Призрак рок-звезды или прочие неприятности

Марселин жила словно на автопилоте. Она машинально вставала по утрам, машинально пила чай и принимала душ, а потом выгуливала Дампи. Её тексты, которые она переводила, стали столь сухими и безжизненными, что девушке пришлось пока отказаться от художественных переводов и взяться за научные статьи. С момента ареста Даниэля прошло всего пять дней, а девушке чудилось, что уже пролетела вся её жизнь. Она безмерно скучала по призраку. Квартира, казалось, опустела без него. Было непривычно тихо: никто не болтал без умолку, никто не рассказывал шутки, никто взахлеб не продумывал розыгрыши над соседями. Даже щенок, и тот помалкивал. Марси давно не испытывала такой всепоглощающей тоски. Ей уже начало представляться, что арест Дэнни – всего лишь сон, а призрак просто… пропал на неопределенный срок. Правда, от этого не становилось легче. Даже после того, как Марси расплакалась навзрыд. И некому было её утешить. Девушка равнодушно оглядела себя, проходя мимо зеркала в коридоре. Сама уже выглядит как призрак, ей богу. Не причесанная, в домашней одежде, бледная, с потухшим взглядом. Дэнни бы отругал её за такое пренебрежение собой. Дэнни… последнее время ей больше ни о чём не удавалось думать, кроме как о нём. Может быть, ей никогда не посчастливится увидеть его ещё раз, а она даже не успела сказать ему о том, что любит. И не приняла его шутливый подарок – поцелуй. Марси горько усмехнулась, в очередной раз заваривая крепкий черный чай. Наверное, так всегда бывает. Кажется, что времени много, а на самом деле его вовсе нет. Невеселые мысли упорно лезли в голову, как бы девушка не пыталась от них избавиться. Да она и не пыталась больше. Тоска по Даниэлю накрыла её с головой, лишая всех сил. Даже погода, и та не давала никакой надежды – беспросветная серая мгла, тучи и проливные дожди. Тем утром (тем восьмым по счету утром без Дэнни), Марселин привычно проделала все свои ритуалы и приступила к самому важному: чай. На удивление, погода была не в пример лучше. Тучи все ещё плотно держали небо в своих объятиях, но, по крайней мере, не было дождя. Марси даже захотелось выйти прогуляться с Дампи на подольше, хотя пару часов назад она его выгуливала. Девушка даже стала напевать себе под нос одну из песенок Дэнни, которыми он дразнил её. От этих воспоминаний становилось одновременно и приятно, и грустно. Марси вздохнула, прогоняя мысли прочь, и потянулась к шкафчику, чтобы достать чистую чашку. «Если таковые ещё остались», - невесело усмехнулась она. Мыть посуду ей совершенно не хотелось. Апатия чересчур крепко опутала Марси. По счастью, чистая утварь ещё имелась в наличии. Девушка вытащила из шкафчика чашку и вскрикнула от неожиданности: в том самом месте, где секунду назад стояла посуда, показалась растрепанная макушка. Вот только принадлежала она не Дэнни. - Мисс Марселин? Она кивнула, не удостоив неожиданного визитера устным ответом. - Замечательно. Призрак полностью просочился сквозь дерево и предстал перед Марси во всей красе. Темные волосы, которые призрак безуспешно пытался пригладить, совершенно дичайшей расцветки галстук, белая рубашка и черные брюки. Чертовски презентабельный гость. - Простите за столь внезапное вторжение… дело в том, что я отправлен к вам с целью передать информацию о том, что сегодня вечером состоится суд над Даниэлем Корнеллом. Девушка встрепенулась. В душе медленно начинала зреть надежда. Интересно только, почему это её оповещают о предстоящем разбирательстве буквально при входе в зал суда? - Повестка запоздала, наверное. А, может, просто не дошла, - уловил её немой вопрос призрак. - Ну, хоть так. Я имею право присутствовать в суде? – голос девушки звучал непривычно даже для неё самой. Несколько дней молчания сказывалось как нельзя некстати: голос был хриплым, скрипучим. Девушка откашлялась и сделала, наконец, глоток чая. - Разумеется. Вы даже можете выступать в роли адвоката. - Разве? – удивленно распахнула глаза Марселин. - Милая леди, в нашем мире все по-другому, в том числе и законы, - чуть снисходительно сказал гость. – А теперь, если вы не желаете ознакомиться с материалами дела и явитесь перед самым началом суда, изволю откланяться. - Погодите! – моментально среагировала девушка. – Возьмите меня с собой прямо сейчас и расскажите подробнее о ваших… законах! Пожалуйста, для меня это очень важно. Призрак почесал нос. Призрак взъерошил волосы. Призрак шумно посопел и, наконец, выдал: - Что ж, хорошо. Только сперва приведите себя в порядок, леди. В таком виде стыдно даже с собакой гулять, не то, что присутствовать в суде. Марси едва удержалась от едких комментариев в адрес призрака и, ляпнув что-то вроде «мне нужно полчаса», мигом скрылась из кухни. Юрист Загробного мира принес ей благие вести (в том, что гость – юрист, девушка не сомневалась, иначе зачем ему это писать прямо на галстуке?), а потому в сердце уже начала теплиться робкая надежда на то, что все будет хорошо. По крайней мере, она сможет увидеться с Дэнни, а это самое главное для неё, Марси, на данный момент.