Я стал Первым Принцем/망나니 1왕자가 되었다

Мы взяли с собой отряд рейнджеров Балахарда и направились на запад. Через три дня мы достигли пустоши с потрескавшейся красноватой почвой. После четырех дней, проведенных под солнцем пустыни, на горизонте появилась огромная крепость, построенная из блоков красного камня. “Мы прибыли на продуваемые ветрами равнины перед крепостью Гальбарам, городом-замком!” - Джорден, - объявил рейнджер из отряда. При его словах я остановился и окинул взглядом крепость. Он был подарен гномами в честь их дружбы с королевством. Четыреста лет спустя он все еще охранял эти бесплодные западные земли. Единственная разница между тем временем и сейчас заключалась в том, что шедевры, над созданием которых каменщики-гномы трудились изо всех сил, были преобразованы в ужасные пародии на их былое величие под человеческими руками. Частные жилища и всевозможные другие здания были безрассудно построены вокруг крепости, их многочисленные беспорядочные террасные стены и ненадежные шпили нарушали бесшовную симметрию дварфов и делали весь город почти уродливым. “Это грязно", - сказал я. Я знал, что если гномы увидят крепость, которую они подарили в ее нынешнем состоянии, они в страхе вскочат из-за своих бород. Все было так, как я и ожидал. *** ”Гномов здесь нет". Король ясно заявил, что в крепости Галбарам находится дипломатическая миссия гномов. Однако глава цитадели и командир Западного легиона сообщил мне, что гномы ушли. Когда я спросил о причине их отъезда, мне рассказали об удивительном зрелище: дипломаты-гномы ушли в гневе, потому что им стало слишком больно видеть изменившийся облик Гальбарама. Командир выглядел смущенным, но я только рассмеялся. Я был удивлен, что гномы вообще вошли в крепость в первую очередь. Казалось, что даже по прошествии четырехсот лет упрямая природа ремесленных воинов не изменилась. “Если они не вернулись в свои трюмы, то где они сейчас?” Командир уставился на меня. Я спросил его об этом так небрежно, что он нашел это очень странным. Я понимал его опасения – любой бы смутился ради него, если бы услышал, что официальная дипломатическая делегация уехала по такой мелкой причине. Ну, по крайней мере, я понял. Для меня это был естественный способ поведения гномов. Они были упрямым народом, не желавшим предавать святость своего боевого корабля, даже на поле боя. “Если ваше высочество направится в двух днях пути к западу от Галбарама, там стоит небольшой холм. Их делегация спит там с прошлого месяца”, - сказал командир легиона, а затем спросил, может ли он еще чем-нибудь помочь мне. Я попросил его приготовить кое-какие припасы и снабдить меня проводником, который мог бы привести нас в ту часть пустоши, где остановились гномы. “Я все подготовлю к завтрашнему дню”, - сказал он, и все же его лицо оставалось мрачным. Он не проявил особого энтузиазма по поводу моей миссии, даже если выгоды были бы огромными, если бы нам удалось возобновить нашу давно разорванную дружбу с гномами. Это было естественно, да, это было так естественно. Я узнал, что никто даже не поговорил должным образом с этими посланниками дварфов, даже когда они неоднократно посещали столицу. Если бы кто-то другой столкнулся с той же проблемой, с которой я сейчас столкнулся в этой миссии, он, вероятно, не получил бы особой мотивации. Другими словами, я мог с уверенностью сказать, что у меня не было никаких конкретных ожиданий на успех. Король, конечно, считал, что я потерплю неудачу. В любом случае, мне было все равно, что он думает. Я взял полный выходной, восстанавливая свои физические силы после путешествия. Затем я собрал свою группу и задал им очень важный вопрос: “Кто из вас лучше всех пьет?” Все они посмотрели на меня с растерянным выражением лица, услышав такой неожиданный вопрос. Затем некоторые из них закатили глаза и посмотрели друг на друга. Странное напряжение наполнило воздух, напряжение, которое