ID работы: 11524321

In the Morning

Гет
R
Завершён
85
автор
Размер:
243 страницы, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
85 Нравится 91 Отзывы 34 В сборник Скачать

29

Настройки текста
— Я не прощу себя, если с ними что-то случится, — сказала Дженни, обуваясь. Джису равнодушно наблюдала за ней, задумавшись, чем она сама может помочь. Хотя у Дженни были свои счеты с АйЭмом, Джису не могла считать себя совершенно непричастной. — И куда ты собираешься? У тебя нет плана действий. Дженни чувствовала себя плохо не только морально — ноги были ватные, голова гудела, и ей действительно нужно было соблюдать постельный режим хотя бы несколько дней. — Ты только натворишь глупостей в таком состоянии, — добавила Джису, потому что Дженни промолчала. Она понимала, что сейчас ей не оставалось ничего другого, кроме как корить себя. В голове проносилось множество мыслей, даже таких, что лучше бы она никогда не знакомилась с Тэхеном, потому что тогда все были бы в безопасности. Своим появлением Дженни принесла в их жизнь сплошные беды. Надев пальто, Джису сказала: — Я с тобой. — А у тебя есть план действий? — Нет. Они заговорщицки переглянулись, когда дорогу им преградил Муен. Он устало вздохнул, заранее почувствовав себя проигравшим — теперь их двое. Неуверенно подняв ладони, он сказал: — Пожалуйста, оставайтесь в доме. Как я объясню хенам ваше отсутствие? — Они ничего не заметят, — простодушно ответила Дженни. — Или скажи, что я вырубила тебя. Если боишься, что тебе не поверят, можно это устроить. Вмешалась Джису и сказала: — Подожди, Дженни, никто никого не будет бить. Муен, нам нужна машина и водитель. Ты можешь поехать с нами. — Спасибо, что разрешила, — проворчал он. — Но все-таки мы никуда не поедем. Джису взглянула на Дженни в тупом изумлении и спросила с оскорбленным видом: — По какому праву этот парень не выпускает нас? — Если хочешь жить в этой семье, тебе придется привыкнуть, — хмыкнула Дженни. — Ни за что, — ответила Джису, привыкшая сама распоряжаться своими действиями, и пошла дальше своей дорогой так, будто Муена там не было. Дженни поспешила за ней, а Муену оставалось только догонять их. Впрочем, ему все равно пришлось сдаться, и он даже отдал ключи от машины. — Ты очень милый, — небрежно бросила она, но Муен почему-то почувствовал себя униженным. Никогда ему не удается уследить за этой неуловимой нуной! А теперь у нее появилась подруга. До Тэгу путь предстоял неблизкий, а еще было темно. Джису вела машину ровно, не показывая усталости и тревоги, в отличие от Дженни, которая не могла усидеть на месте. Ехали в тишине и молча, не хотелось даже слушать радио. — Я послал ребят во все места, где может быть АйЭм, а сам я еду к Ким Тэхену, — сказал Юнги, когда Дженни ему позвонила. В глубине души она порадовалась, что два ее близких человека нашли что-то общее, пусть и в такой невеселой ситуации. — Хосок уже выехал к Крису. Через пару часов будет там. — Дженни умолчала, что тоже едет туда, потому что Юнги, как обычно, отругает ее. Вскоре телефоны девушек одновременно зазвонили — по очереди звонили Тэхен и Джин. Дженни не взяла трубку, а потом отправила сообщение, что они в порядке. Джису не выдержала раздражающего звонка и ответила нелюбезно: — Я не собираюсь отчитываться. Зачем названивать? Если не взяли, значит, не слышим! — Хотя Джин задал самый банальный вопрос — где вы? Бросив трубку, она выругалась сама с собой, а потом добавила для Дженни: — Извини. Я не могу разговаривать нормально, когда веду машину. — Подумав, она сказала тихо: — Не люблю, когда вмешиваются в мои дела… Они добрались только к рассвету. Юнги отчитался, что никаких следов АйЭма не было обнаружено даже по тому адресу, что дала Джису, поэтому Дженни нисколько не пожалела, что сама поехала в Тэгу. АйЭм словно провалился сквозь землю, и она знала только одного человека, который