Lie/Ложь

Перевод
NC-17
Завершён
104
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
128 страниц, 33 200 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник

Часть 15/Чимин

Настройки
- Чимин, ты мне тоже нравишься. Я правильно расслышал? Наверное все-таки нет. - Ч-что? – переспрашиваю я. Он ухмыляется: - Ты мне нравишься. На самом деле, даже очень нравишься. - Ты это говоришь из жалости, - я грустно усмехаюсь, продолжая пытаться отодвинуться от него. Его руки по прежнему обвивают мою талию, не важно, как сильно я пытаюсь отодвинутся от него. - Чимин, посмотри на меня, - мягко говорит он. Я избегаю его глаз, зная, что вне зависимости он того, что он скажет, мое сердце будет разбито. Это неизбежно. Никто не хочет меня. - Чимин, - он говорит строже, берет меня за бедра и оборачивает их вокруг себя, так что я сижу у него на коленях лицом к лицу. Я прекращаю сопротивляться и сижу с опущенной головой, частично из-за того, что я испуган, а частично чтобы скрыть свое смущенение от того, что сижу в такой интимной позиции. Наши лица в каких-то дюймах друг от друга. Я чувствую искушение уничтожить это расстояние между нами, но он наверное возненавидит меня, если я сделаю это. Его сильные пальцы обхватывают мой подбородок и приподнимают лицо так, что я встречаюсь с ним глазами. Я никогда не признаю это, но мне нравится, когда он так делает. Я позволяю себе скользить взглядом по его лицу, от его розовых губ вверх к милому носу, пока наконец не встречаюсь с его темными, кошачьими глазами. Его лицо приближается ко мне, а я опять уворачиваюсь от его объятий. Я хочу его. Я хочу его так сильно, что я знаю, он в конце-концов уйдет и я останусь разбитым. - Доверься мне, - говорит он, прислонившись своим лбом к моему. Желание почувствовать его губы пересиливает мой страх, заставляет меня кивнуть и закрыть глаза. Он наклоняется ко мне, сокращая оставшееся между нами расстояние, и я чувствую, его губы скользят по моим прежде чем сомкнуться на них. Я непроизвольно обвиваю руками его шею, а его руки останавливаются на моей талии. Мы целуемся медленно, так обыкновенно. Это было не так, как я ожидал. Не было искр или электрических разрядов, как говорится в книгах. Но это было намного лучше. Я чувствовал себя защищено в его руках. Он отстраняется слишком быстро, но покрывает все мое лицо легкими, как бабочки, поцелуями. Я улыбаюсь, чувствуя тепло, разливающееся внутри меня. - Ты в порядке? – спрашивает он. Я снова киваю, прислонившись к его груди и утыкаясь лицом в изгиб его шеи. - Это значит, ты не уйдешь, правда? – спрашиваю я в его кожу. Удивительно, как уютно я себя чувствую, находясь так близко к нему. Он кажется знакомым, так, как будто мы делали так уже несчетное количество раз. - Я не уйду, - улыбается он, пробегая пальцами по моим волосам. Вот только я слышу сомнение в его голосе. Не знаю, может я только воображаю это. Полагаю, я снова позволил кому-то стать мне близким. Не все же как Чонён, правда? - О-обещаешь? – спрашиваю я, просто чтобы быть уверенным. Он чуть отодвигает меня назад, чтобы я мог видеть искренность на его лице, когда он обещает. Он снова целует меня. Я чувствую себя, как-будто я делают первый вдох после того, как тонул. Долго тонул. Чонён никогда не целовала меня так. С ней это всегда было с принуждением и грубо. С Юнги это ощущалось так легко и тепло. Я ложусь на его плечо. Мы сидим так довольно долго. Я смотрю вверх и вижу, что он уснул. Я смеюсь, встаю, укладываю его, чтобы он смог нормально поспать. Я вспоминаю, как несколько недель назад он, пьяный, спал на этом самом диване. Я улыбаюсь. Никогда бы не думал, что он снова окажется здесь.
104 Нравится 29 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (2)