Клад Дракона

Перевод
R
В процессе
37
переводчик
Rosamund Merry бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 164 страницы, 66 104 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник

Где нас это оставляет?

Настройки
Однако если он ожидал, что Джон обнимет его, то был разочарован. И при этом его не тянули вниз, чтобы целоваться изо всех сил. Впрочем, если честно, это не имело значения. Не тогда, когда эти голубые глаза, краснота которых свидетельствовала о последствиях всего события, смотрели на него так, словно ему только что сказали самую удивительную вещь на свете. Это могло быть пошлым, могло быть причудливым и цветочным, но в этот момент глаза Джона сверкали и сияли, и Шерлок не мог отвести взгляд. Казалось, прошло бесконечное количество мгновений, прежде чем кто-то из них шевельнулся или что-то сказал, и когда они это сделали, заговорил Шерлок. — Ты… ничего, если я тебя поцелую? Правильный поцелуй, я имею в виду. Пожалуйста?" Джон моргнул. Затем он фыркнул, что превратилось в улыбку. «Конечно, это так, идиот. Так часто, как ты захочешь». — Вы же раньше спрашивали «почему», — заметил брюнет. "Я знаю. Я идиот." — По крайней мере, мы совпали. С этими словами Шерлок сократил расстояние между ними, мягко прижавшись губами к губам блондина. Не потому, что на этот раз он колебался, а потому, что хотел насладиться этим, насладиться мягкостью и слегка потрескавшимися участками губ Джона. Через мгновение или два он наклонил голову и начал медленно раздвигать губы, тщательно записывая каждую реакцию, полученную от доктора, как хорошую, так и плохую. Если было что-то, что его не устраивало, Шерлок хотел знать, а также не вызывало ли какое-то действие воспоминание о чем-то. Он собирался узнать полную историю того, что произошло, пока его самого там не было, так сказать, от Джона, но прямо сейчас это определенно могло подождать. В то же время он также хотел записать свои реакции для дальнейшего использования. Знать, что давало наилучшие ответы таким образом, который он не мог вывести из наблюдений, чтобы он мог воспроизвести это и убедиться, что… К тому времени, когда собственные губы Джона приоткрылись и его язык встретился с языком доктора, осторожно, но с энтузиазмом, Шерлок забыл о своей каталогизации, потерявшись в том, чтобы впервые по-настоящему поцеловать Джона со всеми своими умственными способностями. Не то чтобы он возражал. Как он мог возражать? Он не был экспертом в том, что можно было бы назвать практическим применением техник поцелуев. В юности, когда он пытался утолить голод, который материализовался в начале полового созревания как часть склонности к накоплению, он пытался сблизиться с людьми таким образом, что никогда бы не подумал, что ему это удастся. хотел, когда он был моложе, и он будет отрицать, когда старше. Не претендовать на них традиционным драконьим способом. По крайней мере, он не хотел этого сознательно. В то время его провода были довольно гормонально скрещены, и поэтому он думал, что сможет предъявить права на них, приблизившись к ним физически. Что ему не нужно будет претендовать на них как на сокровище, что он может получить то, что ему нужно, утолить голод, так сказать, не проходя весь путь. Конечно, тот факт, что в то время он был весь на гормонах, не совсем помог ему трезво мыслить. Тернистый путь через период полового созревания автоматически не затрагивает даже величайший ум. Но, в конце концов, он никогда не заходил дальше нескольких поцелуев и пол-ручной работы, прежде чем почувствовал потребность потребовать их, вонзить зубы и навсегда сделать их частью своего сокровища. Выяснилось, что вместо того, чтобы утолить голод, ему удалось только разжечь его и сосредоточить на более плотских аспектах, которые, в свою очередь, только подпитывали указанную похоть. Тогда он прервал его, в шоке и в некотором ужасе от страсти