Wherever you are / Где бы ты ни был

Интересным побочным эффектом знания большого секрета о причуде Изуку было то, что теперь, Изуку говорил много. Если Роди думал, что Изуку может тараторить раньше, то теперь он оказался совершенно не готов к тому, как распахнулись врата этой новой честности. Изуку был ярким, открытым и откровенным, а Роди был абсолютно жалок и всё больше утопал в своей привязанности. Они встретились в парке с красивым видом на воду, примерно на полпути между их районами. Это был самый простой способ провести время вместе, в промежутке между концом учебных занятий Изуку и началом смены Роди. Они делали это уже столько раз, что это стало почти привычкой, частью обычного расписания Роди. Ему нравилось, что вопреки всему Изуку так органично вписался в его жизнь. Этого времени никогда не хватало, чтобы утихомирить тоску, живущую в груди Роди, но это было лучше, чем ничего. Изуку говорил уже, наверное, около часа, перескакивая с одной темы на другую быстрее, чем Роди мог надеяться уследить в его нынешнем, постыдно увлечённом состоянии. Теперь руки Изуку двигались, пока он пытался объяснить, как эта новая часть его причуды, которую он только-только обнаружил, одновременно похожа и отличается от причуды его подруги. — -Урарака, знаешь, может влиять на силу притяжения объекта, при этом она должна прикоснуться к нему, но не обязательно продолжать его трогать — на самом деле, мне бы стоило спросить её, отменяет ли она эффект гравитации полностью или может играть со степенями выраженности, потому что есть шанс, что она может ещё и делать вещи тяжелее, что могло бы принести немало пользы в работе — в общем, она просто прикасается к объекту, чтобы запустить эффект, а затем может удерживать его в течение определённого времени, пока сохраняет концентрацию, — говорил Изуку. — Причуда Полёта Наны Шимуры очень на неё похожа. По словам Шимуры — или, во всяком случае, её духа, я не уверен, что это действительно она, всё ещё не совсем ясно, как это всё работает, и не похоже, чтобы духи «Одного-за-Всех» действительно знали, как это устроено, и разве могу я просто взять и спросить о таком? — ну, Полёт работал только на ней самой, то есть, она могла парить и могла поднять в воздух то, что сама смогла бы унести, но всё же она была тем, кто поднимает предмет. Но я тут подумал, ну, «Один-за-Всех» накапливает и усиливает причуды, и не то, чтобы существовали какие-то хорошо изученные правила для таких вещей, так что я попытался использовать Полёт так, как Урарака описала использование своей причуды, и это почти сработало, что… Роди едва мог совладать с тем, как сильно его это очаровывало. Болтовня Изуку всегда была милой, но от этого нового уровня лёгкости и непринуждённости у Роди почти сбивало дыхание. Он знал, что для Изуку такая откровенность — большая редкость, и не был уверен, что когда-нибудь привыкнет к тому, как ценно чувствовать, что ему позволяют видеть это. Он действительно никогда не сможет свыкнуться с тем, каково это — чувствовать доверие Изуку. Я люблю тебя, — подумал, он должно быть, в тысячный раз за последний час. Когда-нибудь он действительно сорвётся и скажет это вслух. Половину времени он даже не был уверен, будет ли это плохо. Он почти хотел этого. Пино издала влюблённо-страдальческий вздох, примостившись у Изуку на ноге, и Изуку вздрогнул, словно вспомнив, где он находится. — О, чёрт, прости, я правда говорил без остановки, да? — сказал Изуку с застенчивым смешком. — Изуку, всё в порядке, правда, — заверил Роди. — Ты уверен? — Да. Так