ID работы: 11569949

there's something in the air you can't deny

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 5 Отзывы 10 В сборник Скачать

Sophomore Year

Настройки текста
На самом деле первое лето старшей школы Дахён было ничем не примечательным. В хорошую погоду она уезжала куда-нибудь на велосипеде и читала под деревьями; когда же погода не была таковой, она играла с родителями в карточные игры и занималась фортепиано. Дни не отличались друг от друга, и вскоре они растворились в одном сером отрезке простого человеческого существования, ни больше, ни меньше. И Дахён, не желая чувствовать одиночество, напоминала себе каждый день, что именно так она проводила каждое лето всю свою жизнь. Напоминала себе, что ей не нужно грустить или чувствовать себя брошенной. Она была в порядке. Это было нормально. Одна из самых раздражающих привычек хороших вещей заключается в том, что во время их существования ты не задумываешься о том, как они тебе дороги, но после их исчезновения тебе становиться невыносимо больно. И чем внезапнее исчезновение, тем труднее убедить себя в том, что эта хорошая вещь изначально была не так уж и хороша. Особенно, когда хорошая вещь присылает тебе почти ежедневные сообщения в групповом чате, которым ты с ней делишь. В течение первого учебного года её убаюкивало ложное чувство безопасности, она позволила себе рассматривать свои чувства к Сане как безобидные, которые на самом деле являлись ненадёжной пороховой бочкой. Она закрыла глаза на опасность, которую они представляли, ради погони за принятием там, где её никогда не может быть. Эти чувства останутся явной проблемой, пока Дахён не начнёт относиться к ним с должной осторожностью. Итак, она разработала свой супер план. План Ким Дахён на счёт рассмотра чувств к Сане с соответствующей осторожностью (название может быть изменено) 1. Постарайся полностью забыть о чувствах и надейся, что они перестанут существовать. 2. Если первый пункт завершился провалом, то попробуй ещё неделю и посмотри, есть ли какие-либо успехи. Повторяй до тех пор, пока не будет достигнут прогресс. 3. Удали смайлики из её контактного имени в своём телефоне, потому что она без твоего разрешения поместила туда блестящее розовое сердце, и от этого каждый раз, когда оно появляется в твоих уведомлениях, ты начинаешь нервничать. 4. Отвечай в групповом чате сердечно и тепло, но старайся игнорировать приглашения "встретиться" или "погулять". 5. Если поступают приглашения, отвечай с сожалением, но однозначно отрицательно (укажи семейные походы, церковные собрания и т.д.). 6. Никогда, ни при каких обстоятельствах не думай о том, что она может чувствовать то же самое. Даже если она приглашает тебя на пляж или пытается принести тебе печенье, чтобы подбодрить тебя после того, как "твои любимые джинсы немного обгорели в семейном походе, и тебе придётся потратить весь день на их исправление". Она находится в отношениях, а ты - в заблуждении. Теперь Дахён гордится своими способностями к составлению планов. Они помогали ей во времена заполненных до отказа недель, умело умудряясь оставить время для домашней работы, тренировок, игры на фортепиано и, по крайней мере, одного эпизода "Баффи - истребительницы вампиров" в день. Но этот супер гениальный план не дал того, на что она надеялась. Как создатель и единственный последователь указанного плана, можно было бы заявить, что вина за такую ​​неэффективность могла лежать только на ней, и на это Дахён ответила бы: "Заткнись". Она с самого начала знала, что первый пункт - это слишком сложная задача(которой ещё и требуется много времени), поэтому был создан второй пункт, но она действительно старалась изо всех сил. Её попытки забыть улыбку Саны, её смех или то, как она заставляла Дахён чувствовать себя человеком достойным уважения и любви, оказались тщетными, несмотря на все её усилия. Как она ни старалась, её сердце начиналось сильно биться при воспоминании о каждом маленьком качестве, причуде или атрибуте Саны. Было ясно, что она зашла слишком далеко, чтобы когда-либо преодолеть свои чувства с помощью грубой забывчивости, хотя, по общему признанию, это должно было быть очевидно, когда она начала разработку планов, относящихся к этой теме. Сообщения стали следующей проблемой в плане Дахён, поскольку, несмотря на то, что Дахён удалила все смайлики, связанные с Саной (и Момо, для хорошей меры) из своих контактов, они отправили ей множество сообщений, чтобы восполнить потерю. И подавляющее большинство этих сообщений содержало своего рода призыв присоединиться к ним в поездке, или пойти с ними пообедать, или вообще провести длительные периоды времени в их компании. Дахён удавалось отказываться от встреч с ними, хотя и не так гладко, как она представляла, и со временем просьбы улетучились. Что было больнее, чем их получение. Ну да ладно. Интуитивно осознавая ошибку, Сана и Момо, казалось, к концу лета уловили тот факт, что Дахён, возможно, совсем чуть-чуть их избегает. Но они не стали обвинять её и не требовать каких-либо объяснений. Они вообще об этом не упомянули. Они просто дали ей пространство и время от времени присылали ей глупые мемы. Достаточно сказать, что они были невероятно добрыми и заботливыми и были лучшими друзьями, которых может попросить неуклюжий в социальном плане ученик-второгодка. Друзья. Чёрт, это слово не оставит её в покое. Отношения Дахён с концепцией друзей за последний год превратились в настоящие американские горки: от "это не проблема" до "может, это звучит неплохо" до "я была одинока всю свою жизнь, я никогда не хочу возвращаться туда" всего за 9 месяцев. С течением лета её чувства к друзьям стали где-то между "это какая-то дурацкая шутка, которую вселенная