этого желания, голода, настигающего и направляющего вожделение, превращая его во что-то другое. После этого он в основном держался подальше от подобных физических взаимодействий. Не совсем, но достаточно, чтобы он почувствовал, будто целует кого-то — поцелуй в губы в данном контексте не считался — в первый раз. Возможно, это был также фактор, что это был не какой-то случайный человек или даже не тот, с кем ему удалось установить эмоциональную связь. Это был Джон. Его Джон, который сам по себе делал его значимым. О, черт возьми, я собираюсь все испортить по-королевски, не так ли? Несмотря на эту мысль, он продолжал целовать Джона… который целовал не так, как Шерлок мог бы от него ожидать. Не то чтобы он целовался со своими подругами перед детективом-консультантом, от которого мог бы почерпнуть что-то полезное. Вероятно, плохой тон или что-то столь же утомительное. Джон поцеловал… было бы несправедливо сказать, что он целовался пассивно или нерешительно. Там была настоящая страсть, было бы трудно, если не невозможно отрицать ее, но она была смягчена заботой, которой Шерлок не ожидал. Как будто он боялся что-то сломать или… или спугнуть Шерлока. Или он все еще боится, что дракон вот-вот снова появится, заметил внутренний голос, что не является несправедливым страхом, учитывая все обстоятельства. Нет. Нет, он не был. Шерлок не поверил этому просто потому, что не хотел останавливаться и придумывал удобный предлог. Это было совсем не то. И не потому, что он не хотел думать, что это может всплыть на поверхность, поскольку он прекрасно знал, что это возможно. Нет, это было что-то другое, и он мог это доказать; забота, которую проявлял Джон, не была заботой человека, который ходит по яичной скорлупе, боясь последствий, если хотя бы одна из них сломается, что было бы подходящей реакцией даже со стороны бывшего солдата на беспокойство по этому поводу. Вместо этого забота была той, которую вы проявляете, когда делаете что-то, что вы хотите быть уверенным, что делаете правильно, возможно, с некоторой предосторожностью на случай пугливости от имени другого. В таком случае, как его это могло раздражать? Наоборот, это заставило его сердце немного набухнуть. Он почувствовал, как поднялись руки, и ожидал, что его лицо снова окажется в скобках. Но вместо этого он получил одну руку назад, где она была раньше, в то время как другая опустилась на затылок, ее пальцы скользнули в мягкие волосы. Однако Джон не пытался стащить его вниз. Было больше похоже на то, что он пытался как-то закрепиться, что брюнет, конечно, не возражал. Он был вполне доволен тем, что продолжал исследовать рот Джона, и ему не нужно было торопиться. Однако в конце концов они разошлись. Когда они это сделали, Джон открыл глаза, чтобы посмотреть другому в глаза, на этот раз слегка затуманенным взглядом на синеву. "Хорошо?" — спросил он тихим голосом. — Тебе действительно нужно об этом спрашивать? Он хотел, чтобы это прозвучало в шутку обиженно, но вместо этого вопрос вышел более искренним. К счастью, Джон лишь мягко улыбнулся. «Ну, учитывая все, это не несправедливый вопрос, не так ли?» — Я полагаю, что нет. Шерлок наклонился и украл еще один поцелуй, смакуя тот факт, что он мог сделать это. — Но да, определенно хорошо. Более чем хорошо. Он поднял свою руку, чтобы провести ею по прядям светлых волос. Оно было не мягче, чем он себе представлял, или что-то в этом роде, но все же было приятно иметь возможность прикоснуться к нему, не придумывая для этого никаких оправданий. Затем он понял кое-что еще; не было никакого голода, который он испытывал в подростковом возрасте. Никакого желания зайти дальше, чем они делали, или, вернее, никакого желания вонзить когти и зубы. Что было еще более странно, если учесть, что он начал ухаживать за Джоном, по общему признанию, бессознательно для обеих сторон, но даже в этом случае это не