N. Madeyra: между молотом и наковальней

NC-21
В процессе
4
автор
Алый. бета
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 85 страниц, 38 069 слов, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Одноглазый сыщик II

Настройки
      Тут со спины вышел безумный Малыш Джонни. Он снова был под какими-то веществами, изменяющими сознание, сложно оценивал обстановку вокруг себя, ворчал и что-то невнятное кричал сам себе, при этом размахивая в стороны своей палицей. — Мистер Джонни, что скажете: у нас есть двое подозреваемых — двухметровый громила и девочка на мотоцикле. Они могли поехать, как в Вашингтон, так и в лесную зону, к мосту через Потомак. Что нам делать дальше? Малыш Джонни долго не мог себя взять в руки. Кронстелло распорядился, чтоб головорезу дали крепкого чая или кофе. И только после первых двух чашек крепкого чая, его стало пропускать и он понемногу начал приходить в себя. «О, мой Бог, неужели у картеля настолько всё печально с доверенными лицами, что приходится рассчитывать на откровенных наркоманов?» — подумал про себя Кронстелло, ухватившись за рот, чтоб не взболтнуть лишнего.       Спустя ещё минут пятнадцать Малыш Джонни оклемался и повторил требования своего шефа: найти и привести убийц Уильяма Хракера. После Кронстелло месте с Томом договорились разделиться. Том должен был поехать в столицу и по вероятному маршруту пути и отхода транспорта искать рабочие видеокамеры в поисках дальнейших зацепок. Сам одноглазый ФБРовец взялся за более сложную задачу начать свои поиски в лесной черте. Стоило проехать ему пятьсот метров, как по правую сторону, на обочине сыщик обнаружил свежие автомобильные следы, пройдя в чащу немного поодаль, он нашел коричневый «Ford». Завершив тщательный осмотр автомобиля, Феодоро пришел к выводу, что машину не пытались прятать. Весь салон был набит пылью. И в целях безопасности сыщик только мельком осмотрел его изнутри. Кронстелло обошел вокруг машины, после прошелся вдоль кустарников можжевельника и за одним из них он увидел фотокарточку фотоаппарата «Polaroid». На ней было на скорую руку запечатлен обнаруженный «Ford», в котором сидела чья-то черная размытая фигура. «Polaroid»? Как это старомодно…» — задумался ФБРовец, — «Но, хотя, с другой стороны, как ему ещё фотографировать, если электроника вышла из строя? И вообще зачем фотографировать машину, которая ранее была использована при убийстве Харкера? Видимо по характеру фото, это явно не сообщник убийцы а кто-то другой. Либо от преступников заказник мог потребовать отчёт. Только в случае заказного убийства требуются средства фотофиксации. Либо это какие-то психопаты и им приятно убивать… Так способ преступления не хаотично выстроен, а спланирован… Минимум следов, минимум борьбы…», — раздумывая Феодоро развернул фотокарточку и положил себе в нагрудный карман пиджака и пошел к своей машине, — «это какой-то бред: совершать преступление и потом его фотографировать».       Не обнаружив ещё каких-либо ещё улик по делу, бывший агент принял решение продолжить свой путь дальше, к мосту через Потомак. И что его больше всего смутило, так это отсутствие мотоциклетных следов. Ситуация начинала походить на поиски призрака.       Итак, для стороннего наблюдателя была безумием поездка через рыжий лес в места, лишенные безопасных укрытий от радиации, но его не оставляло внутреннее предчувствие, что разгадка его ожидает на другом конце этой дороги. В дороге всё мелькали мысли о предательстве его, Д`бампо, остальных чиновников. Накопленную злобу, отчаянье и отчуждённость из-за всего пережитого он пытался перекрыть мыслями, сосредоточившись поставленной наркобароном задачей.       «Как по мне, странно, что опытный охранник Сед Джеффри не слышал: не гула мотоцикла, не заездов двух посторонних автомобилей. Он либо спал, либо что-то скрывает. Мне кажется, что ясность внесёт просмотр видеозаписей с камер видеонаблюдения… Если только внесёт».       