Часть 10. Won
19 января 2022 г., 12:31
нежелание расставаться с иллюзиями
(корейский язык)
***
«Образцы ДНК, взятых с найденных тел на катере, на который ранее указал Ким Сокджин, совпадают. Также найдены следы ДНК господина Кима под ногтями убитых и аналогичные на морском судне. Тела, как и ожидалось, разложились, поэтому был отправлен запрос на опознание по зубным снимкам. Результаты указывают, что найденные тела принадлежат неким Чон Чонгуку и Ким Тэхену. Это их ненастоящие имена. Умершие занимались незаконными делами и часто меняли липовые паспорта, меняя все данные. На момент, когда водолазы нашли тела, паспорта на имя Чон и Ким были также найдены. Они числятся в базе как мелкие контрабандисты, толкающие нелегальную дурь в родной деревне. За запрещенными препаратами они часто ездили на катере в ближайшие порты Японии. Как они оказались в трущобах Токио, никто не знает, но тела уже опознали родные. У обоих было перерезано горло, слева направо, – Джуен дочитывает отчет и разворачивает планшет, показывая фотографии разложенных тел на секционном столе с рваными ранами на шее. – Если дадите указание, мы разузнаем, как эти двое оказались в Токио». «Нет. Достаточно», – Намджун машет рукой, отпуская подопечного, и принимается размышлять. Кто же из этих двоих ему врет: Хосок или Сокджин. Его мыслительный процесс ни к чему не приводит. И у Чона, и у его хёна есть веские причины желать ему смерти. В отличие от Сокджина, Хосок никогда это не признавал. Он приходит к решению, что все-таки покопается в мозгах Джина и навестит Чон Хосока. Кажется, бета забывает с кем имеет дело. Время напомнить.***
У Хосока с утра было плохое предчувствие. Казалось, вот-вот что-то должно случиться, но ничего не происходило. И он в ожидании поглядывает на свои часы, размышляя над планом убийства Ким Сокджина. Жаль, что с этим способным омегой им придется проститься так скоро. Этот Ким как бельмо на глазу, все время напоминает Хосоку о том, что имеет полную власть над Ким Намджуном. Хосок дал Джуну достаточно доказательств, показывающих истинное лицо его горячо обожаемого брата, но альфа все еще держит Сокджина при себе, живого и здорового. На какой-то момент он думает о том, не трахает ли альфа своего брата, которого желает вот уже много лет. Намджун всегда был буквально одержим Сокджином, как и Хосок самим альфой. Эта игра безумцев, и одному из них явно не место в этих тесных, телесных отношениях. Хосок улыбается, когда думает о том, в какой ярости будет Джун, когда найдет тело жестоко убитого и изнасилованного брата. Или, думает он, может подвесить мертвое выпотрошенное тело омеги прямо напротив окна спальни альфы, чтобы первое, что увидит Намджун, проснувшись ранним утром – был Джин. Он ведь так мечтает просыпаться и засыпать рядом с ним. Но к счастью, засыпать он будет после такого лишь в сопровождении мучительных воспоминаний. Второй вариант Чону больше всего импонирует. Щёлкнув пальцами и похвалив себя за гениальную идею, он набирает Сехуна и просит зайти к нему. Пора отобрать у Намджуна то, что пошатнет его мир, а потом Хосок отберет у него все остальное. «Вы звали меня, босс?» – спрашивает Сехун, коротко поклонившись ему. «Индивидуальное задание», – он кидает на стол фото Сокджина и наблюдает за лицом наемника. «Это Ким Сокджин, брат Ким Намджуна. Что мне нужно сделать?» – бесцветным тоном интересуется О. «Свою работу. Ты знаешь, мы готовимся к аресту Ким Намджуна, поэтому, чтобы его брат не мешался под ногами, нужно его убрать», – серьезным тоном говорит он. «Есть особые пожелания?» – чем ему нравится О Сехун, так это тем, что он всегда уточняет такие моменты, что очень радует Хосока и дает волю фантазиям. «Нужно сделать нашему другу подарок в виде подвешенного выпотрошенного тела его брата напротив его же окон. И еще, – говорит он, задумавшись, – установи камеру на Ким Сокджине. Хочу увидеть реакцию Намджуна. Выполняй». «Да, босс»