учитывалось. Черт, даже без переживаний юности, он ожидал, что ему придется сдерживать себя, когда дело доходит до того, чтобы быть так близко к Джону, на самом деле прикасаться к нему вот так. Конечно, он не испытывал этого в какой-либо момент, предшествующий этому, несмотря на то, что они оба волновались, так что из этого не обязательно следует, что он испытает это, когда они вот так физически сблизятся. С другой стороны, из этого вовсе не следует, что и он этого не сделает, и после того времени, которое было у него, у них было, он был бы более удивлен, если бы все не было на чем-то вроде спускового крючка. , готовые опрокинуться во что-то, чего они оба отчаянно пытались избежать. И он не был так близок ни с кем с юности, не совсем, и уж точно никогда он не был так близок эмоционально ни с кем, как с Джоном, это уж точно. В общем, было очень странно, что он еще не ощутил того голода, который испытал в подростковом возрасте и которым он, по-видимому, полностью овладел до того, как всплыл на поверхность. Возможно, это как-то связано с ухаживанием? Нет, с чего бы это? Тогда что-то еще? Но что? — Пенни за них? Это был Джон, который теперь слегка дергал волосы, за которые все еще держался, чтобы привлечь его внимание. У него было озабоченное выражение лица. Просто мягкий, ум, но все же. "Просто думаю…" "Ага. Я не такой уж дурак, та, я мог видеть это, даже если это не то, что ты всегда делаешь. То, о чем вы думали, было тем, о чем я спрашивал — и не обманывайте меня словами «ничего» или чем-то подобным. Я был… мне было интересно, почему я не испытываю голода. Увидев растерянный взгляд доктора, он уточнил. «Я уже говорил вам ранее, что мы не выбираем, хотим ли мы требовать что-то или нет, да?» «Что-то в этом роде, да. Что… о, ты имеешь в виду, что если ты почувствовал такую ​​сильную потребность заявить права на меня, которая у тебя явно есть, что с… — он махнул рукой, заключая их в себе, — и все такое, то было бы странно не чувствовать этого. когда ты был так близко ко мне. Поцелуй меня и все такое. Похоже, тебе нравилось мое… мое горло. Даже если его сердце немного упало при мысли, что он был так близок к тому, чтобы насильно заявить права на Джона и причинить ему физическую боль, оно также раздулось от того факта, что Джон мог так легко понять, что он имел в виду, мог понять это без каких-либо реальных подсказок. . "Именно так. Именно здесь мы традиционно склонны кусаться, когда требуем кого-то. Артерии или что-то в этом роде. "Что-нибудь? Вы хотите сказать, что не знаете? «Я никогда не был заинтересован в том, чтобы люди были моим сокровищем, Джон. Я уже говорил вам это раньше. Поэтому никогда не было необходимости помнить, почему это конкретное место». — Разве это не просто инстинкт? «Кусаться, да и куда. А не почему». «Я полагаю, что нет. Но вы… вы не испытывали этого голода только сейчас? "Нет. Как и в любой другой раз, когда вы беспокоились об этом. Я не виню тебя за это, я не об этом. Любой был бы гораздо более напуган, чем ты, в данных обстоятельствах, но опять же, ты был солдатом. «Так… голод связан с тобой… с твоим драконом, не так ли? Поэтому ты не вернулся, когда проснулся? — Я… я не знаю, — ответил Шерлок, поморщившись. «Все либо пустое, либо, возможно, размытое, со случайными резкими, ужасными всплесками… чего-то там для приправы. Я просто знаю, что если я так отчаянно пытался заявить права на тебя раньше, то бессмысленно, чтобы я не чувствовал ничего из этого сейчас. А я нет. Он сделал паузу и позволил своей руке, которая ранее соскользнула с головы Джона, погладить уже слегка колючую щеку. «Честно говоря, нет. Ну, кроме желания снова тебя поцеловать, но к дракону это не имеет никакого отношения. Джон улыбнулся этому. "Я слышу тебя. Но нам нужно знать, потому что рано или поздно он поднимет голову». — Нет, если я могу помочь. При этом в его голосе звучала