мог помочь. С Хосоком они разминулись. От лица Дженни он привез его сумки с деньгами и принес извинения и довольно быстро уехал. Дженни подъехала к офису Криса, а Джису не стала даже выбираться из машины — после всего, что он сделал, она не хотела его знать. В офисе Криса Дженни ни разу не была, но ее, видимо, все знали — охрана впустила ее без вопросов, а внутри на нее все оглядывались. Было раннее утро, но многие сотрудники были уже тут. Крис, видимо, до сих пор не ушел домой после встречи с Хосоком. Она уже хотела войти в кабинет, но дверь распахнулась, и оттуда вышла девушка, едва не сбив Дженни с ног. Она сдержанно извинилась и пропустила Дженни — Дженни оглянулась и увидела, что сотрудники привставали и кланялись, когда она гордо проходила мимо. Высокая, на каблуках и с длинными волосами, она ушла, ни с кем не попрощавшись. Следом за ней вышли без слов двое охранников. — Это моя невеста, — сказал Крис, заметив любопытство Дженни. — Хван Йеджи. Но, думаю, сейчас не совсем подходящее время знакомить вас. Ты хитрая девушка. Мне даже в голову не приходило, что за этим стоишь ты. Выглядел он, как ни странно, веселым и добродушным, будто то, что совершила Дженни, было безобидным, забавным розыгрышем. Как обычно, все еще никто не воспринимает ее всерьез. — Но мне даже выгодно, что все так обернулось. Мне уже давно нужен был повод открыть войну с АйЭмом. — Вы ведь были закадычными партнерами, — бросила Дженни. Крис был бодрым, видимо, даже не собираясь домой, хотя без пиджака¸ только в жилетке он не казался таким серьезным, как обычно. Дженни было плохо, а еще хотелось есть. Он лукаво улыбнулся и, глядя в ноутбук, сменил тему: — Я догадываюсь, где он мог затаиться. Пошли своих людей туда, и твоя семья окажется на свободе. Только будь осторожна. Там он хранит большие запасы оружия. — Почему ты помогаешь мне? — сказала Дженни, уже отправляя адрес Юнги. — Думаешь, я смог бы закрыть глаза на такой подлый поступок? Подонок похитил ни в чем неповинных женщин. — Какое благородство, — хмыкнула Дженни, но Криса не обидел сарказм в ее голосе. — Ты знаешь наши правила, — невозмутимо продолжил он. — И, хотя это играет с нами злую шутку, мы стараемся не нарушать их. Например, поэтому ты до сих пор жива. — Дженни стало не по себе от того, каким будничным тоном он это обсуждает, и она засобиралась уходить. А Крис добавил: — Передай Ким Джису, что как раньше уже не будет. — А что будет дальше? Кто будет на ее месте, если она не вернется? — спросила Дженни, но Крис промолчал. Дженни задумчиво стояла у окна и смотрела, как Йеджи собирается уезжать — перед ней открыли дверь со стороны заднего сиденья, а потом машина сорвалась с места. Крис сказал: — Кстати, совет не поддержал его действий. Ким Джису хотели сместить, но никто не собирался убивать ее. Почему-то никто не брал трубки — ни Юнги, ни Тэхен и остальные. Дженни понадеялась, что они уже выехали по нужному адресу, и не слышат телефоны, но позвонила Соен — на грани паники. Она взволнованно крикнула в трубку: — Онни, всех арестовали! — Как — всех? Кого? — Дженни от изумления остановилась возле машины. — Юнги, Чонгука и твоих. Все были на разных местах, забрали, судя по всему, одновременно. Очевидно, кто за этим стоит! — Не переживай, — сказала Дженни, стараясь придать голосу сил. — Мы разберемся. Она положила трубку и закусила губу, закрыла глаза. Хотелось спрятаться, убежать, а лучше — проснуться. Все становится только хуже, рассыпается прямо в ее руках. Джису заметила ее состояние и вышла из машины, спросила, что случилось. Теперь понятно, что по адресу, который дал Крис, никто не выехал. Хосок еще далеко; можно послать Чимина, но Дженни хотела показаться там самой. И, как бы там ни было, нет никого, кому Дженни доверяла бы больше, чем Юнги — ему она доверяла, как себе, могла ответить за любое его решение так, как