In the Morning

Офицер полиции Хван был застрелен при исполнении — такая новость вышла по телевидению и в интернете, чтобы не давать повод для сплетен и не сеять панику. Но мафия знала точно — план удалось выполнить, цель убрали. — Какого черта он меня не послушал? Идиот! — раздосадованно воскликнула Дженни, узнав об этом. — Не стоит плохо говорить о покойных, — угрюмо ответил Юнги. Они были в кабинете, и Дженни, не удержавшись, от злости швырнула на пол папку с документами. Вскочив из-за стола, она подошла к окну, чтобы успокоиться. Юнги, продолжая стоять, добавил: — И с таким мерзавцем ты собираешься сотрудничать. Крис избавится от тебя, как только ты станешь ему не нужна, так и знай, — не унимался он. — Забудь сейчас о Крисе! Это придумал не он один. — И все-таки это избавило нас от неприятностей тоже, — ответил Юнги, не теряя самообладания. — Мой человек сказал, что на нас ничего не было, и только покойный офицер Хван копал. — Ты как будто рад! — изумленно воскликнула Дженни. — Совет следил за мной. Они знали, что я собираюсь предупредить офицера, поэтому помешали, организовав нападение. Настроение Дженни не улучшилось, потому что позвонил Хосок и сказал: — Босс, у нас проблема. — Она поставила его на громкую связь, чтобы слышал и Юнги. — Мы сегодня должны были получить последнюю партию от АйЭма, но… — Он запнулся, потому что не любил сообщать плохие новости. — Наш товар уничтожен. Была засада на трассе, фуры прижали с двух сторон. — Кто-нибудь погиб? — Это было самое главное, и Дженни в ожидании ответа закусила губу. — Нет, водителей выкинули из машин и избили. На их глазах заложили бомбы. Все сгорело. — Какая порядочность! Кто это сделал? — хмуро ответила Дженни. — Люди Ким Сокджина. Их узнали. Дженни в растерянности взглянула на Юнги — такого она не ожидала. Джин? Зачем он это сделал? Разве он не знал, что за товар на самом деле отвечает Дженни? Ей стало горько от такого удара в спину. — У нас будут неприятности, если не доставим товар вовремя, босс, — добавил Хосок. — Какие будут указания? — На складах еще осталось кое-что с тех пор, как Джису закрыла порты, — сказала Дженни. — Придется взять запасы, которые предназначались для отправки в Тэгу. — Но тогда чем мы будем расплачиваться с Тэгу? — Сделай, как я говорю, только быстро! — нервно ответила Дженни. — Никаких задержек, иначе мы уйдем в убыток еще больше. Судорожно сорвавшись с места, она бросилась к выходу. Юнги пришлось ее догонять. Разозлившись, она решила потребовать ответа от Джина. Юнги пытался отговорить ее, и именно поэтому он остался на улице, а Дженни поехала одна. Это был не просто ее заработок — люди, на которых она работала, не терпят ошибок. Джин нашелся там, где Дженни и предполагала — в одном из своих ресторанов. У него их было несколько, но любимым был лишь один — тот, где он обычно и занимался делами и принимал людей. Он стоял у входа и с кем-то разговаривал, но сразу заметил несущуюся на полной скорости машину Дженни — шины завизжали, когда она остановилась. — Ким Сокджин! Она выскочила из машины, не захлопнув дверцу, и направилась к нему решительным шагом. Подчиненный, с которым разговаривал Джин, удивленно взглянул на нее, поэтому Джин кивком отослал его внутрь. Джин уже догадывался о причине прихода Дженни сюда — он помнил, что она тоже имеет отношение к товару АйЭма. Но ему это не показалось столь важным. — Это правда? Твои люди напали на мои фуры? — сказала Дженни, встав напротив него. — Да, это правда, — сухо ответил он и осмотрелся, не желая, чтобы кто-нибудь их слышал. — Как ты мог пойти на это? Ведь товар должна была переправить я, Джин. Мы потеряли столько денег! — Хватит кричать! На нас все смотрят! — раздраженно ответил Джин. — Разве ты не знал, чем это грозит мне? — продолжала Дженни. — Я что, буду отчитываться перед тобой? Мерзавец не оставил мне выбора. Я не успокоюсь, пока он жив! — злобно сказал Джин. — И тебе уже пора выбрать сторону, Дженни. Ты не можешь так спокойно сотрудничать с тем, кто похитил нашу маму и Розэ! — Ты ничего не знаешь… — раздосадованно ответила Дженни и уже хотела было посвятить его в свой план, но потом решила, что вряд ли это успокоит Джина. — Я знаю достаточно! — сказал он. — Наша семья никогда, — он подчеркнул это слово