стальная решимость. — А что, если ты не сможешь, Шерлок? — Природа — это не все, что есть у драконов, Джон. «Я не говорю, что это так. Нисколько. Я также не говорю, что ты будешь опасен или причинишь мне боль. -- Да, собственно, именно это... — Ну, тогда я имел в виду , что рано или поздно тебе в голову закрадется, что, может быть, ты не в безопасности рядом со мной, как это было раньше, и, зная тебя, ты найдешь какой-нибудь способ иметь дело с этим, что будет что угодно, но не умный вариант. Что, да, я знаю, люди в стеклянных домах и все такое, но суть остается. Шерлок открыл рот, чтобы возразить… но тут же закрыл его. Потому что именно это он и делал, не так ли? Пытаясь подавить его как можно дальше, игнорировать то, кем он был, найти способ контролировать его и полностью оттолкнуть. Ради того, чтобы обезопасить Джона или, может быть, просто чтобы он оставался с ним. Неужели он действительно так… так глубоко погрузился в мышление дракона? В конце концов, разве он не всплыл на поверхность? Это казалось нелепым и преувеличенным, но в то же время он должен был спросить себя, каковы были его настоящие мотивы, побудившие Джона быть там. Все то, о чем он думал раньше, конечно. Потому что он тоже любил его. Но было ли это искренним или это было следствием подсознательного желания считать его сокровищем? Было ли его заявление о том, что он хочет защитить Джона, просто чем-то, что он сказал себе, чтобы оправдать свое желание? Нет. Нет, этого не может быть. Нет. Он не хотел, чтобы Джон уходил, но в то же время знал, что должен, потому что рядом с Шерлоком было небезопасно. Возможно, ему нужно было что-то более прочное и конкретное, что-то, за что он мог бы ухватиться и от чего отталкиваться. — Или, может быть, тебе нужно немного отдохнуть, — сказал Джон, и только тогда брюнет понял, что, должно быть, высказал свои мысли. Его глаза искали глаза Джона, пытаясь понять, сколько он сказал вслух. «Я верю, что ты меня любишь», — сказал Джон в ответ на свой невысказанный вопрос, подтвердив, по крайней мере, часть его. «Искренне, иначе зачем ждать до этого момента? Если ты просто хотел заявить права на меня, у нас было много возможностей для этого во время нашей дружбы. Черт, ты мог бы просто сделать это, когда ты обнимал меня в бассейне, если бы это было все, чего ты хотел. Вы, конечно, были достаточно взволнованы тем, что кто-то еще попробовал это, с кровью и всем остальным. Кстати, это то, с чем вы связаны? Должно быть, раз уж вы упомянули об артериях ранее. — Мне просто нужно было подождать, пока ты не окажешься на моей территории. Однако Джон не отступал. — Тогда почему бы не сделать это, пока я пытался тебя подлатать? Почему только тогда, когда почти каждый клочок вашей человечности, за неимением лучшего термина, был… ну, не исчез, как таковой, но определенно очень, очень глубоко погребен? Это не имеет никакого смысла. Были бы гораздо лучшие времена, чтобы сделать это — для начала, прежде чем я узнал, что ты дракон. Не то чтобы ты до сих пор не был близко к моей шее. «Возможно, бассейн что-то спровоцировал. Или тот факт, что Мориарти пытался заявить о вас, мог быть решающим фактором. «Теперь ты просто противоречишь этому». "Я не." "Ага. Попытка вывести меня из себя, чтобы сорвать спор, тоже не сработает. — Обычно так и есть. Джон открыл рот, но остановился. «Туш. Но не сейчас. Я просто не верю, что ты бы сделал это, пока ты… ну, там, мысленно. — Ты так думал раньше, — заметил Шерлок, голос стал тише и более искренним. — Когда мы вернулись сюда, после… вы думали, что то, что я утверждал, было людьми, как это делает Мориарти, хотя и не убивая их в конце концов. Если бы вы так думали, вы бы тут же ушли. Ты был довольно… непреклонен, а также зол на то, что я, казалось, ценил тебя только как собственность. Это было последнее, что он помнил с нормальной кристальной ясностью своих