разыгрывает надо мной" и "мне нужно извлечь из этого максимум пользы, несмотря ни на что". Так что Дахён действительно смирилась с этим. Она смогла (используя аккаунт в инстаграме, созданный Момо) увидеть фотографию Саны и Момо, отдыхающих на пляже в бикини с улыбками ярче, чем закат позади них, и не упасть в обморок. Ей понравилась фотография, и она оставила комментарий с тремя плачущими смайликами, которые, по её мнению, могут означать буквально всё, что угодно. Сане понравился её комментарий, и она ответила довольно искренне. Момо ответила эмоджи-поцелуем. Итак, к концу лета у Дахён не было загара, о котором можно было бы говорить, но, по её мнению, кожа определенно была более толстой. Никогда больше она не позволит, чтобы она выдавала желаемое за действительное или заблуждалась. У неё есть друзья, и она с ними счастлива. И это прекрасно. Дахён всю первую неделю учёбы в школе находилась буквально на краю. Честно говоря, именно так она обычно проводила первую неделю нового учебного года, но это преимущество было очень специфическим. Это не было раздражающим краем внезапного повторного погружения в подростковый абсурд и не пугающим краем совершенно нового раунда взрослых, чтобы произвести впечатление. Нет, это был неистовый, нервный край, посвященный Сане и Момо. Хотя ей удавалось несколько месяцев откладывать это неизбежное столкновение, Дахён быстро обнаружила, что избегание больше не является жизнеспособной стратегией в рамках школы. Во-первых, казалось, что Сана и Момо были повсюду. Их смех эхом разносился по переполненным коридорам, их духи задерживались в классах химии. Каждый свистящий хвост, каждый приближающийся шаг принадлежал им. Возможно, она сошла с ума, но Дахён чувствовала себя преследуемой, потому что до сих пор она ни разу не пересеклась с Саной и Момо. Однако это вскоре изменилось. Джихё объявила в чате группы поддержки, что ежегодная встреча участников по обсуждению планов на год будет у неё дома в пятницу. Дахён знала всё об этой встрече. У каждой девушки в группе поддержки был какой-то дикий анекдот, связанный с комбинацией пьяных ошибок и переломов костей. Это должно было быть действительно весело. Дахён была на грани. Мама подвезла её к дому Джихё, поцеловав в щеку на прощание и строго предупредив, чтобы она не принимала плохих решений. Дахён молча кивнула, пересматривая мамино предложение подвезти её. Она недавно получила водительские права и довольно спокойно переносила тяжёлые испытания вождения, но не верила в свою способность приехать на встречу под таким сильным давлением. Было бы чудом, если бы она выбралась из гаража. И это неверие оказалось разумным, поскольку она стояла возле двери к Джихё целых десять минут, прилагая гигантские усилия, необходимые, чтобы подтолкнуть себя к входной двери. Нажатие на дверной звонок чуть не заставило её упасть в обморок. Сквозь звон в ушах Дахён еле слышала звонок в дверь. Она едва отдёрнула руку, как дверь распахнулась, и Дахён обнаружила, что её встречает мягкое розовое облако с запахом лимона. — Дахёни, я так по тебе скучала! Дахён резко вдохнула, давление в её груди вырвалось наружу, как лопнувший воздушный шар. Сана отстранилась от объятий, держа Дахён на расстоянии вытянутой руки, чтобы лучше разглядеть её. — Ты подросла? — Я... эммм, — пробормотала Дахён. Её глаза изо всех сил пытались сфокусироваться, разглядывая вид перед собой, — Ты покрасила волосы. Сана кивнула, хихикая и предлагая свои волосы Дахён, чтобы она их потрогала. Они были шелковистым и лёгкими, гладким на ощупь. Дахён не могла дышать. — Поправочка, — сзади появилась Момо с ухмылкой на лице и миской шоколадной смеси в руках, — Я покрасила ей волосы. Могу смело сказать, что проделала хорошую работу. Я тоже хочу обнять тебя, Дахёни, но сейчас мои руки заняты. — Всё в порядке, — пробормотала Дахён, нерешительно глядя в глаза Момо. Она только усмехнулась в ответ и кивнула в сторону кухни. — Я уверена, что Сана сможет достаточно тебя обнять за нас двоих. Заходи, мы все тебя ждём. С руками Саны на её талии, Дахён направилась к кухне, следуя звукам музыки и смеха. Вся группа поддержки, за исключением тех, кто закончил школу, собралась в комнате с напитками в руках и улыбками на лицах. Увидев Дахён, они все повернулись. — Привет, Дахён! — Дубу, давно не виделись! — Тебе понравились тиктоки, которые я тебе отправляла? Слишком подавленная, чтобы ответить, Дахён просто покраснела, её сердце наполнилось едва сдерживаемой радостью. Может быть, она не осознавала, как сильно по ним скучала. Или не позволяла себе понять. — Добро пожаловать на вечеринку! — крикнула Наён, — Теперь, когда ты здесь, настоящее веселье может начаться! Она сунула банку с чем-то в руку Дахён и увеличила громкость колонок. Команда вернулась к своим разговорам, танцам или другим играм с выпивкой, в которые они играли. Смех закипел в горле Дахён, безудержный и беспокойный после того, как его так долго сдерживали. — Отличная вечеринка, — сказала она. Момо поставила поднос с пирожными в духовку, протянув Дахён лопатку, покрытую жидким тестом. Она кивнула на банку в руке Дахён: "Можешь не пить, если не хочешь". Дахён посмотрела на неё: "А ты пьёшь?" — Она вызвалась быть трезвым водителем, — сказала Сана Дахён на ухо, пытаясь украсть мазок жидкого теста со шпателя, — Но я буду пить, так что ты не почувствуешь себя одиноко. Мы позаботимся о тебе. Может быть, это была эйфория от возвращения к радостному настроению, или просто от тёплого прижатия Саны к её спине, но Дахён обнаружила, что становится слегка безрассудной. Она открыла язычок на банке и сделала большой глоток. По вкусу было похоже на малину и солнечный свет. — Вкусно? — Момо ухмыльнулась. Дахён засияла: "Невероятно". Пропустив вечеринку в конце года, Дахён ещё не успела увидеть чирлидерш, окутанных пьяной энергией. Но по мере того, как ночь продолжалась, и все они просто расслаблялись, Дахён могла ясно видеть влияние алкоголя на них. Наён и Чонён наконец прекратили ссориться, вместо этого предпочитая чередовать сочные комплименты и страстные танцевальные битвы. Мина была более громкой и общительной, чем Дахён когда-либо видела, подпевала музыке и вовлекала Момо в какой-то танец, который они обе знали, но Дахён не узнавала. Сана стала невероятно цепкой и желающей убедиться, что Дахён в безопасности и хорошо проводит время, она почти не оставляла Дахён одну. Дахён, ну, она просто покраснела и осталась такой на всю ночь. Джихё, вероятно, была самой разумной пьяницей в группе. Она пыталась сделать несколько попыток, в промежутках между спонтанными выступлениями караоке и творческими конкурсами селфи, искренне обсудить со всеми планы на год, но эти попытки были безжалостно прерваны. — Я думаю, мы должны провести отборочные на следующей неделе и постараться провести нашу первую тренировку через неделю после неё, — сказала она, говоря так, чтобы её было слышно через музыку, и лишь слегка невнятно. Те немногие, что были внимательны, собрались свободным кружком на ковре в гостиной и кивнули. Затем Сана испустила крик, который можно было описать только как обезумевший. — Нет, — хмыкнула она, опираясь на шею Дахён и крепко сжимая её талию, — Если у нас будут новички, то Дахёни больше не будет нашей малышкой. Было похоже, что ещё чуть-чуть и Сана расплачется, поэтому Дахён поёрзала в её руках, безуспешно пытаясь утешить её. К счастью, Момо налетела, прежде чем всё стало слишком плохо, и утащила Сану. — Не волнуйся, Дахён всегда будет малышкой, — успокоила она, бросив на Дахён извиняющийся взгляд, — Вот, возьми пирожное. Возможно, в её трезвом состоянии Дахён была бы ужасно смущена этим комментарием, покраснела бы ярко-красным и заикалась, как дура, но у неё кружилась голова и она была уже ярко-красной, и вместо этого она начала смеяться и не останавливалась. Момо засмеялась вместе с ней, осторожно выдёргивая почти пустую банку из её рук. Смех перешёл в икоту, затем её живот неприятно дёрнулся, и комната перевернулась вверх дном. Голова закружилась и Дахён вцепилась в руку Момо, пытаясь заставить перестать весь мир крутиться. — Хорошо, я думаю, вам двоим нужно домой, — Момо взяла на себя Сану и Дахён и подняла их с ковра. Последнее, что Дахён запомнила из этой ночи, было то, как Момо благодарила Джихё за вечеринку, а затем всё растворилось в черноте. Ещё никогда Дахён не была так зла на ранние лучи солнца, как в это утро. Свет падал ей прямо в глаза, и никакое косоглазие или хмурое выражение не заставили его остановиться. Дахён зарылась лицом в подушку, погружаясь глубже в ароматную лимонную мягкость. Она прикусила больные зубы, гнойный привкус на языке омерзительно дополнялся сухостью во рту. С протяжным стоном она ещё сильнее вцепилась в подушку, как будто от этого пытки прекратятся. В ответ её подушка издала сонное ворчание. Дахён дёрнулась назад, уловив ярко-розовую вспышку, прежде чем она сильно ударилась о стену уже и так пульсирующей головой. Стена обвила её руками и притянула ближе. — Дахёни, ещё так рано, успокойся. С её бешено колотящимся сердцем и горящими глазами спокойствие казалось Дахён далёким воспоминанием, мечтой, которую она наполовину помнила, но никогда больше не увидит. Судя по тому, что она смогла собрать воедино из прошлой ночи и своего нынешнего затруднительного положения, она напилась до полной отключки на первой вечеринке, на которой когда-либо была, и оказалась в чьей-то постели с Саной и Момо, которую она не видела, но предположила по подтянутому бицепсу, который окружал её торс. Троица была не у Дахён дома; на самом деле она понятия не имела, где они находятся, но она понимала, что была примерно в десяти сантиметрах от лица Саны. В постели. С девушкой Саны, обнимающей её. Она вылезла из хватки Момо и перекатилась на спину, глядя в потолок, в то время как её голову накрыла волна боли. Каждое ли похмелье сопровождается такой невыносимой болью или это она просто не умела пить? Сана хихикнула, открыв глаза и положив руку на плечо Момо. Дахён чувствовала себя третьим колесом, пока они разделяли сонный утренний поцелуй. Она не сводила глаз с потолка. — Момо, можешь пойти принести малышке обезболивающее? Это тяжёлое утро для неё. — Напомни-ка мне, кто из вас малышка? — спросила Момо, скатываясь с кровати. — Очевидно, Дахёни, — сказала Сана, акцентируя фразу постукиванием по носу Дахён, — Но если ты хочешь дать своей второй малышке немного аспирина, то она не будет возражать. Момо фыркнула: "Уже иду. Сана, можешь рассказать ей, что случилось прошлой ночью? Сомневаюсь, что она что-то помнит". Дахён тяжело сглотнула: "Что-то произошло?" — спросила она, стараясь сохранять спокойствие в своём голосе. — Ничего дурного, — успокаивала Сана, проводя рукой вверх и вниз по руке Дахён, — Что ты последнее помнишь? Протирая глаза, Дахён изо всех сил пыталась вспомнить что-нибудь из ночи, кроме хихиканья Саны у её шеи, ощущения на них взгляда Момо и вкуса брауни, смешанного с электричеством и безрассудной радостью. — Ух, уход с вечеринки, вроде. Сана кивнула: "Ну, Момо отвезла нас к себе домой. Обычно это то, что мы делаем после вечеринок. Мы бы высадили тебя к себе, но ты не была в состоянии сообщить нам свой адрес, и, кроме того, мы не думали, что ты бы хотела, чтобы родители видели тебя пьяной. Если что мы отправили им сообщение с твоего телефона, и они разрешили тебе остаться на ночь у Момо". Дахён приподнялась на локтях, прислонившись к изголовью кровати: "Мне жаль, если