По ту сторону зла

R
Завершён
459
1
автор
Размер:
154 страницы, 52 970 слов, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
459 Нравится 144 Отзывы 235 В сборник

Глава 9. А ужин отдай врагу

Настройки
– Ты, главное, не бойся, – говорил Драко, пока они спускались в столовую. – Ты у Лорда сейчас на особом счету, так что Авады в спину ни от кого не жди. Без причины тебя никто не тронет, уж особенно Беллатрикс. Она как верный пёс, исполнит всё, что ей прикажут. – Драко посмеялся. А вот Гарри было совсем не до смеха. С каждым новым шагом его сердце сжималось, и тошнота подкатывала к горлу. Не от страха, нет. А от всей абсурдности и ужаса происшедшего с ним. – За столом не заговаривай, пока к тебе не обратятся старшие, – продолжал тем временем Драко, не давая Гарри шанс вновь погрузиться в свои мрачные мысли. – А лучше вообще помалкивай. В разговоры не встревай, хотя не думаю, что тебе такое в голову взбредёт, но на всякий случай говорю. Все правила этикета – в силе. Не уверен, что у вас в Гриффиндоре принято есть с ножом и вилкой, но здесь это обязательно и даже не обсуждается. Когда Лорд встаёт, бросай всё и тоже вставай в знак почтения… – Малфой! – взвыл Гарри. – Замолкни! Я никому ничего не должен, ясно? И ваш Волдеморт совсем не мой лорд, так что вставать в знак почтения я не собираюсь. И вообще, если ты ещё не понял, я хочу зайти как можно тише, привлечь как можно меньше внимания, быстро закончить и вернуться обратно в комнату. Думаешь, мне приятно будет находиться там, в кругу Пожирателей? А уж особенно в кругу твоей милейшей семьи и Волдеморта. Драко покраснел, и Гарри заметил, как его рука дёрнулась к карману, где лежала палочка. – Ладно, Поттер, дело твоё, – сквозь зубы проговорил Малфой и указал рукой на дверь, к которой они подошли. – Прошу! Стоило только Малфою произнести заветное слово, как двери распахнулись, приглашая зайти и присоединиться к остальным. Драко шагнул в зал, чуть поклонившись. – Милорд, прошу простить за задержку, – сказал он. Гарри неуверенно шагнул за ним. Он оказался в огромной просторной зале с камином. Если бы Гарри не был так напряжен, возможно, он оценил бы шикарную обстановку и насладился пребыванием в столь богатом и знатном поместье. Но его взгляд был прикован к столу, а именно к тем, кто за ним сидел. Риддл сидел во главе стола и пристально смотрел на мальчиков. По правую руку от него сидело всё семейство Малфоев с Беллатрикс, которая мрачно буравила взглядом Гарри. Тот невольно вздрогнул. – Нехорошо заставлять нас так долго ждать, – холодно произнёс Риддл и жестом пригласил мальчиков сесть по левую руку от него. Он указал Гарри на место рядом с ним взглядом, который не терпел никаких возражений, и мальчику пришлось подчиниться. Он неловко сел на стул, задев случайно рукой бокал. Гарри покраснел и пробормотал извинения, мысленно возрадовавшись, что бокал был пустой. – Малыш Потти не может даже просто сесть за стол, не обратив на себя всё внимание, - недовольно сказала Лестрейндж. – О, Бэлла, – улыбнулся Риддл, – не будь к нему строга, он только учится. – Риддл слегка хлопнул в ладоши, и тут же на столе появились блюда с различными деликатесами, а бокалы наполнились красным вином. – Выпьем же за нашего гостя, – весело сказал Риддл, но в его глазах не было ни намёка на веселье, они по-прежнему оставались холодными. – И за наш новый мир! Гарри не знал, способны ли домовики подсыпать что-то в бокалы, поэтому взяв бокал в руки, он принюхался. Вино как вино. Наверное. Отпив маленький глоток, Гарри на секунду закрыл глаза. Но ничего не произошло. Некоторое время ужин проходил в полном молчании, но тут Риддл обернулся к Гарри и к огромному удивлению Гарри сказал: – Обязательно