***
Сокджин возвращается в особняк с Кадджон. Система синхронизации, которую ему продемонстрировали, действительно хороша. Расстояние для этой системы не проблема, охват достаточно большой, сигнал беспрерывный, не зависящий от внешних факторов, влаго- и морозоустойчивая, что делает ее почти неуязвимой. По словам Гуна, на трех островах будет установлено двенадцать БИ-БИ-СИ, так назвали новый вид взрывчатки, которую Намджун купил у японцев. В основном БИ-БИ-СИ будут расположены на базах, где обычно находятся их конкуренты и, по словам инженера по техническому контролю Сана, взрыв будет такой мощный, что навряд ли кто-то сможет найти остатки и опознать их. Это касается как людей, так и самих взрывчаток. Больше ему ничего не сообщают, но он и не пытается узнать. Он возвращает свое внимание на дорогу и думает о том, что неплохо было бы заехать поужинать. Ему в какой-то момент внезапно захотелось стейка с кровью, заправленного кисло-сладким соусом, и он почти скулит от этого желания. Его живот урчит как моторчик, и он прикладывает руку к нему слегка поглаживая. Они заезжают в город, и он отпускает две машины с охраной домой, оставляя при себе только одну с двумя охранниками. Французский ресторан, который он выбирает, славится своим изысканным меню с широким выбором мяса и восхитительными десертами. Он, как и планировал, заказывает себе стейк и бокал красного вина. Омега все еще за рулем, но есть мясо без вина – неуважение к ресторанному этикету. Охрана стоит вокруг стола, спинами к нему, закрывая обзор на его персону, чему он, несомненно, благодарен. Хоть в ресторане не так много людей, Сокджин все равно остается видной персоной и всегда обращает внимание на себя. Заказав себе малиновое мороженое на десерт, он вдруг с наслаждением ощущает себя счастливее. Он дарит широкую улыбку официанту и благодарит его на французском и, услышав родную речь, паренек расплывается в ответной улыбке. Сокджин определенно оставит ему хорошие чаевые. В какой-то момент он ловит взгляд незнакомого альфы с соседнего стола, и его улыбка сходит на нет. Настроение глядя на самодовольную рожу мужчины ухудшается вмиг и, отправив в рот ложку мороженого, он чувствует как нервно трясутся руки. Жульен, именно так зовут официанта, спрашивает все ли с ним в порядке, и Джин поспешно кивает. Испорченное настроение исправляется еще парой ложек восхитительного мороженого и перед уходом Джин оставляет щедрую благодарность французу. Пока Джин ел, умудрился испачкать руки в сладости, поэтому и решает перед выходом сходить в уборную и привести себя в порядок. Альфа, который ему не понравился с самого начала, все еще сверлит его своим взглядом из под густых ресниц. Ким не остается в долгу и осматривает его высокомерным взглядом. Есть что-то опасное в этом мужчине, что-то знакомое, похожее на его «коллег» и Джин решает быстрее убраться из ресторана. Он тщательно вымывает руки и почти не удивляется, когда позади него, словно призрак появляется знакомое лицо альфы с соседнего столика. «Кто тебя нанял?» – насмешливо спрашивает он и вытирает руки салфетками, не сводя глаз с альфы. Как и ожидалось, тот вместо ответа, поднимает свой пистолет и приставляет дуло к затылку. «Двигайся. Ты умрешь не здесь», – приказывает альфа, и Джин показательно поднимается свои руки, растягивая губы в ядовитой улыбке. «Чего не скажешь о тебе», – он за считанные секунду бьет локтем в висок мужчины, хватает руку с пистолетом своей рукой, и глухой хлопок выстрела разбивает широкое зеркало вдребезги. Взяв руку противника так, что тот оказывает в объятиях парня, спиной прижимается к его груди, но альфа не теряется, и направляет дуло пистолета на него. Уложив