Призрак рок-звезды или прочие неприятности

PG-13
Завершён
22
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 19 629 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
22 Нравится 28 Отзывы 3 В сборник

Глава 8. Призрак в законе

Настройки
Казалось, что после визита Энди все закончится, но не тут-то было. Всю неделю до своего дня рождения Марси только и успевала, что решать проблемы «вновь прибывших». К ним с Дэнни наведывались призраки всех возрастов, самых невероятных профессий, самых разных внешностей. Благодаря незваным гостям (а, точнее, из-за них) девушка успела побывать свидетельницей на чужой свадьбе, приобрести совершенно ненужный ей чайный сервиз (правда, чайник из этого сервиза был что надо, так что Марси с удовольствием им пользовалась) и даже побыть клоуном на детском празднике. Самое суровое испытание, пожалуй, наступило для неё тогда, когда дома остановилось сразу пять призраков. Марси пришлось терпеть их болтовню и шум всю ночь. Дэнни, засранец такой, присоединился ко всей честной компании, за что получил «удар» тапочкой. В итоге призраки так замучили бедную Марселин, что она едва не пропустила свой 22 день рождения. Спас Дэнни, который не только не забыл о такой важной дате, но и организовал праздник. Даниэль созвал друзей девушки, её родных. Сам он не отправился за Марси, когда друзья потащили её в караоке, а остался дома с Дампи. Последнее время все было не так, и дело заключалось не только в визитах других призраков, количество которых росло в геометрической прогрессии, но и в их взаимоотношениях с Марселин. Дэнни не понимал, как теперь вести себя с ней. Он знал все абсолютно точно, он не удержался от соблазна залезть в её сны, чтобы убедиться в своих догадках окончательно. Это, пожалуй, было не только ошибкой, но и самым что ни на есть вероломным нарушением договора. Отчаянно хотелось найти выход из сложившегося положения, вот только какой? Рано или поздно это должно было произойти. Они слишком долго живут рядом. Они знают друг друга досконально. Марси вообще росла на глазах Дэнни, он даже воспитывал её, в какой-то степени. Видимо, он неосознанно создал из неё ту, которую он хотел бы видеть рядом с собой. Не мудрено, что он влюбился. А Марси? Ну, да, он, Даниэль Рэй Корнелл, не дурен собой, с хорошим чувством юмора. И, думалось, что он для неё всего лишь друг. Но все оказалось, как оказалось. Дэнни яростно мотнул головой, словно пытаясь избавиться от этих размышлений. Сколько можно себя мучить подобными мыслями, прогоняя их по кругу сотни раз? И, черт возьми, Марси сегодня решила вообще не приходить домой?! Дампи вдруг угрожающе зарычал, отвлекая Дэнни от его гневных мыслей. Что это с ним? Почувствовал настроение призрака или… или учуял чужака? Даниэль замер, прислушиваясь. Нет, шагов Марселин не слышно. В наступившей вдруг тишине улавливалось лишь сопение щенка. Может, ему показалось? Пока они на пару с Дампи пытались понять, действительно ли был шум, через стену возле входной двери неожиданно просочился очередной призрак. Он судорожно огляделся по сторонам, словно не замечая Дэнни и яростно лаявшего щенка. - Помочь чем-нибудь, может быть? – любезно поинтересовался Даниэль. Незнакомец буквально подпрыгнул от неожиданности, уставившись на Дэнни так, словно он был, по меньшей мере, драконом. - Я… мне… мне надо спрятаться, - тяжело выдохнул призрак. - Не удивлен. Уже вторую неделю всем от нас что-то нужно. Располагайся. Пришелец вел себя, по меньшей мере, подозрительно. Он нервно вздрагивал от каждого шума, беспокойно вертелся. Дэнни с любопытством рассматривал «новичка». Интересно, какая у него история? - Чего ты такой взвинченный, а? – поинтересовался Даниэль. - Тебе обязательно это знать? – незнакомец, кажется, взял себя в свои призрачные руки, и теперь вел себя куда более спокойно. - Ну, ты все-таки в моем доме, верно? - Мне всего лишь нужно убежище на некоторое время. Это все, что я требую от тебя. Призрак развалился удобнее в кресле, он ощутимо расслабился, словно опасность, угрожающая ему, миновала. - Тогда, хотя бы, представься. Имя твое мне дозволено знать? После недолгой паузы незнакомец неохотно ответил: - Джимми. - Я Даниэль, - кивнул наш призрак. – Дэнни. - Ты один живешь, Дэнни? Призрак не успел ответить, потому как послышался звук распахнувшейся двери и громкое пение Марселин. Дэнни с неудовольствием отметил, что она слегка перепила сегодня. По крайней мере, был повод. - Кто это там? – вновь напрягся Джимми. Дэнни не успел ответить, потому как Марси, собственной персоной, ввалилась в комнату, распевая какую-то попсовую песню. Снова растрепанная, с развязанным шарфом, расстегнутой курткой и румяными щеками. Против воли призрак улыбнулся, глядя на довольную и счастливую Марси, но тут уже услышал, как присвистнул Джимми. - Ты живешь у такой красотки? Чего же ты молчал?! - Ой, привет, Дэнни. И тебе привет, незнакомец, - Марси, наконец, сориентировалась в пространстве и спикировала на диван прямо рядом с Дэнни. - Это Джимми, - мрачно представил его Даниэль. – Это Марселин, Джимми. Но девушка уже не обращала внимания на гостя: прибежал довольный Дампи, радостно лая и запрыгивая на колени к хозяйке. - Здорово, - кивнула она, тиская соскучившегося по ней щенка. - Он остановился у нас на некоторое время; ему нужно убежище, - продолжал Дэнни. - Замечательно. Девушка оторвалась от своего занятия, подняла голову и мило улыбнулась призракам. Джимми она явно понравилась. Теперь она уже и другим призракам нравится! Дэнни почувствовал, что закипает от ревности. - Марси, не пора ли тебе спать? Ты пьяна, да и поздно уже, - попытался направить он девушку на путь истинный. - О, нет, я ещё бодра! – радостно заявила она, правда, почему-то, тут же укладываясь на диване, даже не сняв куртку. - По какому поводу пьем, леди? – встрял в беседу Джимми. - У меня сегодня, ик… большой праздник. День рождения. - Ох, это же повод для поздравлений и празднования! – начал было Джимми, но Даниэль бросил на него такой угрожающий взгляд, что тот умолк на полуслове. Правда, все равно это было излишне. Марси уже крепко спала, прижимаясь щекой к диванной подушке, а одной рукой обнимая Дампи. Дэнни чуть улыбнулся, глядя на эту картину и жестами попросил Джимми выйти из комнаты. Тот пожал плечами, но выплыл из помещения, тут же устраиваясь поудобнее прямо возле плиты на кухне. Дэнни вздохнул с облегчением. По крайней мере, он уложил всех спать, а это уже было неоспоримым плюсом.

***

Утром Марси проснулась только из-за того, что ей жутко хотелось пить. Голова раскалывалась и совершенно отказывалась соображать. Девушка с некоторым трудом воспроизвела в памяти вчерашние события, с удовлетворением отметив, что ничего неприличного она не сделала, и осторожно села на диване. Она обнаружила, что спала в чем и уходила из дома: в платье и куртке. Дампи рядом не было (вероятно, Дэнни уже покормил его, а может даже выгулял, и теперь щенок, довольный, подъедает очередной словарь). Марси негромко позвала Даниэля (голос после вчерашнего пения и сушняка казался скрипучим и хриплым), но он не отзывался. Тогда Марселин осторожно поднялась со своего ложа и отправилась на кухню, чтобы попить. Она уже осушила наполненный доверху стакан воды и всерьез рассматривала возможность выпить прямо из носика чайника, но тут её неожиданно окликнули. Марси едва не выронила чайник от неожиданности, а когда обернулась на голос, то и вовсе вскрикнула. На неё весьма дружелюбно смотрел какой-то незнакомый призрак. «Опять!» - с горечью подумалось девушке. - А вы, простите, кто? - Нас вчера представляли друг другу! – немного обиженно сообщил призрак. - Пожалуй, я была слишком пьяна, не находишь? – усмехнулась Марси. - Я Джимми, - напомнил он. - Ах, точно. Ну, а тебе какая помощь требуется, м? Джимми недоуменно посмотрел на девушку, и она моментально пояснила: - Понимаешь, все последние дни к нам с Дэнни наведываются самые разные призраки, и у всех есть какие-нибудь просьбы, незавершенные дела… я уже привыкла ко всему, так что давай, рассказывай о своих проблемах. - Мне всего лишь нужно спрятаться. - От кого? - А вот это неважно. Будет лучше, если вы узнаете как можно меньше информации. Марси пожала плечами. В конце концов, это пока самая невинная (на первый взгляд) просьба из всего того списка, что она с Дэнни выполнила. Кстати, о Дэнни. Последнее время он ведет себя слишком странно. Словно… словно все знает. Девушка зажмурилась, будто это действие как-то могло помочь избежать подобных мыслей и, вежливо кивнув Джимми, удалилась в ванну. Стоит вымыться, а потом снова залечь спать. И куда, позвольте узнать, запропастился Дэнни? Девушка спала ещё несколько часов, после того, как совершила все желаемые ею процедуры; её разбудил лай Дампи и веселый смех Дэнни. Она зевнула, лениво потянувшись в кровати, и встретилась взглядом с Даниэлем. Он смотрел как-то непривычно тепло, что ли. - Дэнни, а где же твой подарок на мой день рождения? – хитро улыбнулась девушка. - Я все же был в затруднении по этому поводу… хочешь получить в подарок поцелуй призрака? - Это как в фильме «Привидение»? – прищурилась Марси. - Ну… что-то вроде того. Марси рассмеялась, краснея от слов Дэнни, и пряча лицо в подушку, чтобы он не видел её смущения. Нет уж, если он её поцелует, он точно узнает обо всех её чувствах. Так что не стоит, пожалуй, искушать судьбу. - Может, лучше принесешь мне водички? - Сходи сама! Я целый день выгуливал этого здоровяка, - кивнул Даниэль на Дампи. - Я устала со вчерашнего дня, Дэнни, я не выспалась, мне лень вставать! - Я тоже устал, все же гулять с собакой, когда она тебя не видит – сложно, она не слушается. - Дэнни, ну пожалуйста, принеси воды! – канючила Марселин. - Нет, - показал он ей в ответ язык. - Тогда я попрошу Джимми, - лукаво улыбнулась девушка. «Этот таинственный незнакомец, живущий тут на птичьих правах? Нет уж!» - Умеешь уговорить, - пробурчал Дэнни, удаляясь прочь из комнаты. Марси довольно потянулась. Управлять призраком – легче легкого, оказывается.