же уверен, как и в прошлый раз, когда ты спрашивал. — Сколько времени? У меня такое чувство, что ты из-за меня опоздаешь, — Изуку достал свой телефон. Роди, совершенно без необходимости, наклонился над Изуку, чтобы проверить время на телефоне у него, а не на своём собственном. — У меня есть ещё немного, — сказал Роди. Изуку нахмурил брови. — Ты начинаешь позже, чем обычно. Ты опять закрываешь? Ладно, хоть он и сказал себе, что никогда больше не променяет отгул на закрывающую смену, Роди на самом деле именно так и поступил. Пару раз. Может быть, даже больше, чем пару раз, кто вообще считал? Однако он не собирался признаваться в этом вслух перед причиной. Это было бы слишком откровенно. И в любом случае, это знание, скорее всего, просто напрягло бы Изуку или заставило бы его чувствовать себя виноватым. Не было никакого смысла вдаваться в подробности. Роди пожал плечами. — Ничего страшного. — Ты стал часто закрывать, — прокомментировал Изуку. В любом случае, это стоило того. Несмотря на недосыпание, невыносимых посетителей и сомнительные прогулки до дома. Каждый лишний час, проведенный с Изуку, стоил этого. — Я не против закрывать, — сказал Роди. — Ты говорил, что ненавидишь это, — ответил Изуку. — Мне начинает нравиться. — По крайней мере, это становилось более терпимым, учитывая преимущества. — Знаешь, тишина, всё такое. Изуку выглядел скептически. — Как скажешь, — ответил он. — Ага, — сказал Роди. — Итак, ты рассказывал мне о Полёте? Изуку тут же замотал головой, подняв вверх руки. — Нет-нет, я слишком много наговорил. Роди пригнулся чуть ближе, улыбаясь. Это было совершенно излишне. В итоге он прижал свою руку к руке Изуку так близко, что достаточно было просто наклониться, чтобы поцеловать его. Если бы он вообще мог допустить, что у него хватит на это духу. — Разве ты не смекнул, герой? Мне нравится слушать, как ты говоришь. Вполне предсказуемо, Изуку покраснел и закрыл лицо, пробормотав что-то о том, что Роди слишком добр к нему. Также предсказуемо Пино издала довольную трель и придвинулась ближе. Я люблю тебя, — снова пронеслось в голове Роди, подобно облакам, лениво плывущим по голубому небу, подобно блестящему свету, отражающемуся от водной глади под ними. Изуку вздохнул и провёл рукой по лицу, заметно стряхивая с себя смущение. — Знаешь, я вообще-то, эм, хотел- — он прочистил горло. — У меня есть кое-что, что я, как бы, хотел тебе сказать? Если… если ты не против. — О, да? — сказал Роди, с любопытством наклонив голову. — Да, эм- ну, я не знаю, может быть, не… прямо сейчас. Сейчас может быть не… самый подходящий момент, или вроде того. Но- но может, когда у нас будет немного больше времени? — Изуку посмотрел на него этим своим милым, полным надежды взглядом. Роди отчаянно хотел узнать, о чём идет речь, но постарался изобразить на лице нейтральное выражение. Пино, с другой стороны, беспокойно защебетала. Она оживилась и начала порхать вокруг головы Изуку, будто желая вынудить его рассказать ей. Изуку слегка улыбнулся и протянул Пино свою ладонь. Она немного успокоилась, но её крылья все равно продолжали подрагивать. Она наклонила голову и посмотрела на Изуку. — Прости, наверное, это звучит как что-то очень тревожное, да? Как, если, например, получить сообщение, в котором говорится, что нам нужно поговорить, но нет никакого контекста, и ты должен просто ждать, пока человек ответит или пока ты не увидишь его лично и не спросишь, и всё, что ты можешь делать, это одержимо обдумывать всё, что это могло бы быть, пока ты не переходишь к почти смехотворно ужасным наихудшим вариантам развития событий, и… — Изуку прервался, покачав головой. Он извиняющееся улыбнулся. — Это не то чтобы великое дело? Ничего плохого. Я так не думаю, по крайней мере. Просто… кое-что, о чём я думал. С чем, я думаю, ты мог бы помочь. Что-то- что-то вроде гипотезы, по которой мне нужен совет, вроде того? — Конечно, — сказал Роди. Объяснение, по крайней мере, обнадёживало, хотя и не совсем усмирило его любопытство. Изуку казался жутко нервным — и это была не та нервозность, которую Роди замечал за ним раньше. В этом было что-то застенчивое и новое, от чего у самого Роди внутри что-то встрепыхнулось. — Это… кое-что, о чём я говорил с Каминари, — медленно сказал Изуку. — Просто… гипотетические разговоры, понимаешь? — Что, что-то о геройской работе? — предположил Роди. Изуку коротко усмехнулся. — Нет, не об этом. Как… о тайминге, наверное. — Тайминг, — повторил Роди. — Да, — сказал Изуку. — У Каминари оказалась точка зрения, которую я даже не рассматривал. Я подумал, что мне бы хотелось… услышать, что ты думаешь. Когда у нас будет больше времени. — Больше времени, чтобы поговорить о тайминге, — сказал Роди. — Да, — сказал Изуку этим мягким, осторожным голосом. У Роди сложилось впечатление, что, что бы это ни было, оно было важнее, чем Изуку пытался показать. — Не знаю, насколько я буду полезен, но ты же знаешь, что можешь говорить со мной обо всём. Улыбка Изуку стала ярче и ярче. — Я знаю. Время, проведенное с Изуку, обеспечило Роди хорошее настроение в начале его смены. Помогло и то, что ночь была одной из тех, что поспокойнее. В основном, здесь были только другие дети — те, кто выполнял непостоянную работёнку, которой раньше занимался Роди. Их боссы, похоже, были заняты на эту ночь, что всегда было облегчением. Стэн ушел пораньше, оставив Роди за старшего. Он занялся тем, что принялся вытирать бар и столы, подслушивая разговор ребят, которые заказали только содовую. Сэмми с края стола обратился к Роди. — Ты ведь знаешь Деку, верно? — сказал он. Роди прислонился к барной стойке. — Конечно. А что? — Он, типа, теперь герой района, — ответил другой ребёнок с яркой улыбкой. — Он спас тебя? — О, да, несколько месяцев назад, — сказал Роди. Он усмехнулся. — Но, знаете, я тоже его спас. Дети уставились на него. — Спас Деку? — Не может быть, — сказал один из них, решительно качая головой. Роди кивнул. — Мм. От Хьюмэрайз. — Ты просто выдумываешь. Роди только пожал плечами и вернулся к уборке. — Он лжёт, — повторил парень за столом. — Я не думаю, что он лжёт, — пробормотал Сэмми, хотя и не настолько тихо, чтобы остаться неуслышанным. — Я однажды видел Деку здесь. Они, вроде как, разговаривали. Я думаю, они действительно друзья. — Подожди, серьёзно? Роди? — Как Роди спас Деку? Это же бред. — Да, не может быть. — Нет, но что если он действительно это сделал? — Спроси его! — Ты спроси! Роди улыбнулся про себя и отвернулся с притворным безразличием. Дети отошли от Роди и начали рассказывать свои собственные истории, громкие и восторженные, о герое Деку. Роди бросил делать вид, что убирается, и прислонился к стене, чтобы послушать. В конце концов, он достал свой телефон. Роди (11:24 p.m.): эй, у тебя есть фан-клуб Ответ Изуку не заставил себя ждать. Изуку (11:26 p.m.): ??? Изуку (11:26 p.m.): О чём ты? Роди улыбнулся. О, Изуку точно будет что сказать обо всём этом. Роди (11:27 p.m.): КАК ОКАЗАЛОСЬ, ты спас около десяти человек из горящего здания на грани обрушения. бросился прямо в пламя и всё такое. о, и ты поймал кого-то, кто прыгнул с