ID работы: 1159026

Fix you

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
33 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Amazing.

Настройки текста
Подкаст: Matt Cardle – Amazing POV Amelia Я чувствовала себя ужасно из-за того, как Луи отреагировал. Это вообще возможно не чувствовать себя плохо для меня? Он был не в порядке. Разбит. Если бы не эта чертова болезнь, он не был бы так расстроен. Я имею в виду, что я знаю насколько это жалкое чувство, потому что чувствую себя так же. Я осмелилась не говорить Гарри о том, что чувствую, потому что знаю, что он сказал бы. «Амелия, это нелепо. Как ты можешь говорить такое.» И я действительно не хочу слышать это. Не сейчас, в любом случае. Я выбежала в коридор. Я не знаю, почему я сделала это, но ноги сами понесли меня. Я просто сказала Луи рассказать Зейну и Лиаму. Я чувствовала слезы, скатывающиеся по щекам. Я ненавижу это. Каждую частичку этого. Это неправильно. Я была около входа в свою комнату, когда меня поймали за руки, я встретилась с каменным лицом Найла. -Ами, мы должны поговорить. -Я устала от разговоров, - вздохнула я. – Каждый раз, когда я разговариваю с кем-то, я заставляю его плакать. Даже Луи. Мне не нравится это. И я не думаю, что разговоры помогают. Найл покачал головой. – Это не о твоем… - он запнулся. - Раке, - с горечью сказала я. – Это нормально, просто скажи это. Он промолчал, сочувственно глядя на меня. – Но я не об этом, - сказал он. – Я о Луи и его … эм, - он затих, отворачиваясь от меня. – Его… Я не знаю, как выразить это словами. Но может ты сделаешь мне одолжение? Я приподняла брови. - Не могла бы ты узнать его мнение о твоем… - он сглотнул и опустил взгляд в пол. – Раке,- отрезал он. – Я просто не думаю, что медлить с этим хорошо. Я кивнула. – Да, я попытаюсь, - я одарила Найла лёгкой улыбкой, на которую еще была способна и обняла его. – Все же будет в порядке, ты знаешь. Я люблю тебя. Я люблю вас всех. Он обнял меня в ответ. – Я буду скучать по тебе, - пробормотал он. Я почувствовала, как все перевернулось внутри. Было что-то такое в том, что сказал Найл. Гарри всегда был тем, кто делал такие вещи, как это. Найл всегда был тихим, когда я поднимала эту тему. - Боже, Найл, не говори этого, - сказала я строго. – Ты знаешь, что обычно люди говорят? Я всегда буду в твоем сердце, да? Просто помни, что я не ушла. Он только обнял меня сильнее. - Позаботься о Луи, - сказала я тихо, - Он будет нуждаться в тебе. -Не во мне, - сказал Найл уныло, - Он будет нуждаться в тебе. *** - Куда мы собираемся? – это звучало устало, но шаловливость присутствовала в его голосе. Прежний Луи был здесь. - На пикник, - сказала я. Он застонал и откинул голову на сидение. -Куда? – спросил он раздраженно. Я ухмыльнулась. – В одно место. Он разочарованно посмотрел на меня. Мы молчали до тех пор, пока не приехали на пляж. Я вытащила его из машины и, захватив корзину для пикника, потянула его на песок. Он перевел взгляд на воду. Пляж был маленьким и совсем неизвестным, поэтому был пуст. Легкая улыбка появилась на его лице. - Пляж, - просто сказал он. Больше утверждение, чем вопрос. Я кивнула и притянула корзину на теплый песок. Солнце только что взошло, и желтый свет только переходил в оранжевый. Луи и я сели на покрывало и я стала разгружать корзину. Первой вещью, которую я достала было радио. Оно было небольшим, достаточно маленьким, чтобы помешаться у меня в руке. По сторонам аппарата были маленькие кнопочки для громкости и регулировки и экран с номером станции. Трехдюймовая антенна тянулась от верхушки. - Радио? – сказал Луи насмешливо. - Все становится лучше с музыкой, - сказала я. Я поставила радио между нами и вытащила еду. Я не приготовила много, сделала несколько сэндвичей, захватила пакет винограда и купила несколько банок «Dr. Pepper»* в «Seven Eleven»*. - Выглядит хорошо, - сказал Луи. Я улыбнулась ему. -Спасибо, - сказала я. Я повернула колесико на радио и наткнулась на хорошую станцию. Я не узнала песню, которая играла, я вернулась к