеплом, и в её глазах нет ничего, кроме смущения и растерянности. — мы поехали к ней домой, потому что думали, что у нас что-то будет, но онни передумала в последний момент, и я знаю, что это нормально, просто, — она проводит по лицу ладонью. — я подумала, что со мной что-то не так, но это не так страшно, — она вздыхает. — это не так страшно. я думала, что это одноразовая акция с отказом, но онни сказала, что хочет со мной дружить, и это страшно, потому что я не знаю, что происходит, — она выдавливает из себя улыбку. — я не знаю, что ей от меня нужно, потому что никто никогда не хотел дружить со мной просто так, а ещё, — она шмыгает носом ещё раз, и бомгю накидывает на неё покрывало. — я думаю о том, что она отказала мне, и что я ей не подхожу, и она постоянно шлёт мне эти дурацкие сердечки в сообщениях, и я вспоминаю о своей бывшей и о том, как она сказала, что, — она натягивает покрывало до груди и нервно сжимает его край. — о том, что меня сложно любить. и та девочка из пусана сказала то же самое, когда я, — она трёт глаза кулаками, хотя не плачет. — когда я начала говорить им о себе чуть больше, чем обычно. ну, типа, когда я начала быть искренней, — по её щеке стекает капля, но это не слеза, а вода с её чёлки. — я не понимаю, что происходит, и мне кажется, что я обманываю онни тем, что провожу с ней время, потому что я, ну, — она неопределённо взмахивает рукой. — обычная. дурацкая, — бомгю медленно качает головой, но минджон не обращает на это внимания. — но, в то же время, я не хочу переставать проводить с ней время, потому что, — она замолкает на секунду, смотрит бомгю в глаза, и он видит, как она собирается с силами. — потому что, кажется, джимин-онни мне нравится, и ты был прав, просто, — она жмурится и трёт переносицу пальцами. — мне кажется, это глупо и неправильно, и я не создана для настоящих нормальных отношений, и я просто, — её взгляд бегает по лицу бомгю и покрывалу. — я просто я, и это ужасно. бомгю цокает языком и притягивает её ближе к себе за плечи, и она начинает плакать по-настоящему, и он слышит, как она шмыгает носом, всхлипывает и сдавленно кашляет, прежде чем уткнуться ему в грудную клетку. просто прекрасно. сейчас бы слечь с простудой за несколько недель до своего дня рождения. бомгю сильнее прижимает минджон к себе. — если хочешь услышать моё мнение, то я уверен, что ты тоже нуне нравишься, — говорит он, и минджон мычит что-то неопределённое ему в ответ. — стопроцентно. я эксперт в таких вещах. ты ей нравишься тоже, просто она, в отличие от тебя, абсолютной антиэкспертки в отношениях, знает, что сначала нужно подружиться с тобой, прежде чем предложить ходить на свиданки и всё такое, — он гладит её по мокрым волосам, и его ладони начинают пахнуть имбирём и корицей. — ты точно ей нравишься. она смотрит на тебя огромными глупыми глазами. ты ей нравишься. — не я, а, — минджон говорит ему в грудь, и её слова отдаются вибрацией по всему его телу, и это щекотно. он бережно отталкивает её от себя. — не я, а — а я без понятия, что ей может во мне нравиться, — она стирает размазанные по лицу слёзы краем своей новой пижамы. — когда она узнает настоящую меня, она скажет то же, что и все остальные: что меня сложно любить. — тебя не сложно любить. — но они все сказали, что это так. — два человека — это не статистика. — да что ты понимаешь в статистике, — минджон быстро мотает головой. — у тебя даже математики на факультете нет. — у меня есть коммон ноледж, — возмущается бомгю, и минджон качает головой. — ты ничего в этом не понимаешь. — тебя не сложно любить, — расставляя паузы между словами, повторяет бомгю. — никого не сложно любить. когда я смотрю на тебя, я только и думаю о том, что тебя легко любить. — ты любишь меня по-другому, — бормочет минджон. — нет никакой разницы. — вот поэтому ты ходишь за ёнджуном хвостиком, но молчишь о том, что чувствуешь, — фыркает минджон. — потому что думаешь, что между дружбой и влюблённостью нет никакой разницы. — я так не думаю, я просто, — бомгю запинается. — с чего это мы вообще говорим обо мне? они смотрят друг на друга несколько секунд. минджон часто моргает. мокрая чёлка липнет к её лбу. её волосы медленно отрастают. к следующей весне они снова будут длинными, как прошлой зимой. — я не знаю, — говорит она. — прости. — всё окей. — прости, что вывалила на тебя всё это, — повторяет она и поднимает на бомгю глаза. — ду ю стилл