Последняя мысль не покидала его до конца. Феодоро перемещался за рулём предоставленного «Dodge Challenger», а в окне мелькала рыжая листва. Спустя пять минут езды вдоль сквозь лесистую местность, расположенную вдоль реки Потомак, ФБРовец достиг моста через речку. Сыщик внимательно посмотрел на совершенно пустую мостовую. Даже перекати-поле не носилось по ветру, как это часто показывают в вестернах. Одноглазый достал сигарету и закурил в машине. Поглядывая в даль, сквозь сигаретную дымку, он наблюдал морально сдавливающие просторы фиолетового, вязкого неба. Ему вспомнился эпизод изнасилования жены и дочери презренного Д’бампо. От досады Кронстелло ухватился за лоб, думая о том, как же он по своими сослуживцами докатились до такой жизни.       Внезапно вдали, за мостом, загорел маленький огонёк. Директор ФБР нажал педаль газа и погнал вперёд, к свету. После того, как мост был преодолён, перед водителем возникла дорожная развязка в то время, как неведомый огонёк оказался по левое плечо. Выходить наружу было великим риском потому, как можно было запросто нарваться на банду мародёров, бандитов или отколовшихся от войск СГА дезертиров. ФБРовец остановился перед развязкой, достал из скрытой под пиджак кобуры самозарядный «Glock 19M Gen5», проверил в обойме патроны, снова вернул магазин обратно в обойму, натянул на нос респиратор и вышел из машины навстречу сумрачной неизвестности. Под постом проходила прямая, как стрела, улица Клара-Бартон-Паркуэй. Она бесконечно тянулась вдоль Потомак из мрака далёкого сумрачного запада, вперёд, к бывшей столице штатов. Присмотревшись получше, он обнаружил небольшой кирпичный домик у обочины, которого прежде не замечал в этих местах. Сыщик дошел до конца мостовой, перелез через отбойник и оказался на траве. Позже, он спустился на саму улицу чтобы окончательно понять есть ли там хоть кто-то. Сам свет происходил из лампы, прицепленной над дверями. Кирпичная «коробка» казалась безлюдной. На улицу выходили два маленьких квадратных окошка, внутри которых ничего нельзя рассмотреть из-за натянутых жалюзи. За домом располагалась полукругом синяя металлопрофильная крыша станции техобслуживания для автомобилей. Кронстелло достал из кармана фонарик, подсветил дорогу у домика и обнаружил рисунок протектора свежих борозд мотоциклетных колёс.       Пройдя дальше, во дворик, к станции техобслуживания, одноглазый увидел незапертую железную дверь. Из щелей дверной рамки просачивались лучи электрической лампы. Он осторожно приоткрыл дверь и свет ему резко ударил в глаз. От неожиданности глаз на миг ослеп. Когда же прояснилось, детектив увидел в центре гаража спортивный мотоцикл. Стоило ему сунуть голову в дверной проём, как его лба коснулся холодный ствол пистолета. — Руки вверх, мистер, — прозвучал английским акцентом женский голос.       Одноглазый покорно поднял руки, после он дёрнул голову вниз прозвучало два пистолетных выстрела. В миг голова Кронстелло исчезла во мраке улицы и двери в гараж захлопнулись. Прозвучало ещё два выстрела. Одна из пуль застряла в двери. Другая пробила насквозь листовое железо. — Мисс, вы хоть во мраке, но я отчетливо услышал английский акцент, — заговорил сыщик из-за двери, — я ничего не имею против подданных Его величества, но из СГА вас так просто не выпустят. Тем более, после перебывания в таком подозрительном месте, — уговаривал сложить оружие Одноглазый, сидя, на корточках за дверями. Что-то притихло. Будто бы противник о чём-то задумался. Но, чутьё сыскаря подсказало ему отпрыгнуть от двери. В следующий момент последовал залп дробовика, который одним махом гороховой дробью проделал горсть отверстий в двери, в том самом месте, где прежде сидел Феодоро. — Ну, всё! Ты меня достала, малышка! — Кронстелло увидел сбоку гаража пожарную лестницу, ведущую на второй ярус, после погасли фонарик и метнулся по этой лестнице. Забравшись на второй ярус он стал на поперечную балку, чтобы получить лучший радиус обзора станции. «Жаль, что я не взял с собой тепловизор. Так бы я эту английскую сучку быстро бы выкурил» — с досадой подумал Феодоро. Внутри, под светом лампы снова стоял нетронутый мотоцикл, а оппонентка снова пряталась где-то за границей лампового света. «Для неё было бы слишком просто отсюда сбежать без своего транспорта, следовательно она ещё где-то внутри». Кронстелло дотянулся до кирпичного обломка и швырнул в прострелянную дверь. Вновь было произведено два выстрела, что дало возможность ему определить с какой стороны стреляют и перехватить инициативу пока незнакомка перезаряжала оружие.       