я вела себя как-то глупо". — Нет, нет, ты вела себя нормально, — сказала Сана, — Просто казалось, что ты была немного не в себе. — На самом деле, я думаю, нам нужно поговорить, — серьёзно сказала Момо, входя в комнату с бутылкой, таблетками и двумя стаканами воды, сложенными в руках. Она протянула воду Сане и переложила две таблетки в ладонь Дахён, — Я действительно думала, что мы друзья, Дахён, не могу поверить, что ты флиртовала с моей девушкой. Глаза Дахён резко распахнулись. Почти выбив воду из рук Саны, она в панике подалась вперёд. — Что? Мне очень жаль, Момо, ты же знаешь, что я никогда... — Вообще-то, — строго прервала Сана, — я та, кому нужно с тобой поговорить. Не могу поверить, что ты флиртовала с моей девушкой. Дахён моргнула: "Я что?" Они растворились в смехе от своей маленькой проказы, в то время как голова Дахён закружилась от замешательства. В ошеломлённом состоянии Сане удалось осторожно развернуть ладонь Дахён и заставить её принять две таблетки, поднеся одну из чашек к губам, чтобы она смогла их запить. — На самом деле ты ничего не сделала, — успокоила Момо, — Ты и Сана были истощены, но ты стала немного более чувствительной, когда мы оказались внутри. — А потом ты затащила Момо к нам в постель, когда она пыталась заснуть на диване, — добавила Сана, — Что очень благородно с твоей стороны, даже если ты была пьяна и ныла о том, что не хочешь оставаться со мной наедине. — Оу, я, — заикнулась Дахён, её щёки горели, — Мне очень жаль. Я не хотел доставлять проблем. — Не надо так переживать, Дахёни, — сказала Момо, — Иногда мне тоже не хочется оставаться с Саной наедине. — В смысле? — Иногда ты хуже Дахён, даже на трезвую голову. Сана хихикнула, признав поражение и притянув Момо к себе в объятия. Дахён отодвинулась от них, обводя взглядом комнату. В комнате Момо царил беспорядок: одежда была разбросана по полу, а на столе лежала гора непонятных бумаг. Но сама комната была довольно приятной: сказочные огни, плюшевые игрушки и стена, обклеенная полароидными изображениями её и Саны, за те годы, которые они знали друг друга. Обернувшись, чтобы взглянуть на них, они будто позировали для одной из таких фотографий, завёрнутые друг в друга, готовые к увековечению. Сердце Дахён сжалось. — Мне, наверное, пора идти, — сказала она, поднимаясь с кровати. Волна тошноты чуть не сбила её с ног, отбросив на несколько шагов назад. — Хорошо, дай мне одеться, — сказала Момо, освобождая себя от объятий Саны. — Что? Нет, тебе не обязательно, — настаивала Дахён, хотя её слабый голос звучал не очень-то и убедительно. — Мне не обязательно одеваться? — заигрывающе спросила Момо. — Нет, я имела в виду... — Я согласна с Дахён, — объявила Сана, — Думаю, тебе всегда стоит ходить раздетой. Момо хихикнула: "Ты действительно милая, но мне, наверное, не стоит впервые встречать родителей Дахён в кроп-топе и пижамных шортах. Не думаю, что это произведёт хорошее впечатление. — На меня это производит достаточно хорошее впечатление. Дахён потёрла ей глаза, пытаясь убрать пятна с поля зрения и стереть все мысли, которые у неё были о Момо в кроп-топе и пижамных шортах. Или встреча с её родителями: "Я имела в виду, что тебе не обязательно подвозить меня, я могу пройтись или что-то в этом роде". — Ты даже не знаешь, где ты, — сказала Момо, — Ну давай, я куплю тебе завтрак, чтобы стало легче после похмелья. — Если ты будешь покупать завтрак, то я тоже пойду, — Сана вылезла из постели, — Будет весело, мы можем устроить небольшую пижамную вечеринку. — Я даже не в пижаме, — Дахён посмотрела на свои джинсы и помятую во сне рубашку. Она взглянула на лицо, спрятанное за горой сине-зелёной ткани. — Переоденься, Дахёни, я одолжу машину у родителей, — Момо выскочила за дверь, оставив Дахён пристально смотреть на пижамный комплект корпорации монстров, который она держала в руках. Сана заскулила: "Она дала тебе хорошую пижаму". Крепко сжимая мягкую ткань в руках, Дахён попыталась запротестовать, мол у неё нет причин переодеваться в пижаму после того, как она уже проснулась, и им не нужно было брать её на завтрак, и она, вероятно, могла бы доехать домой на велосипеде или что-то в этом роде, но Сана даже не собиралась этого слышать. Она уже закрыла глаза и развернулась, предоставив Дахён всё уединение, которое она могла бы получить в такой маленькой комнате. Дахён тяжело вздохнула и начала стягивать с себя джинсы. — Эм, Дахён? Дахён осторожно посмотрела на спину Саны. Она, будто немного нервничая, переступала с пятки на носок из-за чего её волосы плавно двигались из стороны в сторону. — Что такое, Сана? — Я просто хотела сказать, что очень рада, что мы снова встретились. Не знаю, хочешь ли ты говорить о том, что произошло летом, тебе совершенно не обязательно, если ты не хочешь, но мы с Момо очень по тебе скучали. Думаю, я просто хотела бы поблагодарить тебя и извиниться, если мы вдруг сделали что-то не то. Дахён застыла, наполовину застегнув рубашку. Прокашлявшись, она сказала: "Вы не сделали ничего плохого. Это я должна извиниться перед вами. Я не знаю, у меня просто были небольшие проблемы летом, я не хотела, чтобы вы чувствовали себя виноватыми". — Как насчет того, чтобы никто из нас не извинялся, и ты позволила нам угостить тебя завтраком без каких-либо жалоб? — Я… — начала Дахён, а затем вздохнула, — Да, конечно. —Дахёни? — Сана? — Ты переоделась? — Эээ… — Дахён закончила застёгивать последние несколько пуговиц, — Да, теперь да. Сана повернулась и перелезла через кровать, заключив Дахён в объятия. Это были не те дрожащие, неистовые, возбуждённые объятия, с которыми Сана всегда лезла. Они были крепкими и очень теплыми. От неё пахло лимонами, и её волосы действительно были розовыми. И когда Момо