моста. и ты солгал копам, чтобы дать ребёнку сбежать. и ты остановил пулю в воздухе. и ты также спас чью-то домашнюю кошку с дерева. Маленький пузырёк, показывающий, что Изуку печатает, всплыл и исчез несколько раз, прежде чем Роди получил ответ. Изуку (11:32 p.m.): Ладно, слушай, то здание почти не горело. Это был просто небольшой несчастный случай на чьей-то кухне. Я помог эвакуировать жителей в качестве меры предосторожности. Ущерб был минимальным, все были бы в полном порядке. Мы взяли огонь под контроль в считанные минуты. И я не ловил никого, прыгающего с моста, я предотвратил его падение. Он просто слишком сильно перевесился через край. Ничего драматичного в этом не было. Роди (11:32 p.m.): хорошо, а как насчет того, чтобы поймать пулю? Изуку (11:33 p.m.): Я действительно не представляю, откуда это могло взяться. Роди (11:33 p.m.): кошка на дереве? Изуку (11:33 p.m.): Я правда это сделал Изуку (11:34 p.m.): Это мог сделать любой, у кого есть лестница. Роди (11:34 p.m.): солгал копам? Изуку (11:34 p.m.):… Роди (11:35 p.m.): Изуку. Изуку (11:36 p.m.): Я ни в чем не признаюсь в письменной форме. Заполни пробелы сам Роди (11:37 p.m.): вау Роди (11:37 p.m.): герой деку, думаю, я в тебя влюблён. могу я получить автограф? Роди (11:37 p.m.): как думаешь, мне стоит попросить заявку для вступления в фан-клуб? держу пари, я мог бы стать президентом. Изуку (11:37 p.m.): О боже, *прекрати* Трепет в сердце Роди был смущающим. Ярко-красный румянец Пино и её счастливая, влюблённая трель были ещё хуже. Роди (11:37 p.m.): о, ты покраснел Изуку (11:38 p.m.): Ты не можешь знать наверняка. Роди (11:38 p.m.): но я точно знаю Роди (11:38 p.m.): ты покраснел и выглядишь совершенно очаровательно Изуку (11:39 p.m.): А что делает Пино? Не стесняйся прислать фотографию :) Роди (11:39 p.m.): уф, подловил. ладно, ты выиграл этот раунд, герой Роди (11:40 p.m.): они продолжают, к слову. я думаю, они собираются нарисовать твою фреску. может, они нанесут ее прямо на ту фреску Всемогущего? Изуку (11:40 p.m.): Боже, надеюсь, что нет Изуку (11:40 p.m.): Они преувеличивают. На самом деле я просто делаю свою работу. Я не хочу, чтобы они боготворили меня за то, что я делаю самый минимум. Роди (11:41 p.m.): ладно, это едва ли минимум, Изуку Изуку (11:42 p.m.): Тем не менее. Это похвала, которую я не заслуживаю. Я просто пытаюсь заслужить немного доверия, а не получить культ геройского поклонения. Я просто хочу, чтобы они верили, что кто-то придет на помощь, когда им это понадобится. Мне не нужен фан-клуб. Роди (11:42 p.m.): они просто взволнованы Роди (11:44 p.m.): Поверь мне, это удивительно — найти здесь героя, в которого можно верить. К этому нужно привыкнуть. Ты меняешь их к лучшему, конечно, они в это втягиваются. Давай я скажу так: подумай о том, когда ты в детстве впервые по-настоящему восхитился героем, что ты чувствовал. Представь, что это произошло после того, как ты уже потерял всякую надежду на то, что это когда-нибудь случится или что это вообще возможно. Это их первый опыт. Ты даешь им надежду, которую они никогда не испытывали раньше. Роди (11:44 p.m.): Я знаю, ты чувствуешь, что не заслуживаешь этого, но это так. Ты делаешь кое-что невероятное. Я знаю, что я необъективен, но я не думаю, что кто-то кроме тебя смог бы это сделать. Просто позволь детям боготворить тебя. Это для них что-то значит. Изуку (11:45 p.m.): Вау, ладно Изуку (11:45 p.m.): Когда ты так говоришь Роди (11:46 p.m.): ты герой, Изуку. тебе придется привыкнуть к тому, что люди могут это видеть. Резкий