Peraya Delight

Перевод
R
Завершён
69
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
179 страниц, 84 565 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 146 Отзывы 22 В сборник

Наша гавань

Настройки
Примечания:
      — Я подвезу тебя, Пи`Синг. Пойдем.       Сингто прикусил губу, не сводя глаз с идущего впереди него парня, который поигрывая ключами от машины, что-то насвистывал. Не собираясь отказываться от такого заманчивого предложения, Прачая быстро кивнул своему менеджеру и последовал за младшим.       Узнав, что старший устал и хочет поскорее отправиться домой, Перават без колебаний вызвался подвезти своего партнёра. Пи`Джейн в данный момент был занят составлением расписания подопечного и кое-какими другими делами. Следовательно, нуждался в дополнительном времени, чтобы всё завершить и наконец-то отвезти своего Нонга домой.       Так что, когда Крист сказал, что побудет водителем и они с Сингто уедут домой пораньше, Джаневит охотно согласился, прекрасно понимая, что младшему это будет только в радость.       И со спокойной душой отпустив парней, пошел заниматься своими делами.

***

      — Кит, осторожно, — подал голос Прачая, рефлекторно протягивая руку, когда увидел, как Нонг споткнулся по пути к машине. И усмехнулся, когда партнёр смущенно улыбнувшись ему, проговорил:       — Я в порядке!       Наблюдая за тем, как его очаровательный Нонг вприпрыжку несётся к машине, припаркованной в углу стоянки, Сингто снисходительно улыбнувшись, покачал головой.       Вскоре оба парня были на месте и Крист, нажав кнопку на брелке, разблокировал двери автомобиля.       Сингто на секунду замешкался, не спеша садиться в машину. В его голове роилась туча не дающих покоя мыслей — Прачая очень хотел рассказать младшему о своих чувствах, но боялся, что покажется навязчивым. Поэтому, взяв себя в руки, он решил промолчать и, вздохнув, сел на пассажирское место.       Крист уже устроился на водительском сиденье и, насвистывая мелодию, медленно заводил двигатель машины. В течение следующих нескольких секунд, пока он прогревал машину, старший устроился рядом с ним, пристегивая ремень безопасности, и услышал:       — Готов? — после чего Перават повернулся к своему пассажиру, улыбаясь и демонстрируя восхитительные ямочки.       — Ммм.       Услышав такой странный ответ, младший нахмурил брови и посмотрел на партнёра. Прачая выглядел каким-то безразличным или, скорее, задумчивым. А потом пришел к выводу что, судя по тому, как пальцы Сингто судорожно сжались на его коленях, а сам он, ни на секунду не отрываясь, смотрел в окно, старший о чём-то задумался.       — Ты в порядке, Туан? — поинтересовался Крист и подался вперёд, чтобы взять партнёра за руку.       Моргнув, Прачая повернулся к любимому, тут же скрыв выражение своего лица улыбкой — иногда он забывал, что Перават слишком хорошо знает его, поэтому видит насквозь, а затем произнёс:       — Да, всё в порядке. Поехали уже, я хочу спать, — после чего нежно улыбнувшись партнёру, протянул руку и погладил его колено.       Скептически хмыкнув, поскольку он не поверил Сингто, Крист пожал плечами но, тем не менее, положил слегка дрожащие руки на руль и тронулся с места.       А Прачая, который прекрасно знал о том, что, когда он находится в машине любимого, тот всегда начинает нервничать, передвинул руку выше и слегка сжал ногу Перавата, молча ободряя его и стараясь успокоить.       До тех пор, пока Крист не выехал на шоссе, Сингто осторожно и нежно касался его, даря партнёру уверенность в собственных силах. И через некоторое время младший наконец-то расслабился и свободнее откинулся на сиденье.       Повышенная активность Перавата перед вождением была способом подбадривать себя перед тем, как сесть в машину, что вошло у него в привычку с тех пор, как произошел несчастный случай.       Но странное дело, когда рядом был Прачая, процесс вождения давался ему намного легче, чем когда младший был в одиночестве или с кем-то ещё. Присутствие лучшего партнёра давало ему колоссальное чувство безопасности и уверенности, а молчаливая нежность и поддержка Сингто всегда трогали сердце. Старший был немногословен, когда речь шла о чувствах, но его действий было более чем достаточно, чтобы превратить Криста в радужную лужицу.       — Сингтуан, а когда уже ТЫ наконец-то отвезёшь меня домой? — поинтересовался младший, наклонившись вперёд, чтобы включить радио, а когда музыка заполнила машину, стал постукивать пальцами по рулю.       — Наверное, скоро, — отозвался Прачая, закатив глаза, отчего младший захихикал. — Пока я предпочитаю, чтобы ТЫ отвозил меня домой.       Бросив быстрый взгляд на старшего, Перават хихикнул и произнёс:       — Да, я это вижу.       