Тишины не бывает

Тереза Лисбон была не в себе, вне себя и на краю нервного срыва. Она металась, словно раненный зверек, между телефоном, кабинетом и телевизором, пыталась дозвониться до Джейна, но безуспешно. Мобильный был выключен, новостей от компании связи не поступало. Неизвестность изводила ее, невозможность сделать хоть что-то, чтобы помочь Патрику словно сжигала изнутри. Это был тот случай, когда она не могла сделать ровным счетом ничего, как бы не старалась. От нее ничего не зависело. Единственное, что ей оставалось – ждать, когда ей дадут хоть какую-то информацию. Она старательно готовилась к ожиданию, которое могло затянуться надолго, но ничего не получалось. - Лисбон? – в дверь заглянул Ла Рош. Она подняла голову. – Я знаю, сейчас не лучший момент, но нам надо поговорить. Прямо сейчас. Я жду Вас в своем кабинете, - он ушел. Лисбон передернуло. «Вот и расплата. Долго ждать не пришлось» - подумала она. Стоило догадаться, что тайны не будет. Невозможно утаить шила в мешке, как ни старайся. Но она готова была ответить за свои поступки, ответить – ради себя и ради Джейна. Она глубоко вдохнула и постаралась успокоиться, насколько это было возможно. На выходе из кабинета она столкнулась с Ригсби, тот открыл было рот, но Лисбон опередила его жестом. - Не сейчас, Уэйн, пусть хоть Статую Свободы взрывают – умоляю, не говори мне ничего. - Понял, - коротко сказал он и сочувственно посмотрел вслед боссу. Конечно, он тоже догадался, что ей предстоит… Она немного потопталась перед дверью, нерешительно подняв руку, но все же постучала. - Войдите, - раздался хриплый голос. Она выдохнула и распахнула дверь. - Прошу, садитесь, агент Лисбон, - Ла Рош повел рукой в сторону стула, - и, пожалуйста, закройте дверь плотнее. Не думаю, что наш разговор будет кому-либо полезен в благих целях при данных обстоятельствах, кроме нас с Вами. Тереза молча повиновалась. Руки были холодными. Она села и опустила глаза, но потом словно вспомнила что-то, улыбнулась и, расправив плечи, открыто взглянула на Ла Роша. - Агент Лисбон, - начал он, стараясь придать голосу налет проникновенности и доверия, что слабо получалось. – У меня есть информация, полученная из конфиденциального источника, которая указывает на вашу связь с консультантом КБР, Патриком Джейном. Связь личного характера. Мне необходимо знать, правда ли это. Следует заметить, что формально внутренние правила КБР вы не нарушили, но тем не менее, в сложившейся ситуации мне необходимо задать Вам несколько уточняющих вопросов. Это может помочь нам в поисках мистера Джейна. Готовы ли вы ответить на них? - Да, сэр, готова, - почти с улыбкой ответила Лисбон. - Итак, можете ли вы подтвердить ваши отношения с Патриком Джейном? - Да, подтверждаю. У меня роман с мистером Джейном, - выпалила Тереза и едва не покраснела. - Что ж… В таком случае, еще вопрос – насколько давно вы в отношениях? - Три месяца. - Вот как, - Ла Рош пожевал губы, делая пометки в блокноте. – Скажите, кому было известно о ваших отношениях до сего момента? Тереза усмехнулась. - Вашему источнику, как минимум. Моей команде, иначе бы они не работали бы здесь на должности детективов. Наверное, паре-тройке разносчиков пиццы, моей квартирной хозяйке, соседке… Да мало ли кто мог нас видеть! – она почти перешла на крик. – Я не очень понимаю, какое отношение это имеет к происходящему, если Джейна увезли у нас из-под носа, со стоянки КБР! Не из моей же постели его вытащили, в самом деле!!! - Пожалуйста, успокойтесь. Никто не подозревает вас ни в чем. Дело в другом. Подумайте, кто мог наблюдать за вами постоянно и обо всем знать. Можете не отвечать сейчас. Я объясню. Есть основания полагать, что Джейна выслеживали на протяжении всего этого времени. А час назад мы получили вот это, поэтому я и вызвал вас, - он протянул Терезе лист бумаги. Тереза развернула послание, и ее бросило в жар. Печатный текст гласил: «Мне мало Патрика. Я хочу достать его Птичку. Пусть будет внимательней, тогда мы с ней познакомимся!» Она подняла глаза на Ла Роша. Тот был целиком, казалось, погружен в изучение своего блокнота. - Час назад? - Да, - он поднял глаза. – Я должен передать это вашей группе, это может помочь в поисках. Но это означает афиширование ваших отношений с консультантом за пределами группы. Я должен был быть уверен, что речь именно о вас, что вы готовы пойти…. - Я готова откусить голову губернатору штата и съесть ее с горчицей, лишь бы добраться до этого сукиного сына! – Тереза вскочила, уперевшись руками в стол Ла Роша. – И здесь не стоит говорить о сентиментальности или скрытности, речь о жизни человека, сотрудника КБР, между прочим. Так что я благодарю вас за корректность, но все же из-за ненужной волокиты мы потеряли час времени. Час, который может стоить жизни Патрику Джейну. И, если вы не против, я передам письмо оперативной группе! - Да, конечно. Прошу простить меня, я просто должен был во всем удостовериться. Похоже, смущение или раскаяние не были его коньком. Тереза кивнула и вышла из кабинета, почти бегом добралась до своего отдела. - Чо, Ригсби, скорее! Ван Пелт проверяла все почтовые ящики отдела, но пока результатов, которые могли бы в чем-то помочь, не было. Тереза сидела за столом Джейна, крутила в руках пустую чашку. Мыслей по делу у нее не было никаких, казалось, она вообще не была в состоянии на чем то сосредоточиться. Вдруг она поморщилась. - Черт, Ригсби, ты опять пьешь эту свою дрянь с манго? – Ригсби смущенно кивнул. – Извини, но она воняет просто нестерпимо. - Простите, босс, - смущенно сказал он, заворачивая бутылку. – Я постараюсь делать это где-нибудь в другом месте. - Не сочти за труд, - Тереза криво улыбнулась и прошла на кухню. Грейс Ван Пелт на секунду застыла, потом, оторвавшись от экрана, отправилась вслед за Терезой. На офисной кухне никого не было, кроме Либон и Ван Пелт. Грейс подошла к Лисбон и вполголоса спросила - Босс, простите, это не мое дело… но… Тереза, ты беременна? – выдохнула Грейс. Лисбон подняла на подчиненную удивленные глаза и открыла рот, словно хотела ответить, но вдруг замерла. - Господи…