Война между добром и нейтралитетом

NC-17
Завершён
35
автор
Размер:
156 страниц, 53 246 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 35 Отзывы 22 В сборник

Глава II: Город стекла | Часть II: Дневной позор

Настройки
            Утро наступило как-то крайне неожиданно. Настолько, что друзья даже не поняли, как улицы успели заполниться. Все жители верхнего края, как по команде, внезапно проснулись и начали заниматься своими делами. Не работой, а именно делами: кто-то гуляет, кто-то громко спорит.. ..А кто-то находит мёртвые тела у себя дома, чем пускает слухи по всему Кантерлоту. К счастью, к тому моменту, авантюристы уже находились подальше от места происшествия. Однако, Саншайн так и не удалось за это время поспать. Зато удалось наесться и, не менее важно, унять большую часть воплевызывающей боли. Ибо у беглецов совсем нет выбора - им придётся прятаться и дальше, ведь из стеклянного города невозможно сбежать обычными способами. Те страхи и мысли о продвинутой защите, которые посещали друзей в Цокбурге, реализовывались именно тут. Одно только количество стражи терзало уверенность в безопасном уходе из города. Кажется, единственный способ выбраться - использовать припрятанный свиток. Но стоит ли открывать портал, когда путешественников так яро повсюду ищут? А как же объяснения жука о странных, невидимых для красноглазой штуках? — У меня есть идея. Может, найти того единорога, с которым мы столкнулись ночью? - лошадка тихо проговаривала про себя, пока поправляла одушевлённый плащ - Знаю, это очень странная затея, но у нас нет выбора. Мы должны попробовать договориться. Однако, у товарищей нет ни единой зацепки, где стоит искать эту самую пони. Неужели, придётся просмотреть весь Кантерлот? А стоит ли это того? И как тогда прятаться, когда оранжевые копыта и тёмный плащ уже намекают, что этот кто-то не хочет, чтоб его увидели? Если уж и пытаться вести себя естественно, то стоит заодно напрячь голову, дабы отчаянные попытки скрыться, по закону подлости, не сделали хуже. Некоторые загадки почти сразу отпали - например, день удлинялся из-за высоты столицы, так как та располагалась на высоченной горе. Но какие-то вопросы, наоборот, напрягали всё сильнее. Чем же занимаются кантерлотцы? Как они зарабатывают себе на жизнь? Лошадка бродила в поисках ответов и сапфирового единорога, но наблюдение за другими только сильнее запутывало солнечную. Никто из аристократов не заплатил за это время ни гроша. Они брали всё бесплатно. Им безвозмездно предоставляли любые услуги. Единственная плата, которую те отдавали - своё агрессивное мнение. Со всех остальных, кто не имел голубой крови, брали огромные деньги. И кантерлотцев можно было бы понять, если бы они делали что-то для общества в ответ, что-нибудь создавали.. Но они просто наслаждались роскошью. Никто даже не пытался, на худой конец, навязать важные философские мысли или помочь советом - ничего. Одни сплетни, крестьянский беспредел и невежество, возведённые в абсолют и облачённые в золото со стеклом. Единственное, что выделялось на фоне этого токсичного богатства - музыка. Всё вокруг - и еда, и парикмахеры, и ювелирщики - всё блекло на фоне виртуозной игры скрипки. Кто-то в самом деле вкладывал эмоции в свою работу! Неужели, кому-то не всё равно? Солнечная просто не могла пропустить такой концерт. Она набрела на площадь, в центре которой, на возвышенности, играла небольшая группа пони. Они не особо выделялись внешне от граждан - накидки из стекла, цветные побрякушки.. Однако, что-то всерьёз очаровывало окружающих. Хоть и другие члены труппы тоже добавляли что-то своё, именно белый единорог со струнным инструментом выкладывался на полную, работая как рогом с копытами, так и ртом. Её голос особенно выделялся, хоть и пела пони про что-то очень странное. Про странно знакомое. — ..Убийство, убийство! Прямо среди ночи! - харизматичный хор заставлял подпевать окружающих - Убийство, убийство! Ужас посредь тени..! ..