После этого в машине воцарились необычайно тихая, уютная атмосфера и младший подумал, что Сингто хочет спать. Неудивительно, на часах было девять вечера, а день у них выдался очень напряженный.       — Пи`Синг. Ты можешь поспать, если хочешь. А я сообщу тебе, как только мы доберемся, — проговорил Крист и заметил, как старший кивнул головой.       Однако Прачая явно не собирался спать.       Когда они остановились на красный свет, с губ Сингто сорвался легкий вздох. Этот тихий звук не ускользнул от слуха водителя и когда младший, наконец, собрался с духом, чтобы спросить партнёра, что его беспокоит, то услышал:       — Ммм… Крист?       Младший повернул голову, мягко улыбнувшись в ответ, и тогда Прачая пробормотал:       — Можем… Можем ли мы поехать в твою квартиру?       Перават в удивлении вскинул бровь — для него это было неожиданно. Но тем не менее парень был не в силах ничего поделать с бабочками, которые запорхали в его животе, при виде ёрзающего на месте Сингто, темные глаза которого сейчас неотрывно смотрели на него.       Если бы на месте Криста был кто-то другой, Сингто показался бы ему обычным человеком, который задаёт другому человеку вполне обычный вопрос. Но собеседником Прачаи был именно Перават и он-то без труда мог увидеть нервозность, скрывавшуюся во взгляде красавца, потому произнёс:       — Конечно, Туан! Почему же ты не сказал этого раньше? — а затем, протянув руку, переплел пальцы старшего со своими, оставив их руки на коленях партнёра.       — Ничего.       — Правда?       — Ладно-ладно, — пробормотал Сингто, закатив глаза и надув губы, отчего младшему резко захотелось поцеловать его. — Я просто не хотел показаться навязчивым, хорошо? Мы и так проводили друг с другом много вечеров, так что…       Старший запнулся на полуслове, и Крист всё же не смог удержаться от желания потискать своего любимого очаровательного Льва.       Его Сингтуан находил самые неожиданные моменты для того, чтобы пофилософствовать.       — О, Туан! Ты же знаешь, что по-другому я не смогу — слишком по тебе скучаю! — быстро выдал младший и улыбнулся.       Если бы это было возможно, он бы прямо сейчас украл у старшего поцелуй, но Крист не хочет, чтобы кто-то еще — если они появятся рядом — видел, как они целуются в машине, поэтому решил покончить с ранее поднятой темой, спросив:       — И вообще! Вот лично тебя раздражает, когда я такой прилипчивый?       Прачая в ответ на вопрос тут же покачал головой, заставив младшего хихикнуть и пробормотать:       — Я так и думал! — после чего бросил быстрый взгляд на любимого.       Перават не знал, что с ним происходит с тех пор, как он увидел старшего после его рукоположения. Лысым его партнёр выглядел очаровательно и очень сексуально — такая причёска лишь подчеркивала его прекрасную улыбку и пухлые щеки.       Увидев ухмылку на лице Криста, Сингто облизнул губы, пытаясь сдержать улыбку и радуясь, что ситуация прояснилась: ведь он так боялся, что частые визиты в квартиру могли доставлять его Черепашке неудобства. В конце концов, только вчера они засиделись у младшего допоздна, а потом, к двум часам ночи, любимый подбросил его до дома, так как Прачае было рано вставать.       — Окей, едем в мою квартиру! — воскликнул Перават, заводя машину, и волнение в его голосе заставило парня покачать головой и улыбнуться — младший не переставал поднимать ему настроение.       — Просто скажи мне, что ты уже соскучился по своей принцессе, — внезапно поддел старшего Крист, и Сингто, подыгрывая партнёру, который обиженно надул губы, с усмешкой проговорил:       — Да. Ты угадал.       А затем парни разразились дружным хохотом. Им для того, чтобы смеяться или улыбаться, не нужно было ничего особенного. Вот такие вот моменты, как этот, когда они друг с другом и наедине… этого было достаточно, чтобы вызвать улыбку на их лицах.       Отсмеявшись, Прачая удобно прислонился к окну, повернувшись лицом к младшему. Видеть, как Перават ведет машину, всегда было для него визуальным наслаждением. И на такого сосредоточенного партнёра хотелось смотреть как можно дольше. Старший был рад, что Крист потихоньку возвращается к вождению — он боялся, что после того случая его Черепашка будет избегать садиться за руль.       Но к счастью младший был достаточно силен, чтобы учесть ошибки и попробовать снова. Он был не из тех людей, кто сдастся из-за такого пустяка. Перават любил водить машину, и хотя Прачая понимал, что за рулем его партнёр всё ещё может испытывать страх, он также был уверен — любимый обязательно преодолеет это чувство!       Заметив, как покраснели уши Криста, Сингто усмехнулся. Прачая знал, что партнёр прекрасно понимает, что он смотрит прямо на него.       И чего уж тут скрывать: старшему действительно нравилось видеть то, как Перават под его взглядом заливается краской смущения.

