Глава 1
23 декабря 2021 г., 21:22
Была среда. Она началась с мороси, которая к девяти утра перешла в проливной дождь, и этот дождь все лил и лил без остановки. Возможно, У Се не заметил этого перехода; на самом деле, он бы с удовольствием проигнорировал изменения погоды и предпочел бы проспать весь этот ужасный день, чтобы не чувствовать головную боль, которую он принес, но ему не дали шанса. Сразу после рассвета (ну, может, ближе к восьми утра, но ему показалось, что сразу после рассвета) Ван Мэн разбудил его, бесстыдно пользуясь тем, что его номер был одним из тех, которым в виде исключения позволялось звонить, даже если телефон был переведен в беззвучный режим.
Первым, что услышал У Се, было сообщение, что его новый клуб, в который он вложил кучу денег и который ещё даже не был официально открыт, не только ограбили посреди ночи, но и затопили дождевой водой, потому что злоумышленники вскрыли одно из окон на крыше и оставили его открытым.
У У Се началась изжога при мысли о деньгах, которые были потрачены на то, чтобы переделать старую фабрику в клуб, и он боялся даже взглянуть на причиненный урон. Клуб не был даже близко к тому, чтобы начать приносить прибыль, а теперь придется влить в него ещё больше средств.
После такого чудесного пробуждения казалось даже логичным, что весь остальной день будет дерьмовым. У Се быстро проглотил завтрак, который камнем осел в желудке, и приказал Кань Цзяню отвезти его в клуб. На улице он наступил в большую лужу, но заметил, как сильно промокли его брюки, только когда они уже были на полпути к клубу.
Затем на дороге случилась авария, из-за чего полиция перекрыла три из четырех полос и они застряли в безобразно огромной пробке на следующие сорок минут. В итоге, поездка, которая должна была занять пятнадцать минут, отняла у него больше часа.
Ущерб клубу оказался значительным. Воры вынесли часть звукового оборудования, которое стоило дорого, однако не настолько, чтобы он не смог покрыть убытки, но блядский дождь повредил потолок, свежевыкрашенные стены и половину отделки на восточной стороне, плюс нехилую часть пола. Мало того, что стоимость ремонта выходила астрономической, так здание ещё и не было застраховано, потому что предыдущий ремонт не успели закончить.
У Се хотел бы, чтобы Панцзы был здесь, и тогда он мог бы позвать своих людей, выследить воров и содрать с них кожу живьем, но Панцзы еще не вернулся из своего двухгодичного путешествия по всем морским портам, с которыми они вели дела. Это была важная поездка, приносящая выгоду и тонко (или не очень) напоминающая разным людям, отвечающим за таможню и другие подобные вещи, что, хотя они щедро платили им за то, что те в нужный момент отворачивались в другую сторону, последствия для тех, кто попытается их предать, будут очень болезненными. Панцзы особенно хорошо умел поддерживать этот баланс, и У Се был очень благодарен за знакомство с ним пятью годами ранее, когда они пытались купить одну и ту же вазу. Они сразу же нашли общий язык и через полгода заключили первую сделку по контрабанде. Тогда это была мелочь - просто перевезти ту вазу, которую они купили, так, чтобы таможня не учуяла ничего подозрительного. В течение года после той сделки они запустили десять каналов контрабанды: оказалось, что если сложить контакты Панцзы и контакты У Се и его дядей, то они получат не только хороший способ перевозки товаров, но и множество клиентов, желающих воспользоваться их услугами. За два года они наладили семьдесят маршрутов, по которым можно было вывезти товар в другие страны, не обязательно граничащие с Китаем. А сейчас, пять лет спустя, у них были сотни каналов внутри и за пределами страны, по которым ежемесячно переправлялись поистине впечатляющие объемы грузов и которые приносили почти шокирующую прибыль.
На этом фронте дела шли хорошо, но У Се прекрасно понимал, как легко всё потерять, если сосредоточиться только на одном виде бизнеса. Достаточно было посмотреть на его Саньшу. Тот железной рукой держал бизнес по расхищению гробниц, люди уважали его, и он ежегодно получал приличную сумму денег от своих магазинов - но только если находил и грабил новые гробницы. Без этого его бизнес оказывался на грани выживания и приносил лишь минимальный доход от продажи подделок.