жестом, — не имела дел с наркотиками, Дженни. И с теми, кто ими занимается! Если ты не оставишь свои грязные дела, я не позволю тебе быть частью этой семьи! — И что ты сделаешь? Выгонишь меня? — Дженни растерянно захлопала глазами, потому что они заслезились. Стало так больно, будто ее ударили в живот. Она почувствовала себя униженной — с таким презрением Джин на нее смотрел. — Мы с Тэхеном… — неуверенно добавила она, но Джин перебил. — Если потребуется, вы оба уйдете из этого дома! — воинственно заключил он. Продолжать разговор на повышенных тонах было бессмысленно, поэтому Дженни решила отступить первой. К тому же, надо было решать возникшую проблему, а не выяснять отношения. Но она не успела развернуться, как Джин, ловким движением схватив ее за локоть, притянул к себе и толкнул за спину, чтобы закрыть собой — он первым заметил приближающиеся на полной скорости автомобили. Второй рукой он достал пистолет, и вместе с этим к ресторану подъехало две машины, и началась стрельба. — Беги внутрь! — крикнул он, и Дженни так и сделала, в этот момент почему-то забыв, что тоже умеет стрелять. На каблуках было неудобно, и она неловко споткнулась о порог. Спрятавшись за стеной, Дженни осторожно выглянула в окно — Джин сделал укрытие из столика, стоявшего у входа, отстреливаясь оттуда. Дженни к нему присоединилась, правда, в такой суматохе было сложно сориентироваться. Люди Джина выбегали на защиту босса, стреляя на ходу; некоторых уже потеряли, и они лежали на полу среди осколков. Стоял женский визг где-то на кухне. Стрельба не прекращалась ни на секунду, хотя кое-кого из нападавших тоже удалось зацепить. Стол Джина превратился в решето, поэтому он решил перебраться внутрь. Дженни раньше него заметила человека, который в него целился из-за угла, поэтому выстрелила первой. А Джин ловко перепрыгнул разбитое окно и спрятался по его другую сторону вместе с Дженни. — Я твой должник, — сказал он. Нападавшие уехали так же стремительно, как приехали, превратив ресторан в груду обломков. Все окна были разбиты, погибло несколько сотрудников, кое-кто был ранен. Не было нужды спрашивать Джина, кто это был — Дженни узнала подчиненных АйЭма. Вдалеке послышались полицейские сирены. Дженни хотела сбежать, но ее машина попала под обстрел. Тогда Джин велел ей выйти через черный ход, но полиция добралась быстрее, чем обычно. Точнее, раньше они сюда вообще не приезжали, но сейчас что-то изменилось. Машин было несколько — как и полагается, когда выезжаешь на перестрелку. — Подлец натравил на нас полицию, — озлобившись, сказал Джин. Бежать было некуда — они подъехали и с черного хода. — Это не только из-за него, — ответила Дженни. — Ты же слышал о смерти офицера Хван. Очевидно, убийство офицера полиции привлечет много внимания, и нами заинтересуется кто-то повыше него. Они ждали полицейских на улице — оба знали, что будет дальше, поэтому бежать смысла не было. Джину бояться было нечего — это его улица. Дженни пыталась принять бесстрастное выражение лица, хотя у нее тряслись руки. — Никому не двигаться! Бросьте оружие! Полицейские, выбравшись из автомобилей, наставили пистолеты на вооруженных Дженни, Джина и его людей. — Спокойно, — размеренно сказал Джин, подяв ладони, и медленно положил пистолет на асфальт. — У нас имеется разрешение. Но у Дженни разрешения не было, впрочем, как и у нескольких людей Джина, поэтому они были арестованы. Дженни всегда знала, что однажды на нее наденут наручники и затолкают в полицейскую машину. Но не думала, что попадется по такой глупой причине. — Можно и повежливее! — пробурчала Дженни, когда полицейский впихнул ее в машину, грубым движением придерживая голову, будто бы чтобы она не ударилась. — Не волнуйся, Дженни, — сказал Джин, оставаясь снаружи, правда, сам он выглядел нервно. — Я поеду следом за тобой, а наш адвокат уже выехал. Мы вытащим тебя за десять минут! — И он бросился к своей машине, которая стояла за углом и не попала под обстрел. Когда Дженни довезли до полицейского участка, как назло, откуда-то взялись репортеры. Уже велось прямое включение о том, что глава парфюмерной компании Кан, Ким Дженни, была арестована в криминальном районе во время перестрелки. Видимо, очередные мафиозные разборки — такие были догадки у журналистов. Но