попробуй этот стейк. Уверяю тебя, такого вкусного ты ещё никогда не ел. – Отравлен? – мгновенно спросил Гарри, не задумываясь, как безумно и неразумно было такое спрашивать. Драко рядом с шумом вдохнул и замер. Но Риддл удивил Гарри еще больше – не отрывая своего взгляда от мальчика, Риддл не глядя положил стейк к себе в тарелку и отрезал от него маленький кусочек. Гарри смутился. Риддл изогнул бровь в немом вопросе, ожидая от Поттера хоть какой-то реакции, но тот покачал головой, пробормотав, что уже наелся. Риддл отвернулся от него, потеряв к нему всякий интерес, и обратился к Люциусу: – Что слышно от Эйвери? – Он связался со мной пару часов назад, милорд, – сказал Малфой, отложив приборы. – На том месте, что изначально было выбрано для строительства школ, находится небольшое маггловское поселение. Но его не составит труда убрать. Риддл кивнул. – Позаботься об этом. Вышли туда несколько наших людей, пусть они разберутся с магглами. И никакой шумихи. Гарри побледнел. Он что, хочет убить магглов только потому, что они занимают какое-то нужное ему место? И что за школы? Гарри посмотрел на Драко, но поймал его предостерегающий взгляд. – У меня есть к тебе ещё одно дело, Люциус, я бы хотел, чтобы им занялся именно ты, – продолжил Риддл. Малфой-старший почтительно склонил голову. – Хогвартс ждут большие перемены, и мне нужен надёжный человек, который занял бы руководящий пост и следил за всем. Я хочу, чтобы этим человеком был ты. С этого дня ты назначаешься новым директором Хогвартса. – Милорд! – воскликнул Люциус. – Это честь для меня! – Риддл в ответ кивнул, не обращая внимания на ошеломлённые лица Нарциссы и Драко. Гарри про себя хмыкнул – то-то хорёк заливал ему тогда, что его отец не на самом лучшем счету у Волдеморта. Если задуматься, такая кандидатура не пойдёт на пользу Хогвартсу и всем ученикам. Гарри внутренне задрожал, представив, какие ужасы может творить там этот Пожиратель Смерти. На некоторое время вновь воцарилась тишина, пока у входа в залу не появился домовой эльф, доложивший, что прибыл «мастер Снейп». – Ну наконец-то, – проговорил Риддл, выжидающе глядя на дверь. Снейп не заставил себя ждать. С легким поклоном он вошёл в залу. Уголки губ Риддла чуть дрогнули, он молча указал Снейпу на место рядом с ним по правую руку, которое тот поспешно занял. Снейп равнодушно скользнул взглядом по Поттеру, и Гарри сжал под столом кулаки. Ведь он всегда знал, что Снейп – предатель! Почему же Дамблдор так упрямо отказывался в это верить! – Я уже начал беспокоиться, Северус, – сказал Риддл, отпивая из бокала. – Я надеюсь, у тебя есть для нас новости? – Да, милорд, – Снейп говорил быстро и слишком тихо, Гарри пришлось напрячься, чтобы расслышать его. – Дамблдор вернулся в Орден. Гарри непроизвольно дёрнулся, но тут же получил пинок под столом от Малфоя. – Он рассказал всем про… крестражи, – Снейп пристально посмотрел на Гарри, но тут же продолжил: – Насколько я понял, он знает только про шесть, и кроме кольца больше никакой не нашёл. Дамблдор вместе с Биллом отправились в Албанию, старик наивно полагал, что там может быть что-то спрятано, раз это место сыграло… большую роль в вашей жизни. – Риддл кивнул, ожидая дальнейшего рассказа. – Он рвал и метал, что за те несколько дней, что его не было, орденовцы сдали Хогвартс без боя. И он переживает за Поттера. Риддл цокнул языком и усмехнулся. – У них всё равно не было шанса «спасти» Хогвартс, – сказал он. – А насчёт мальчика, поздно он, однако, спохватился. Надо было раньше переживать за него, а не оставлять его одного в Школе без защиты. – Гарри почувствовал, как злоба вспыхнула пламенем у него в груди, и он покраснел. – А что же этот Билл… Уизли, да?.. вернулся