Дочь библиотекаря

PG-13
Завершён
45
автор
Фэндом:
Размер:
118 страниц, 49 311 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
45 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник

Часть 29

Настройки
Примечания:
— Стой! — кричала Мирабель, продолжая бежать за ним. Тот лишь ловко перебирался через препятствия и продолжал спасаться бегством. Они подбежали к большой трещине в полу. Мужчина быстро перепрыгнул её, а Мирабель пришлось немного обождать, и поразмышлять, как будет удобнее прыгнуть и не упасть. И вот она делает прыжок и приземляется на доски. Но в тот же миг доски проламываются под ней… Мирабель успела ухватиться за одну из торчащих бамбуковых труб, — Касита, на помощь, помоги мне!.. — но трубка долго не продержалась и переломилась. Мирабель уже думала что упадёт в глубокую пропасть, как её запястье обхватывает дряхлая мужская рука. Та подняла глаза на спасителя. Это был дядя, которого она так упорно искала. — Рука очень потная… — после этих слов, мужчина неловко поворачивается и падает за Мирабель. Она успевает его удержать, хотя сама еле как держится. Но в не очень подходящий момент, из-под тёмно-зелёного пончо дяди вылазит крыса. Мирабель завизжала и отпустила руку дяди, а потом резко поняла что сделала… Но, как оказалось глубина ямы была совсем небольшой. Мужчина встал на ноги, немного помахал пончо в разные стороны, чтобы пыль развеялась, и стал выбираться из ямы. Мирабель ему немного помогла. Вот оба стоят на досках возле этой самой ямы и смотрят вниз. Но длилось всё это не очень долго, — Пока!.. — сказал мужчина и пошёл в сторону. — Стоп, что? Не не не, стой! Дядя Бруно… — Мира пошла за ним. — Тук тук тук по дереву… Её дядя вёл себя явно странно. То по стеблям стучал, — Чего… — Соль через плечо!.. — то солью кидался, — Тьфу, бе… -… И сахар… — порой даже сахаром. — Тьфу-тьфу, Фе!.. — Тебя не должно здесь быть… — Дядя Бруно, мне просто нужно поговорить! — Не о чем нам говорить… — Ооо, поверь мне, нам есть о чем поговорить!.. Стой, это что, ты эти трещины заделывал?.. — Эти что-ли? Ой не-не-не, ты что, я к ним приблизиться боюсь. Стены у нас тут латает Эрнандо. — Что за Эрна… — Я Эрнандо, и я ничего не боюсь! — Бруно накинул на себя капюшон и «сменил личность». — Хе хе, перевоплотился) Видишь ли мой настоящий дар — актёрство. Мирабель продолжала смотреть на него ничего непонимающим взглядом. — Я Хорхе, я тоже шпаклевал. — а в этот раз он надел на голову старое, помятое ведро. Пока Мирабель шла за дядей куда-то в неизвестное место, одну из их семейства мучали кошмары… Темноволосая ворочалась в своей кровати. Она не могла спокойно уснуть из-за сегодняшнего вечера. И в момент, она резко просыпается, вся в холодном поту… Вернёмся к Мирабель и Бруно. Они зашли в маленькую каморку. Потрёпанную, грязную, пыльную, по всюду бегали крысы и делали что душе угодно. — И как давно ты здесь живёшь?.. — Ну, это что получается… Вот тебе сколько лет? — Эээ, пятнадцать… — Уже пятнадцать лет?.. — Бруно немного был шокирован названным числом. — Ну да. — Это что-же, я тут уже почти десять лет… — Десять лет?!.. — Выходит что так… — Ужас… — Да… Так, ты хотела поговорить? И это на счёт ведения?.. — Да, именно о нём. Почему я в твоём ведении? И, почему оно какое-то, неоднородное… — Я сам не знаю толком, ведь когда ты не получила свой дар, абуэла попросила меня посмотреть что же будет. Ну вот я и посмотрел… Только я сразу понял, что ведение опять поймут не так как есть, а подумают что вот я же Бруно, одни только беды приношу. Поэтому я и… — Ты ушёл, чтобы спасти меня?.. — А как я должен был поступить ещё? Я не хотел уходить, но мне пришлось… И знаешь, тяжелее всего это далось не мне, а Аданиэлле… Я наблюдал за ней, и не мог смотреть на то как она мучается, и опять же из-за меня… Она каждый вечер приходила к моей двери. Сначала она что-то говорила, а потом падала на колени и начинала горько плакать… И так продолжалось на протяжении десяти лет… — Аданиэлла правда очень сильно скучает, но старается не показывать этого никому… Как она однажды мне сказала " Каждая свеча, рано или поздно погаснет. Главное чтобы она… — Прогорела свою жизнь ярче других»… — Да. В тот вечер она была сама не своей. Она показала мне свою шкатулку, и сказала что это был твой последний подарок… — Я отдал всё что у меня было чтобы купить эту шкатулку, ради неё, моего маленького огонька… — Бруно достал из небольшого ящичка фотографию, где были все Мадригали, только все дети были маленькими, а взрослые более молодыми. На той фотографии ещё не было Антонио. Бруно там держал на руках Мирабель и Аданиэллу, а на его шее висел Камило. Тогда им было всего четыре года. — Ну что ж, ты узнала тайну этого ведения и почему я ушёл, и как ты видишь, помочь я ни чем не смогу… — Бруно отвёл Мирабель к выходу, — Да… Жаль… — Очень… — и закрыл за ней двери. — Стоп, ведение, Бруно! — Мирабель резко открывает дверь, — Ты же можешь посмотреть новое ведение! — Нет, не могу! — Ещё как можешь! — Н-но не буду… — Ну даваааай! Я знаю ты сможешь! — Как?! Пещера ведения разрушена, а для них нужно пространство! — Моя комната подойдёт. — сзади родственников раздался голос Антонио. — Чего?.. — Крысы мне всё рассказали, а вот есть их не надо! — малыш заметил то что его ягуар позарился на крысок, сидящих в какой-то миске. Мирабель с Бруно лишь переглянулись. Мира посмотрела на Бруно щенячьим взглядом, на что тот хоть и нехотя, но согласился. Все трое быстро и тихо перебрались в комнату Антонио. Бруно начал подготавливать место для проведения обряда. Рассыпал песок вокруг Мирабель, но круг получился не очень ровным, из-за одной очень ленивой особы, в центре высыпал пять небольших кучер песка и положил в них сухие листья. — И так, фух, давно я этим не занимался… — Не волнуйся, всё будет хорошо, — Точно? Не будешь потом говорить как эти недовольные граждане: «Бруно опять беду накликал, из-за него все мои рыбки передохли!» — Нет-нет, ты что, я не думаю что это всё происходило из-за тебя… Люди просто часто не понимают чудаков, вот и винят их во всём… Мужчина смотрел на племянницу глазами полными непонимания и страха. Тут его отвлекает игрушка ягуара, что очень легко коснулась его плеча, — Чтоб не нервничать. — это был Антонио на своём ягуаре. Он отдал дяде игрушку и удалился из комнаты. Бруно лишь улыбкой проводил племянника и продолжил свой ритуал, — Всё получится, получится, получится… Достал из кармана небольшую горсть соли, перекинул её через правое плечо, а после достал небольшую сухую палочку, зажёг и поднёс к каждой из маленьких песчаных кучек. — Давай возьмёмся за руки. — мужчина протянул Мирабель руки, и та недоверчиво положила на них свои ладони. Глаза Бруно загорелись ярко-зелёным светом. Вокруг них начался ветер, что стал поднимать лежащий вокруг них песок вверх, образуя при этом песчаный купол. Позже весь песок окрасился в тот же цвет что и глаза Бруно. В нём начали рисоваться картины. Касита рушится, все спасаются бегством, и в самом конце стоит Мирабель, а за ней разрушенный дом… — Видишь! Ничего не меняется! — ему было явно очень страшно, он понимал что судьба не меняется, что всё повторяется. Мирабель пыталась найти хоть малейшую деталь, чтобы хоть что-то поменять. И вот, — Бабочка! — выкрикнула Мирабель и указала на жёлтый силуэт маленькой песочной бабочки. — И вправду… Ааа, следуй за ней! Темноволосая подала дяде руку и помогла ему подняться. Они оба последовали за насекомым. Оно привело их к другой развязке судьбы. — Это же свеча! Она становится ярче! — Я вижу. Стой, там кто-то ещё? — Да… И кажется вы с ней, — С ней? Ты уверен? — Да, вот видишь платье, вы с ней боретесь! — Что?! — Или вы обнимаетесь?.. — Так боремся или обнимаемся?! — Обнимаетесь… Обнимаетесь! Чтобы свеча стала ярче нужно обняться с ней! — Да с кем с ней?! — Эх, не видно… Кажется это… — Да кто же?! Изображение на песке стало чётче и они увидели… — Ах, Исабела?! — возмущённо воскликнула Мирабель. Песок рассеялся. Бруно прикрыл голову зелёной стекляшкой, чтобы на него не упало много песка. — Ха, это ж твоя сестра! — восторженно сказал Бруно и показал ведение племяннице. Та лишь недовольно