Легкой улыбки недостаточно

PG-13
Заморожен
110
1
автор
Kim Lale бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
96 страниц, 31 482 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 62 Отзывы 31 В сборник

7

Настройки
Примечания:
      В раздражении откинув мышку, ВейМей поняла, что все ее труды пошли коту под хвост. А она с таким наслаждением заходила в игру.       Вернувшись в комнату, она набрала горячую ванну и зажгла ароматические свечи. В игру зашла только ради того, чтобы прокачать уровень травника, ведь она хотела получить новое достижение и, став алхимиком, создать для своей команды талисманы. И вот-те раз. Весь настрой испоганили.       Но, подумав и поняв, что обращать внимание на подобное — выше ее достоинства, спокойно продолжила играть.       〔анонимный чат〕       [Администратор]:       Госпожа Бей, команда пиар-отдела компании «Свободный Ветер» хочет попросить вас о сотрудничестве и возможности использовать ваше пользовательское видео в анонсе второй часть игры «История Призрака».       Вот это действительно было неожиданно. И, что более странно, ей написали в игре. Ну, она проблемы в этом не видела. Почти никакой.       [Лу Вей Вей]:       Я готова продать авторские права на видео, но прежде мне стоит посоветоваться с друзьями. Все же я не одна участвовала при его создании. Я могу написать вам в этом чате после того как проясню вопрос с друзьями?       [Администратор]:        Конечно. Приятного вам дня. До скорой встречи. — Как интересно все выходит. Вот я практически приблизилась еще на шаг к своей задумке, — откинувшись на кресло, она задумчиво осмотрела свою комнату и посмотрела в окно.       Крона деревьев чуть кренилась под легким ветерком. Ясное вечернее небо уже граничило с ночной темнотой. Жаль, что звезд так и не будет видно из-за огней города. А вся эта картина вызывала в ее душе умиротворение и необъяснимое спокойствие.       Уже скоро каникулы, и ей нужно будет отправиться домой. На самом деле, даже зная, что там будет тяжело, ведь ее мать не признает такого характера дочери. Отец, конечно, сглаживает углы, но все же. Стоит ей проявить себя, на фоне покладистой и идеальной старшей сестры, так вся атмосфера портится.       Нет, она любит свою семью и дорожит временем с ними, но иногда это слишком тяжело. Ведь она не оправдала их надежд и вместо карьеры успешного переводчика предпочла журналистику, ещё и сестру сбила с пути: внушив ей идею стать программистом, подсадила на свои компьютерные игры. Хотя, тут спорный вопрос, но кто же ее слушать будет? Явно не ее мать.       Встряхнув волосами, она отбросила мысли. Если все будет невыносимо, она всегда может сослаться на работу и уехать. Ну, а там, как пойдет. Либо действительно отправится в Токио работать, хотя сейчас ее услуги вроде не нужны. Ну, либо рванет к КО, он всегда найдет на нее время.       Вернувшись к игре, она написала Найхе. Ведь большую часть по монтажу, если не всю, они скинули на него, и он вправе сказать свою цену.       [Лу Вей Вей]:       Со мной связались из компании «Свободный Ветер», хотят купить авторские права на видео. Что скажешь?       Не ерничая и не создавая интриги, спросила в лоб. Иногда это лучшее решение.       Ответ ей пришлось ждать долго. ВейМей уже сделала себе маску и готовилась ко сну, когда получила уведомление. А следом и еще одно.       [Улыбка Найхе]:       Это серьезный вопрос. Обсудим его завтра?       У Восточного выхода, на мосту в 11:30. Я буду тебя ждать.       Прочитав это, она была в шоке. Конечно, она думала о том, что можно и встретиться в реале, но не считала это обязательным. А тут. Еще и в такой ультимативной форме. Ответить она ничего не смогла, да и парень был уже оффлайн. — Интересное кино получается. Ну что ж, посмотрим, как ты поступишь.

