My Next Door Neighbor

Перевод
PG-13
В процессе
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 19 страниц, 6 108 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 7 Отзывы 13 В сборник

Часть 1. Лазанья

Настройки
Примечания:
В его входную дверь раздался стук, заставивший Питера переодеться из своего нового самодельного костюма Человека-паука. Питер запаниковал и оглядел свою полу грязную квартиру — он только что переехал, несколько дней назад, и пытался распаковать вещи, но его дружелюбные обязанности Человека-паука заставили его расслабиться. В результате в квартире был бардак. Быстро спрятав красно-синюю ткань от швейной машины, и свои веб-шутеры в мусорную корзину, он поспешно привел себя в порядок, чтобы выглядеть презентабельно. Снова раздался стук. «Да, я иду!» Крикнул он. За дверью послышалось тихое хихиканье, когда он споткнулся о груду хлама. Она, должно быть, слышала это. Судя по смеху, это была девушка. Когда он наконец подошёл к двери и неуклюже открыл её, он увидел улыбающеёся восточное лицо. Питер быстро осмотрел её с головы до ног, заметил её красную шапочку, длинные волнистые волосы и удобный красный свитер. В красном она выглядит на удивление хорошо. На ней также были перчатки без пальцев, и она держалась за что-то обеими руками. —А, привет? — Он неловко поздоровался с широко открытыми глазами, заставив её хихикать еще больше. Что вообще смешного? — Прости! — Она извинилась, как будто только что прочитала его мысли: —Просто твоя футболка такая забавная! — Она указала движением руки, и Питер заметил что она держит поднос с едой. Судя по восхитительному запаху, это была лазанья! Освободившись от мыслей о еде, он взглянул на рубашку, в которой был одет. На нем была футболка с изображением колеса обозрения, но вместо тележек она была заменена научным элементом Fe.  — Я люблю каламбуры, они всегда заставляют меня смеяться. Питер неловко встал и одарил её улыбкой (которая, вероятно, выглядела странно). — А-да, спасибо … — он замолчал. — Между прочим, я Джолин, Джолин Ван. Я живу рядом с тобой. — она ​​указала головой на соседнюю квартиру рядом с ним, учитывая, что её руки были заняты. — Я-я Питер. Питер Паркер. Приятно познакомиться, Джолин. — он представился и протянул ей руку, чтобы пожать, но неловко забрал её, Джолин усмехнулась, глядя на поднос, который держала в руках. — Я бы пожала тебе руку, так как это наша первая встреча, но мои руки немного заняты. —Хотя я могла бы, если бы я просто… — Она осторожно передала поднос новому соседу. —Не за что. после того как возьмёшь еды, оставь поднос у моей двери. — Она улыбнулась. —Только пожалуйста, не забудь вернуть его. Я не хочу потерять еще одну коллекцию посуды. Хозяин квартиры потерял мою тарелку, когда я в последний раз давала ему немного еды, поэтому теперь я даю ему одноразовые ланч-боксы. —Да, я обязательно верну его тебе. — сказал он заверив ее, что не забудет. Джолин улыбнулась. —Хорошо… Кроме того, если тебе когда-нибудь понадобится помощь, ты можешь просто постучать в мою дверь, если хочешь. Я обычно просыпаюсь рано и почти не сплю из-за моей работы. Не стесняйся беспокоить меня, Питер. Она ухмыльнулась и помахала ему на прощание, возврощаясь в свою квартиру. Питер молча смотрел, как закрылась дверь. Девушка была полна улыбок и энергии. Он удивленно покачал головой и закрыл дверь, по пути поставив поднос с лазаньей на стол. Он как раз собирался отправиться в патрулирование, но немного лазаньи не повредит, верно? Пахло вкусно… Питер поддался искушению.
17 Нравится 7 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)