воспоминаний, когда он полностью присутствовал в тот момент, чтобы записать их, и его резкое замечание, что он не хочет, чтобы доктор был его собственностью. Нет, не совсем последнее. Странный набор эмоций, играющих на лице Джона, тоже был довольно ярким, как и сжимание его сердца при этом. Однако тот, последний, слегка закрутился — это было, когда он начал терять сознание? Но при таком коматозном падении или подобной травме мозг выбрасывал то, что хранилось только в рабочей памяти в момент травмы. Он не должен помнить об этом, не так ли? Джон уставился на него, нахмурив брови, казалось, что память вернулась и к нему. Затем он сглотнул, его челюсть на мгновение заработала. — Я… я сожалею об этом. Это было предвзято, ну да, я был зол, но я… я действительно не должен был… — Нет, — мягко прервал его Шерлок, хотя это, тем не менее, заставило Джона заткнуться. Он наклонился, чтобы схватить руки Джона, наслаждаясь опытом. "Вы должны иметь. Вы имели на это право. находятся внутри». «Нет, я не был. Я не. Разозлиться, возможно, но не обвинять вас вот так. Это было…" «Вполне понятно». "Нет, это не так!" — отрезал Джон. — Какого хрена ты вдруг стал таким румяным разумным? — Потому что я понимаю, почему ты можешь подумать, что это был и мой мотив, учитывая, что ты только что столкнулся с Мориарти, твой опыт с ним был первым из драконов, ты, конечно, проведешь параллели между нами двумя. Совершенно независимо от других аспектов сходства между мной и ним. В данных обстоятельствах было бы странно, если бы вы этого не сделали. Он сжал руки, которые держал, собираясь сказать больше. — Ты не Мориарти. Слова Джона были непреклонны, что было немного странно, но в основном это было мило и очень трогательно. — Ты не такой, как он. «Я больше похож на него, чем нет, и больше похож на него, чем любой из нас хочет признать », — подумал Шерлок, но не стал говорить вслух. Не то чтобы они оба уже знали об этом. — Я все еще опасен, — сказал он вместо этого, — и у нас есть доказательства того, что я действительно хочу заявить права на тебя, даже если это не мое сознательное я. Но это не значит, что твоя ценность для меня — собственность. Отчасти поэтому я никогда не хотел претендовать на тебя. Я… я не хотел терять то, что у нас было, что я и сделаю, если когда-нибудь заявлю права на тебя. Я никогда не хотел тебя терять . Лучше бы я потерял себя». Не говоря уже о крошечном факте, что потеря себя почти привела к тому, что он потерял и Джона. Он почувствовал, как сжалось его сердце. Джон снова уставился на него, моргая от внезапной влажности, различимой в его глазах в утреннем свете. — Я… это… ты идиот, ты не должен так говорить! Брови Шерлока слегка нахмурились. «Почему бы и нет, если это правда?» "Почему бы и нет? Потому что это… это не то, что ты говоришь! — Вы не ответили на вопрос. — Шерлок, ты только что признался, что… любишь меня. Вы были непреклонны в своем высмеивании чувств до этого момента. Дело не в том, что я не верю, что ты любишь меня, я верю, потому что это не то , что ты бы сказал, если бы не имел в виду. Не сейчас, не после всего этого». — Я мог бы сказать это только для того, чтобы заставить тебя остаться со мной. "Я что? Теперь ты просто прикалываешься, не так ли? Потому что, если ты думаешь, что я бы остался здесь, если бы думал, что ты просто манипулируешь мной, в такой степени, а не в своих обычных маленьких трюках и тому подобном, то ты меня совершенно неправильно понял, приятель. Джон казался рассерженным. Он тоже выглядел рассерженным, но, как ни странно, он не злился . Он также не вырвал руки из хватки Шерлока, факт, который консультирующий детектив использовал, чтобы притянуть их ближе к себе, хотя, во-первых, их разделяло не так уж много места. Он тоже потянул их вверх. Не для того, чтобы поцеловать их, хотя небольшая часть его хотела этого, просто чтобы они были рядом. Это