она отвечала перед самой собой. — Мерзавец! — вскричала Джису и ударила кулаком по капоту. — Офицер Хван ни за что не отстанет от нас, Дженни, так и знай! — Опомнившись, она грустно моргнула и добавила: — И Джин? Джин тоже в тюрьме? Почему? — Нам придется пока что забыть об этом. Для начала нужно вызволить госпожу Ю и Розэ, — ответила Дженни, быстро взяв себя в руки. Подробностей не знала даже Соен, и оставалось только догадываться, что АйЭм придумал на этот раз. — Я не могу в это поверить, — проворчал Юнги. Он мерил шагами камеру предварительного заключения, как загнанный в клетку лев. Тут же были и любители казино, не протрезвевшие со вчера, и бездомные, а в камере напротив и вовсе сидели проститутки в коротких юбках и драных колготках. Они игриво подмигивали ему, играли бровями, но он брезгливо оглядывался на пьяного мужчину в костюме, боясь, что того сейчас стошнит. — Я до сих пор наслаждаюсь каждым днем на воле, но меня снова арестовали, — добавил Юнги, негодуя больше всех. Чонгук, уставший за ночь, невозмутимо уснул, устроившись на скамейке. Он уже бывал задержанным и знал, что это не продлится дольше пары часов. — Так всегда и бывает, когда занимаешься подлыми делами, — ядовито усмехнулся Тэхен. Он был тем самым человеком, который даже в самые трудные минуты не терял присутствия духа. Намджун и Джин удрученно забились в углу — вопрос с госпожой Ю и Розэ так и остался нерешенным, а они, к тому же, теперь заперты здесь. По тем адресам, что они успели объездить, никого не оказалось, а сообщение Дженни Юнги не получил, потому что отобрали телефон. — Можно подумать, ты сам торгуешь апельсинами, — не растерялся Юнги, но внутренне оскорбился из-за его насмешливого тона. Юнги единственный был на ногах, мечтая вырваться на свободу. Тэхену было легче думать сидя. — Мы попались, как дети, — сказал Тэхен, — но наш адвокат быстро это уладит. К тому же, у всех есть разрешение на ношение оружия. — Какая разница?! — вскричал Джин, и все вздрогнули, потому что он впервые подал голос. — Ублюдок снова натравил на нас полицию, и теперь мы ничего не можем предпринять. — Не волнуйся, хен. Мы скоро выйдем, и далеко он не уйдет, — выдержанно ответил Тэхен. — Пока мы здесь, в опасности не только мама и Розэ, — вставил Намджун не своим от волнения голосом. — Дженни враг сама себе, и, наверное, уже наломала дров. — Тэхен нахмурился, не желая признавать вслух, что он прав. Дженни вела машину настолько лихо, что в любой момент за ними могла погнаться полиция. Джису уговаривала ее сбавить скорость — даже если мчаться, сломя голову, дорога все равно неблизкая. — Чимин уже собирает ребят, — сказала она, не заметив, что у пешеходного перехода кто-то стоял. Джису нервно выдохнула — человек хотя бы не успел выйти на дорогу. — Возьмем все оружие, что у нас есть, всех, кто стреляет лучше всех. Подлец не ожидает предательства Криса, поэтому, скорее всего, даже не догадывается, что нам известно о месте. — Я бы так не доверяла этому проходимцу, — покачала головой Джису. — Может, он заманивает тебя в ловушку. — Я так не думаю. Я поняла это… по глазам. — Только сказав вслух, Дженни поняла, как это глупо. Но ведь с Тэхеном она не ошиблась. — АйЭм не такой глупец, — продолжала Джису. — Он избавился от наших людей, но вряд ли он считает, что ты сидишь, сложа руки, даже в таком состоянии. Он тебя знает. Когда они остановились на заправке, Джису не позволила сесть Дженни за руль, и дальше они поехали спокойно. Вести одной рукой было неудобно, но это было лучше, чем попасть в аварию и умереть. Дженни уже забыла, о чем они говорили, как Джису сказала вдруг: — Я тоже по глазам поняла, какой он. Я имею в виду Джина. Удивленно моргнув, Дженни сказала: — И поэтому ты решила променять весь свой бизнес на него? — Любовь лишает нас разума. — Но Джису улыбнулась так, словно не жалела. Те несколько