финк айм хот? — я никогда не говорил, что юр хот, — напоминает бомгю, и минджон толкает его в грудь. — эй, — она извиняющеся улыбается и закусывает губу. бомгю набирает больше воздуха в лёгкие. — и, если что, я хочу дружить с тобой просто так, — тихо говорит он. минджон широко распахивает глаза, но с её губ срывается смешок. — правда, — она ничего не говорит. — и ёнджун-хён тоже. уверен, что джимин-нуна дружит с тобой просто так тоже, потому что, ну, иначе это не дружба и не любовь, если тебе что-то от кого-то нужно. — я знаю. — я знаю, что ты знаешь, — кивает бомгю. — просто напоминаю. просто говорю, что нуна вряд ли от тебя что-то ждёт, и ты вряд ли её разочаруешь, если будешь с ней искренней. минджон медленно кивает и привстаёт на локтях. бомгю выбирается из-под покрывала. — когда ты стал таким? — каким? — таким. — а, «таким», — насмешливо тянет бомгю, хотя он всё ещё понятия не имеет, что она имеет в виду. — я всегда таким был, просто ты не замечала этого раньше. минджон ещё раз толкает его в плечо для профилактики и улыбается. бомгю думает, что, может, если бы её мама писала о том, что любит её, чаще, всё было бы по-другому (но это неважно. всё и так хорошо). когда минджон уходит к себе в спальню, бомгю забирается под одеяло с головой и отвечает на несколько сообщений от субина (таинственный мальчик с астрофизики, который субину нравится, выложил новые фотографии в инстаграм, и теперь субин сходит с ума). бомгю обновляет ленту в инстаграме на всякий случай, но видит только новые фотографии тэхёна, закатывает глаза (потому что это снова фотографии из спортзала. хиз инсэйн), открывает диалог с ёнджуном и смотрит на него несколько секунд. бомгю: хён ёнджун сразу же отвечает. ёнджун-хён: мм? бомгю крепче сжимает телефон в руках. («я люблю тебя». «ты мне нравишься». «ты прав. вся надежда на джимин-нуну. минджон — смузи из непроработанных детских травм и, вообще, сопля, когда дело касается отношений (я люблю её, кстати. она моя лучшая подруга). и тебя, хён, я тоже люблю». «ты мой самый-самый любимый человек в этом засыпанном снегом чужом городе». «надеюсь, ты улыбаешься мне, не потому что у меня смешное глупое лицо, а потому что я милый». «роузес ар ред, вайолетс ар блу, ай лав ю хаха джаст киддинг хаха». «нет, серьёзно, ты мне нравишься».) ёнджун-хён: бомгю? ёнджун-хён: всё окей? бомгю: ахах, да, прости, хён бомгю: хотел пожелать тебе спокойной ночи бомгю: спокойной ночи бомгю: <3 бомгю выбирается из-под одеяла и кидает телефон себе в ноги, но промахивается, и он падает на пол. бомгю не встаёт, чтобы поднять его, и смотрит в потолок несколько секунд. он живёт так уже почти три года. это ненормально. скоро он захлебнётся в своих же чувствах и умрёт. он не хочет умирать. если он умрёт, некому будет ухаживать за его котами в адорабл хоум. его телефон на полу вибрирует. бомгю тяжело вздыхает и сползает с кровати. дисплей мигает уведомлением о входящем звонке от ёнджуна. — привет, хён, — бомгю прижимает телефон к уху. — я же сказал «спокойной ночи». разве представителям старшего поколения не пора баиньки? — ты странно себя ведёшь, — серьёзно говорит ёнджун, пропуская насмешку мимо ушей. бомгю хмурится. — что ты имеешь в виду? — не знаю, — из динамика доносятся незнакомые голоса. ёнджун не дома. — ты просто странный. — спасибо. — это не комплимент, — ёнджун смеётся. — иди спать. не шли мне сердечки больше. — почему? — просто, — ёнджун вздыхает. — извини, что позвонил, — добавляет он чуть тише. — я просто почему-то подумал, что ты скажешь мне что-то ещё, — бомгю кажется, что он может услышать, как ёнджун улыбается где-то в ночном сеуле. — мне всё время кажется, что ты мне что-то скажешь, но это, — он замолкает на секунду. — это неважно. иди спать, — на другой стороне провода играет музыка. бомгю откидывается обратно на матрас. — спокойной ночи. люблю тебя. — спокойной ночи. звонок прерывается. бомгю безэмоционально смотрит в однотонный потолок, пока до него медленно доходят последние слова ёнджуна — словно им требуется время, чтобы добраться до его черепной коробки из центра сеула — и он резко принимает вертикальное положение. о боже. о боже. ёнджун мог сказать эти слова случайно. скорее всего, он сказал это случайно, так же, как бомгю иногда случайно хочет обратиться к преподавателям на «мам» или «пап» или назвать минджон субином, но. (бомгю мог сказать, что любит ёнджуна, в ответ.)