***

      С утра она уделила своему внешнему виду чуть больше внимания, чем обычно. Даже ее одногруппники посмотрели с едва заметным удивлением, но ничего не сказали. Облегающие светло-голубые джинсы вместо привычных спортивок, белый джемпер, что прикрывал попу, тут в оверсайз она себе не изменила. Белые кроссовки, шляпка-флоппи и, конечно же, неизменные круглые очки.       Как она и думала, экзамен она завершила досрочно. Поэтому пришла к мосту уже в начале одиннадцатого. Не привлекая внимания, насколько это возможно, она спустилась с моста и села на скамейку под ивой на берегу реки. Она решила скрасить свое время тем, что рисовала. Люди у нее не получались, но вот пейзаж выходил неплохо.       Когда часы показывали одиннадцать двадцать, она обратила внимание на новые действующие лица, что, в отличие от многих, стояли, оглядывались и смотрели на наручные часы.       Один молодой человек был ей неизвестен, он прошел из-за ворот. Довольно солидной наружности, в костюме. Слишком серьезный и собранный на фоне расслабленных студентов. И приятной внешности, что заставляет на него оглядываться многих, если не всех представительниц женского пола.       Второй же, гений университета, несравненный Сяо Най. Кого-кого, но его она не ожидала увидеть. Он стоял на берегу, опираясь на изгородь, и смотрел на дорогу, что вела в сторону корпусов.       Когда она отвела взгляд от программиста, то заметила, как к ней неуверенно приближается первый индивид.       В это время на мосту появилась ее сестра. ВейВей была в белой блузке и нежно-голубой юбке, она неуверенно оглядывалась, будто чего-то ждала. После она заметила Сяо Ная и отвернулась, так и не замечая ВейМей. Посмотрев на то, как старшая госпожа Бей неуверенно спускается и подходит к гению университета, журналистка перевела внимание на подошедшего к ней мужчину. — Эм, привет, — его немного неуверенный голос не вязался с образом успешного мужчины, которым он пытался казаться. — Здравствуйте, — тем не менее, она не спешила его огорчать. Если этот парень действительно окажется Найхе, то она разочарована. Нет, это ясно, что в виртуальной реальности все мы смелее и круче, чем в реале, но не настолько же. Не настолько? — Как-то странно. Общаться онлайн, а теперь так встретиться в реале, — он усмехнулся.       В это время ее сестра последовала за Сяо Наем, и они медленно удалились с территории кампуса. — Прости, а ты?.. — все же спросила она, указывая на собеседника карандашом, и подняла вопросительно бровь. — А, я Шаосян, Чжешь Шаосян. Мой ник в игре Мерцающий Свет, — если по первости девушка вообще не понимала, почему он подошел к ней, то теперь…       Конечно же, ВейМей знала об онлайн приятеле ее сестры, но она даже не подозревала, что они договорились встретиться. И уж тем более, даже мысли не допускала, что это окажется чеболь во втором поколении. Наследник Дженни Технолоджи, собственной персоной. Она знала о Шаосяне лишь из слухов, но, вспоминая рассказы сестры, младшая госпожа Бей могла предположить, что может забыть все, что знала о нем ранее. — Мне, конечно, приятно познакомиться, но, кажется, ты ошибся, — прикрыв рот, пряча усмешку, заговорила ВейМей. — Меня зовут ВейМей, и я тоже играю в Сны рек и озер, но я не Бескрайняя Радость, хоть мы и знакомы, — уже не сдерживаясь, она рассмеялась. Но этот смех был не злым или насмешливым, а умилительным.       Вначале его лицо выражало радость, после — шок и растерянность, а в конце, когда осознал все, сказанное девушкой, надежду. Ведь девушка, напротив, дала ясно понять, что поняла произошедшую сейчас ситуацию и, возможно, сможет помочь.       — Прости-прости. Как-то нелепо вышло, но… Ты знакома с Радостью? — он пытался придать себе чуть надменный вид, что получалось с переменным успехом, но, тем не менее, оставался вежлив. — Боюсь, сегодня у вас уже не выйдет встретиться, — помня о том, как сестра покинула кампус в сопровождение гения, задумчиво ответила она. — Может, ты не против обменяться номерами? Или у тебя есть возможность как-то связаться с ВейВей, кроме игры? — понимала, что лезет туда, куда не следует, но, раз сказала А, то нужно говорить и Б. — ВейВей? Теперь я хоть знаю ее имя, — с неким придыханием имя прозвучало из его уст. Что сразу дало понять, парень более чем заинтересован в его обладательнице. — Вышло как-то несуразно, но я рад приятному знакомству и благодарен, что ты хотела мне помочь.       Наступило неловкое молчание. Не зная, что еще сказать и куда себя деть, Шаосян оглянулся и вернул внимание своей новой знакомой. — Так, как, говоришь, тебя зовут? — и пусть вид он держал чуть высокомерный, но фраза прозвучала скомкано и даже смущенно. Не стерпев, ВейМей искренне засмеялась.       «А он забавный».