Когда Сяо Хуа обратился к нему с предложением возродить старую дружбу и совместно открыть новую сеть клубов в Ханчжоу, У Се ухватился за эту возможность. Ханчжоу в любом случае был территорией семьи У, и если бы Сяо Хуа открыл там свои клубы без их одобрения, то это как минимум было бы серьезным неуважением. Таким образом, сотрудничество служило интересам обеих сторон.
Они договорились, что У Се найдет недвижимость и покроет половину расходов на ремонт, а Сяо Хуа переведет опытных менеджеров из других своих клубов в Ханчжоу и будет отвечать за поиск персонала среднего и высшего звена, а также возьмет на себя маркетинг.
С первым клубом все получилось так хорошо, что через полгода они открыли ещё один. После того, как второй клуб заработал, Эршу пришел к У Се с новым предложением. Эршу был бизнесменом, но большую часть его дохода составляли наличные, которые нужно было так или иначе оформлять легально. А в клубах легко было подтасовать количество билетов, проданных напитков и даже чаевые, которые получали танцоры.
У Сяо Хуа не возникло проблем с новым источником дохода, и вскоре их клубы стали чрезвычайно успешными, и не только на бумаге. Они работали настолько успешно, что Сяо Хуа пришел к нему с новыми инвесторами, желающими воспользоваться дополнительными услугами их клубов. Инвесторов оказалось так много, что им пришлось открыть ещё три заведения, чтобы их доходы не вызывали подозрений.
Сейчас в Ханчжоу было семь клубов, и восьмой должен был открыться в конце месяца. Было очевидно, что теперь этого не произойдет, а значит, ему нужно было убедить двух инвесторов подождать, и это была уже не первая задержка, потому что с приобретением здания тоже возникли проблемы.
Вскоре они планировали открыть ещё три клуба за пределами Ханчжоу, из-за чего столкнулись с нехваткой квалифицированного персонала. Они продолжали забирать опытных менеджеров из других клубов и переводить их в новые, но тогда перед ними вставала проблема укомплектования старых клубов новыми людьми. И хотя присматривать за парочкой объектов труда не составляло, следить должным образом за всеми ними представлялось куда более сложной задачей. Даже Панцзы жаловался, что у него возникали трудности с наймом персонала для его специфической охранной фирмы. Чёрт побери, У Се позаимствовал у своих дядей столько людей, сколько смог, и их все равно не хватало. Панцзы жаловался, что был вынужден заниматься двумя бизнесами одновременно - одним - для Саньшу, другим - для У Се, - после того, как У Се уговорил его присматривать за несколькими из своих заведений.
Некоторых людей он одалживал и не возвращал - как Канцзяня, например - и Эршу довольно резко высказывался по поводу того, что У Се постоянно забывал вернуть ему людей и просто приходил просить новых каждые несколько месяцев. Но не его же вина была в том, что нанять хорошего работника было так тяжело и ещё тяжелее найти кого-то достаточно верного, кто удержался бы от соблазна красть у него!
Он никогда полностью не отказывался от семейного бизнеса и до сих пор держал несколько антикварных магазинов по всему городу - девять, если быть точным. У него не было ни навыков, ни чертового времени раскапывать гробницы самому. Если он получал какую-нибудь интересную зацепку, то либо (после нескольких дней торга за свою долю) передавал ее Саньшу, чтобы тот выкопал и разделил добычу между их магазинами, либо собирал собственную команду и отправлял ее, и возможно (а возможно, и нет), он переманивал половину людей у Саньшу, но то, чего его дядя не знал, не могло ему навредить.
И этот год стал ещё тяжелее после того, как его бухгалтеры, все трое, заявили, что ему нужно начинать как-то тратить деньги, иначе придется платить налоги возмутительной величины. Именно поэтому он заключил договор с небольшой строительной компанией и занялся возведением домов для недавно разбогатевших представителей среднего класса.
Предполагалось, что это будет приятное и необременительное вложение денег, а всю работу на себя возьмет кто-нибудь другой. И конечно, всё это превратилось в одну длинную цепочку проблем с первого же дня: компания раньше работала с гораздо более скромными инвестициями, не успевала ничего делать вовремя, разрешения на строительство и прочие подобные вещи добывались с трудом, и У Се приходилось звонить инвесторам и давить на них, чтобы все документы оформлялись своевременно. Это был ебанный кошмар, и не проходило ни одного дня, чтобы У Се не жалел о том, что впутался в этот бизнес, вместо того, чтобы просто заплатить налоги.