казалось… правильным. «Никогда бы не стал. Обещаю, — сказал он, стараясь быть как можно более искренним, потому что это была правда, и ему нужно было убедиться, что Джон поверил ему на этот счет. Это было необходимо. "Я тебя люблю. Я должен был сказать перед этим, я знаю… — Это что-то вроде кастрюли и чайника, правда. «— Но я не уверен, что был готов признаться в этом себе или тебе, не раньше. Я никогда не хотел тебя терять». — Ты думал, что сделал бы это, если бы признал это? Джон звучал сочувственно, но также… обиженно? Немного? Это было действительно удивительно? Или непонятно? «Я не думаю, что это достигло моего сознания к тому времени, но… ты всегда был непреклонен в том, что ты не гей». — И ты был выше таких вещей, так что не то чтобы у тебя здесь было высокое положение. — Горшок и чайник? "В яблочко." Джон сжал руки, которые держали его, прежде чем он наклонился и украл поцелуй. Шерлок следовал за ним, когда он пытался отступить, по очереди крадя одного, потом еще и еще. Затем он зевнул, действие произошло до того, как он осознал, что происходит. Джон рассмеялся, звук был теплым, покалывающим и успокаивающим для ушей Шерлока. — Тогда тебе лучше лечь спать. Ну давай же." Блондин начал тянуть их соединенные руки. Однако брюнет не шелохнулся, хоть и чуть-чуть шатался на ногах. "Нет." — Шерлок, ты устал. У нас было дело до всего этого, и вы пропустили свое тело через звонок как до, так и во время него. Тебе нужен кип. — Во-первых, ты тоже, а во-вторых, я не могу. Еще нет." Джон остановился на этом, приподняв брови, ожидая причины. "Почему бы и нет?" «Потому что, даже если сейчас мне не угрожает опасность заявить права на тебя, это может…» вспыхнуть, если ты не будешь находиться рядом со мной как можно дольше. Однако он не сказал этого вслух, понимая, как это может показаться. «Я не единственная опасность». Джону потребовалось всего мгновение, чтобы прийти в себя. — Шерлок, мы не можем… Я действительно не думаю, что Мориарти представляет для меня реальную опасность. Он просто хотел подшутить над тобой, и я был легким способом добиться этого. Он поморщился, как будто думал о чем-то, о чем не хотел бы даже думать. Там тоже было что-то виноватое? Он бы сказал, что Джон на самом деле не верил, что ему не угрожает опасность от Мориарти, что он знал об опасности, но пытался убедить Шерлока и, что не менее важно, себя в этом, чтобы справиться с Это. Однако у него на уме было кое-что еще, хотя и связанное с первым. — Он и в этом преуспел, не так ли? — пробормотал он, как бы про себя. Однако Шерлок услышал и услышал то, что не было сказано. Он говорил быстро. — Джон, ты не виноват в этом. Он усилил хватку на руках. «Ничего из этого. Если это чья-то вина, то это моя. Я не позволю тебе винить себя за то, что началось только из-за меня». — Я виноват так же, как и ты. Был ли Джон намеренно глупым, или он страдал иллюзией, что его действия каким-то образом спровоцировали действия Шерлока? Или что он мог остановить его до того, как он зашел так далеко? Конечно нет. Возможно, он просто был до идиотизма благородным или добрым. — О, так это ты участвовал в его игре, не так ли? — спросил он несколько многозначительно. «Вы подумали: «О, эй, давай похитим сумасшедшего, потому что Шерлок ведет себя как задница и не воспринимает вещи всерьез», не так ли?» Джон нахмурился, его глаза слегка сузились. — Хочешь честности? — резко спросил он. — Я не ожидал, что ты появишься, если быть честным. Шерлок уставился на него, брошенный. Его первой мыслью было негодование и гнев. Как Джон мог не подумать, что он придет за ним? Когда он побежал так быстро, как только мог, чтобы добраться до него, волнуясь до безумия, тогда… Ой. Нет, честно, как он мог думать о чем-то другом? По какой реальной причине он должен был ожидать этого? Шерлоку потребовалось довольно много времени, чтобы заметить, что