А что, если это хозяин дома, в котором рылись три вора? Уж больно знакомый вид у инструмента. А текст? Вряд ли группа решилась бы спеть о каком-то слухе или недавней новости просто так. Да и кьютимарка в виде октавы с концами от удавки напоминала вчерашний подвал.. — Зависть! - музыкант резко прервалась - Вот причина смерти тех двух стражников! Эти грязные, нищие пони завидуют нашему богатству! Грязепони неспособны вести цивилизованный разговор, они могут лишь разрушать! Вчера они уничтожили две достойные жизни! Белая указала смычком на малышку. Остальные граждане осудительно оглядели оранжевую - так, будто это из-за неё умерли два солдата. Конечно, это не совсем далеко от правды, но никого не волновали подробности. К тому же, оправдания могли лишь быстрее погубить. — Ты! Ты жалкая, и ты тоже боишься! Одежда для пони - как инструмент для музыканта, ты боишься показаться бедной и неполноценной! Мы идеальны, мы ходим в стекле, потому что не стыдимся своих тел! Мы готовы показывать свою красоту другим..! Солнечную окружали со всех сторон. Даже сзади, стена решила предательски подпереть невиновную и отрезать возможность для манёвра! Ещё чуть-чуть, и эту пони наверняка искалечат оскорблениями. Или хуже - в лошадку ведь уже полетел первый камень. Откуда? Быть того не может, чтобы булыжники валялись просто так на улице такого городища! Неужели, кто-то выдрал кусок брусчатки, просто чтобы напакостить? Такими темпами точно дойдёт до убийства! Но ушастая не собиралась бездействовать и становиться жертвой. Она могла бы без проблем растолкать грубиянов, или достать саблю и ответить грубостью на грубость. Но зачем, когда есть крылья и силы, чтобы попросту перелететь опасность? Никто не ожидал, что под плащом будет скрываться пегас, и толпа остановилась в недоумении. А вот единорог продолжила без единого сомнения: — Это она! Ловите её! - чуть погодя, она продолжила - ..Да, та самая, с милометкой солнца и облака! А крылатую уже и след простыл. Паника богатеев только помогла настолько скорому побегу. Проведённого в Кантерлоте времени оказалось достаточно, чтобы выучить, где может быть следующий тёмный угол и как будет вести себя толпа. Но не где будет поджидать следующий патруль. Бронированные кони расхаживали буквально на каждой улице. Только лошадка успевала скрыться от одной группы законников, как вторая уже свистела и гналась за подозрительной кобылой. Куда от них бежать? Возможно ли от них вообще отвязаться? И ладно, если бы досаждали только на земле - так с воздуха за ней тоже наблюдали! И даже с таким количеством гоняющихся, ушастая умудрялась останавливать преследующих и протискиваться через невозможные лазейки. Как же пони повезло, что она маленькая! Несмотря на успех в опрокидывании подпорок тентов и скидывании ящиков под ноги гвардейцам, лошадке нужно срочно спрятаться и перевести дух. Красноглазая слишком слаба для таких долгих соревнований за жизнь, особенно после пыток. Пусть она и преуспела. Но куда деваться, когда улицы с переходами никак не закрыты? От количества особняков да кафе разбегались глаза, и даже они нисколько не подходят - каждый дом, безо всякого труда, можно разглядеть с дороги. Каждый, кроме библиотеки, стоящей впереди. Только она не имела ни одного окна! Там и пространства будет побольше, и книгами прикрыться выйдет. Ну просто идеальное место для того, чтобы сбросить хвост! Саншайн забежала внутрь сразу же, как подвернулся момент. И уже успела пожалеть о своём выборе. Глаза красноглазой пересеклись с тускло-сапфировым единорогом. Ночной жулик вдруг оказался скромным библиотекарем. Скромным по местным меркам - украшения никуда не делись, и к ним добавились бабочка из стеклонитника и очки. А теперь, ещё и глубокое удивление. — Ты..? - пони не поверила своим глазам - Нужно было догадаться.Слушай, я-Лезь туда. - единорог постучала по столу - И сиди тихо. Вопреки ожиданиям, убийца закрыла двери и прикрыла беглянку скатертью, словно ничего и не было. Отряды солдат пытались пробиться сквозь ворота, но у них ничего не получалось - благодаря магии, двери не сдвигались ни на сантиметр. Только какому-то волшебнику удалось проникнуть в книжный дом, при помощи чар. Ах, если бы крылатая видела происходящее в приёмной.. Оба единорога явно друг друга знают и недолюбливают. Если бы не обстоятельства, то они бы точно друг друга загрызли. А так, к несчастью для обеих сторон, применима только дипломатия. — Найтингейл. - прозвучал голос, как у той белой пони. — Резонанс. - библиотекарь ответила со схожей долей презрения - Чего ты хочешь?Ты же умная. Или мозги совсем жмут? Сюда забежала рыжая, и она пробежала через тебя. Она мне нужна. Ты, как государственный служащий, обязана мне-А если я не захочу? Единорог лишь тихо посмеялась над угрозой. Но почему та помогает оранжевой? Неужто вор боится раскрытия подробностей той ночи и пытается таким образом защититься? Или же, этой кобылой двигают другие мотивы? — Тогда тебя казнят вместе с-Ну как же? - та мотала головой - Ты допустишь, чтобы кантерлотия узнала про твою двойную жизнь? О том, что ты инквизитор, например..