Он был так занят, что сделал Ван Мэна своим помощником, и вместо того, чтобы управлять только Ушаньцзюй, тот теперь руководил всеми магазинами и помогал следить за клубами. Панцзы в основном занимался контрабандой, и у него тоже было два помощника. У Се сделал Канцзяня своим вторым помощником - парень был молод, но умен и очень предан. Проблема была в том, что всё быстро выходило из-под контроля. У Ван Мэна уже было трое собственных помощников, число людей в подчинении у Канцзяня тоже росло в геометрической прогрессии, и У Се был вынужден нанять большую часть людей из своих деловых контактов, потому что у него не было ни минуты свободного времени.
Он устал, был завален делами и просто хотел устроить себе отпуск длиною в год. Панцзы едва ли удавалось проводить в одном месте больше трех недель, прежде чем он снова отправлялся в путь ради контрабандного бизнеса. У Се не так часто путешествовал, зато постоянно принимал гостей. Это было ужасно. Каждый день кто-нибудь пытался связаться с ним. Ван Мэн и Канцзянь отклоняли большинство просьб, но он все равно проводил от шести до восьми встреч в день, и это вдобавок ко всем остальным его обязанностям.
В конце концов он выкупил Ушаньцзюй у Эршу, но ему пришлось заплатить за него бешеные деньги и в дополнение предложить скидку на услуги по отмыванию денег, что, по его мнению, было несправедливо. Он являлся единственным наследником семьи У, зачем было так упорно торговаться за одно здание, которое по сути ничего не стоило?
Но теперь, когда оно принадлежало ему, он начал ремонт, который планировал уже давно. Люди знали, что там находился магазин, но не знали, что за ним располагался огромный комплекс старых зданий, в основном закрытых из-за того, что им был необходим серьезный ремонт. Во времена юности его деда там жила вся семья У. Но постепенно люди переезжали в другие, более современные дома, и даже Эршу не горел желанием оставаться в старом здании, предпочтя построить себе виллу на окраине города.
У Се, с другой стороны, любил это место и всегда хотел вернуть ему былое великолепие, поэтому, как только они заключили сделку, он нанял людей, чтобы они начали работы. Он забыл принять во внимание тот факт, что сам жил в Ушаньцзюй и что долгий ремонт сведет его с ума вездесущими строительными лесами, шумом и постоянным беспорядком.
Если он думал, что часовая пробка на пути клубу будет сегодня единственной проблемой на дороге, то он сильно ошибался. Они поехали домой другим маршрутом, узнав, что полосы все еще перекрыты, а машины продолжают стоять неподвижно, и на мгновение У Се поверил, что они смогут вернуться в Ушаньцзюй, не теряя времени. Он продолжал думать так, пока не услышал громкий хлопок; машина резко свернула влево, и Канцзянь разразился проклятиями.
Оказалось, что на дороге был гвоздь, потому что, конечно же, его не могло там не быть, и поскольку сегодня абсолютно всё должно было идти по пизде, Канцзянь не заметил его из-за проливного дождя и проехал прямо по нему, пробив одну из передних шин. К счастью, они были на проселочной дороге и движение там было относительно небольшим, так что Канцзянь смог съехать на обочину и остановиться, чтобы сменить колесо.
Это означало, что им обоим нужно было выйти из машины. Под дождь, такой сильный, что если бы У Се вытянул руку перед собой, он едва ли смог бы ее разглядеть. И, естественно, он забыл взять с собой зонтик.
Он держал руки над головой в тщетной попытке защититься от дождя хоть чуть-чуть, а Канцзянь тем временем начал поднимать домкратом автомобиль, чтобы снять шину и поставить запасное колесо. Он даже не успел закончить с домкратом, как они оба промокли до нитки, и У Се стало еще некомфортнее стоять и ждать смены шины.
Когда Канцзянь прикатил запасное колесо и установил его, даже У Се было понятно, что оно почти спущено, но “почти спущено” было все же лучше, чем “проколото и спущено полностью”. У Се сделал мысленную пометку о необходимости перепроверить запасные шины на всех своих автомобилях и накачать их. Или заменить.
Он очень быстро отказался от идеи снять очки и протереть их, отчасти потому, что его рубашка была такой мокрой, что он просто гонял воду по линзам туда-сюда, а отчасти потому, что очки заново покрывались каплями прежде, чем он успевал вернуть их на лицо. Эти капли не только затрудняли зрение ещё больше, но и стекали ему под воротник и по спине, попадали в обувь и, что самое неприятное, затекали в нос, когда он поворачивал голову под неправильным углом. У Се начал всерьез рассматривать вариант, что если он простоит на месте достаточно долго, то просто утонет, и в этот момент Канцзянь объявил, что закончил, опустил машину и захлопнул багажник, прежде сложив туда все инструменты.