свой палец поверх чужого, Джин склоняет голову в бок на максимум. Он чувствует шеей волну от пролетающих мимо пуль, выпрямляет чужую руку и выбивает пистолет из рук о раковину. Пистолет оказывается в раковине, и Ким, развернувшись, оценивает свою работу. Одна пуля попала в шею, другая разорвала левую половину лица альфы. Посмотрев в зеркало, осколок которого остался висеть на законном месте, он с отвращением осознает, что испачкался. Вымыв руки еще раз, он вытирает салфетками затылок и волосы, поправляет свой пиджак, перед тем как выйти из уборной. Его люди лежат около двери с пробитыми головами, и он с сожалением видит еще один труп – Жульен лежит в углу с простреленным сердцем. Его светло-голубые глаза смотрят вперед, и Джин подходит к нему, прикрывает их, извиняясь на французском. «Неудачная попытка убрать меня, Намджун-а, – говорит он в трубку, пересекая зал, в котором никого нет. Наверняка люди сбежали, едва услышав звуки стрельбы. Он краем глаза замечает выглядывающего из-за барной стойки бармена, у которого от ужаса широко распахнуты глаза. Намджун на другом конце трубки глухо матерится. – Уверен, что полиция уже едет. Разберись с этим». Он заводит машину и трогается с места. Когда он выезжает на дорогу, то слышит вой сирены и видит пару патрульных машин, которые заворачивают в сторону ресторана. Его телефон звонит, и он, не смотря на дисплей, отвечает на звонок. «Ты в порядке?» – спрашивает знакомый голос, и он, оторвав телефон от уха, смотрит на экран. Номер не определен, что уже не удивляет. «Вполне, но мой аппетит испорчен. Думаю, будет несварение», – жалуется он альфе, останавливаясь на обочине. – Определенно работа Чона, – говорит он и хочет закурить, но сигарет не оказывается под рукой. «Береги себя», – Чонгук сбрасывает звонок, и Джин еще пару секунд слушает сигнал о завершении звонка. Настроение становится лучше, и он, включив музыку, выруливает в сторону дома. До дома добирается в хорошем расположении духа, и отсутствие Намджуна лишь удваивает его положительный настрой. Он мычит себе под нос мелодию, что услышал по радио и, добравшись до своей комнаты, полностью раздевается и сразу проходит в ванную комнату. Тщательно вымывает кровь с волос и тела, прикрывает глаза, наслаждаясь водными процедурами. Обмотав отросшие волосы полотенцем, сушится и накидывает халат. Шестое чувство бьет тревогу, когда он уже хочет выйти из ванной. Он чертыхается себе под нос, вспомнив, что оставил свой пистолет вместе с одеждой у входа. Резко распахнув дверь, он видит периферическим зрением справа от себя движение и отскакивает в сторону, но все равно оказывается в плену. Его рот зажимает рука, облаченная в кожаную, тонкую перчатку, и он пытается вырваться из стальной хватки. Сокджин, кажется, догадывается, кто его захватчик. «Я ехал к тебе на подмогу, но ты и без меня справился», – шепчет Чонгук в его ухо. Он мычит, и рука исчезает, позволяя ему сделать глубокий вдох. «Как ты проник в дом?– спрашивает Джин и откидывает свою голову на плечо альфы. – И перестань печься обо мне. Я не настолько немощный», – говорит он лениво, наслаждаясь теплом чужих объятий. «Не знаю о чем ты, но я приехал отдать тебе флешку с информацией. Поделись ею с братом, ему явно понравится», – говорит альфа, укладывая свой подбородок на его плечо. Джин устало ему кивает. Омегу тянет ко сну, но еще пару минут постоять в тишине и в объятиях альфы он согласен.***