часов, что они ехали, Дженни остыла и придумала новый план. Чимин уже съездил на место в одиночку — госпожу Ю и Розэ охраняло всего несколько человек, поэтому необязательно собирать столько людей. Если постараться, они даже смогут вырубить их вдвоем с Джису. Впрочем, сейчас Дженни слишком плохо чувствовала себя. Хотя они на заправке купили снэки, Дженни требовался постельный режим, а еще надо принимать лекарства. Джису тоже сомневалась, что справится со сломанной ключицей. — Возьми тех, кому доверяешь больше всего, Чимин, — распорядилась Дженни, когда они почти подъезжали. Глаза были сухими от недосыпа, но вряд ли она сейчас смогла бы завалиться спать — от переполнявшего ее адреналина даже трясло, будто она выпила энергетик залпом. — Сделаем все тихо. Наденьте глушители на пистолеты, либо просто вырубите охрану. Сейчас нельзя светиться, когда полиция у нас на хвосте. — Так точно, мисс Дженни, но все-таки мы не знаем, в какую дыру забился этот АйЭм, — ответил Чимин. — Я надеюсь, что он там, — сказала Дженни и представила, что это будет первый раз, когда она без сожаления выстрелит в кого-то, в упор, в лицо, не моргая. Но сможет ли? — Ты говорил, что у него есть девушка. Свяжись со своими людьми в Пусане, пусть разыщут ее. Я хочу знать о ней все. Если ничего не получится, нам нужен запасной план. Было слышно, как Чимин листает записную книжку. Потом он сказал: — Шин Рюджин, студентка юридического… Не думаю, что у них серьезно. — Юридического? Как иронично, — хмыкнула Дженни. — Серьезно или нет, мы выясним потом. Если что, быстро отпустим ее. Чимин нерешительно помолчал, а потом, вздохнув, сказал: — Ты пойдешь на такую низость, мисс Дженни? Ей и самой было горько от того, что она задумала, но другого выхода она сейчас не видела. Подумав, она ответила: — Никто не пострадает, ни госпожа Ю и Розэ, ни эта девушка. Мы скоро будем на месте, пусть твои ребята пригонят фуры и встанут неподалеку. Крис сказал, что там много оружия. Погрузим все и уедем. Пока они ехали, позвонил Феликс и сказал, что хочет отправиться на дело тоже — его послал Крис. Он был на громкой связи, и Дженни вопросительно взглянула на Джису. Та отрицательно покачала головой, но Дженни все равно заехала за ним по пути. Долго ехали в тишине — Джису не доверяла ни Крису, ни его человеку, и не хотела при нем разговаривать. А потом Феликс вдруг сказал: — Есть кое-что, что ты должна знать, Дженни. — Она повернулась к нему, а он добавил: — Только обещай, что хен не узнает, что тебе сказал я. — А почему ты решил поступить наперекор своему хену? — с сомнением спросила Дженни и взглянула на Джису. — Потому что я не согласен с тем, что они задумали. Это приведет к еще большим проблемам. К тому же, — он хмыкнул, — мы ведь теперь работаем вместе. Ты знаешь, что никто, кроме офицера Хван, не копает под нас, поэтому совет решил устранить его. К нему пошлют наемника. — У Дженни округлились глаза, а Феликс продолжил: — Все уже подготовлено. Он гражданин Японии, тайно прибудет в страну, а потом так же тихо уплывет морем. Никто не должен связать это преступление с мафией, но… — Подозревать станут только нас, — закончила за него Дженни. Джису не была в курсе плана, но судьба полицейского ее практически не взволновала. Настырный офицер уже давно стал проблемой для всех, и она была бы рада каким-нибудь образом спастись от него. Но потом она поняла. Журналисты уже пытались распространить информацию о том, что Джису состоит в мафиозной группировке и не та, за кого себя выдает, а офицер Хван неоднократно заявлял в интервью, что поймать тех, кто стоит за распространением оружия и наркотиков по стране, является его делом номер один. Это и был план совета — они убьют офицера, избавившись от главной неприятности, а Джису сядет пожизненно. Она испуганно взглянула на Дженни. Стало действительно страшно — подбросить улики