У Се не хотел даже думать о том, сколько воды должно было быть сейчас в багажнике.
Он поспешил к машине, обуреваемый желанием как можно скорее забраться внутрь и спрятаться от стихии. Из-за проливного дождя и залитых водой очков он не заметил бордюр, споткнулся об него, и его нога, которую он чуть не подвернул, по щиколотку погрузилась в лужу, а очки слетели с лица. У Се выругался и прищурился, пытаясь определить, куда они упали, и одновременно с тем выпрыгнуть из лужи, где что-то шевелилось возле его ноги, он мог бы в этом поклясться.
Когда он добрался до мелководья (потому что, конечно же, лужа занимала большую часть дороги), он почувствовал под ногой что-то крошечное и услышал хруст металла и стекла. Чертовы очки, которые он как раз искал.
Он выругался еще громче, передвинул ногу и наклонился, чтобы поднять раздавленные очки. Их, определенно, невозможно было спасти, но он все равно забросил их в бардачок после того, как сел в машину.
Сидеть на кожаном сидении в мокрой насквозь одежде было не слишком приятно, а из-за обогревателя, который Канцзянь включил, чтобы попытаться высушить их, в салоне стало душно.
Нервы У Се звенели, как натянутая струна, когда его телефон зазвонил. Его разрывало от облегчения, что он не утонул под дождем, пока стоял на улице, и желания выбросить чертов телефон в окно, чтобы не пришлось ни с кем разговаривать. Вместо этого он стиснул зубы и ткнул в экран, чтобы принять звонок, даже не посмотрев, кто ему звонил.
- Да? - рявкнул он.
- И тебе привет, - отозвался Сяо Хуа. - Я слышал о клубе. И о пробке. И о погоде.
- Ты многое слышал, - сказал У Се, недовольный тем, что о его приключениях уже все знали. Он задался вопросом, у кого же был такой длинный язык и не стоит ли этот язык подрезать.
- О погоде и пробках рассказывают по всем новостям, - голос Сяо Хуа прозвучал слишком удивленно. Ублюдок. На мгновение У Се задумался, не вырвать ли язык Сяо Хуа. Нет, он определенно не мог себе этого позволить. - И несложно было догадаться, что тебе придется со всем этим столкнуться по пути из Ушаньцзюй до клуба. Кстати, как идет ремонт в Ушаньцзюй?
- Скажем так, - выдавил У Се сквозь стиснутые зубы. - Я уже готов начать украшать фасад трупами подрядчиков.
- А, я вижу, ты подумываешь о декоре в традиционном стиле, - ответил Сяо Хуа. - Только сначала убедись, что их обезглавили, а то рискуешь нарваться на зомби.
- Я уже говорил, что ненавижу тебя? - спросил У Се приторно-сладким голосом.
- Ты ранил меня в самое сердце, - у Сяо Хуа хватило смелости рассмеяться, и в этот момент У Се возненавидел его ещё больше. - А я приготовил тебе подарок, чтобы ты почувствовал себя лучше.
- Этот подарок укусит меня за задницу? - устало поинтересовался У Се. Он посмотрел на часы. Было около десяти утра. Один бог знал, что еще могло случиться сегодня.
- Только если ты попросишь, - снова рассмеялся Сяо Хуа, и У Се пришлось оторвать телефон от уха и в замешательстве посмотреть на экран.
- Ты о чем? - спросил он, снова поднося телефон к уху.
- Я нанял для тебя одного очень красивого специалиста, - пояснил Сяо Хуа. - Меня уверили, что он лучший в своем деле, и у него прекрасные отзывы. И он в твоем вкусе. Высокий, темноволосый, с эффектной внешностью.
- Он новый менеджер? Или подрядчик? - спросил У Се, всё ещё думая только о делах.
- Ни то, ни другое. Он специалист, - терпеливо повторил Сяо Хуа. - Он поможет тебе расслабиться и сбросить напряжение, в котором ты пребываешь последние месяцы. Короче говоря, У Се, тебе нужно потрахаться.
- Ты нанял мне…
- ...эскорт, - прервал его Сяо Хуа. - Да. Именно так. Потом ты меня за это поблагодаришь.