Незнакомка в чёрном плаще сидела за железным шкафом и судорожно, в спешке перезаряжала дробовик. — Не с места, мисс, — на девичье личико, скрытое за противогазом был приставлен «Glock» бывшего агента, — ты точно не с теми связалась, солнышко, — держано обратился Феодоро.        В ответ она лишь покосилась на одноглазого и уже теперь она приподняла вверх руки с длинными острыми ногтями, — вообще-то я миссис, — поправила агента блондинка, со свойственной английской дотошностью. — А как по мне, то уже всё равно. Ты, стерва, для чего палила в меня из дробовика?! — обидчиво воскликнул, Феодоро. — Как это не вежливо ты обращаешься с леди… — А может мне для англичашек красную дорожку выстелить прикажешь?       Девушка стояла слева сбоку от Кронстелло, так что краем глаза заметила, что он стоит в респираторе. Для неё это был шанс вырваться из его грязных лап. Она резко рванулась от пистолета одновременно быстрым взмахом руки поцарапала ФБРовцу щеку, но не получила ожидаемый результат. — Ты, что совсем одурела? — Феодоро невзирая на жгучую боль продолжил держать противницу на мушке, — Ты тут радиоактивной пыли надышалась? Мне кажется, что мы с тобой не с того начали, детка. Ещё раз я тебе говорю: подыми руки вверх, выкинь оружие и спокойно повернись ко мне так, чтоб я видел твоё милое личико и без фокусов мне!       Англичанка отбросила дробовик в сторону, медленно обернулась лицом к сыщику и глядела в него своими зелёными глазами. Феодоро не на долго увлёкся, девица попробовала его ударить ногой с разворота, но не рассчитала траекторию и промахнулась. — Всё! Ты меня достала, детка, — Одноглазый ухватил её за ногу прижал бедром к себе и размашисто ударил обоймой по голове. — Миссис, ещё раз повторяю, если ты не успокоишься, я тебе сломаю челюсть или нос. Я не шучу! — Пригрозил агент пистолетом, — неужели тебе так сложно потратить пятнадцать минут разговора, чем подвергнуть свою жизнь и здоровье риску и в итоге всё равно прийти к нашему с тобой диалогу?       Та наконец-то успокоилась и спустя несколько минут они вместе сидели в кирпичном домике в ожидании закипания чайника на плите. — Как твоё имя? — сидел на стуле сыщик, обхватывая руками свой «Glock», после прикладывая ладонь к своему лбу. — Лили Смит, — взволнованно дама пробормотала, — я выпью воды, мистер? — не дожидаясь утвердительного ответа, дама дотянулась до графина с и дрожащей ручкой налила себе стакан воды, затем большими глотками выпила содержимое стакана.       Феодоро не стал ей возражать. Он с насупленным взглядом наблюдал за девушкой. — А документы у вас есть, миссис Смит? В наше время опасно шататься по стране без документов, — спокойно рассудил ФБРовец.       Девушка посмотрела по карманам плаща и нашла водительское достоверение, которое протянула сыскарю. Феодоро долго вертел в руках документ, убедившись, что незнакомка назвалась своим именем. — Откуда такой акцент? Вы мне кажетесь явно не коренной американкой. — Да, вы правы. Я переехала из Британии и вышла за муж за броккера из Ричмонда. С Томасом мы прожили в этой стране лет пять до начала этого ужаса… — Катастрофы?.. — задал наводящий вопрос Директор ФБР.       