обнаружила их в таком положении, она прижалась к спине Дахёе, даже не спросив почему они обнимаются. Дахён мысленно нашла её план, внимательно изучила его, скомкала в клубок, отбросила его как можно дальше и ещё сильнее погрузилась в объятия. Несмотря на то, что Дахён провела ночь в постели с Саной и Момо, мир от этого не взорвался, и при этом Дахён не погрязла в горе, она всё же чувствовала, что для неё было бы здорово не думать о них всё свободное время. Возможность сосредоточиться на чём-то другом представилась в виде пополнения в их клуб. Чжоу Цзыюй говорила мягко, страстно и была очаровательна. Она быстро понравилась всем в команде, включая Сану, хотя она утверждала, что Дахён всегда будет малышкой. А за новой участницей следовала её хмурая, вечно чем-то недовольная лучшая подруга - Сон Чеён, которой наплевать на чирлидинг и которая имела тайную влюблённость в Цзыюй. Дахён немедленно составила новый план. Генеральный план Ким Дахён для того, чтобы помочь Цзыюй и Чеён начать встречаться, а также для размышления о вещах, которые не являются Саной и Момо (Нужно будет действительно когда-нибудь поработать над этими названиями) 1. Помочь Цзыюй и Чеён начать встречаться 2. Думай о вещах, которые не являются Саной и Момо По общему признанию, это нельзя было назвать её самой лучшей работой. Но в конце концов всё получилось. После трйх месяцев, красивой вечеринки по случаю дня рождения, баскетбольной катастрофы и отстранения только одного человека, Чеён и Цзыюй были счастливы вместе, и Чеён достаточно понизила свой уровень презрения к чирлидингу, чтобы занять должность менеджера команды. Итак, очевидным мотивом Чеён занять позицию менеджера было желание следить за Цзыюй. Чирлидинг был в равной степени опасным и отнимающим много времени видом спорта, поэтому Чеён было необходимо знать, что её девушка не переломает себе кости. Её более гнусным мотивом, который раскрылся только после того, как ей дали эту должность, была необходимость дразнить Дахён всегда и по любому поводу. Понимаете, Дахён очень глупо раскрыла Чеён свои чувства к Сане (в тот момент это было важно, хорошо?), И Чеён, будучи верным и хорошим другом, ждала целую неделю, прежде чем безжалостно посмеяться над Дахён из-за этого. Казалось, это было её самой большой страстью в жизни, помимо искусства и эстетических фотографий Цзыюй. Она пользовалась любой возможностью, доступной ей. Например, в этот момент, когда взгляд Дахён на секунду остановился на Сане, она, не теряя и секунды, начала подшучивать. — Господи, перестань пускать слюни, это несправедливо по отношению к уборщикам. Ты заставляешь их делать дополнительную работу. Дахён бросила на неё хмурый взгляд, что не входило в число её самых убедительных выражений лица, и Чеён лишь ухмыльнулась на это. — Я не пускаю слюни, — начала настаивать Дахён, — Я просто подумала, что Сана может хотеть попить чего-нибудь. Тебе следует заняться этим. Пропустив мимо ушей намёк на её статус девушки, приносящей всем воду, Чеён лишь сильнее заулыбалась. — О, её томит жажда, не так ли? Может, тебе стоит пойти и помочь ей, а? — Ой, заткнись, — Дахён оттолкнула Чеён назад, и она резко упала на колени своей девушки. Цзыюй вывихнула лодыжку (предположительно; она настаивала на том, что с ней всё в порядке, но Чеён не была в этом так уверена), и она присоединилась к ним во время тренировки. Дахён надеялась, что это даст ей союзника в борьбе с махинациями Чеён, но, к сожалению, этого не произошло. Цзыюй, хоть и была добрее и с меньшей вероятностью обрызгала бы Дахён водой, похоже, согласилась с Чеён, что она должна "что-то сделать" со своими "чувствами" к Сане. Это было откровенно смешно, и Дахён отказалась слушать что-либо ещё по этому поводу. Прислонившись к плечу Цзыюй, Чеён начала жаловаться: "Ты слышала это, Цзы? Курица велела мне заткнуться". — Я орёл, и ты это знаешь, — фыркнула Дахён, взъерошивая перья для выразительности. — Нет, — сказала Чеён, наклоняясь вперед, — Ты курица. Почему бы тебе просто не сказать ей? Дахён отпрянула, сильно нахмурившись: "Чего? Что ты имеешь в виду под "почему бы мне просто не сказать ей?". Ты-то точно знаешь, почему я не могу этого сделать". Проследив за взглядом Дахён через весь зал, троица наблюдала, как Сана и Момо успешно завершили построение и отметили это громкими аплодисментами и объятиями. Дахён отвернулась, стараясь не причинять себе ещё больше боли. Потому что теперь она могла справиться с этим. Она должна была справиться с этим. Чеён посмотрела на свою девушку слегка раздражённым взглядом. Цзыюй вздохнула. — Не знаю, — сказала она, — Всё может пойти не так плохо, как ты думаешь. — Я, конечно, жутко извиняюсь, но мы говорим об одних и тех же людях? — спросила Дахён, — Клянусь, я никогда не видела двух людей настолько влюблённых, я не могу быть той, кто это разрушит. — Ну, а я никогда не видела, чтобы два человека так сильно хотели, чтобы их "друг" был на всех их свиданиях. Дахён нахмурилась: "Что это должно означать?" Чеён открыла рот, чтобы ответить, но Цзыюй прервала её: "Я думаю, Чеён пытается сказать: почему ты думаешь, что собираешься всё испортить?" — Что ж, если я признаюсь, в лучшем случае Сана ответит на мои чувства, что уже почти невозможно. Но что потом? Они расстанутся? Это было бы ужасно. Они вместе уже много лет, они так заботятся друг о друге, что явно созданы для того, чтобы быть вместе навсегда. И на самом деле, я тоже очень забочусь о Момо. Она одна из моих любимых людей в мире. Она всегда относилась ко мне хорошо, даже когда я была без ума от её девушки. Она всегда заставляла меня чувствовать себя частью компании. Я просто не могу, я отказываюсь причинять ей такую ​​боль. Она ангел. Так что я просто не собираюсь