прорычала. По ней было видно что она не довольна результатом всего сей проделанного. — Пф… Как всегда… — он выкинул ведение, и оно с треском раскололось на мелкие кусочки. Пока они прибирали за собой, в комнату вошёл Камило, вместе с Антонио на руках. Он вошёл в комнату спиной вперёд, поэтому у них было время спрятаться. — Фух, ну ты и тяжелый, Антонио… — сказал Камило положив братика на его постель. Парень уже собирался уходить, как вдруг заметил песок на полу возле гамака Антонио, но он подумал что так было всегда и ушёл в свою комнату. Там временем Мирабель и Бруно осторожно вылезли из кустов, в которые они спрятались и стали выбираться из комнаты. Они стали прокрадываться к комнате Исабелы. — Ну в принципе всё логично, как спасти волшебство? Обняться с сестрой и… Пока они беседовали спрятавшись на балконе, на первом этаже проходил Камило. — Мирабель! Агх… Мирабе… — его лицо резко стало младенческим, а тело поменялось на тело взрослого мужчины, — Мирабе-ель! — прокричал он детским писклявым голосом. — Ууу, тебе бы поторопиться. — У меня с ней ничего не получится! Абсолютно! Она меня ненавидит! — темноволосая начала свой монолог… — Мира… — И к слову, я испортила ей помолвку. По сути два раза… И вообще кем она себя возомнила?! — Мирабель. — Да я не идеальная, но и ей до идеала далеко. Из меня хотя бы розы в разные стороны не лезут… — Мирабель! Девушки обернулась на дядю, слегка вздрогнув. — Ой, прости… Ты немного неправильно ставишь вопросы. Не Исабеле ведь спасать волшебство, а тебе) — Бруно улыбнулся Мирабель и положил свою руку на её плечо, — Правда дальше будешь это делать без меня… — но потом взяв обхватив руками вазу с цветком, стал передвигаться к картине, за которой был проход в его дом. — Ты уходишь?.. — Меня нет в ведении, Мирабель, а ты есть. — сказал мужчина из-за цветка. — Ты просто боишься бабушки. — Это тоже. — потом открыл раму с картиной как дверь и залез в отверстие. — Когда спасёшь волшебство, приходи в гости. — Когда я спасу нас и волшебство, я верну тебя домой. Он лишь улыбнулся ей в ответ, присел на корточки и упал куда-то в глубь стен. А Мирабель нужно было идти на судьбоносную встречу с сестрой. Вот она уже стоит у её двери, сжимая в руках подол платья, — Ну что ж, ты справишься… Мы спасём нашу деревню и семью, обнимашками… Кареглазая приоткрыла дверь в комнату старшей сестры. — Иса! Слушай, я тут пришла извиниться за то что натворила сегодня и неделю назад на твоей помолвке, и я думаю мы можем обняться? А, как тебе идея? Ну же, выходи обниматься! Иса! Пока Мирабель кружила по комнате сплошь усеянной цветами, в самом её центре стала медленно спускаться кровать, подвешенная на лианах. — Обниматься? С тобой? — А на кровати сидела Исабела, и перебирала цветы, что украшали те же лианы. — Луизе не поднять крышку от пианино. У Мариано нос похож на сморщенную папаю. — она оторвала один из цветков и сжала его в руке. — Ты с ума сошла?! — Иса, я тебя понимаю, ты расстроена из-за помолвки, но это же не повод для того чтобы подвергаться негативным эмоциям… — перед Мирабель появились лианы, которые перегородили ей путь к кровать сестры. — За дверь, живо! — Исабела встала с кровати и стала спускаться по небольшой лестнице, — Бабушка была счастлива, в семье воцарилось благополучие… Исправить отношения между нами хочешь? Попроси прощения, за то что жизнь мне сломала! Лицо Мирабель немного сжалось от злости, которая так и просится наружу. — Ну давай, проси прощения) — старшая наклонилась к недовольному лицу Мирабель и злорадствующие улыбнулась. Мира прислушалась к звукам трескающихся стен и всё-таки решила извиниться… — Мне… Очень… Ж-жаль… Исабела была довольна тем что сестра всё же подчинилась её приказу и извинилась перед ней. — Что твоя жизнь так прекрасна! — но кажется младшая сестра решила всего лишь сделать вид что извинилась. — Вон из комнаты. Лианы обхватили ноги Мирабель и стали тянуть её к двери. — Что?! Ааа, ладно, стой! — темноволосая пыталась за что-то ухватиться, — Ну хорошо, хорошо, прости! За всё прости! Иса! Но старшая сестра