- Я… Я… - У Се начал заикаться. - Я не занимаюсь таким! - запротестовал он так громко, что Канцзянь вопросительно посмотрел на него, вероятно, гадая, не появилась ли очередная проблема. И она появилась, только Канцзянь не смог бы ему с этим помочь.
- Не трахаешься? - спросил Сяо Хуа. - Да, я и сам это понял. Тогда тебе определенно стоит начать с опытного партнера.
- Я не… - снова закричал У Се, но проглотил последнее слово, бросив настороженный взгляд на Канцзяня. - Я не об этом, я занимаюсь… занимался этим… только не с наемными людьми!
- Значит, ты многое упускаешь, - сказал Сяо Хуа. - Позволь сказать, что качество зависит от опыта. В любом случае, я уже заплатил за целый день и убедился, что этот парень чист, никаких наркотиков или принуждения, так что можешь наслаждаться моим подарком с чистой совестью.
- Сяо Хуа, ты… - настойчивый писк прервал У Се. Когда он посмотрел на экран, то увидел, что с ним пытался связаться Ван Мэн. - Я разберусь с тобой позже, а сейчас у меня полно дел, - злобно договорил он.
- Он скоро приедет в Ушаньдзюй! - сказал Сяо Хуа вместо прощания, и У Се прервал звонок, слишком сильно ткнув пальцем в экран.
Он ответил Ван Мэну и сразу же пожалел об этом.
- Привет, босс! Помнишь менеджера третьего клуба, который показался нам подозрительным? - начал Ван Мэн с места в карьер, и У Се застонал, сползая по сидению.
- Да?
- Мои ребята нашли доказательства, что он воровал. В этом году он выплатил ипотеку, в четыре раза превышающую его годовой доход от зарплаты, которую мы ему платим.
- Блядь, - с чувством выругался У Се. - Этот парень работает с нами два с половиной года, верно?
- Да, он приехал со второй волной менеджеров из Пекина, - подтвердил Ван Мэн.
- В последнее время дела у клуба шли отлично, - пробормотал У Се. - Последние рекламные кампании привлекли клиентов. Вы знаете, сколько примерно он украл?
Ван Мэн назвал ему сумму, и У Се сердито зашипел. С одной стороны, этот парень был очень хорошим менеджером, и при нем клуб был забит людьми почти каждый день. С другой стороны, он, чёрт возьми, крал у У Се, как будто ему и так не платили приличную зарплату. Подобная жадность не могла оставаться безнаказанной. Но ему уже так страшно не хватало людей, и потеря менеджера грозила усугубить ситуацию ещё больше.
- Я всё ещё собираю доказательства, но то, что уже есть, выглядит очень плохо. Что мне с ним делать, босс? - спросил Ван Мэн.
У Се закрыл глаза и прижал телефон ко лбу.
Телефон запищал очередный уведомлением, и когда У Се открыл глаза и прищурился, он увидел, что это было напоминание о том, что делегация семьи Чжан должна была прибыть сегодня, чтобы обсудить с ним что-то. Он никогда раньше не имел с ними дел, но Эршу сказал относиться к ним, как к богам, спустившимся с небес, потому что их род был древним, могущественным и очень опасным. Как бы У Се не ломал голову, он так и не смог понять, чем именно заинтересовал их. Они были тесно связаны с бизнесом по расхищению гробниц, но он им особо не занимался, это было дело Саньшу, поэтому не имело никакого смысла идти с этим к У Се. Кроме того, единственное, что он планировал в ближайшее время - это проверить шелковый манускрипт, который он недавно заполучил, чтобы выяснить, содержал ли тот карту гробницы или нет. Но он еще даже не начал собирать команду, поэтому это явно не могло быть поводом для визита к нему.
- Босс? Так что нам делать с парнем?
- Преподать урок, - ответил усталый, раздраженный и все еще насквозь мокрый У Се. - Пусть Панцзы придумает что-нибудь, а затем пустит слухи. А потом найди ему замену.
- Что?! Босс, у меня и так дел по горло, что значит “найти замену”? Босс, это не моя… - У Се не дослушал, просто отключился и несколько раз ударился затылком о подголовник.
Он очень надеялся, что делегация от семьи Чжан еще не успела приехать в Ушаньцзюй, потому что последнее, что ему было нужно - это чтобы они увидели его похожим на крысу, вытащенную из воды.