неужели эта дама тоже имеет к ним отношение? Джин приехал следом за Дженни; он старался идти рядом, чтобы не упускать ее из виду. Дженни не могла даже закрыть лицо руками, потому что они были в наручниках. Под вспышками фотокамер она чувствовала себя унизительно. В камере предварительного заключения пришлось ждать довольно долго. Дженни устала стоять и, расстелив пиджак, уселась на скамейку. Потом привели босую проститутку и наркоманку, и Дженни подобралась — находиться в таком месте было ниже ее достоинства. Какая нелепость! — Ким, выходишь! — наконец, послышался крик, и Дженни вскочила, схватив свой пиджак. Полицейский открыл решетку и сказал: — На первый раз отделаешься предупреждением и штрафом. Дженни ожидала, что появится Тэхен и будет, как обычно, ее ругать, но ее ждал только Джин. Как будто прочитав мысли, он сказал: — Можем не говорить Тэхену, если не хочешь. Хотя, наверное, он уже видел тебя в новостях. Проклятые желтушники! — в возмущении заключил он. — Спасибо, что вытащил меня, — смутившись, сказала Дженни. — Тебе не за что благодарить меня! — ответил он хмуро, видимо, думая о чем-то своем. Когда они вышли на улицу, журналистов уже не было — видимо, решили, что Дженни арестована надолго, и можно ее не ждать. В машине она решала вопрос с товаром, что снова испортило настроение Джину — он неодобрительно качал головой, слушая, как она разговаривает с Хосоком. — Не забудь, о чем мы говорили, — сказал Джин, когда довез ее до офиса. — Ты славная девушка, Дженни, и именно поэтому мне бы не хотелось, чтобы ты жила нормальной жизнью вместо того, чтобы однажды погибнуть под пулями, — добавил он мягче. Но Дженни не могла даже себе ответить, сможет ли она жить этой нормальной жизнью. Хочет ли? — Почему о том, что ты арестована во время перестрелки, я узнаю из новостей? — сказал Тэхен, ожидая ее в кабинете. Джин уже сообщил ему втайне от Дженни, что они едут в офис. Дженни слишком устала, чтобы сейчас еще спорить, поэтому, вздохнув, молча обняла его, и Тэхен смягчился. — Ты же не пострадала? Он погладил ее по волосам, а она, уткнувшись лицом ему в грудь, сказала: — Видимо, АйЭм послал журналистов. Иначе они не могли узнать об этом так быстро. — О нем можешь больше не переживать, — заявил Тэхен, а Дженни испугалась, что он скажет дальше. — Мои люди схватили его подружку, и она выложила нам все места, где он может спрятаться. — Резко отстранившись, она взглянула на него большими глазами, а он добавил: — Не волнуйся, ее никто не трогал. С ней просто поговорили. — Что ты такое говоришь? — вскричала Дженни. — Как ты мог? Она же… беременна! — А вы, кажется, знакомы, — хмыкнул он, даже не удивившись. Дженни промолчала, стыдливо поджав губы, а Тэхен сказал едко: — И я, как обычно, обо всем узнаю последним. — Вы оставите ее в покое, Тэхен, — не унималась Дженни. — Или мне приставить к ней своих людей, чтобы ее защищали от вас? — Ты знаешь, как мы ведем дела, Дженни. Никто ее и пальцем не тронул! — ответил он в негодовании. — И больше мы не собираемся с ней связываться, поэтому можешь быть спокойна! Тэхен ушел, громко закрыв за собой дверь, а Дженни все равно на всякий случай позвонила Чимину, чтобы он разыскал Рюджин. Позвонил Крис, как всегда, в приподнятом настроении. Он сказал: — У меня есть девочка в баре АйЭма, уже давно работает у него барменом и докладывает все мне. — Ты всегда за ним шпионил? — спросила Дженни. — Думаю, и он за мной шпионил тоже. В таких делах лучше перестраховаться. Мне уже давно известно, каким образом он отмывает доход. Если у нее получится выкрасть документы с его подписями, он будет у нас в руках. Но я не могу открыто выступить против него, поэтому я отправлю ее к тебе. — Думаешь, если я донесу на него, совет так просто закроет на это глаза? — О вашей войне всем известно, — ответил Крис. — К тому же, эти документы никак не связаны с мафией. У него слишком большие доходы от финансовых махинаций. Мошенник, — усмехнулся он. — На этом мы его и поймаем. Но ты должна усмирить людей Ким, Дженни. Я уже слышал, что случилось с вашим товаром. Знаю, сейчас это твоя проблема, и, надеюсь, ты ее решишь. Но такого рода ошибки могут испортить нашу репутацию. — Подумав, он добавил: — А если они убьют АйЭма, нам придется принять меры.