Девушка опустила потухший взгляд и молча кивнула головой. — И где же ваш муж, миссис Смит? — Он умер совсем недавно, в Ричмондском Госпитале в прошлом месяце от лучевой болезни… Как он страдал эти дни… — А что вы делаете здесь, в пригороде Вашингтона? — Здесь я должна была встретиться с его сестрой, Фредерикой Милфорт. Она работает Джорджтаунсокм университете преподавательницей и просила меня здесь её подождать… — Хорошо… Почему…       Засвистел чайник, незнакомка обернулась к плите и отключила газ. После этого нагнулась к тумбочке стоящей за спиной и нашла пачку чая. Наливая чай, правой рукой блондинка незаметно опустила левую руку под крышку стола, чтобы проверить на месте ли пистолет, который был приклеен скотчем к столу. — Вы уверены, что это безопасно пить? В миле отсюда я видел рыжую рощу. — Не знаю, мистер. Мне кажется, что сейчас вообще ничего не безопасно, — блондинка наивно пожала плечами, и залила кипятком обе чашки.       «Как у неё всё просто» — подумал Одноглазый, поправляя на глазу повязку, продолжая держат в другой руке пистолет, — глядя на чистое личико англичанки, он понимал, что на непроизвольно продолжала нервничать, глядя на него, но не придал должного значения. После он опустил взор на её пышную грудь, спрятанную за корсетом и обратно на её глаза. Женщина продолжала трястись. — Почему тогда вы, миссис Смит, сидели в этой глуши вооруженная до зубов с мотоциклом? — Простите, я на допросе? Этот мотоцикл и оружие принадлежали моему мужу. Он меня научил ездить и стрелять. В здешних местах бродят мародёры, маньяки или ещё какие-то бандиты. Может ли себе позволить порядочная девушка быть такой беспечной в стране, охваченной гражданской войной?! — возмутилась она, — а вы-то кто, мистер? Вы так меня своим глазом сверлите, что мне начинает казаться, будто вы собираетесь меня лишить чести! — Да нет, миссис Смит. Всё в хорошо, — стал оправдываться Кронстелло, доставая своё удостоверение, — я правда из ФБР, Директор. — Да… Точно… А я думала, где же я вас могла видеть? Вас однажды по телевизору показывали…       На некоторое время Одноглазый расслабился, спрятал документ себе в брюки и снова обошел кухоньку взглядом. Ничего с виду примечательного, но его взгляд привлёк внимание старенький фотоаппарат, лежащий на столе в дальнем углу. — Вы любите фотоснимки, мисс? Скажем фотографировать природу, интерьеры… — Почему вы у меня это спрашиваете? — женщина побледнела, как будто её задели за живое. — Я вот не любитель фото, но у меня для таких целей есть мобильный телефон. — Не понимаю о чем вы, мистер Кронстелло, — девушка спокойно отпила чай из чашки.       После наступила неловкая тишина между собеседниками. В помещении был слышен стук стрелок настенных часов. Половина десятого вечера. Девушка преобразилась и перестала играть в наивную леди. Левая рука, спокойно лежала на столе, осанка выровнялась, взгляд её был подобен звериному, в ней было что-то от волчицы. — Что нам теперь играть в гостеприимность, если мы с тобой знаем, что будет дальше? — хищница швырнула чашку в лицо Кронстелло, он увернулся и направил прямо к её лбу свой «Glock» и в моменте обнаружил, как к его лицу был выставлен черный пистолет неизвестного производства. — Бросай пистолет, британская шлюха! — наорал Кронстелло. — Нет, вначале ты, котик!       В этот час в каморку вломились подручные Мадейры вместе с Томом. Они в миг положили лицом в стол агентессу и заковали её в наручники.       К тому времени полицейский Роджер совместно с охранником Джеффри пересмотрели практически все видеозаписи в поисках нужной. У Роджера стала раскалываться голова, он оставил Седа одного в сторожке, чтобы отлучиться в город за таблетками и едой. Сед сосредоточенно сидел в каморке и в ускоренном режиме пересматривал видео, не заметив, как за ним оказалась чья-то высокая тень. Через полчаса Роджер вернулся вместе с одним из нацгвардейцев СГА, по дороге заприметив черный столб дыма. При заезде на территорию Лэнгли они заподозрили что-то неладное и побежали к Седу. Заехав внутрь они, в спешке, оставили автомобиль и побежали к сторожке. Когда же они прибежали к сторожке, то увидели её охваченную пожаром. Самого хозяина сторожки на месте гости не обнаружили.
4 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник