Невыразительный

Перевод
NC-17
Завершён
386
переводчик
BykaZluka бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
119 страниц, 36 781 слово, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
386 Нравится 87 Отзывы 106 В сборник

Часть 8

Настройки
      Из комнаты доносился тихий плач. Риндо лежал на кровати, глядя в потолок, а слезы струились по его щекам. Он был жалок, однако не старался прекратить это. Накануне он узнал о чувствах Сои.       Он решил умыться, когда услышал звук открывающегося дверного замка. Это был Ран. Его лицо из расслабленного стало обеспокоенным, когда он увидел слезы на лице брата.       - Рин, я знаю, что произошло. - Он предвидел такой исход. Как только Рин сознался, что ему нравится Соя Кавата, Ран не ожидал, что все обернется на столько плохо.       - Ран, я должен был послушать тебя. Прости, боже, я должен выглядеть жалко.       Слезы Риндо снова рвались наружу, поэтому он глубоко вдохнул, пытаясь перестать плакать. Ран немедленно подошел к брату и обнял его. Он знал, что слезы - избавление от боли.       Комната снова наполнилась звуком плача. Ран был рядом, чтобы утешить Рина.       Прошло несколько часов, и Риндо успокоился. Плач стих. Ран не переставал гладить его по спине и голове, утешая. Так они провели два дня. Ран взял на себя ответственность заставить его хоть немного поесть, поиграть в видеоигры, посмотреть фильм. Однако лицо брата оставалось прежним.       - Рин, тебе лучше, хоть немного?       - Да, мне немного лучше.       Ран тяжело вздохнул. Внешне его брату было немного лучше, но он чувствовал, что ему предстоит долгий путь, чтобы избавиться от голубоволосого мальчишки в сердце.       - Эй, ты ел? Ты сидишь здесь два дня, и я не планирую продолжать приносить еду тебе в постель до конца твоей жизни. Так что давай вставай, прими ванну и взбодрись. С сегодняшнего дня мы возвращаемся к привычной повседневной жизни.       Риндо на это только кивнул и вылез из постели, направляясь в ванную. В течение последних двух дней его мучала сухость в горле. Питье воды не помогало. Он действительно начал верить, что слезы, которые он выплакал, обезвожили его.       Он постоянно напоминал себе, что нельзя умереть от любви.       Когда он увидел себя в зеркале, то не узнал. Ярко выраженные темные круги под глазами, грязные волосы. Долгая ванна и смена одежды немного исправила положение.       Ему не хотелось есть, но он не хотел беспокоить брата, поэтому решил пойти поесть с ним. Все шло хорошо, они с Раном разговарились на разные темы: каникулы в конце года, возвращение отца домой, школа.       Ран верил, что брат преодолеет боль, что сможет вернуться к прогулкам, поездкам, конечно же какое-то время избегая Сою.       Риндо внезапно почувствовал сильную жгучую боль в груди, из-за которой он даже выронил столовые приборы. Он начал прикладывать руки к груди. После исчезновения грудной боли, его начало тошнить. Он не стал сопротивляться и побежал в ванную. Обеспокоенный Ран последовал за ним.       Он наклонился над раковиной, позволяя огранизму освободиться от всего, что мешало ему. Это были лепестки сакуры.       Горстка розоватых лепестков плавала в мутной воде. Снова появилась боль, и он начал кашлять. Риндо был ошеломлен. Слезы снова потекли по его лицу. Боль превратилась в беспокойство и панику.       Ран зашел в ванную, становясь свидетелем произошедшего с братом. Лицо выражало ярость и боль. Риндо включил воду, пытаясь уничтожить следы. Старший опустился на колени и прижал к своей груди.       - Рин, мне очень жаль. Мне следовало лучше заботиться о тебе. - Ран попытался сохранить самообладание, он должен быть сильным ради брата.       Небольшой приступ кашля заставил старшего снова отреагировать. Маленькие лепестки выпали изо рта Риндо, рассыпаясь на полу.       Это был ужасный день. Его жизнь изменилась.

***

      Прошло несколько дней с их встречи на катке. Соя потерял счет. Сколько раз он набирал телефон Риндо? Он не получал ответов на свои сообщения и звонки. Похоже телефон Рина был выключен.       Нахоя видел, как брат пытается связаться с Риндо, проверяя каждую минуту сообщения на телефоне.       - Может оторвешься от телефона и пойдешь хотя бы поешь? - сказал Нахоя.       - Хорошо.       Оба молча принялись обедать. Соя не переставал играть с лапшой в тарелке.       - Перестаньте играться с едой.       - Извини. Я чувствую себя странно: скучаю по Рину.       - Ты уже говорил об этом. Я уверен, Риндо захотел уйти, так что оставь его.       - Думаю, что хочу увидеть его.       Соя покраснел. Он никак не мог выбросить из головы тот поцелуй.       - И что же ему ты скажешь. Может: "Эй, я тебя не люблю, но ты можешь быть моим другом"? Даже для меня это звучит ужасно.       - Нет, дело не в том, а в том, что я, - Соя нервно чесал затылок, - Я не могу перестать думать о нем. И я пришел к выводу, что мог бы дать ему шанс.       - Что?! Ты так думаешь?       - Я думаю, что мне нравится Рин. Не могу забыть наш разговор. И я еще не совсем уверен, но хочу попробовать. С Рином я чувствую себя счастливым.       Нахоя был удивлен. Соя был в раздумьях несколько дней и внезапно выпалил, что собирается дать парню, которого отверг, шанс.       -Ты смеешься? - Нахоя все ещё не мог в это поверить. - Если ты думаешь, что я позволю...       - Брат! Это серьезно! Я действительно хочу попробовать, и прошу тебя мне помочь. Я никогда не думал о таком, но Рин важен для меня. - Соя был полон решимости.       Нахоя не мог отказать брату. Он видел, что тот питает надежду относительно Риндо. Однако его собственный опыт научил его никому не доверять.       - О, черт! Ладно, пойдем за ним завтра в его школу, потому что он даже не отвечает на телефонные звонки. Ты скажешь ему, что должен сказать, а потом мы уедем. - Нахоя был расстроен, потому что потерпел поражение. Соя слегка улыбнулся. Поддержка брата очень помогла ему обрести больше уверенности в себе.       Соя думал о том, что он мог бы сказать Рину в тот день, когда увидит его. От этой мысли у него перехватывало дыхание. Хотя он сказал своему брату, что попытается встречаться с Рином, но в глубине души он начал задуматься о деталях. Он определенно никогда не был влюблен, поэтому и не знал, на что это похоже. Он конечно признавался паре девочек и мальчиков, но из-за отказов он никогда не знал, о том какого это искренне любить. Рассказы, которые он читал, ведали ему о чувствах, которые он не испытывал. До некоторой поры.       Он начал чувствовать бабочек в животе, просто вспоминая Рина. Все, что произошло, заставляло его переосмыслить свои желания. Раньше он полагал, что у них - дружба, как и любая другая, но это не так.       Весь день он размышлял, а также решал, что он мог бы подарить в качестве извинения за свое сомнение и колебание.       Утром он отправился в цветочный магазин. Он хотел сделать Рину особый подарок. Это была одна из самых глупых вещей, о которых он когда-либо думал, но он был готов сделать для Рина всё что угодно. Его взгляд пал на небольшой горшочек, в котором было два крупных цветка и пара мелких бутонов. Маленькие голубые цветочки только раскрывались. Соя покраснел, вспомнив, как они первые гуляли в Садах Мори, и как он сказал Хайтани, что его имя произошло от синих цветов. Это, пожалуй, лучший выбор. Подарок, смысл которого могли понять только они вдвоём.
386 Нравится 87 Отзывы 106 В сборник
Отзывы (1)