***

      Она была такой, как он и думал. Это даже немного разочаровывало. Она не скрыла своего смятения и шока, даже ничего не ответила и безропотно пошла за ним, когда он предложил сходить поесть. А ее лицо, когда он назвал ее имя? В какой-то мере это было скучно, но достаточно хорошо.       Строить отношения и дальнейшую жизнь с подобной девушкой рядом будет просто. Она не будет перечить, достаточно умна и красива, что гарантирует рождение красивых детей. Для него это идеальный вариант, хоть и немного скучный именно в том плане, что он привык решать сложные задачи, а эта… Кажется проще, чем он рассчитывал.       Но разочаровывает, что в реале она не такая смелая, как в игре.       За то время, что они шли и ждали свой заказ, никто не произнес ни слова. ВейВей была растеряна и не знала, о чем говорить, а Сяо Най ждал, когда она скажет хоть что-то. — Спасибо, старший соученик, — были ее первые слова с момента, как они поздоровались. И то, это была обычная вежливость на то, что он передал ей рыбный суп. — Еда здесь отменная. Я с детства ем здесь или же в столовой, мои родители ужасные повара, — казалось, такая простая тема быстрее даст им привыкнуть друг к другу. — Но у профессора Сяо хороший курс, хоть и немного суховат, — тема учебы делала ВейВей более раскрепощенной. —Был я как-то на его лекциях. Не заставляй себя хвалить их, — как бы он ни любил отца, но признавал, что его способ подачи информации был, хотя и не ужасен, но близок к этому. Сама Камышинка как-то делилась с ним мыслями по этому поводу и, помниться, была почти одного мнения с ним. Похоже, знание, что обсуждает не просто преподавателя, а его отца, не дает ей говорить без доли лести.       Волнение девушки выдавало то, как активно она ела суп; казалось, что ложка ей только мешает, так быстро она опускала ее и возвращала к губам. Воспользовавшись моментом, он положил на тарелку рыбью голову и отдал ей. Выбрасывать еду — кощунство, но сам он успел устать от этого супа, поэтому ненавязчиво избавился от участи доедать.       И после их стол накрыла тишина. Было сложно найти новые темы для разговора. Он чувствовал себя уверенно, но не знал, о чем говорить. Казалось, Камышинка и ВейВей — это кардинально два разных человека, и было непривычно молчать со своей онлайн-супругой.       Госпожу Бей в это время посещали похожие мысли. Сяо Най в реале слишком сильно отличался от Света в игре, и это выводило из зоны комфорта. В тишине она спокойно ела и обдумывала все происходящее. В один момент в ее голове проскочила одна мысль, которая заставила кое-что осознать.       ВейВей была так шокирована, что даже не уточнила, а тот ли он Свет. То, как уверенно парень позвал ее и встретил, совершенно отшибло данный вопрос. Теперь же, казалось, будет глупо такое спрашивать. Но что, если?.. Да ну~, бред. А все же, если?.. — Жизнь — удивительная штука, — против воли чуть слышно сказала она. Услышавший это Сяо Най даже отложил ложку и выразительно поднял бровь, задавая невысказанный вопрос. — Я о том, что мы учимся в одном университете и даже на одном факультете. По нашим разговорам, я думала, что ты уже работаешь, — и поспешила прожевать кусочек рыбы, что дало возможность замолчать и не отвечать ему.       Это было странно. Нет, он часто задавал какие-то рабочие вопросы при общение с ней, но никогда не уходил с темы программирования, не вдаваясь в подробности. Кроме того, она же знает, что их команда живет в одной комнате в общаге, разве это не говорит о том, что он студент? Странно… — ВейВей, ты не жалеешь? — решил развеять странные мысли Сяо Най. — О чем ты? — она не представляла, что конкретно он хочет знать. — Мы оба освободились вовремя, но уже снялись с соревнования. Возможно, мы бы стали лучшей парой игры, — ее удивленно-непонимающие глаза стали красноречивее многих ответов. Поняв, что ничего не понимает, он сдержал непринужденное выражение лица и отложил тарелку. Кажется, назревал серьезный разговор.