молчать о своих чувствах. Когда она закончила, Дахён свернулась клубочком, чётко объявив, что разговор подошёл к концу. Ещё раз переглянувшись, Цзыюй протянула руку и положила её на плечо Дахён. — Дахён, ты задумывалась о том, что тебе возможно нравится и Момо? Наступило неловкое молчание. Дахён подняла глаза, ожидая какой-то улыбки или смеха, которые доказали бы, что всё это было просто плохо продуманной шуткой, но Чеён и Цзыюй были серьёзны. Ей пришлось снова отвернуться, потому что слишком много эмоций и мыслей заполонили её мозг. Она не могла их обработать, и, возможно, она даже не хотела их обрабатывать. Она чувствовала себя, как на той вечеринке, когда она была перепила: комната кружилась, её глаза не могли сфокусироваться, а руки Момо осторожно поднимали её с пола. — Я… — Дахён сглотнула, пытаясь избавиться от комка в её горле, — Что? — Знаешь, ты можешь любить сразу несколько человек, — очень сухо сказала Чеён. — Ну, да, я знаю это, я просто… — Дахён замолчала. Цзыюй положила вторую руку ей на плечо: "Дахён, ты замечательный человек и заслуживаешь любви так же, как и все остальные. Ты не должна лишать себя возможности быть счастливой только потому, что боишься, что всё может пойти не так. Дахён убрала руки Цзыюй, отказавшись от предложенной поддержки и подпёрла голову руками: "Даже если бы мне действительно нравилась Момо, а я не говорю, что она мне нравится, я ни за что не понравлюсь им в ответ, ясно? Верно же я говорю? Это просто смешно". Дахён даже не нужно было поднимать глаза, чтобы понять, что Чеён и Цзыюй бросили друг на друга взгляды. Чеён вздохнула. — Послушай, мы ничего не можем знать наверняка, и мы не можем решать что-то за тебя. Но подумай об этом, ладно? Если у кого-то и есть достаточно любви, чтобы поделиться ей, так это у этих двоих. Слова Чеён и Цзыюй отказывались покинуть сознание Дахён, как бы она ни пыталась изгнать их. Она не должна быть удивлённой. В любом случае сдерживание эмоций ей никогда не помогало, особенно когда дело касалось Саны и Момо. Угнетённая и эмоционально измученная, она просто откинулась назад и позволила своим мыслям гоняться друг за другом в её голове. Она не собиралась сопротивляться или что-то с ними делать. Она просто позволила им быть свободными, что уже можно было назвать прогрессом. К счастью, у неё появилось время не вникать в жти мысли. Труднее думать о Сане и Момо, когда она пытается запомнить все шаги для новой программы. А костюм значительно ухудшал её периферическое зрение, поэтому, даже если они были менее чем в трёх метрах от неё, обнимались или делали что-то ещё, ей не нужно было наблюдать за этим. Но это не мешало ей представлять, что они там делали, но это было уже что-то. На баскетбольном матче неделю спустя, когда перерыв уже приближался, и Дахён гордилась тем, что сегодня она особенно хороша в незамечании Саны и Момо, Джихё резко нахмурилась. — Кто-нибудь видел Сану или Момо? Чёрт возьми, неудивительно, что у неё так хорошо получалось. — Я не видела их, — сказала Чонён, и после послышались согласия от других чирлидерш. Дахён сняла голову своего костюма и поправила свои волосы: "Как вы думаете, куда они пошли? Уже почти перерыв". Чеён хихикнула со стороны: "Почему бы тебе не пойти их поискать?" — Заткнись, — простонала Дахён, но Джихё оживилась. — На самом деле, Дахён, не могла бы ты пойти и поискать их? Они весь день вели себя странно. Ничего страшного, если они не смогут выступить, я просто хочу знать, что они в порядке. Дахён открыла рот, чтобы возразить, но, глядя на нежно требовательный взгляд Джихё, она только вздохнула. — Да, конечно, я могу пойти. Джихё улыбнулась: "Спасибо, Дахён. Просто проверь раздевалки, на самом деле это единственное место, где они могут быть". Спустя несколько мгновений Дахён остановилась у двери раздевалки, съёжившись, вспомнив, что случилось в последний раз, когда она случайно зашла к Сане и Момо в не очень подходящий момент. Месяцы душевных страданий из-за этого. Она глубоко вздохнула, крепко зажмурила глаза, и толкнула дверь. В раздевалке было тихо, но когда она шла по коридору, Дахён услышала звук, заставивший её остановиться как вкопанную. Нежный и отчётливый шёпот Саны, и чуть громче, чем тонкий, но чистый звук чьего-то плача. Она не должна подглядывать, верно? Но она не могла повернуться и уйти, чтобы было незаметно, что кто-то сюда входил. Лёгкими движениями она подошла к концу коридора и заглянула в раздевалку. Момо прижималась к плечу Саны, глубокие рыдания сотрясали её тело, а её руки безвольно дрожали на коленях. Сана крепко обнимала её, рисуя успокаивающие круги на её спине. — Мне очень жаль, — задыхалась Момо, отказываясь смотреть в глаза своей девушке, — Я не хотела, пожалуйста, прости, не оставляй меня... Сана мягко её успокоила: "Момо, детка, я бы никогда не оставила тебя, всё будет хорошо". — Я не хотела быть эгоисткой, я так сильно тебя люблю... — Я тоже тебя люблю, всё в порядке, с тобой всё в порядке. Сана подняла руку и вытерла слёзы Момо. Дахён прижалась к стене, её сердце колотилось в ушах. Что случилось? Почему Момо плачет, почему она боится, что они расстанутся, что случилось? Из-за пульсации в ушах она не услышала ни звука Момо, восстанавливающей дыхание, ни двух вставших девушек. Она слишком поздно поняла, что попала в ловушку. Момо повернула за угол, и её глаза расширились. — Прошу прощения, я не хотела, — Дахён сумела сказать, прежде чем Момо убежала, её плечи дрожать ещё сильнее, когда она уходила. Сана завернула за угол и встретила Дахён таким же потрясённым взглядом. — О, — выдыхает она слабым, охрипшим голосом, — Дахён. — Привет, — неловко сказала Дахён. Сана скрестила руки на груди: "Как много ты слышала?" — Ничего! — сказала