сэндвичам и развернула свой. – Так, - сказала я. –Как ты? Он пожал плечами и взял свой сэндвич. – Могло быть и лучше, - сказал он небрежно. -Почему? – спросила я, сосредоточенно намазывая арахисовое масло на хлеб. - Оу, я не знаю, - сказал Луи безразлично. – Может потому что моему лучшему другу осталось жить всего три недели, - высказал он, кидая на меня серьезный взгляд. Я зло посмотрела на меня. – Что же такое случилось с Гарри? – сказала я, насмехаясь. Он поджал губы и взглянул на меня. – Это не смешно, Амелия. -Прости, - сказала я, держа сэндвич но, так и не кусая его. «И вы слушаете Hits! И это Matt Cardle-Amazing!» Я вздрогнула. – Я люблю эту песню! – сказала я восхищенно. Я загляну во внутрь твоего хрупкого сердца. И точно найду то, что ты видишь. Луи встал, стряхнул песок с брюк. Он протянул руку мне и улыбнулся. – Потанцуем? – спросил он. Я хихикнула. Я вернул себя на линию огня. Сделал выстрел, который ударил меня об пол. Я взяла его за руку, и он поднял меня с покрывала, он сразу обвил меня руками. Его ладони лежали на моей талии, а я обвила руками его шею. Я упал, потеряв веру, оу, я потерялся в толпе Ты перевернула меня. Мы танцевали. Солнце осветило небо всеми цветами. Оранжевые и розовые полосы на голубом фоне облаков. Зеленые и пурпурные пятна вились вокруг солнца и отливали ярко-желтым. Как ты нашла меня? Ты вышла из ниоткуда, как свет. Это отчасти удивительно, как ты нашла меня. Сквозь этот шум везде. -Амелия? -Да? – сказала я, сохраняя спокойствие в голосе. Я тянул пустые ведра. Из колодца желаний. Только святая вода разрушила чары. -Ты знаешь… - сказал он медленно. – Я думаю. Я думаю, что ты должна знать, - он запнулся. – Ты так много значишь для меня. Для всех нас. Я ущипнул себя. Потому что я знаю все это слишком хорошо. Лестница небес, оу, это лестница в ад. -И если… и когда… Что-то произойдет с тобой… - его голос звучал отстраненно. – Мы будем скучать, Ами. Очень. Я не могу…подобрать слов, чтобы сказать, что ты значишь для меня. Для всех нас, но… Я просто хочу, чтобы ты знала. Я упал, Но почему-то ангел услышал мои крики, И вернула меня. -Мы любим тебя. Так сильно. Как ты нашла меня? Ты вышла из ниоткуда, как свет. Это отчасти удивительно, как ты нашла меня. Сквозь этот шум везде. -Луи, - сказала я. Как ты увидела меня? Прошла через темноту и достигла меня? -Ты представить себе не можешь, что значишь для меня, - сказала я. – Я люблю тебя. Это отчасти удивительно, как ты нашла меня. Среди все незнакомцев. -Я тоже люблю тебя. Вера и немного терпения, это все, что в моем сердце, Хотя я останусь здесь и дождусь конца. Тишина стояла между нами снова, но в этот раз не была неловкой. Это была прекрасная тишина. Я положила голову ему на грудь. Я могла чувствовать, как она поднималась и опускалась, и как его сердце бьется. Припев заиграл заново, и я почувствовала, как он вдохнул и выдохнул. -Луи, - сказала я, не поднимая голову. – Не думай о том, что потеряешь меня. Я чувствовала, как его дыхание стало прерывистым. -Думай о том, что происходит сейчас, - сказала я, - Думай об этом моменте. Думай о том, что мы чувствуем сейчас. -Я не могу, - сказал он, - Я просто не могу. Я взглянула на него. В его глазах была боль. Больше, чем я видела до этого. Так много грусти было в его голубых глазах. Я вздохнула, но резко прекратила. Я сделала небольшой вдох, но почувствовала, как горло сжалось. Я судорожно вдыхала, но воздух не проходил в легкие. Я вдохнула снова. Я покинула объятия Луи, теряя контроль. Я слабо слышала, как он спросил в порядке ли я. -Я не могу дышать. Я не могу дышать. Я не могу дышать, - я потеряла контроль. Мой голос был тихим. – Я не могу дышать! – вскрикнула я. Это отчасти удивительно, как ты нашла меня. Среди всех незнакомцев. Луи был на коленях около меня. Я лежала на песке, не в силах дышать. Через всех незнакомцев как-то. Как-то. Затем темнота. * "Dr. Pepper" - безалкогольный газированный напиток. *«Seven Eleven» - супермаркет.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.