***

      — Что ты делаешь? — вскинув бровь, удивленно спросил Сингто, следя взглядом за любимым, который появился в гостиной, держа в руках гитару. Крист только что вышел из душа о чём свидетельствовали его слегка влажные волосы и то, что младший сменил уличную одежду на черные шорты и мешковатую желтую футболку.       С тех пор, как они вошли в квартиру Перавата, прошел уже час. Поприветствовав их котиков, особенно свою принцессу, Прачая быстро отправился в душ, заявив, что ему нужно смыть с себя усталость.       Когда старший закончил и вернулся в гостиную, Крист тут же вскочил с дивана, где играл с Плуто, пройдя мимо, украл у Сингто быстрый поцелуй и в самое короткое время исчез за дверью.       При этом у младшего на лице было выражение, которое красноречиво говорило: «Я знаю, что делать». Такое поведение любимого весьма озадачило старшего потому, когда Перават спустя полчаса вернулся к нему с гитарой в руках и проговорил:       — Провожу время с моим бойфрендом, — это стало для парня полнейшей неожиданностью.       После этих слов на губах Прачаи расцвела улыбка и, позволив Маффин выскользнуть из его рук, он стал наблюдать, как младший устраивается перед ним на кофейном столике.       Приняв удобную позу, Крист прочистил горло и положил гитару на колени, перебирая пальцами металлические струны. Глаза его тем временем украдкой поглядывали на Сингто, который следил за каждым движением партнёра и за тем, как его пальцы медленно скользят по инструменту с восхищением и любовью в темном взгляде.       Когда раздались первые гитарные аккорды, старший невольно прикрыл глаза и по мере того, как тихая мелодия наполняла комнату, его улыбка становилась всё шире.       А затем Перават, с нежной улыбкой смотря на расслабившегося парня, который был одет в свои привычные черную майку и шорты, произнёс:       — Пи`Синг. Сколько часов и дней мы бы ни провели вместе, этого никогда не будет достаточно. Даже целая жизнь с тобой кажется мне такой короткой.       А после, когда веки Прачаи дрогнули и партнёр ошеломленно посмотрел на него, добавил:       — Итак, с этого момента не стесняйся обращаться ко мне. Не стесняйся проводить со мной время. И помни: даже если мы будем вместе каждую секунду, я буду жаждать большего. Всегда и на веки вечные.       От слов младшего губы Сингто дрогнули, растянувшись в улыбке, и тихо кивнув головой, он изо всех сил вцепился в подушку на коленях.       Возможно ли, в миллионный раз, влюбиться в кого-то заново?       Если да, то именно это Прачая сейчас и чувствовал по отношению к любимому, который расположившись перед ним, бренчал на гитаре и широко улыбался ему так, как будто он — весь его мир.       — Сегодня я хочу спеть для тебя, — наконец нарушил молчание Перават, скрестив ноги, и глядя на гитару, начал ставить пальцы, готовясь взять аккорд.       Самым жгучим желанием Криста было, чтобы Сингто ощутил его внутреннее настроение и почувствовал всё то, что младший так давно хотел сказать. И песня, которая пришла ему в голову, была близка к тому, что парень хотел выразить. Перават хотел, чтобы старший почувствовал, что он никогда не устанет от этого. Да, в их отношениях бывают и ссоры, и смех, точно так же, как у прекрасных роз бывают шипы.       Потому что именно наличие шипов делает этот цветок неповторимым и желанным.       Музыка замедлилась, будто бы превратившись в обычный шепот, а затем звук стал нарастать, переходя в мелодию.       Когда Прачая услышал знакомые ноты, по его телу пробежала дрожь. А его любимый тем временем, прикрыв глаза и перебирая пальцами струны, тихонько запел:

***

      Мы можем оставить рождественские гирлянды висеть до января.       Потому что это наш дом, и только мы устанавливаем в нём правила.       Мой путь к тебе, дорогой был окутан блестящим туманом.       Я знаю тебя десять секунд или десять лет?

***

      Когда Сингто понял, что Крист изменил слова песни, он усмехнулся. А затем, наблюдая, как на губах младшего возникла ухмылка, почувствовал, как в его животе запорхали бабочки.

***

      Могу ли я всюду следовать за тобой?       Можем ли мы всегда быть так близко друг к другу?       Ах, пожалуйста, возьми меня и отведи домой.       Ты мой, мой, мой, мой, мой…       Любимый.

***

      Сглотнув ком в горле, старший уставился на Перавата, который прикрыв глаза, виртуозно перебирал струны. Каждое слово песни младшего немедленно отзывалось внутри теплом, отчего Прачае казалось, будто любимый сейчас говорит именно с ним и его душой.       Это был не первый раз, когда Крист пел ему наедине. Он сам много репетировал с партнёром, и они даже пели вместе, пока Перават аккомпанировал им на гитаре. Это часто происходило совершенно случайно, если только им не приходилось репетировать для какого-нибудь мероприятия.       Но сегодня Прачая впервые услышал, как любимый поёт именно для него. В их личном пространстве, в месте, которое они считают своим убежищем, в квартире, где сейчас находятся лишь они вдвоём. Когда Перават смотрел прямо на него, как будто заглядывал внутрь него и мог прямо сейчас соединить их тела и души, это было ошеломляюще. И это дарило старшему невероятную уверенность.       Во всём.

***

      Мы можем позволить нашим друзьям переночевать в гостиной       Ведь это наш дом и мы тут принимаем решения.       И я сильно подозреваю, что каждый, кто видит тебя, хочет тебя для себя.       Я люблю тебя уже три лета, дорогой,       Но хочу, чтобы их было намного больше.

***

      Пропев эти слова, Крист улыбнулся, перебирая аккорды, и посмотрел на партнёра, встретив его завороженный взгляд. Сияющие от счастья глаза Сингто в этот момент были словно самые яркие звёзды, а на губах смуглого красавца играла теплая улыбка, наполненная нежностью и любовью.       Младший прекрасно знал, что его Пи нужно личное пространство и время для себя, с ним. Напряженное расписание порядком утомило Прачаю, рождая в нём всё большую неуверенность. И Перават отлично знал, что бывает, когда стресс достигает пика, и ты начинаешь сомневаться в ценности всего, что тебя окружает. Поэтому он сейчас и был здесь, чтобы успокоить своего партнёра точно так же, как Лев баловал его и успокаивал во время очередного срыва.       И вот сейчас, в этот самый момент младший чувствовал, как в нем бурлит счастье, ведь находясь рядом с Сингто, он чувствовал себя как дома.       Всегда. Прачая всегда был его надежной гаванью.

***

      Могу ли я всюду следовать за тобой?       Можем ли мы всегда быть так близко друг к другу на веки вечные?       Ах, пожалуйста, возьми меня и забери домой навсегда.       Ты мой, мой, мой, мой, мой…       Любимый.       Дамы и господа,       встаньте, пожалуйста.

***

      После этих слов Крист потянул старшего вверх, заставив того хихикнуть. Гитара, повиснув на ремне, заняла своё место на плече младшего, пока рука любимого находилась в его руке.       Одарив Прачаю нежным взглядом своих глаз цвета шоколада, Перават, тепло улыбнувшись своему Льву, потянул его вперёд. Сделав несколько шагов вперед, Крист покачнулся и, погладив любимого по щекам, продолжил:

***

      Несмотря на шрамы от гитарных струн на моих пальцах       Я от всего сердца прошу этого притягательного парня       Стать моим любимым.       Ранее моё сердце было занято       А твоё наполнено грустью.       Но в итоге мы оказались вместе и всё хорошо, что хорошо кончается.       Я клянусь быть чрезмерно эмоциональным и верным моему возлюбленному.