ничего не стоит. — Мы этого не допустим, — объявила Дженни, не догадавшись о мыслях Джису. Она переживала о своем — офицер уже приходил к ней и открыто заявлял, что знает, кто она такая, поэтому Дженни не хотела иметь к этому никакого отношения. — Заберем госпожу Ю и Розэ, а потом кто-нибудь из моих ребят поедет в полицию. Нам светиться нельзя, чтобы все не испортить. — Говоришь так, будто это очень просто, — бросила Джису. Когда они добрались, Чимин и три его лучших человека уже были там; фуры были уже в пути. Джису осталась за рулем — пойти на нападение она все равно не могла. Было тихо — склад располагался за чертой города, и лишь изредка по трассе проносились грузовики. Дженни первой выскочила из машины, когда та даже не успела затормозить — нужно было быстрее избавиться от охранника у двери. Феликсу оставалось только поспешить за ней, а Чимин и вовсе отстал, потому что они далеко остановились. — Надеюсь, хен не убьет нас за то, что мы пошли без него, — бросил он, догнав. — В прошлый раз он долго пробыл в тюрьме. Сейчас у нас нет времени ждать его освобождения, — ответила Дженни. Внутри у двери стоял еще один охранник, и его тихо убрал Феликс, пока остальные заходили. Вдалеке показались госпожа Ю и Розэ — связанные, они сидели на стульях, — и Дженни испытала облегчение, увидев их целыми и невредимыми. Розэ отвернулась, пока люди Чимина расправлялись с охраной. — Дженни, что ты здесь делаешь? — воскликнула госпожа Ю, пока Дженни развязывала ее. Выглядела Дженни плохо, с бледными губами и кругами под глазами. — Почему ты одна? Где мои сыновья? Дженни не знала, как сказать, что ее сыновья арестованы, поэтому бросилась освобождать Розэ. Розэ кинулась ей на шею. Феликс, который стоял у входа с пистолетом, обернулся на них и сказал: — Надо убираться, пока не появилось подкрепление. В подсобном помещении действительно стояли деревянные ящики с оружием — видимо, АйЭм полагал, что никто никогда не узнает об этом месте, и поэтому хранил здесь такие запасы. Вошли люди Чимина, оперативно вынесли ящики; Дженни повела госпожу Ю и Розэ в машину. У них ничего не болело — подлец обращался с ними достойно, — они только проголодались. Они поехали домой к Соен — ее квартира все еще была самым безопасным местом. Чимин на всякий случай поехал за ними, а Феликс с остальными людьми остался разбираться с оружием. Долго ехали в молчании. Розэ лежала на коленях у мамы, но не спала — после пережитого уснуть было трудно. Она гладила ее по волосам, как маленькую. Госпожа Ю не сразу приняла невесту сына, и Розэ даже не думала, что когда-нибудь эта женщина станет ей настолько близка. — Простите меня, — неожиданно сказала Джису. Она осторожно вела машину и не смотрела на них. — Вы все. Я совершила много плохих поступков, и вы пострадали из-за меня. Госпожа Ю заговорила первой: — Не ты похитила нас, дочка. — Розэ резко приняла сидячее положение, чтобы как-то возразить, но госпожа Ю продолжила: — Ты об этом не думай. Нам сейчас главное выпутаться из всех этих неприятностей. Пока они ехали, позвонил Чимин — офицер Хван будет ждать Дженни в назначенное время в назначенном месте. Его человек сообщил, что полицейский сразу согласился на встречу, видимо, посчитав, что Дженни принесет ему важные сведения касательно тех преступников, за которыми он гонится. Дженни и Джису многозначительно переглянулись, не решаясь поднимать эту тему при госпоже Ю. Она привезла их к Соен — ее дома не было, она не отлучалась из полицейского участка. Дженни велела кое-кому из ребят съездить домой к Ким, разведать обстановку и взять вещи, но госпожа Ю не собиралась сидеть на месте. Она связалась с адвокатом семьи, чтобы как можно скорее решить проблему, а потом поехала в полицию. Розэ хотела поехать тоже, но госпожа велела ей оставаться дома. Джису осталась тоже, чему совсем не обрадовалась Розэ, но делать