lullaby/колыбельная

Перевод
NC-17
В процессе
257
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Tomorrow x Together (TXT), ENHYPEN (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 39 037 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
257 Нравится 268 Отзывы 78 В сборник

Часть 11: договор

Настройки
— Я сошел с ума! — воскликнул Тэхён, хлопая себя по ушам.  — Полностью согласен, — поддержал его Субин. — Кто в здравом уме станет жить в комнате своего друга почти неделю, только чтобы спрятаться от своего соседа? — задал он риторический вопрос.  — Эм… Я? Чем больше думаю об этой ситуации — тем хуже мне становится.  — Ты не можешь вечно торчать тут. Так же, как не можешь вечно избегать Бомгю-хёна. У вас же даже большинство лекций с ним общие, — сказал Кай, протягивая Тэхёну стакан с водой.  — Он даже искал меня в библиотеке, думая, что я там с Соён. Боже, какого черта он встал между ней и мной? Не говоря уже о том, что походу она им просто очарована, — Тэхён разочарованно застонал.  — Тэхённи, смирись уже с тем, что все очарованы Бомгю, — сказал Субин.  — Поправочка, все, кроме меня! — возразил Тэхён.  — Ты чересчур драматизируешь. Он просто попросил тебя спать с ним, он не просил тебя с ним потрахатьс-  — АААООАААА ЗАТКНИСЬ!!! КОГДА ТЫ ГОВОРИШЬ ЭТО ВСЛУХ, МНЕ СТАНОВИТСЯ ЕЩЁ ХУЖЕ! — рявкнул Тэхён. — Это, блядь, ненормально! Пусть спит со своими шлюхами или же с кем-нибудь ещё! Почему именно я? — продолжил ныть Тэ.  — Камооон Тэээ, как бы сильно я тебя ни любил, ты должен поднять свою истеричную задницу и пойти в свою комнату. Кажется твое пребывание тут слишком затянулось.  — Нет.  — Тэхён…  — Нет, нет, нет… В самый разгар их разговора, сведенного к тому, чтобы уговорить Тэхёна вернуться в свою комнату, они внезапно услышали, как кто-то стучится в дверь. Кай встал и направился в сторону входа, чтобы открыть дверь. Он приоткрыл её и усмехнулся, взглянув через плечо на Тэхёна.  — Ну, ты сам напросился, — сказал Кай и распахнул дверь, за которой стоял Бомгю.  — Кан Тэхён, — позвал его Бомгю осуждающе-суровым тоном, от которого у Тэхёна волосы шее встали дыбом. Он со страхом смотрел на то, как Бомгю приближался к нему.  — Х-хён? — резко повернулся Тэ в сторону Субина, смотря на него умоляющим взглядом.  — Прости, Тэхённи.  — Как ты може… ААА! — вскрикнул Тэхён, почувствовав как кто-то поднял его и у него земля уходит из-под ног. Бомгю перекинул Тэхёна через плечо, накрепко ухватив руками его ноги, чтобы он не попытался вырваться. Затем предатель Кай с готовностью передал Бомгю дорожную сумку Тэ, в которой хранились все его вещи, которые он принес в их с Субином комнату ещё на прошлой неделе.  — Спасибо, Кай. Ребят, ну мы пошли, ладно? — отсалютовал им Бомгю, прежде чем направиться в сторону двери с Тэхёном на плече.  — Пока, Тэхённи~ — Кай послал ему воздушный поцелуй. Тэхён, как кошка вцепился пальцами в спину Бомгю, боясь, что старший его нечаянно опрокинет. Он поднял глаза полные ужаса и увидел, как Субин и Кай стоят в дверях, как миленькие, и с улыбкой до ушей машут ему на прощание.  — СУБИН-ХЁН! КАЙ! — что есть мочи заорал Тэхён наполовину разозленным, наполовину умоляющим тоном.  — Мы тоже тебя любим!!! +х+ Тэхён, сидя на краю дивана, прижав колени к груди и положив на них голову, ерзал на месте, пряча взгляд от Бомгю, который сидел на другом конце. Сколько они уже молча сидят в таком положении? Минут пятнадцать? Тишина хоть действовала на Тэхёна нагнетающе, это было лучше, чем если бы он перебрасывался с Бомгю случайными вопросами. Блядь, он старшему сейчас в глаза-то посмотреть не способен. Тэхён вздохнул. Потому что он не знал что делать и он не хотел проводить в неловком молчании ещё пятнадцать минут. Он встал с дивана и уже было направился в сторону своей спальни, как вдруг Бомгю схватил его за запястье и потянул его назад на диван.  — Нам надо поговорить, — наконец нарушил молчание Бомгю.  — Ну наконец-то ты заговорил, я ждал этого с ещё с того момента, как ты меня похитил.  — Перестань все драматизировать, хоть на пару минут, сделай одолжение.  — Когда это я что-то драматизировал?  — Ты буквально игнорил меня целую ебаную неделю, даже не позволив мне толком объяснить ситуацию, — закатил глаза Бомгю. — Хэй, я знаю что ты испугался того, что я сказал тебе на прошлой неделе, поэтому я постараюсь тебе все объяснить. Пожалуйста, просто… выслушай меня.  — Ладно, — вздохнул Тэхён.  — Так… для начала, думаю мне стоит рассказать тебе о моей бессоннице. Я ещё ни разу не рассказывал кому-то о ней, но я думаю, нет, я уверен, что ты с ней как-то связан, поэтому я расскажу-  — Ты не обязан рассказывать, если не хочешь этого, хён, — перебил его Тэхён, но Бомгю покачал головой.  — Я должен. Бомгю сделал глубокий вдох и выдохнул. Тэхён посмотрел на него глазами, полными беспокойства. Он и вправду не хотел заставлять Бомгю рассказывать ему об этом, несмотря на его жгучее любопытство.  — Честно, я не очень уверен, когда я начал страдать от бессонницы, но это началось примерно девять лет назад. Когда мне было около десяти лет.  — У тебя была бессонница в столь раннем возрасте? — Тэхён удивленно выпучил глаза, опять перебив его. Бомгю кивнул и продолжил.  — Когда я был маленьким, моя мама пела мне колыбельные перед сном, но с тех пор как девять лет назад она прекратила это, у меня появились проблемы с тем, чтобы заснуть, и думаю, постепенно увеличивались год за годом. Это возможно звучит как полнейшая чушь, но-  — Это не так. Но, ты не знаешь почему она перестала петь тебе? — спросил Тэхён. Но потом, он заметил как брови Бомгю нахмурились, и его лицо приняло угрюмое выражение. Тэхён вздрогнул от холодной ауры окутавшей его, поняв, что он кажется затронул очень деликатную тему, которую лучше не обсуждать.  — Прости, забудь что я спросил-  — Мои родители развелись, — перебил его Бомгю.  — Но об этом никто не знает. Они все ещё вместе в деловых отношениях, можно сказать что моя мама все ещё имеет статус жены моего отца. Так что, если до этого я засыпал под сладкие, убаюкивающие колыбельные, то потом под звуки их ругани и ночных скандалов с моим отцом, — сказал Бомгю.  — Прости что спросил, — пробормотал Тэхён, но Бомгю лишь тряхнул плечами.  — В этом нет ничего такого. В конце концов, прошло уже девять лет. И на протяжении этих девяти лет часто бывало так, что мои родители таскали в дом своих случайных партнеров на ночь, не беспокоясь о присутствии в соседней своего маленького сына. Это просто аморально, но посмотри на меня сейчас, кажется я унаследовал эту их привычку. Яблочко от яблоньки недалеко ушло, — произнес Бомгю. Тэхён был просто в шоке. Причем сразу по нескольким причинам. Он был в шоке, узнав что творилось в семье Бомгю, в шоке от того что послужило причиной его бессонницы. Но что шокировало его больше всего, так это то, что старший доверился ему и поделился всем этим, несмотря на то, что они знакомы меньше месяца. Бомгю повернувшись посмотрел на Тэхёна, который в шоке уставился на него, и брюнет на это усмехнулся своим низким голосом. Глаза Тэхёна были просто огромными. Они были круглыми, как у маленького олененка. Они были яркими, как ночное небо, со всеми его звездами и созвездиями, но в них так же была толика грусти и жалости, после того, как он услышал историю Бомгю, но Гю все равно был пленен его глазами. » Зачаровывает» подумал Гю.  — Я тебе заплачу, — сказал он вслух, разбив молчание.  — Что? Я вообще-то уже работаю в баре, — озадаченно произнес Тэхён.  — Я знаю, это просто будет тебе как бонус. Пожалуйста, ты услышал, почему у меня бессонница и-  — Но я все ещё не понял почему ты должен спать именно со мной? — спросил Тэхён, и до Бомгю дошло, что он ещё не рассказал ему об этом. Он почесал затылок, чувствуя легкую взволнованность.  — Ты уже знаешь, что я занимаюсь сексом со своими партнерами, что хорошо выспаться, но после той ночи, когда я спал рядом с тобой, я проснулся непривычно бодрым и полным энергии и не мог вспомнить последние несколько часов. Потом меня осенило, что я поспал. Я поначалу не хотел верить, что дело было в тебе, но на прошлой неделе, когда я опять спал рядом с тобой, я все же с этим смирился.  — Смирился с чем?  — С тем, что ты вроде антидота от моей бессонницы.  — Хён… — пробормотал Тэхён, внезапно почувствовав неловкость услышав слово «антидот» Он был знаком с Бомгю меньше месяца, не говоря уже о том, что их знакомство было не из лучших. Блядь, их даже сейчас нельзя назвать друзьями, но не смотря на это, Бомгю сидит напротив него и говорит о том, что он что-то вроде лекарства, помогающего ему спокойно спать по ночам. Все это как минимум странно.  — Пожалуйста, я готов на все, чтобы смочь нормально спать по ночам, — умолял его Бомгю.  — Ладно, — стушевался Тэхён, опустив голову, лишь бы разбить зрительный контакт с Бомгю. — Но тебе не обязательно платить, серьезно, — пробормотал Тэхён, достаточно громко, чтобы Гю его услышал.  — Как скажешь, — усмехнулся Бомгю.  — Но есть одно условие. Никто не должен узнать об этом. Особенно Соён. И не дай боже, ты попытаешься сделать со мной что-то пока я сплю, — мы тут же разорвем договор.  — Это больше одного, Тэ, — перебил его Бомгю и Тэхён цокнул языком. Затем блондин поднял мизинец.  — Договорились? — спросил Тэхён и Бомгю кивнул.  — Договорились.
257 Нравится 268 Отзывы 78 В сборник
Отзывы (9)