***

      После того, как Найхе не появился к двенадцати и даже к половине первого, она ушла. Было, по крайней мере, обидно.       ВейМей уже направлялась в свою комнату, как обратила внимание на объявление на университетской доске. Последний баскетбольный матч, только между выпускниками. Не зная, чем занять свободное время, она решила, что это не так уж и плохо.       К тому моменту, как она пришла в зал, более семидесяти процентов мест было занято. И большинство девушками. Не до конца понимая, в чем тут дело, она прошла к середине трибуны и стала подниматься по лестнице к верхним рядам. Уже садясь на свободное место, на два ряда выше первой красавицы университета, она поняла из их с Наной разговора, что кто-то пустил слух, якобы несравненный Сяо Най должен присутствовать на этой игре. Это стало ответом на вопрос, почему же здесь так много девушек.       «Но разве Сяо Най не ушел куда-то с ВейВей? Тогда откуда слухи? Ну и ладно, я-то пришла сюда просто посмотреть на игру».       Немного понаблюдав за тем, как парни разогреваются, она с удивлением увидела в этой толпе Юй Баньшаня. Хотя не просто же так он был на баскетбольной площадке в прошлый раз. После того, как они побежали пятый круг, она потеряла интерес к происходящему и стала листать ленту обновлений на вейбо.       Из виртуального мира ее вырвал душераздирающий крик трибун. У выхода стоял Сяо Най и смотрел на столпившуюся вокруг него команду, уже в форме. Из их кружка раздались крики и, хотя слов из-за общего гула было не разобрать, но долю разочарованности услышать было можно.       Парни покинули площадку, игра должна была вот-вот начаться. Осмотрев трибуны, она удивилась, как так вышло, что она не заметила, как все места оказались заняты? На некоторых и подавно сидело по несколько человек, немалое количество еще и стояло. Вот что значит, несравненный идеал играет. Похоже, его жизнь тяжелее, чем можно предполагать.       Вот судья объявил старт, и команды выстроились друг напротив друга. Айтишники против архитекторов. С долей интереса она наблюдала за тем, как велся мяч, как команды делали пассы и пытались обмануть соперников. У Сяо Ная были красивые данки, и это было сложно отрицать. Но его игра казалась излишне агрессивной, будто он пытался таким образом отпустить эмоции. Программисты вели со счетом 53:38.       После окончания второго тайма, Сяо Най покинул поле, но еще до окончания перерыва вернулся. Только вот, на удивление всех, направился не на площадку, а к трибунам. Остановившись на середине, он стал подниматься вверх по лестнице и, на удивление самой ВейМей, остановился напротив ее сестры, появление которой девушка даже не заметила. — Там есть свободное место, можете подвинуться? — в абсолютной тишине его просьбу услышали многие.       Когда соседки ВейВей подвинулись, он сел рядом с ней, и парочка начала о чем-то тихо переговариваться. Третий тайм начался.       Айтишники заметно уступали в этой игре, ведь все их внимание привлекал Сяо Най, чем архитекторы и пользовались, стремясь уменьшить разрыв и вырваться вперед.

***

      Все произошедшее за сегодняшний день ВейВей хотела удалить из своей памяти. Забыть и не вспоминать.       Когда она задала логичный вопрос, о чем говорил старший соученик, не ожидала получить ТАКОГО ответа. Вся эта встреча была ошибкой. Сяо Най оказался не ее Светом.       Когда она поняла, что произошло, то испытываемое удивление и смятение не позволили засмеяться от смущения. Но она поспешила объяснить, что совсем не является Лу Вей Вей. Нужно отдать парню должное, он сдержал свои эмоции и оставался предельно вежливым.       Кроме того, она посчитала своим долгом сказать, что знает, кто скрывается под личностью Камышинки в реале. Ситуацию спас звонок. Команда звала его на финальную игру, и он без раздумий согласился. Даже ее подвез.       Они договорились, что после игры продолжат свой разговор и он не откажется от ее помощи, но, к ее удивлению, он подсел рядом после второго тайма. Это привлекло лишнее и ненужное внимание к ее персоне. — Может, тебе стоило продолжить игру? — попыталась издалека повлиять на ситуацию девушка, но наткнулась на ледяное спокойствие. Более в этом идеальном поведении не было отголосков нежности, которые она чувствовала вначале, только холодная вежливость и некая отчужденность. — Остальные тоже должны поиграть. Как только перестанут на трибуны глазеть, так сразу поведут в игре, — оперевшись руками о колени, он серьезно взглянул на нее. — Ты сказала, что знаешь, кто такая Камышинка. Ты можешь с ней связаться? Мы должны были встретиться, но вышло, как вышло.       Это была самая длинная его фраза, которую ей удалось услышать, и она была только о ее сестре, пусть парень сам еще этого не знал.       Не уточняя, она достала телефон из сумки и отправила короткое сообщение.

Привет, ты где?

      К ее удивлению, ответ пришел еще до того момента, как прошла минута. Она не могла знать, что, закинув ногу на ногу, буквально напротив, просто немного выше, сидит искомый ею человек. Что-то стряслось? Смотрю баскетбол       Перечитав второе предложение, она тут же написала ответ и показала переписку сидящему рядом Сяо Наю.

В нашем универе? Ты меня видишь?

      Как только пришел ответ, она стала вертеть головой, пытаясь найти сестру в толпе. Более чем. И вообще, ты бы с парнем общалась, а не со мной переписывалась, а то накроется твое свидание медным тазом       Того, что произошло дальше, не ожидал никто. Конечно, парень не вырывал телефон, но его протянутая рука и чуть суровый взгляд… ВейВей сразу поняла, что ее мнение тут не учитывается, поэтому смиренно отдала телефон программисту.

Это Найхе. Похоже, сегодня произошла ошибка, и мы так и не встретились. Камышинка, если ты уже в зале, давай поговорим после игры?

А это уже интересно. Я подойду, когда никого не будет

***

— Забавная получается история. Мы толком не познакомились, но ты уже спутал меня с сестрой? Но теперь мне еще интереснее узнать, что ты за человек, Сяо Най.
110 Нравится 62 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (3)