звук, словно кто-то грубо прочистил горло, отвлёк Роди. Он оторвал глаза от телефона и увидел знакомого мужчину. Он не знал его имени — просто помнил его по работе, которую он раньше выполнял. Парень не был одним из главных боссов, просто посредник, с которым Роди часто приходилось встречаться для обмена денег. Он никогда не был особенно запоминающимся, что в основном означало, что он никогда не был зарегистрирован как один из более опасных в понимании Роди. Роди натянул улыбку. — Чем могу быть полезен? — Неплохо бы обслужить, — ехидно ответил парень. Роди не позволил своему выражению лица измениться, даже когда Пино слегка зароптала. — Конечно, что бы вы хотели? — Просто пиво, — ответил парень. Всё ещё грубовато. Роди кивнул и быстро достал для него бутылку. Парень нахмурился, когда Роди передал ему бутылку. — Тебе действительно следует быть внимательнее, — сказал парень. — Точно, извиняюсь, — сказал Роди. Парень не сдвинулся с места. — Серьёзно. Тебе лучше знать. Не стоит поворачиваться к здешним клиентам спиной. Он сказал это так, будто имел в виду нечто большее, чем нетерпение, но повернулся и направился к угловому столику, прежде чем Роди успел понять, что скрывается за его словами — угроза или предупреждение. Остаток смены Роди провёл с ощущением, что он что-то упускает. Парень задержался на некоторое время, и Роди обнаружил, что протирает барную стойку гораздо чаще, чем обычно, даже без нависающего над ним Стэна, просто чтобы чем-то занять свои беспокойные руки. Он не доставал телефон, чтобы продолжить переписку, слишком опасаясь снова отвлечься. К тому времени, как смена подошла к концу, Роди вымотался до предела. Казалось, это была самая длинная смена, с которой ему когда-либо приходилось иметь дело. Он привел себя в порядок настолько быстро, насколько это было возможно, и направился домой. Идя под уличными фонарями, которые либо потухли, либо лишь слабо мигали, он подумал, что, возможно, ему стоит приложить больше усилий, чтобы не брать закрывающие смены. Должен был существовать лучший способ проводить больше времени с Изуку. На улицах было до странного тихо. Обычно в это время ночи было тихо, так что это не должно было казаться таким уж подозрительным. Роди бывал в этих местах в такое позднее время, и город всегда напоминал ему кладбище. Иногда было немного жутковато, но в основном всё было спокойно. Может, дело было в том, что сказал тот парень, но- Сегодня вечером что-то было не так. Роди знал, что район не самый благополучный, но он был с ним знаком. Он бы не хотел, чтобы Роро или Лала гуляли здесь одни в такое время, но Роди уже давно не испытывал настоящего страха за себя. Мелкие преступники не тратили на него своё время, а придурки, которые иногда донимали его, в большинстве своём выросли из этого, или, по крайней мере, им это надоело. Да и грабителям не было смысла наведываться в этот район, потому что красть здесь попросту было нечего. Оглядываясь по сторонам, Роди не мог определить, что именно не так. Он хотел сказать себе, что не нервничает, но хныканье Пино из его кармана всё испортило. — Всё в порядке, — пробормотал Роди ей и себе. — Ничего странного. Просто обычная ночь. Под наблюдением, вот что это было. Обычно он не чувствовал, что за ним наблюдают, когда шел ночью один. Улицы были тихими и пустыми, но было какое-то чувство, что он здесь не один. Роди сунул руку в карман, обхватив пальцами телефон. Может- может он мог бы позвонить Изуку? Наверное, было уже слишком поздно для этого. Изуку, скорее всего, спал. И Роди точно