Дахён, — Ну, не очень много. Я буквально только-только зашла. Я не хотела подслушивать. Просто Джихё сказала мне прийти и найти вас, и она сказала, что вы, вероятно, будете здесь, и я не понимала, что вы делали, и я понятия не имею, о чём вы говорили или что-то в этом роде это, но… — она сделала паузу, чтобы вдохнуть, — Мне жаль. — Всё в порядке, — сказала Сана, глубоко вздохнув и немного вернув себе самообладание, — Не нужно извиняться, это вышло случайно. —Боюсь, что я только усугубила ситуацию, — сказала Дахён, — Момо выглядела очень расстроенной, когда увидела меня, и я думаю, что она начала плакать ещё больше и… — Это не твоя вина, Дахён, — мягко, но непоколебимо сказала Сана. Дахён неохотно кивнул: "Она будет в порядке?" Взгляд Саны переместился на дверь в конце коридора, как если бы её глаза могли видеть сквозь неё и прослеживать удаляющуюся фигуру её девушки: "Да, да, с ней всё будет хорошо. Она сильная". — Вы… у вас всё будет в порядке? — тихо спросила Дахён. Сана посмотрела на Дахён, затем она будто выдавила из себя улыбку, слабую, неровную и не совсем честную. — Да, я думаю, у нас всё будет хорошо. Тебе не надо о нас беспокоиться, — Она мягко поцеловала Дахён в щёку, — Теперь я пойду её найду. На секунду застыв на месте, Дахён сумела повернуться и позвать Сану, когда она уже открыла дверь: "Джихё, кстати, сказала, что вам не обязательно выступать". — Спасибо, Дахён, — ответила Сана так, словно это было самой искренней вещью, которую она когда-либо чувствовала. На следующий день возле шкафчиков Момо подошла к Дахён. Никто из них не был готов к предстоящему разговору. — Привет, Дахён, я просто хотела извиниться за то, что ты вчера увидела, — голос Момо был натянутым и ломким, чуть не надломившимся. Её речь почти наверняка была отрепетирована. — На самом деле, это мне нужно извиниться перед тобой, — сказала Дахён, — Тебе не надо извиняться, ты ничего плохого не сделала. — Ну, ты тоже не сделала ничего плохого — Что ж… Момо вздохнула, её грудь тяжело поднялась: "Нам с Саной нужно поговорить с тобой кое о чём. Не могла бы ты встретиться с нами сегодня днём ​​перед тренировкой?" Дахён нервно усмехнулась: "Я в беде?" — Нет, — быстро сказала Момо, — Нет, конечно нет. Нам просто нужно с тобой поговорить. И, пожалуйста, приди. Если ты не явишься, Сана подумает, что я побоялась попросить тебя. — С чего бы тебе бояться? Момо напряглась: "Без причины. Я должна идти. Пожалуйста, приди. Или нет, если не хочешь. О боже, мне пора. Увидимся, Дахёни". — А потом она просто ушла! Это странно, правда? Чеён согласно кивнула: "Да, это довольно странно. Не так странно, как то, что ты затащила меня в туалет против моей воли, чтобы высказаться мне о своей влюблённости, но всё же довольно странно". Дахён застонала, прислонившись головой к кафельной стене: "Это бесполезно. Я не понимаю, что я сделала". — Почему ты так уверена, что что-то сделала? — спросила Чеён. — Момо не ведёт себя так. Я та, кто так себя ведёт! Я имею в виду, мы ведь разговаривали о том, что в прошлом она была застенчивой, но нет никаких причин, по которым она в один день была бы смелой и дружелюбной, а на следующий день она едва ли могла смотреть мне в глаза, — Дахён тревожно провела пальцами сквозь волосы. — Однажды, ты станешь лысой, если будешь продолжать в том же духе, — прокомментировал Чеён, — Она, наверное, просто была смущена. Ты ведь застала их в довольно личном моменте. А потом ты рассказала мне об этом, что было не самым крутым твоим поступком. — О боже, ты думаешь, они знают, что я сказала тебе, и встреча проводится для того, чтобы они могли сказать мне, что больше не хотят быть друзьями? — Учитывая то, что ты сказала мне после того, как Момо попросила тебя о встрече, я думаю, что это почти невозможно, — Чеён положила руки на плечи Дахён, заставляя её взглянуть ей в глаза, — Кроме того, ты им дорога, они не собираются отказываться от тебя, особенно когда они обе сказали перестать об этом беспокоиться. Это, наверное, не так уж и важно. Могу я теперь вернуться к своей девушке? Глаза Дахён расширились: "Чеён, а что, если они расстаются?" — Что? — Момо, казалось, действительно боялась, что они собираются расстаться. Что ещё могло заставить её так нервничать? Они созвали собрание, чтобы сказать мне, что расстались, — в отчаянии сказала Дахён. Чеён застонал: "Люди так не поступают, Дахён" Зазвинел звонок над головой, и коридоры снаружи наполнились гулом учеников, массово покидающих школу. Дахён вздрогнула. — Всё будет хорошо, — заверила Чеён. Дахён кивнула, но не поверила ей ни капли. В раздевалке никогда ничего хорошего не происходило. Когда Дахён медленно открыла дверь и пошла по коридору, она начала прислушиваться к звуку слёз. Ничего не было слышно. И когда она завернула за угол, её не встретил вид Саны и Момо, прижатых к шкафчикам. Они тихо сидели на скамейке, сложив руки на коленях, ожидая прибытия Дахена. — Привет, — сказала Дахён. Сана и Момо переглянулись, и сердце Дахён сильно забилось о прутья её грудной клетки. Сана заговорила первой: "Дахён, у нас есть кое-что, что мы бы хотели тебе рассказать. Кое-что, что даже нужно рассказать". — Хорошо… — ответила Дахён. Глядя на Момо, Сана тихо спросила: "Ты хочешь, чтобы я сделала это, или ты..?" — Момо пожала плечами, едва в состоянии взглянуть на кого-либо из них. — Девочки, что происходит? — спросила Дахён, пытаясь быть мягкой, — Вы меня пугаете. — Хорошо, я могу просто… — Сана взяла Момо за руку и крепко сжала. Глядя на Дахён, она сказала, — Ты нам нравишься. Вокруг повисла тишина. Момо наклонилась к Сане, наконец, она смогла взглянуть на Дахён, чтобы оценить её реакцию. То, что она увидела, по-видимому, немного укрепило её уверенность, потому