не соответствовало ситуации для такого абсолютно невинного вопроса. Тишину и напряженные взгляды нарушил рейнджер, а не рыцарь. “В Зимнем замке мы говорим, что лучший пьяница за неделю-Джордан, и если Джордан пьет, он пьет всю неделю”, - сказал он, и Джордан яростно кивнул. Группа других рейнджеров услышала, как Джордана хвалят, поэтому они подошли и протиснулись перед ним, чтобы привлечь мое внимание. “Я меньше всего уверен, что держу свой напиток лучше, чем Джордан!” “Ну, должен сказать, я никогда по-настоящему не был пьян, так что кто знает, сколько я могу выпить?” “Ха, ну, мне всю жизнь не приходилось есть, потому что, сколько бы я ни пил, я ни капельки не напиваюсь. Вот уже все мои годы я живу за счет пива”. Рейнджеры превзошли самих себя, чтобы их заметили, громко рассуждая о том, как хорошо они пили всю свою жизнь. “Мы, дворцовые рыцари, не пьем с кем попало, но когда мы пьем...” - начал Карлс, вступая в соревнование. Я не знал, какая квалификация в потреблении алкогольных напитков должна быть у дворцового рыцаря, но Карл Ульрих, тем не менее, настаивал. Почти все в группе выступили вперед, чтобы заявить о своих претензиях-даже человек, который считал меня своим врагом, Гвайн, пытался убедить меня в своей алкогольной доблести с некоторой решимостью. Тем не менее, в конкурсе участвовали не только мужчины. "Щелк, чак", - раздался звук сабатонов, ударяющихся о булыжники, и когда я открыл глаза, передо мной стояла женщина. “Арвен?” “Мне это не нравится, но я знаю, что могу выпить больше, чем они”. Мужчины нахмурили брови, услышав ее голос – голос, такой уверенный среди внезапной суматохи, которую вызвал мой вопрос. Слова Арвен, казалось, задели мужскую гордость не в том месте. “Ну, это касается почти всех. Аделия, не хочешь присоединиться?” Я спросил. Аделия покачала головой, сказав, что она никогда даже не пила спиртного. “Значит, ты не знаешь своего предела?” Большинство из моей компании уже бросили свои имена в шляпу, поэтому я сказал Аделии присоединиться к тем, кто считал себя лучшими выпивохами. Она не отказалась, явно заинтересовавшись этой вещью, называемой алкоголем, которую она никогда не пробовала. ‘Klaap!’ Я хлопнул в ладоши, собирая всех вокруг себя. Солдаты крепости Гальбарам подбежали, неся несколько бочонков с пивом. “Давайте посмотрим”, - сказал я, открывая крышку самой большой бочки, которую принесли солдаты. “Ах, как сильно пахнет!” Запах спиртного наполнял воздух, такой сильный, что можно было почти напиться, просто принюхавшись. “Ваше высочество, какова природа этой ситуации?” - спросил Карлс, шагнув вперед. “Я должен решить, кто в нашей компании самый пьяный”, - небрежно ответил я. “Прямо сейчас?” - спросил Карлс, отступая назад, сочтя мое заявление абсурдным. "почему? Разве ты не уверен в себе? Если вам не хватает уверенности, вы уже потерпели неудачу”. “Я готов поспорить на свою честь дворцового рыцаря, что я уверен!” Карлс ответил с сияющим лицом. ” Ты даже больше не дворцовый рыцарь", - заметила я. “И все же, вот насколько я уверен”. Когда я разговаривал с Карлсом, Джордан заговорил у него за спиной. “Может быть, тогда мы просто начнем?” Все уже наполнили свои кружки, все, кроме Карла. “Это уже началось там”, - указал я, указывая на угол. Вся группа повернула головы. Гвен, всегда мрачный, стал еще более подавленным после посещения столицы. Он уже опустошал свою кружку с лицом, которое выглядело так, будто на него свалились все беды мира. “Я не могу проиграть”, - заявил он, опустошив ее. “Твоя первая чашка должна быть немедленно опустошена!” - заявил я. Мужчины тут же влили себе в глотки напиток. Арвен изящным движением схватила свою кружку и тут же осушила ее. ‘Гу-гу-гу". Затем она зачерпнула еще один напиток из бочонка и влила его себе в горло. Мужчины были мотивированы ее решимостью и проглотили свою следующую порцию. “Вы не должны пить быстро, но вы должны пить много”, - объяснил я правила. Никто в том зале не слышал моих слов. Только Аделия робко отхлебнула свой, ее глаза встретились с моими. “Бери только по одной кружке за раз и считай, сколько ты опрокинешь”. “Может, запишем, ваше высочество? “В этом нет необходимости. Просто держите в голове приблизительную догадку”, - сказал я тем из моей группы, кто не участвовал, и они начали подсчитывать, сколько кружек выпил каждый участник. “Такой сильный! Это так приятно!” “Эй, кто разлил мою вторую чашку? Я держал его просто здесь. Кто это пролил?” Участники начали заниматься этим всерьез, некоторые стучали чашками друг о друга в знак празднования, прежде чем опрокинуть их. Солдаты Западного легиона в изумлении склонили головы, когда увидели, что я на них смотрю. Я приказываю им принести еще бочонков в тот момент, когда мне показалось, что у нас кончится выпивка. * * * Годы тяжким бременем легли на командира Западного легиона. Дворфская знать, которая намеревалась принести огромные богатства королевству посредством установления дипломатических каналов, уехала, приведя абсурдные оправдания. Командир задумался, не проявил ли он небрежности в обращении с этими посланцами. Он считал, что королевство сейчас понесло большие потери из-за его дипломатической неумелости. Он размышлял о том, как бы уладить дела с делегацией гномов и открыть дипломатические каналы, когда королевство отправило своего четвертого посланника в Гальбарам. Однако на этот раз посланник был старшим сыном королевской семьи, хорошо известным как смутьян. Тем не менее, дурная слава первого принца была не такой, как раньше. У командира были свои уши, и он слышал об эффективной обороне, которую первый принц развернул на севере. Однако, возможно, это были просто слухи о храбрости первого принца. Командир не думал, что молодой человек сможет найти правильный кнут на палке, чтобы убедить хитрых посланцев дварфов вернуться. “Мне нужен проводник и пятьдесят бочонков ваших лучших напитков”. Командир просто ответил, что понимает. Ход мыслей принца был совершенно очевиден, поскольку он, очевидно, также слышал слухи о том, что гномы были печально известными пьяницами. У командира не было больших надежд на то, что принц сможет добиться успеха. Он сам уже добывал лучшие спирты со всего королевства и несколько раз дарил их дипломатам-гномам. Одно это не помогло переговорам, так что первый принц, вероятно, тоже потерпит неудачу. Принц не просил лучших рисовых шелковых вин – он скорее потребовал более дешевое спиртное, которое пили солдаты. Тем не менее, командир подготовил все бочонки, как его и просили. Велико было его удивление, когда первый принц вместо того, чтобы предложить бочонки посланникам дварфов, использовал спиртное для проведения игры в выпивку для своей собственной свиты! Это было абсурдно. Он слышал, что принц больше не был ленивым и невежественным, но, похоже, ничего не изменилось. Командир мог только прищелкнуть языком, так как не понимал, почему король не послал ему нескольких компетентных посланников. Возможно, королевство отказалось от восстановления своей прежней дружбы с гномами? Командир прогуливался, обдумывая этот хаос, но затем к нему подбежал рыцарь и доложил. “Командир, сэр! Вы должны немедленно приехать, хотя бы на некоторое время!” Когда командир спросил рыцаря, почему он так спешит и паникует, тот встретил его немым взглядом. Тем не менее, командующий решил поспешить в зал, где принц и его слуги устраивали свою маленькую вечеринку. В конце концов, королевская кровь-это королевская кровь. ‘Баданг! Кланк! Бах!’ Командир был поражен громким взрывом, который он услышал, и так поспешно вошел в зал. “Неееет! Что ты за парень ... да? А?!” "Я падаю здесь один, ах, я упал один. Один!” Мужчина с румяным лицом лежал на полу и бормотал какую-то чушь. Мужчины, стоявшие вокруг него, смеялись и хихикали. “О чем ты говоришь? Ха!? Здесь всего двадцать девять стаканов!” донесся протяжный голос пьяницы. “О, ну, это то, что ты говоришь, но я их точно пересчитал. У тебя было двадцать две кружки. Тот, который вы только что выпили, был вашим двадцать третьим,-последовала спокойная оценка одного из судей. "Хм? Эй! Этот парень здесь, он пытается обмануть нас!” Мужчины повысили голоса, когда их языки завиляли, некоторые из них ответили взглядом командира. “Ха! Я так скучала по тебе, Джон. Почему ты пошел первым, Джон?! Ха?” “Хорошо, хорошо, не паникуй сейчас, дитя мое. Если ты … если ты это сделаешь, я тоже должен… Ааааа. Ха-ха, почему мой ребенок? Почему?” Некоторые мужчины обнимали друг друга и проливали слезы. И там, по одну сторону хаоса, был первый принц. “Тот и тот ... устранены. Не давай им больше ничего. Вот так,” проинструктировал первый принц, а затем прищелкнул языком, остро наблюдая за пьяным развратом своих людей. “Во-первых, численность персонала. Джордан, Карлс, Арвен, Гвейн и Аделия все еще в нем”. ”Она просто держала свою чашку и... делала это, ваше высочество". “Хорошо? Ну, по крайней мере, она все еще жива.” Теперь командир знал, что его идеи были столь же новаторскими, как и идеи первого принца. Он усмехнулся, восхищаясь тем, что делал принц Адриан, а затем кашлянул, чтобы привлечь его внимание. “Ваше высочество, что вы делаете?” он спросил. “Это именно то, на что это похоже”, - последовал ответ принца. Несмотря на то, что вся сцена была постыдной, и даже в то время как командиру было стыдно, лицо первого принца было бесстыдным. “Разве ваше высочество не сказали, что послезавтра вы отправляетесь на встречу с делегацией?” Командир задумался, разумно ли было напоить всех до нитки перед решающим заданием. Первый принц не сдвинулся ни на дюйм – он был таким непринужденным. “Да, и что? Я провожу обследование, прежде чем мы встретимся с делегацией гномов.” "Что именно ... “ "Если гномы пьют, тогда – и только тогда – вы можете изменить их мнение”. Командир вздохнул. “Послы из столицы приезжали сюда много раз. Я сам предлагал гномам самое шелковистое вино в этом прошлом месяце, но их отношение ни в малейшей степени не изменилось”. Первый принц прищелкнул языком при словах командира. “Значит, вы зря потратили месячный запас прекрасного вина. Первый принц посмотрел на командира так, словно у того не было ни капли здравого смысла, а затем продолжил объяснения. ”Гномы предпочитают пьяных друзей, а не подарки с выпивкой". - Что ваше высочество имеет в виду? “Ты не можешь просто отдать им все это. Они хотят выпить с тобой, - сказал первый принц, а затем обратился к одному из судей. “О, устраните вон того Карлса. Его глаза начали вращаться в глазницах”. Бывший дворцовый рыцарь пришел в ярость и начал кричать, что он не пьян. “Ты налетел на бочку, Карлс. Ты вышел.” ” Ваше величество, гномы даже не произнесли целых предложений, когда были здесь", - продолжил командир. “О, и ты думаешь, что это их основное состояние?” На заднем плане Карлс кричал, что все это было так несправедливо, покачивая головой так и этак. Первый принц заметил это, прищелкнул языком и повернулся к командиру. “Гномы не говорят длинных слов, если они не находятся среди друзей. И самый быстрый способ подружиться с гномами, - первый принц протянул руку, чтобы показать пьяный хаос вокруг него, - это налить, выпить и умереть вместе с ними”. Командир посмотрел на первого принца с некоторым смущением, и принц поднялся со своего места. - эй! Отпусти его!” Вызов был срочным, и командир повернул голову. Женщина с опущенной головой смотрела на стол. “Вот дерьмо!” Командир наблюдал, как принц подбежал к столу, а затем жуткий голос заполнил зал. “Почему ты так поступил со мной ... ” Голос звучал так, словно кто-то плакал. “Аделия! Нет!” В этот момент в глазах женщины вспыхнул красно-желтый свет. * * * Соревнование по выпивке внезапно прекратилось из-за шума, который подняла Аделия. По крайней мере, к тому времени было примерно решено, кто обладает нужными талантами для встречи с гномами, Арвен, Джордан и Гвейн были единственными, кто пережил пьянство с подобием чести. И среди них троих Арвен стояла наиболее твердо. Несмотря на то, что она много выпила, цвет ее лица на удивление не изменился. Если бы не резкий привкус выпивки, исходивший от нее, можно было бы поверить, что она вообще не пьет. Джордан и Гвейн начали проявлять некоторые признаки опьянения, но они держались до конца. Карлс тоже был в порядке, но определенно исключен из списка. Было известно, что гномы ненавидели тех, кто употреблял ману во время питья, и он так и сделал. Аделия также была исключена. Она унаследовала много талантов от своих предков, но почему-то не смогла удержать свою выпивку! Она напилась после своей первой кружки и испытала ужасные последствия. Я не думал о том, что произойдет, если она напьется со своими ужасными чертами характера. Цена за мою невежественную небрежность была ужасной, ибо даже [Поэзия Подчинения] не смогла остановить ее пьяный бунт. И столкнуться с такой яростью со стороны Мастера Меча было жестоким событием, которое нелегко остановить. Из-за ее ярости вся мебель в этом роскошном зале была сломана, и на лицах рыцарей, которые пытались подчинить ее, осталось много синяков. Мне пришлось пойти на многое, чтобы, наконец, успокоить бурю, которой была Аделия. Прямо скажем: Все согласились, что это большая удача, что никто не умер. Это было абсолютно то, что никто из нас не хотел видеть снова. “Во всех случаях и во все времена не позволяйте даже капле алкоголя коснуться вашего языка”. ” Мне очень жаль, ваше высочество", - извинилась Аделия, склонив голову. Я не мог по-настоящему винить ее, так как это было моей виной, но я несколько раз подчеркивал свою точку зрения: “Аделия, никогда не напивайся”. Когда конкурс закончился, я рассказал своей группе, почему я его организовал. Я рассказал об этом, по крайней мере, тем из них, кто не находился под наблюдением врачей. “Удержание алкоголя-важный навык, когда имеешь дело с гномами. Вот почему вы должны пить за день или за несколько дней до того, как посетите их”. Арвен и Джордан, естественно, были в восторге от этой миссии. Гвен, однако, он меня удивил. Такой человек, как он, который заточил свой клинок, чтобы однажды отомстить мне, все еще добровольно вызвался встретиться с гномами. Когда я спросил его, почему он это сделал, он не ответил. Я взял с собой трех своих пьяниц и группу других людей, чтобы помочь нам. Мы покинули крепость с тремя повозками, которые были завалены бочонками и бочонками. “Вот оно. Лагерь гномов как раз за тем холмом”, – сказал западный солдат, который вел нас, указывая на холм вдалеке. "хорошо. Все, распакуйте вещи здесь и разбейте лагерь". Я оставил Карл и остальных позади. Я выбрал только Арвен, Джордана и Гвейн, которые показали себя с лучшей стороны, и приказал каждому из них объехать фургон вокруг холма. И вот оно: лагерь, полный гномов. Их коренастые фигуры окружали костер. Даже если они и заметили прибытие нашей группы, они даже не повернули головы, чтобы посмотреть на нас. Но мои глаза могли видеть правду в этом вопросе. Эти любители крепких спиртных напитков держали ухо востро, когда слышали звук выпивки, плещущейся в бочках, когда мимо проезжали фургоны. "Остановитесь здесь“, - приказал я, когда фургоны подкатили ко входу в лагерь. Я спрыгнул с повозки, неся на плече бочонок. Мы направились прямо к костру и плюхнулись на землю среди сидящих гномов. Гномы, которые курили из своих трубок, повернулись ко мне. Встретившись с ними взглядами, я откупорил бочонок. Покалывающий запах его содержимого ударил нам в нос, когда он распространился в сухом воздухе этой пустоши. Я рассмеялся, увидев, как гномы невольно прочищают горло и шевелят ртами от желания. “Давайте сначала опорожним один бочонок!”