знал, что он ответит — Изуку проснется, возьмёт трубку и скажет Роди, что это не проблема. Роди чувствовал себя виноватым уже за то, что подумал об этом. Изуку так много работал. Он заслужил отдых. И вообще, ему всё привиделось, верно? Всё было хорошо. Обычная ночь. Роди начал идти, пригнув голову и засунув руки в карманы. Было тихо не так, будто люди спали — было тихо, будто люди затаили дыхание. Потребовалось около пятнадцати секунд, чтобы Роди сдался и позвонил Изуку. — Мм- да? — ответил очень сонный голос Изуку после нескольких гудков. Роди представил себе это — лицо Изуку, вжавшееся в подушку, его растрепанные волосы и едва открытые глаза. Милый, теплый и такой очаровательно домашний. На мгновение это оказалось успешным отвлечением. — Эй, прости, что разбудил, — сказал Роди, опуская плечи от стыда и облегчения одновременно. — Нет, нет, я не сплю, — пробормотал в ответ Изуку. Он зевнул. — Что случилось? Роди слегка улыбнулся. — Извини, — сказал он снова. — Просто шёл домой с работы. — Что-то случилось? — Изуку прозвучал немного более настороженно — будто он только что заметил, как поздно звонил Роди. — Нет-нет, извини, правда, — сказал Роди. Он вздохнул. — Мне бы следовало просто… дать тебе спать дальше, да? — Роди, всё в порядке, — ответил Изуку. — Ничего страшного. Я могу говорить. Роди чуть было не отмахнулся, чуть было не извинился снова, чуть было не повесил трубку, чтобы втихомолку поругать себя за то, что вообще сделал это. Но он все еще чувствовал покалывание в шее, как будто кто-то следил за ним, и он был достаточно эгоистичен, чтобы принять кажущуюся бесконечной доброту Изуку. — Просто немного жутковато идти ночью домой одному, — сказал Роди, заставив себя рассмеяться. — Прости. Я немного трус, знаешь ли. — Нет, не трус, — автоматически ответил Изуку. Наступило короткое молчание, словно Изуку пытался решить, что Роди от него нужно. — Так как прошла твоя смена? Роди улыбнулся; в его груди загорелся тёплый огонёк привязанности к Изуку. — А, всё было хорошо, — сказал он. — Ничего интересного. — Кроме рассказов о моих подвигах? — ответил Изуку язвительным, самоуничижительным тоном. — Это и правда было нечто, надо было записать разговор для тебя, — сказал Роди. Изуку рассмеялся. — Нет, нет, мне не нужно слышать всё это вживую. — Но я был бы счастлив увидеть твое лицо, когда я включу запись, — ответил Роди. — Я уверен, что так и есть. Какая досада. — Мне придется воспроизвести это для тебя. — Пожалуйста, не надо. Роди усмехнулся, чувствуя себя непозволительно смелым. — Хорошо, тогда я просто сочиню сам. Приукрашу все случаи, когда ты меня спасал. — В эту игру могут играть двое, знаешь ли. Я могу приукрасить в ответ. — О, это угроза? — А ты рискни. Роди засмеялся. Он уже чувствовал себя намного лучше, когда теплый, дразнящий голос Изуку звучал у него в ухе. Легко было забыть о затаившемся дискомфорте, который всё ещё заставлял Пино нервно присвистывать из кармана. Роди плотнее натянул на себя толстовку и повернулся, чтобы срезать путь через переулок, который он иногда использовал в качестве короткой дороги. Он понял, что совершил ошибку, когда услышал позади себя шаги. Роди обернулся, и Пино пискнула. Выход преграждали около полудюжины парней, появившихся из тени. Они злобно смотрели на него, приближаясь. Роди узнал их всех, хотя и не знал всех их имён. Они были не из тех, кто тратил время на представления. Он работал с некоторыми из них раньше — пара из них были теми парнями, для которых он перевозил драгоценности, когда его поймал Изуку, теми