Джон ушел, не так ли? Он был настолько уверен в своей способности найти его, удержать нить на нем, что даже не удосужился проверить, где он находится, когда он выбежал из дома и не вернулся после обычной топотки вокруг. Джон никак не мог определить реакцию брюнета, когда он обнаружил, что его нет, и что он тоже не мог его почувствовать. И когда он пришел, как Джон мог знать, что он был там для него, а не для вызова, который бросил Мориарти? Он первым пошел за Джоном, не так ли? Не Мориарти. Его приоритетом было добраться до Джона. К четырём это должно было стать довольно большой зацепкой, даже для доктора в том состоянии, в котором он был. Это было тогда, когда вы прибыли, не так ли? До этого, между тем, как он выбежал из дома, и Шерлоком, появившимся в бассейне, откуда он мог знать? Какие подсказки он должен был использовать, чтобы привести его к правильному выводу? Не то чтобы предыдущее поведение Шерлока не давало ему повода для дальнейших действий, не так ли? Черт, это же было одним из аргументов, которые спровоцировали все это, не так ли? И что к этому привело, с часами и всем остальным. Учитывая все это, как его можно было винить за то, что он так думал? «Ты… я пошел, чтобы найти тебя в тот момент, когда я понял, что ты ушел, что тебя забрали». Он не упомянул, как понял, рассудив, что блондин, вероятно, не хотел знать, что он может так следить за ним, даже если он может что-то подозревать. — Я… но я не виню тебя ни за… ни за что из этого. Джон еще мгновение смотрел на него, нахмурив брови. Затем он вздохнул и устало провел рукой по лицу. «Здравствуй, чайник, я травка», — сказал он. Затем он фыркнул, короткий, резкий выдох, глядя вниз на две руки, которые все еще были соединены. — Мы подходящая пара, не так ли? Он сделал паузу, казалось, задумавшись на мгновение. — Однако, я думаю, дело в том, что еще есть пара. Я провел большую часть ночи и утра в беспокойстве, в прямом ужасе, если честно, что либо ты, либо я умрем сегодня». — Я никогда не был… — начал Шерлок, но взгляд Джона закрыл ему рот. "Нет? Ты знаешь, чем он покрывал пули? "Да. Вы сказали. Это было…" У него было слово; он был в этом уверен. Это было сказано вскоре после того, как он всплыл на поверхность, он знал это, но когда он попытался сосредоточиться на этом, слова ускользнули. Однако это не могло быть так уж сложно, учитывая ограниченное количество вещей, которые могли повредить дракону. — Костяная пыль, — подсказал Джон. «От старого дракона. Мертвый дракон». «Да, конечно, умер. Это не значит, что мы ходим повсюду, отбрасывая придатки, как какая-то ящерица, несмотря на внешнее сходство». "Замолчи. Вы знаете, что это делает, если это попадает в ваш кровоток? Да, конечно. Майкрофт знает, так почему бы и нет? Это не значит, что вы никогда не встретите других драконов и никогда не будете использовать его, поэтому вы не удалите его. Так что не говорите мне, что «мне никогда не грозила смерть», потому что у меня ее нет». "Это зависит от - " — И я не думаю, что превращение в ментальный овощ, пусть даже и в такой степени, не считается для тебя смертью. Но я не… я… Комок в горле, против которого говорил Джон, голос постепенно становился все более и более сдавленным, наконец заставил его замолчать. Ну, разве ты не первоклассный берк? Конечно, он бы испугался, что ты действительно можешь умереть от этого. Преуменьшение этого действительно никому не помогает, не так ли? Замолчи! Измученный, чувствуя себя еще более виноватым, чем раньше, и внезапно жаждущий контакта, Шерлок использовал руку, которую он все еще держал, чтобы тянуть Джона до конца пути. Не для того, чтобы поцеловать его или сделать что-то еще, а просто обнять его. Джон безоговорочно вцепился в него, почти цепляясь за него так, что это говорило о многом. Он держится изо всех сил ради меня, не так ли? Он очень измотан, боится за свою жизнь, за мою