***

Прошло несколько дней. Марселин теперь делила квартиру с двумя призраками. Джимми вел себя тише воды, ниже травы; без нужды не беспокоил ни Марселин, ни Дэнни. Это казалось девушке немного подозрительным, но, собственно, призрак её не трогал – чего ей беспокоиться? Снова шли дожди, а потому девушка в очередной раз загрузила себя работой до отказа, чтобы больше времени проводить в родных стенах. Отношения с Дэнни неуловимо изменились: теперь остро ощущалась какая-то недосказанность, отчужденность. Марси подозревала, что призрак прознал, что она влюблена в него, а потому держится на расстоянии. Это её расстраивало, но и радовало одновременно: не приходилось объясняться друг другу в чувствах и строить планы о том, как им быть дальше. Сегодня к ним домой заходила одна из клиентов Марси - девушка была рада даже компании довольно пожилой леди (из-за погоды Марселин реже выходила на улицу). Дэнни за спиной женщины корчил рожи, от чего Марси то и дело едва не хрюкала от смеха. Так что, когда леди ушла, у призрака и девушки наступило время веселья. Они разговаривали, смеялись, подкалывали друг друга. Все было как раньше; Марси вдруг ощутила, что она ужасно скучала по этим временам. Дэнни что-то увлеченно доказывал ехидно улыбающейся Марселин, как вдруг раздался звонок в дверь. - Странно, я никого не ждала, - девушка вскочила с кресла и направилась к двери. - Кто там? – громко спросила она. - Призрачная полиция. Немедленно откройте дверь! - Идиот! - раздался второй голос, - мы же призраки! Мы можем просто пройти сквозь стену. - И то верно, - согласился первый голос, и через мгновение глазам Марселин предстали двое призраков: один высокий, полноватый, другой пониже, но такой же пухлый, оба в красивой черной форме. - Чем могу помочь? – поинтересовалась шокированная до глубины души девушка. Надо же, существует даже специальная полиция призраков! Во дела. - Нам сообщили, что вы укрываете у себя беглого преступника. - Преступника? – удивленно переспросила Марси, но тут из комнаты показался Джимми. Полиция как по команде уставилась на него; более рослый призрак закричал: - Хватай его! Джимми моментально сориентировался, прошмыгнув сквозь стену, полицейский юркнул следом. - Что здесь происходит, Марси? – поинтересовался появившийся после всей этой компании Даниэль. - Погодите-ка, а вы кто? – не дал ответить девушке полицейский. - Я? Мое имя Даниэль Рэй Корнелл, если это о чём-нибудь вам говорит, - самодовольно ухмыльнулся призрак. - Конечно, говорит, - кивнул полицейский. – Говорит мне о том, что вы не только не поставленный на учет призрак, но ещё и скрываетесь от правосудия Загробного мира! - Чтооо? – удивленно переспросил Дэнни. – Простите, где был этот Загробный мир аж 20 лет назад, а? - Вы находитесь на земле после смерти уже около 20 лет? – не менее удивленно переспросил полицейский. Даниэль не успел ответить, потому что вновь объявился второй полицейский, ведя за руку пойманного Джимми. - Вот он, сэр! Попался! - Молодец, - похвалил тот. – Смотри-ка, у нас тут неучтенный призрак. Говорит, умер 20 лет назад. - Это не первый случай в моей карьере, - важно заявил второй. - Не время обсуждать твою карьеру. Даниэль Корнелл, мы вынуждены забрать вас с нами до выяснения обстоятельств. - Что значит «забрать»? – подала голос доселе молчавшая Марси. - Не волнуйтесь, леди. Вашего домашнего призрака ждет арест и дальнейшее судебное разбирательство. Вам пришлют повестку в суд. Всего доброго. Полицейские проворно схватили Дэнни и молниеносно растворились в стене. Марси и слова сказать не успела, медленно оседая на пол. Все эти недели помощи призракам показались сущей ерундой по сравнению с тем, что теперь у неё забрали Дэнни. Как теперь быть?
22 Нравится 28 Отзывы 3 В сборник