***

      Когда его резко развернули, с губ Сингто сорвался удивленный вздох, и в следующий миг спина парня оказалась прижата к груди младшего, который крепко его обнял.       А ещё через секунду старший обнаружил, что держит в руках гитару, пока пальцы Перавата продолжали играть песню, легко перебирая струны, в то время, как его дыхание щекотало шею Прачаи, оставляя на ней невидимые жаркие метки.

***

      И все свои самые пошлые шутки ты будешь приберегать для меня.       А я займу тебе место за каждым столом, любимый.       Могу ли я всюду следовать за тобой       Можем ли мы всегда быть так близки на веки вечные?

***

      Склонив голову на плечо Криста, Сингто прикрыл глаза, а на его губах заиграла бесконечно нежная улыбка. В такие моменты он любил тот факт, что они идеально подходят друг другу по росту.       Продолжая улыбаться, Прачая позволил младшему вести в танце, мерно покачиваясь, пока мелодичное звучание инструмента звенело в пространстве гостиной, гармонично сливаясь с голосом Перавата, как ветер, который колышет морские волны.       Тепло тел парней смешивалось воедино, а мурлыканье их котиков на заднем плане делало атмосферу этого вечера ещё более уютной и домашней.       Приятный голос младшего раздавался рядом с его ухом, доставляя Сингто невероятное удовольствие быть к любимому так близко и слышать его успокаивающий тембр. Причем музыкой для его ушей звучал даже бархатистый шепот Криста, который в этот момент пропел:

***

      Ах, пожалуйста, возьми меня и забери домой на веки вечные.       Ты мой, мой, мой, мой…       О, ты мой, мой, мой, мой…       Милый, ты мой, мой, мой, мой…       Любимый

***

      Напевая в такт, Перават уткнулся лицом в шею старшего, ощущая, как маленькие отросшие волоски на виске Прачаи мягко трутся о его кожу. Это уже стало привычкой и младшему очень нравилось чувствовать прикосновения короткого и слегка жесткого ёжика любимого.       Вскоре на шее Сингто, прямо над родинкой, расцвел нежный поцелуй, отчего с губ старшего сорвался довольный вздох. Руки Прачаи потянулись к инструменту перед ними. А потом парень удивленно вскрикнул, когда его пальцы скользнули по теплым металлическим струнам, задев молочно-белые — на контрасте с его собственными — пальцы Перавата.       — Туан? Можем ли мы быть настолько близки всегда и на веки вечные? — тихо поинтересовался Крист.       Сингто тут же открыл глаза и, уставившись в потолок, позволил младшему поглаживать пальцами струны, разрешая нежным звукам гитары заполнить тишину. Повернув голову, старший перевел взгляд на Перавата, обнаружил, что тот смотрит на него, не отрывая глаз, и уверенно заявил:       — На веки вечные, — после чего наклонившись, нежно прильнул к губам младшего.       Быстро обняв Прачаю, младший повернул его к себе и Сингто тут же положил руки ему на плечи, после чего запустив пальцы в роскошную каштановую шевелюру, углубил поцелуй.       На губах Криста от таких действий расплылась нежная улыбка, и парень полностью расслабился, позволяя старшему ласкать его так, как вздумается. Глаза Перавата были полуоткрыты, поскольку он хотел видеть своего любимого.       И пока их губы искусно танцевали друг с другом, оба парня с каждым новым движением в поцелуе ощущали, как их буквально накрывает волна нежности и умиротворения.       Через некоторое время, прекратив чувственную ласку, влюбленные, восстанавливая дыхание, прижались лбами друг к другу. Руки Прачаи потянувшись вперёд, легли по обе стороны шеи младшего, а затем старший, нежно проведя пальцем по выступающим венам, отчего по телу Перавата пробежала дрожь, с улыбкой произнёс:       — Всегда и навсегда, — с любовью глядя на младшего.       Парни хихикнули, когда кто-то из котиков внезапно решил помяукать прямо рядом с ними, а после младший, крепче сжав талию лучшего партнёра в его жизни, уверенно проговорил:       — Всегда и на веки вечные.
69 Нравится 146 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (6)