не обращала на неё внимания. — Эгоистка! — Что?! — Избалованная! — Я — эгоистка?! Да я ради всех, притворяюсь куклой, безупречной принцессой! А ты — нет чтобы помочь, делала всё чтоб мои старания пошли прахом! — А что пошло прахом? Выйдешь ты ещё за своего мачо! — А я не хочу за него выходить! Я согласилась на это ради семьи! И вдруг перед Исабелой неожиданно для обеих сестёр, вырастает маленький кактус. Мирабель поднимается на ноги, при этом стягивая с ног лианы. — Ох мамочки, Иса, это очень серьёзное признание… Ну-ка, иди сюда, обнимемся. Но старшая вновь игнорировала её слова. Она была вовлечена в вопрос об этом новом для неё прорыве. — Немного странно получилось, — девушка осторожно дотронулась до кактуса, и тот немного увеличился в размере. — В чём секрет я не пойму. — Иса? — Мирабель всё пыталась обратить на себя внимание сестры. — Нет идеальных в нём пропорций, но он так красив и он мой. -Исабела взяла растение в руки. — Так что я могу?  — Стой! Давай давай! — Мира пошла вслед за старшей.  — Что я могу?  — Иса, давай, давай!  — Что я могу?  — Я здесь. Давай, давай!) Исабела стала уходить в глубь комнаты, где цвели самые разнообразные красивые цветы.  — Создаю я всюду розы. Флор де Майо вырастают. Идеальны мои позы, — девушка прошла мимо своих фигур из листьев, отображая каждую позу изображенную в статуе, — Но меня никто не знает. — одну из таких статуй она крепко сжала лианами, и та разлетелась на кусочки. А голова вообще попала в руки к Мирабель. — А чтобы я могла создать если бы волю дать мне чувствам?  — Осторожней с искусством! Воу! — Мирабель продолжала при следовать Исабелу.  — Ведь идеал недостижим! К чему нести этот груз нам? — Исабела взобралась на кровать и стала подниматься вверх, паралельно раскачиваясь. — Я хочу просто жить и могла бы быть, цветущей словно жакаранда и лозой, — Стой! — её младшая сестра случайно застряла на громадном стебле. — Средь лиан, — Супер план! — Наполнен воздух дивным ароматом пальм, — Исабела прокружилась вместе с тем же кактусом в руках в центре огромной пальмы, — И я росту! А что я могу? Будут отличные росянок тут ряды! — вокруг Исабелы и Мирабель, что еле держалась за пальму, появились ряды необычных цветочков. — Кстати, они хищные, и всё ж они цветы, — и вот спустя долгое время старшая подала руку Мирабель, и помогла подняться к ней. — И чувство необычное новизны! Устала быть вечно в плену красоты! — А ты, казалось, как живёшь в мечте, Голос Мирабель перебивало пение Исабелы. Она не давала младшей сестре пропеть свою партию. — С самых первых секунд на Земле! — Корни, скрытые на глубине! — Как росток превратится в цветок, так и ты можешь выше взлететь! — но кажется, сестра оказалась настойчивее) — До неба взлетай! — Удивляй! — Покоряй! — Вперёд! Пальма вышла за пределы комнаты Исабелы, и вырвалась на ружу так, что её увидели все. Теперь сестры начали петь в дуэте. — Цвету я словно жакаранда! — Я лоза, — Вперёд! — Мира подбадривала старшую сестру. — Средь лиан! — В полёт! — Наполнен воздух дивным ароматом пальм, и я росту! — Так что, так что? Весь город покрылся кучей разных растений. — Что я смогу, если возьму и волю дам всем своим чувствам? — девушки, стоя на крыше дома, стали лопать коробочки цветов, в которых находился красящий порошок и все эти яркие цвета оставались на их одежде. — Идти к новым высотам! — Пусть будет мир неидеальный, но он будет прекрасным! В это просто поверь! — Мы новую откроем дверь! — Не в красоте лишь моя сила! — Посмотри, — Посмотри!) — Что внутри! — Что внутри! — Ты мне глаза открыть сумела Мира! Я тебя люблю! — Исабела притянула к себе Мирабель и крепко сдала её в своих объятиях. — Что я могу? — Найти свою мечту! — Так что я могу? — Верши свою судьбу! — Да всё я могу! Обе упали с крыши дома прямиком в кучу цветов, которые лежали на полу в центре их дома. — Аха, ты плохо на меня влияешь!) — Иса сбила не большой цветочек со своей руки прямо в лицо Мирабель. — Мирабель! — это был голос бабушки, и это не предвещало ничего хорошего…
Примечания:
45 Нравится 52 Отзывы 6 В сборник