Не хочу даже слушать эту чушь.Афера с твоим муженьком - тоже чушь? Тёмно-синяя достала из-под стола письмо. То самое, которое она украла этой ночью. Одного только вида конверта хватило, чтобы стол заслужил демонстрацию грубой силы от белой. Как бы музыканту ни хотелось напакостить шантажистке, она не могла этого сделать. — Нет-нет. - Найтингейл спокойно дразнила ту бумажкой - Гаррот Резонанс, как государственный служащий, не будет себя вести так агресс-Не называй меня так!Но это же твоё настоящее имя. Неужто тебе стыдно? ..Хорошо, тогда буду называть тебя интриганкой, или куртизан-А ты всего лишь библиотекарь! Дай мне хотя бы одну причину, почему я не могу-Я всего лишь библиотекарь, но я могу больше, чем ты. Если со мной что-то случится, то о твоих схемах заработка на подставных изменах узнает весь Кантерлот. - вдруг, шантажистка вмиг сожгла компромат - Я тебя прощаю, и я.. забуду, о паре щекотливых фактов. От тебя остаётся лишь уйти и оставить эту библиотеку в покое. Иначе, сама понимаешь, копии найдут своих адресатов. Резонанс оставила единорога без ответа. Она молча переместилась прочь, и очень скоро, двери также оставили в покое. “Наконец, можно спокойно выдохнуть!” - подумала Саншайн, как хорошее отношение и помощь испарились. Аристократия предстала перед пони без прикрас: — Ты что, меня погубить хочешь? - язвила Найтингейл - Тебя что, родители не учили, как вести себя перед старшими? ..Ах, точно, у тебя ведь их нет. Осталась одна с братом-Откуда ты знаешь? - пони не на шутку встревожилась. — Как не знать о Саншайн, когда работаешь с Мунрайзом? Моё имя тебе ни о чём не говорит? Он не рассказывал о том, как лично обратился за моей помощью ещё несколько лет назад?Подожди-ка.. Ты - та самая Найтингейл? Настроение солнечной вмиг куда-то улетучилось. Капризная пони вспомнила, с каким презрением ей рассказывали о лошадке, чья наглость превышала дерзость крылатой. Найтингейл вмещала в своём характере всю мерзость, все фокусы и все особенности местных сливок общества. Тот факт, что она помогает тёмному единорогу, нисколько не радовал наследников дома Рассвета. Библиотекарь взялась за такое опасное занятие лишь потому, как тот ей что-то предложил. Что-то, видимо, настолько соблазнительное, что заставит рискнуть всем; нечто ничем неоспоримое. — Как ты поняла, что я - это я? Почему ты так реагировала на меня вчера?Ой.. Дорогуша, тебя действительно интересуют подробности? - та неаккуратно потрепала беловолосую по голове - ..Сначала я действительно не поняла, кто посмел вступить в словесную перепалку со мной. Но сегодня, в тишине и спокойствии, я поняла, что это ты. Вернее, когда ты ворвалась ко мне во второй раз и прервала мои размышления. Такая маленькая, такая громкая.. О-ох, и как он тебя терпит?Он не терпит, я..! Почему ты мне помогаешь? Ты ведь-Тебе так важно знать? Мун слишком притягательный жеребец. Я в любом случае получу им обещанное, а если приложу усилия и помогу тебе, то я получу даже больше...Звучишь так, будто ты пытаешься с ним пересп-Ты что? Он, конечно, очень могущественный, и на вид не менее мощный.. Но в этом плане, боюсь, его не хватит. А мне он нужен живым, ведь тогда я получу секреты, которые даже Луне не снились. - сапфировая пони на мгновение забылась, словно разговаривала сама с собой у себя в голове - ..Политика. Она начинается, когда наступает вселенская скука. Нам всем скучно, и я хочу развеселиться, поиграться с чужими жизнями на новом уровне. Моё второе занятие уже не приносит таких эмоций.. Кхм, будь хорошей девочкой и помоги своему брату в том, чего он так пытается добиться. Давай, иди.. И хоть обе пони не желают друг друга видеть, солнечная не может выйти из книгохранилища. Она взяла саму себя в заложники в тот самый момент, как туда забежала. Именно поэтому Саншайн и искала единорога - она же не может самостоятельно сбежать! Не такая уж библиотекарь и умная.. — ..Ну? Ты чего тут стоишь? - Найтингейл отодвинула чужое лицо передней ногой - Видеть тебя не могу..Мне нужна твоя помощь, я-Я уже тебе помогла, избавилась от этой холуйки. Чего тебе ещё надобно?..