что она села прямее. Дахён не могла представить, что именно она увидела, потому что она едва понимала, как она себя чувствует, не говоря уже о том, что она показывает на своём лице. — Что? — спросила Дахён, — Это то, что вы хотели мне сказать? Сана нерешительно посмотрела на неё: "Да? Что, по-твоему, мы собирались сказать?" — Я думала, вы собирались сказать, что расстались, — сказала Дахён, но слова показались глупыми, когда слетели с её рта. Сана фыркнула, и Момо даже удалось слегка улыбнуться. — О боже, нет, — сказала Сана, — Нет, совсем нет. Почему ты так решила? — Ну, я слышала Момо вчера, и я... — Дахён замолчала, в её голове зародилась мысль, — То было из-за меня? Момо немного смущённо кивнула: "Надеюсь, ты понимаешь, почему я убежала, когда увидела тебя. Я думала, ты знаешь, а я... не знаю, мне было страшно". — Н-нет, я не понимаю, — пробормотала Дахён, — Я имею в виду не то, что ты убежала, а… что? Момо глубоко вздохнула и встала со скамейки: "Ты мне нравишься ещё с той вечеринки в начале года. Но я не хотел показаться мерзкой, потому что ты была пьяной, и это была твоя первая вечеринка, и, знаешь ли, у меня была девушка. Всё ещё есть. Но дошло до того, что я больше не могла игнорировать эти чувства. И я всегда всё рассказывала Сане: свои чувства, секреты и всё такое - так что она сразу увидела, что я что-то скрываю. Я должна была ей сказать. И вчера ты как раз попала в этот момент". Сана присоединилась к своей девушке, снова взяв её за руку. — Как бы то ни было, — сказала она, — ты мне нравишься с этого лета. Ну, наверное, нравилась и до него, но я осознала, насколько ты мне дорога, только когда тебя больше не было рядом. В общем, знаешь, если бы Момо сказала мне раньше, мы могли бы признаться намного раньше. Это как в прошлый раз... — Оба этих раза ты первой всё осознала, — вмешалась Момо, — Ты могла бы так же легко сказать мне. — Ну, как я по-твоему должна сказать своей девушке, с которой я встречаюсь уже три года, что у меня есть чувства к кому-то другому? — Не знаю, может, ты могла бы сделать то же, что и я. — Так или иначе! — сказала Сана, снова обращая внимание на Дахён, — Дахён, ты нам обеим нравишься уже довольно давно. Мы поговорили об этом друг с другом и решили, что тебе, вероятно, тоже стоит принять участие в разговоре. Голова Дахён кружилась, её разум не мог обработать информацию, которую только что получил. — Так вы всё ещё вместе? Точно? — спросила она. Момо кивнула: "Да точно. Сто процентов". — И я вам нравлюсь? В романтическом смысле? — Что ж, ты можете испытывать чувства к нескольким людям, — сказала Сана. — Нет, я знаю, — сказал Дахён. Поверьте, я знаю, — Я просто... вы вдвоём испытываете ко мне чувства? Ко мне? — Эй, — сказала Момо, шагнув вперёд и взяв Дахён за руку, — Не говори так о себе. Ты замечательная, и мы очень о тебе заботимся. Дахён посмотрел на свою руку в руке Момо: "Я ведь просто...". — Ты не "просто" что-то, — Сана взяла другую руку. Их ладони были тёплыми, а их улыбки - так близко, — Ты смешная, ты великолепная и ты очаровательная. И я не допущу, чтобы ты думала о себе как-то иначе. Хорошо? Дахён прикусила губу, улыбка появилась на её лице, а что-то золотое поднялось в её груди, удерживаемое двумя руками, которые были в её собственных. — Если вы настаиваете, — сказала она. Сана и Момо переглянулись: "Да, мы настаиваем", - сказали они в унисон. — Теперь, — сказала Сана, — Не могла бы ты ответить на вопрос? Дахён выгнула бровь: "Мне был задан вопрос?" Сана нахмурилась: "О чёрт, точно. Момо, ты спросишь?" Момо кивнула. Её тело расслабилось, и она расправила плечи, обнажив глупую ухмылку, с которой Дахён была уже очень хорошо знакома. — Ким Дахён, — сказала она, — Ты хочешь пойти на свидание? С нами двумя? У Дахён перехватило дыхание, но её сердце парило, свободное от бремени, которое оно несло так долго: "Да, конечно", — сказала она. Сана заключила их всех в объятия, и Дахён оказалась в центре, окружённая со всех сторон теплом, нежностью и заботой. Она фыркнула, сдерживая слёзы, и поняла, что она не одна. — Ты должна будешь рассказать нам, когда впервые что-то почувствовала к нам. Так будет справедливо, — пробормотала Момо Дахён в волосы. Они тихонько рассмеялись. — Что с нами будет? — прошептала Дахён. Она почувствовала вокруг себя два одинаковых вдоха. — Мы разберёмся, — сказала Момо. — Вместе, — дополнила Сана. Дахён открыла для себя много нового благодаря своим новым отношениям. Кое-что о других людях: как группа поддержки считает их очаровательными и болеет за них с первого года обучения, как Чеён, вероятно, больше вложилась в любовную жизнь Дахён, чем она сама. Она думала, что уже знает всё о Сане и Момо, но ей ещё нужно было узнать немного больше: каково это, когда они целуют её, прижимая к шкафчикам после тренировки, как они выглядят без одежды (не то чтобы она действительно могла много об этом думать, потому что она краснела так сильно, что Сана и Момо боялись, что у неё может лопнуть артерия). Но больше всего она узнала именно о себе. Она узнала, что может спокойно завести друзей, что она понравится людям, даже если будет громкой или глупой и не всегда знать, что сказать, как действовать или как закончить предложения, когда они становятся слишком длинными. Она узнала, что иногда нервничать полезно, а иногда нет, но в конечном итоге она окажется в нужном месте, несмотря ни на что. И она узнала, что невидимость имеет свои преимущества, например когда Сана и Момо снимают орлиную голову в конце баскетбольного матча и целуют её в каждую щёку, однако в такие моменты она ощущает себя видимой. И, возможно, в том, чтобы быть видимой, тоже есть преимущества.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.