жизнь, пытается понять, что все это значит, и его мир переворачивается с ног на голову. Его тело, которому почти не давали передышки, судя по его состоянию, прошло через… ад, за неимением лучшего описания, и оно, ничуть не умаляя его, всего лишь человеческое. Откровенно говоря, это чудо, что он продержался так долго. Предстояло еще столько разобрать и проработать, но слишком многое уже произошло, и они не собирались двигаться дальше прямо сейчас. Даже если бы это было так, Шерлоку следует положить этому конец и сосредоточиться на защите своего друга. Нет, больше. Его… его романтический партнер. Эта мысль пронзила его… чистой радостью . То, что Джон искренне любил его, был влюблен в него, было чем-то, чего он, честно говоря, не ожидал, что, откровенно говоря, сразило его наповал. Что-то, что он хотел удержать и защитить как самое хрупкое пламя, пока оно не вспыхнет ярко и не сможет погаснуть. Не то чтобы это было так уж хрупко — чтобы не просто выжить, но и вырасти после всего, через что они прошли, нужна была стойкость, хотя на самом деле, разве это не в порядке вещей для Джона? – но, тем не менее, это было что-то деликатное для него. Возможно, потому, что это было так дорого для него, что, в свою очередь, было связано с тем, что это был Джон. Частью этой защиты будет обеспечение того, чтобы не только Джон, но и сам Шерлок немного отдохнули. В противном случае страсти будут продолжать только накаляться и накаляться, как это было раньше, когда, например, дело шло без какого-либо прорыва. Следовательно, риск того, что он может опрокинуться, может снова возрасти. Или они просто откусили друг другу головы. Либо, либо, на самом деле. Но куда идти? Очевидно, у каждого из них была своя спальня, в которую они могли пойти, но это казалось невероятно и совершенно неправильным после того, как они оба признались, что любят друг друга. После того, как они поцеловались , должным образом, даже если они не зашли дальше этого. Однако сейчас действительно было не время для этого, и не только потому, что они, к счастью, были метафорически мертвы на ногах. Фактором было не просто изменение статуса отношений. Это было так, очевидно и в первую очередь, но тот факт, что Джон все еще был в опасности, был в центре внимания Шерлока, и часть его, мягко говоря, не хотела отпускать Джона, позволять ему спать в его собственной комнате. Даже если бы он был просто наверху по лестнице, рядом с драконом, так как он был более или менее прямо над ним, он все равно был бы наверху по лестнице, до которой легко добраться по лестничной площадке, без необходимости заходить в остальную часть квартиры. Конечно, Шерлок мог трансформироваться и пробиться сквозь пол, но если он крепко выспится, в чем он был совершенно уверен, Мориарти едва ли доберется до Джона до того, как Шерлок сможет трансформироваться и добраться туда. Не говоря уже о том, что в этом тоже есть немного остаточного собственничества, даже если вы не хотите в этом признаваться. Но действительно ли это что-то от дракона? Он не знал ответа на этот вопрос. Впрочем, это не имело значения. Он не имел права быть собственником, откуда бы оно ни исходило. Джон был самим собой, свободным от Шерлока. Но ты дал ему что-то. Он не особо жил до того, как встретил тебя, не так ли? Не в тот самый момент, нет, возможно, нет. Но даже Шерлок не был таким уж эгоистом, чтобы не признать, что у Джона была жизнь до Шерлока, до того, как его застрелили. Интересная, полная опасностей, захватывающая жизнь. То, что он не мог вернуться к той жизни и изо всех сил пытался сохранить себя вместе, когда они встретились, это было совсем другое дело. Дело в том, что он не был одержимостью ни в драконьем, ни в человеческом смысле этого слова, и Шерлок должен был убедиться, что он никогда не относился к нему как к таковой. Чего бы это ни стоило.
37 Нравится 7 Отзывы 18 В сборник