Просто перемести меня куда-нибудь за город! - пони еле скрывала свою неприязнь - Ты же многое знаешь, ты точно умеешь телепортировать! Единорог без промедления выполнила просьбу пегаса. Как бы сильно эти пони друг друга ни презирали, общие цели их малость сплотили. А вот мотивы.. С такими союзниками так и ожидаешь получить нож в спину. Или недополучить помощь. Саншайн нашла себя почти впритык к Кантерлоту. Вернее, прямо под ним, совсем недалеко от Жеребячьей горы. Кто угодно, кому интересно глядеть вниз и наблюдать за обычной жизнью, без труда отыщет оранжевое пятно на пустом лугу. Но никто на неё не отреагировал. Как её так легко упустили? Новости же разносятся быстрее ветра, и самого опасного противника принцесс просто отпустили? Даже когда пони оставила попытки уйти под дерево и улеглась на траве, никто не обратил на неё внимание. Никто, кроме её белоснежного друга. У пони совсем не оставалось сил. Она хотела просто лечь и уснуть, забыться на пару секунд, но.. У неё не получалось. Она слишком сильно думала о том, что произошло за последние дни. Чейнджлинг просто не мог не отреагировать на странные эмоции: — Сан? - перевёртыш перестал притворяться накидкой - Что тебя беспокоит?..Всё подряд. Они совсем не учатся. Помнишь что говорил тот дурак ещё у оленей?То, что все равняются на покровителей?Это правда. Принцессы просто нереально глупые, и окружающие почти ничем от них не отличаются! Ты слышал, как Найтингейл со мной разговаривала - разницы между ними никакой! Если бы они дали этому придурку договорить, тогда ещё, в зале, то меня бы не было в живых, понимаешь? Мы столько раз могли попасться..! Вдруг, оранжевая пони показала себя с самой родной стороны - с непредсказуемой. Горечь и осуждение кратковременно сменились на ржач и веселье. И Гамбита это даже порадовало - возврат к привычкам намекал на выздоровление спутницы. Только если это не отчаянная истерика. — ..Глупые! - лошадка скрестила копыта у груди - Они же совсем не развиваются, они даже не думают об этом! Если это у них элита, то.. - пони устало вздохнула - ..Мы и так знаем, что происходит под Кантерлотом. Я так не могу. Поверить не могу! Так нельзя!Странно. Я догадываюсь, почему тебя может это беспокоить, но.. Что мы будем делать? Именно мы, вдвоём. Как же наш дом?Вот именно! Это наш дом, вот..! - красноглазая раскинула копытами в стороны - ..Вот! Все вокруг страдают! Никто, кроме этих дураков в замке ничего не решает и не получает! И они главные только из-за наличия и рогов, и крыльев одновременно? Почему все вокруг считают это нормой?Они привыкли. Это как-то стало нормой, но это не нормально. Жук прижался к беспокойной пони. Всё говорило о том, что она близится к гневу. И в прошлые разы от этого спасали объятья, но несмотря на старания пластинчатого, злость почему-то продолжала накапливаться. Неужто, эти события так выбили лошадку из ритма? — ..Мы вечно прячемся - и мои родители тоже прятались! Двести лет они сидели и надеялись на какие-то глупости, что всё придёт в норму! - крылатая постепенно переходила на крик - Вот она, норма! Жили за счёт артефактов, а потом тихо умерли! Породили нас с Муном и всё! И ничего!..Сан, ты же не думаешь-Кто, если не я? Мун мало чем отличается от моих родителей, он не спешит! Все они к чему-то готовились, а разницы никакой! Пока они бездействуют, эти две мрази уже всем головы обчистили! ..Я устала бояться, и я не хочу больше игнорировать это, это.. безумие!Ты не одна. Я с тобой. Наши друзья с тобой. Мы не одни. И тут, перевёртыш понял, чего оранжевой так не хватало - надежды. Поддержка действительно влияла на лошадку - жук прекрасно ощущал колебания в эмоциях. Но наибольший эффект придало простое напоминание о хорошем. О том, что закрылось в голове за плохим. — ..Мы не одни. Мы сможем. Если мы соберёмся вместе, то у нас получится что-то поменять! Мы уже много чего поменяли, вдвоём! Мы встретили столько хороших пони - и не только пони! Нужно всего лишь желание..!Саншайн. Я желаю, чтобы ты задумалась сейчас о себе. Как ты себя чувствуешь?Чувствую, что меня любят...Ты, что?Мне лучше. Спасибо. Чейнджлинг молча задумался над словами крылатой, и всё встало на свои места: “Это не как со мной. Не буквально. Не буквально - иначе. Иначе - действия. Любовь - действие. Делать - любить. Принцессы ничего не делают. Они ничего не любят.”. Хоть и Саншайн имела в виду дружбу.. Всё оказалось так, как крылатая пыталась объяснить перевёртышу раньше. Не только между ними двумя, но и во всем мире. И как теперь не попытаться изменить что-нибудь к лучшему? Никак. Однако, есть вещи поважнее проявления амбиций.
35 Нравится 35 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (1)