парнями, которые угрожали убить его раньше. Он крепче сжал телефон и сделал медленный, дрожащий вдох. — Роди? — сказал Изуку, внезапно став менее теплым и дразнящим. — Положи трубку, — приказал один из парней. — Мидория, мне придется тебе перезвонить, — сказал Роди как можно бесцветнее. — …Что ты сейчас- Он положил телефон в карман, не повесив трубку, пропустив конец обеспокоенного ответа Изуку. — Хороший мальчик, — усмехнулся один из парней. Роди сдержал ответную реплику и не дал Пино вылететь из кармана и вспыхнуть. Переулок был узким, и его окружили. Роди отчаянно хотел отступить, но единственное место, куда ему оставалось идти, было еще ближе к кирпичной стене. Держась непринуждённо, он сделал осторожный вдох. Он почти не дрожал. — Что я могу для вас сделать? — спросил он, медленно и ровно. Несколько парней обменялись самодовольными взглядами. Главарь сделал шаг вперед, обнажив зубы в агрессивной, уродливой улыбке. Роди знал его наверняка — даже Стэн старался избегать работы с этим парнем. Репутация у него была отвратительная, но за его работу всегда платили больше всего. Роди никогда не был настолько отчаянным, чтобы работать с ним лично, но он знал некоторых других ребят, которым это удавалось. — Слышали? Стукач хочет знать, что он может для нас сделать, — сказал он. Роди ощетинился на это обвинение. — Я не стукач. — Что, предатель тебе нравится больше? — отмахнулся парень. С этим было труднее спорить. Роди знал, что никогда никого не сдавал, но некоторые из этих парней уже восприняли его увольнение как предательство. Его безопасность в этом районе более или менее зависела от того, работал ли он у Стэна. Парни могли не уважать его, но они, как правило, уважали Стэна, и этого обычно было достаточно. Обычно. Роди не был уверен, что изменилось. — Я скажу тебе, что ты можешь для нас сделать, — наконец сказал парень. — Скажи своему маленькому геройскому дружку, чтобы он держался от нашего района подальше. Ах. Так вот что изменилось. Возможно, он должен был предвидеть это. Он даже не подумал о том, что ему следовало быть более осторожным. Роди с сожалением попрощался с любой возможностью выкрутиться. Он не собирался отрицать, что знает Изуку, и не собирался преуменьшать, насколько хорошо. Вместо этого Роди совершил большую глупость и сорвался навстречу обвинениям. Он улыбнулся. — Что, он усложнил вам работу? — поддразнил он. — Не можете победить одного маленького героя? — Если ты не закроешь рот- — Почти как будто он слишком хорош для вас. Взгляд парня потемнел. — Ты не в том положении, малец. Роди прекрасно это знал. «Не в том положении» было привычной ситуацией в таких случаях. Даже когда он работал с парнями вроде этих, он знал, что лучше не задерживаться здесь надолго, чтобы успеть им запомниться. Всегда лучше было оказаться достаточно ловким, чтобы быстро закончить работу, а затем исчезнуть, пока не стал слишком заметным. Увольнение привлекло внимание. Дружба с героем привлекла еще больше. Роди, скорее всего, придется извиниться перед Стэном за испорченную репутацию бара. — Я тебя не боюсь, — сказал Роди. — И мой геройский дружок уже в пути. — Хорошо, мы хотим, чтобы ты передал ему сообщение. Парень придвинулся настолько, что Роди отступил назад и машинально прижался к стене. Он старался не выглядеть испуганным, но ухмылка на лице парня говорила о том, что ему это не удаётся. — Да? — ответил Роди. — Что ты хочешь, чтобы я передал? — Тебе не нужно ничего говорить, — сказал парень. И с этими словами он нанёс первый удар, прямо в челюсть Роди.