с Дамблдором? – спросил Риддл. – Да, милорд, но это временно. Дамблдор хочет отправить на дальнейшие поиски Артура Уизли и Тонкс. – Какая удачная пара, – процедил Риддл сквозь зубы. – Я хочу, чтобы ты узнал, куда именно они отправятся, Северус. Любой ценой. Куда бы они ни отправились, они не должны добраться до своего пункта назначения. Гарри охнул, и Риддл обернулся к нему. – Я ни слова не сказал про их убийство, Гарри, – сказал Риддл. – Это же очевидно, – тихо пробормотал Гарри. Риддл сощурился и холодно посмотрел на мальчика, но ничего не ответил. – Но, Северус, – обратился Риддл к Снейпу, – прошу, продолжай. – Дамблдор приказал всем соблюдать осторожность, ведь он понимает, что теперь весь Орден объявлен вне закона, – откашлявшись, сказал Снейп. – Что он поручил тебе? – спросил Риддл, перебив Снейпа. – Разузнать что-нибудь о Поттере, – мрачно ответил тот. – Старик уверен, что вы его пытаете до смерти, если только ещё не убили. Риддл улыбнулся в ответ на эти слова. – О, это мы со временем опровергнем, – сказал он. Гарри похолодел. – А пока пусть и считает так дальше. Заставим его понервничать, вдруг совершит какой-нибудь колоссальный промах. Риддл на секунду задумался, обдумывая что-то. – И, разумеется, он приказал попытаться его спасти? – спросил Риддл. Снейп кивнул. – Он по-прежнему доверяет тебе? – Да, милорд. Он… – Останься сегодня в поместье, – прервал его Риддл. – А завтра утром вернёшься к Дамблдору. Будь там, пока я тебя не вызову. – Риддл поднялся, и моментально все встали, как сказал Малфой, «в знак почтения». Гарри сжал руками стул, будто боялся, что его насильно заставят встать. Беллатрикс бросила на него испепеляющий взгляд и вскричала: – Да как ты смеешь! Риддл поднял руку, призывая к тишине, подошёл к Гарри сзади и, положив ладонь на его плечо, тихо прошептал ему на ухо: – А об этом нам ещё предстоит поговорить. Больно сжав плечо Гарри, Риддл удалился из залы, и из коридора послышался хлопок аппарации. *** – Ну, Поттер, ты идиот! – воскликнул Драко, когда он провожал Гарри до его комнаты. – Могу поклясться, гнев Лорда обрушится на тебя со всей силой. – В пророки записался, Малфой? – буркнул Гарри. – С тобой и пророком быть не надо, – отмахнулся тот. – Два промаха за вечер – это уже слишком. Летом один олух из Внешнего круга был удостоен чести отужинать вместе со всеми нами и Лордом. Отличился в бою. Ну, Лорд и решил его поощрить. Поощрил в итоге, ага. Заавадил прямо во время ужина. Тот ляпнул что-то не больно лестное про политику Лорда. Додумался же. – А сам он пытался меня уверить, что он и убийства – вещь совсем не очевидная. – Дисциплина, Поттер, превыше всего. Хотя где уж тебе это понять, я столько наслышан о бравых гриффиндорцах… – Да замолчи ты уже! – закричал Гарри и внезапно с силой толкнул Малфоя, что тот от неожиданности отлетел к стене. Но в следующую секунду палочка Малфоя уже упиралась Гарри в грудь. – Не смей, – прошипел Малфой. – Не смей трогать меня! Он взмахнул палочкой, и Гарри упал, как подкошенный, сильно ударившись головой об пол. Малфой склонился над ним. – Моё терпение не безгранично, Поттер, – зло выплюнул он. – Я бы с удовольствием отправил тебя на тот свет, только бы больше никогда не видеть твою наглую рожу. Но, к величайшему моему сожалению, – процедил Малфой, – я вынужден терпеть тебя круглые сутки, ибо так пожелал мой Лорд. Гарри резко сел, пытаясь выхватить палочку из рук Малфоя, но тот вовремя среагировал и заклинанием отшвырнул Гарри. – Incarcerous! – прокричал Малфой, и Гарри почувствовал, как магические путы связывают его по рукам и ногам. – Finite, – тихо проговорил чей-то голос. Гарри вздохнул с облегчением, потирая запястья. Рядом с Драко стоял