было нечего. — Ты выглядишь ужасно, — хмуро сказала Розэ, наблюдая, как Дженни наспех завтракает тем, что осталось от ужина Соен. — Ты тоже, — бросила Дженни. Дженни выглядела взбудораженной, даже слишком, а Розэ наоборот была разбитой. Хотя они с Намджуном уже давно вместе, она никогда не была похищенной, и даже перестрелки случались не так уж и часто. Их дом был самым безопасным местом в районе, и им редко приходилось куда-то спешно уезжать. Их не пытали; им даже не угрожали; только один раз наемник ударил ее по губе, чтобы она больше не болтала. Больше он не поднимал руку, испугавшись расправы от своего босса. Наверное, это не самое страшное, что могло произойти, но все равно Розэ не могла прийти в себя. Хотелось просто спать. — Прости меня, — сказала Дженни. — Хватит, — жестко перебила Розэ. — Ты только извиняешься. Но как это поможет? И разве здесь есть твоя вина? — Дженни открыла рот, чтобы что-то сказать, но Розэ продолжила: — Ты часть нашей семьи, и твой враг автоматически становится нашим врагом, Дженни. Есть не хотелось; Розэ грела руки о чашку. Джису заснула на диване, и Розэ, пренебрежительно кивнув в ее сторону, сказала ядовито: — Кто действительно виноват, так эта мерзавка. Дженни обреченно вздохнула. Она не могла не жалеть Джису, потому что тоже много чего натворила. Они причинили друг другу много зла и рассчитались, но остальные вряд ли смогут принять ее так быстро. — Я не знаю, какое решение она приняла, — сказала Дженни, — но, если Джин простит ее… — Надеюсь, ты не думаешь, что мы станем с ней подругами и будем разговаривать по душам, — едко перебила Розэ. — Да нет, не думаю, — бросила Дженни, вставая, и сменила тему. — Я полностью полагаюсь на госпожу Ю. Думаю, к вечеру наши уже выйдут. Если что, Чимин снаружи. — А ты снова пошла искать себе неприятности? — с вызовом спросила Розэ, вставая за ней. — Так точно, госпожа Пак. — Надевая куртку, она сказала: — Что будешь делать? — Завалюсь спать. — Она подала Дженни сумку. — Только не заставляй переживать за себя! Дженни поехала на встречу с офицером одна на машине Чимина, чтобы не привлекать внимания. Чимин хотел поехать тоже, но ему было велено оставаться возле дома. Хвоста быть не должно — у АйЭма сейчас проблемы поважнее, — но, видимо, ее выследил кто-то из совета, потому что это планировал не только АйЭм. Кто угодно мог послать за ней людей, но только не Крис. Или Дженни просто хотела думать, что у нее есть хотя бы один союзник. Впрочем, какая разница, чьи это люди? Такие мысли вертелись в голове, пока Дженни ползком выбиралась из обстрелянной машины. Заехала она удачно — во двор, — а нападавшие преградили ей путь, поэтому Дженни удалось сбежать через узкую улочку. Каблуки она надела зря — хотела выглядеть представительно перед офицером, но как ей вообще удалось доковылять в ужасных туфлях Соен хотя бы до машины? Пришлось снять их и убрать сумку. Спрятавшись за баком с мусором, она завязала волосы в хвост и приготовилась стрелять. Злоумышленник подобрал удачное место — в этом районе никто не станет даже вызывать полицию. Если за ней установили слежку, в курсе ли нападавший, что это Феликс обо всем рассказал ей? Дженни подстрелила нескольких, но их было слишком много, поэтому ей пришлось спасаться бегством. Бегала она быстро, ловко пряталась на узких улочках, а босиком было намного удобнее, поэтому побежавшие за ней преследователи вскоре затерялись. Дженни выбилась из сил, пока оторвалась. Если она сейчас упадет в обморок, кто-нибудь поможет ей, или она уже никогда не откроет глаза? На всякий случай она не поехала к офицеру. А вдруг он уже мертв? Она позвонила Чимину, попросила его человека передать офицеру все, что они выяснили, чтобы он был осторожен. Потом позвонила Феликсу — с ним все было в порядке. Кто послал людей за Дженни?
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.