Малфой-старший, недовольно глядя на сына. – Драко, ты забываешься, – наконец сказал он. – С гостями нужно быть учтивым. Разве не этому я учил тебя? – Он пытался вырвать у меня палочку! – Драко с ненавистью посмотрел на Гарри. – Не надо было давать повода для этой попытки, – резко осадил его Люциус. – Мистер Поттер, – обратился он уже к Гарри, – надеюсь, вы не сильно пострадали? – Нет, я в полном порядке, – ответил Гарри, поднимаясь на ноги. – Отлично. Драко, ступай к себе, – махнул рукой Люциус. – Я сам провожу мистера Поттера до его комнаты. Драко что-то невнятно пробормотал, но поспешил удалиться. Что-то подсказывало Гарри, что Малфою это просто так с рук не сойдёт. Люциус молча проводил Гарри до комнаты, но прежде, чем оставить его он сказал: – Ваша дверь останется незапертой. Надеюсь, вы достаточно благоразумны, чтобы не бродить по поместью ночью. Люциус холодно посмотрел на Гарри, уголки его рта чуть дрогнули, будто он хотел сказать ещё что-то, но он лишь кивнул и торопливым шагом покинул комнату. Как только дверь захлопнулась, Гарри без сил повалился на кровать. «Нужно поспать, нужно поспать», – твердил себе Гарри. Он отчаянно верил, что проснувшись утром, всё это окажется ужасным сном. Или хотя бы случится чудо, и Дамблдор вместе со всем Орденом за ночь организуют нападение на поместье Малфоев и вытащат его отсюда. Но знают ли они, где он находится? Снейп вряд ли им сказал… Снейп. Гарри резко сел. Нужно найти Снейпа. Пусть он и предатель, но может, хоть как-то всё разъяснит? При других обстоятельствах Снейп был бы последним человеком, к которому Гарри обратился бы в поисках ответов, но сейчас выбора не было. Попытаться стоит. Гарри подошёл к двери и тихонько приоткрыл её. Он прислушался – в поместье стояла гробовая тишина. По его скромным расчётам в поместье находились только Малфои, Лестрейндж и Снейп. Риддл аппарировал, и Гарри надеялся, что он всё ещё не вернулся. Малфои точно на этом этаже не живут, иначе он бы заметил хоть кого-нибудь из них. Осторожно, стараясь не шуметь, Гарри выскользнул в коридор. Было темно, и Гарри с трудом продвигался вперёд. Первая дверь, которую он обнаружил, оказалась запертой. Он несколько раз подёргал ручку, но бесполезно. Опираясь рукой о стену, Гарри двинулся дальше. Нащупав ручку другой двери, Гарри нажал её, и к его удивлению, она поддалась. Гарри распахнул дверь и вошёл внутрь. Как только он переступил порог, десятки магических свечей, парящих под потолком, зажглись и осветили комнату. Гарри прикрыл дверь и огляделся. Судя по всему, это был кабинет. Вдоль стен стояли длинные стеллажи с книгами и различными приборами, у окна находился массивный дубовый стол с не менее массивным кожаным креслом. Похожие кресла стояли и перед столом. Гарри осторожно шагнул вперёд и замер. Он опасался различных магических ловушек, но, как оказалось, зря. На письменном столе в беспорядке лежали различные бумаги. Гарри аккуратно взял в руки лежавший сверху листок и прочитал: «Указ Министра магии Корнелиуса Фаджа о назначении Томаса Марволо Риддла его преемником». Пробежавшись глазами по документу, Гарри отложил его в сторону. Ничего нового. Он подёргал ящики стола, но все они были заперты. Но тут взгляд Гарри упал на небольшую бумажную папку. Машинально раскрыв её, Гарри охнул. В ней содержались различные сведения об Олливандере. Значит, Гермиона была права – Олливандер у Волдеморта. Но где его держат? Если это поместье – основная «база» Пожирателей Внутреннего круга, то он должен быть где-то здесь. Гарри листал бумаги, содержавшиеся в папке, погружённый в свои размышления, и даже не заметил, как дверь в кабинет открылась и кто-то тихо зашёл внутрь. – Поттер?!
459 Нравится 144 Отзывы 235 В сборник