Джин ежится от холода, когда чувствует, как теплая ладонь касается его лица, и нехотя разлепляет глаза. В комнате темно и холодно, но он отчетливо видит лежащего рядом Намджуна, который все еще гладит его щеку, смотря на него прямым взглядом. Он дергает головой так, что рука младшего повисает в воздухе над его лицом. Альфе явно не нравится то, что он так открыто ему противится, но Джин даже мысли не может допустить, чтобы его так касались. Эти касания вызывают в его душе отторжение, ему кажется это мерзостью, прикасаться к тому так интимно, кто тебе практически брат. «Если бы это был я, выбрал бы достойный метод твоего убийства», – улыбнувшись, просвещает его Намджун. Сокджину не нравится то, каким тоном младший говорит это. Есть в его голосе что-то настораживающее, но Джин уверен, что Намджун, несмотря на свою напыщенность и властность, никогда не сможет заказать его убийство или убить сам. Он, возможно, будет мучить его, заставляя страдать, упиваясь его болью, но никогда не сможет собственноручно убить его. «Я хотел проведать тебя, беспокоился о тебе, но ты ведешь себя словно дикий зверь, – с укором продолжает Намджун. – Не строй из себя святую невинность, хён, тебе это не идет». «Ты знаешь, как я не люблю прикосновения, – все еще сонным голосом напоминает он Намджуну. В ответ младший качает головой и смеется низким голосом, все больше и больше напрягая его, но он не дергается, хотя желание встать и отойти на расстояние от альфы велико. – Ты узнал, кто хотел убрать меня?» – переводит тему. На миг ему кажется, что Намджун все еще его младший сводный брат, который делится с ним своими тайнами, но глаза альфы совсем уже не те. В них больше нет человечности. «Хосок уже поплатился за свой проступок», – говорит Намджун. «Надеюсь, ты убил его», – Джин знает, что он этого не сделал и не сделает, и хочет задеть альфу его неспособностью противостоять Чону. «Он все еще нужен мне, – обреченно и доверчиво сообщает младший. – Как и ты. Давай начнем все сначала, Сокджин. Только ты и я», – Джин долго смотрит в глаза Намджуна, пытаясь понять, что именно он имеет виду, хотя, ему это особо и не важно. Стать снова убийцей Намджуна и идти против всех он не согласен. Они уже давно перестали быть кем-то близкими, перестали быть семьей. Но также он видит в чужих глазах совсем не тоску по семейным отношениям. Он видит порочное желание альфы, который хочет его как омегу. «То, что ты хочешь – недопустимо», – твердо говорит Джин. Его снова мутит, и он подрывается с кровати, направляясь в сторону ванной. Громко хлопнув дверью, он включает кран и практически падает на колени перед унитазом. Внутренности скручивает от спазмов, и они же вызывают в нем желание зарыдать. Но он берет себя в руки, напоминая, что Ким Сокджин никогда не плачет. Ни при каких обстоятельствах.***
Когда он выходит из ванной, с досадой осознает, что Намджун все еще никуда не ушел. Он подходит к окну, закрывает его, вглядываясь в ночную темноту. На небе звезд не видно, и это напоминает ему тот день в Токио, когда его изнасиловали и чуть не убили. «Воды, – он поворачивает голову к альфе, который хмуро протягивает ему стакан с водой, и не думая ни о чем, выхватывает его и опустошает. – Спокойной ночи», – тихо говорит Джун. Сокджин лишь кивает ему, все еще смотря в окно. Слышится хлопок двери, и омега выдыхает полной грудью. Кажется, он начинает ненавидеть Намджуна.***
Намджун спешно проходит в свой кабинет, открывает барный шкаф, хватает одну из бутылок коллекционного виски и делает большие глотки прямо из горла. Убрав бутылку на место, он смотрит на время, отмечая, что прошло всего пять минут. В запасе у него примерно минут 20. Он набирает Хосока, усаживаясь на диван, закидывает ноги на столик, и откидывается. «Сожалею твоей утрате», – наигранно-огорченно говорит он, когда Чон поднимает трубку на другом конце. «Я любил их как родителей», – бесцветным тоном сообщает Хосок, и Джун кивает пару раз, подтверждая слова беты. «Знаю, знаю, поэтому я и убил их, – безжалостно говорит он. – Это напоминание о том, что ты всегда можешь потерять то, что принадлежит тебе. Напоминание о том, как хрупка жизнь тех, кого ты любишь. Кстати, у тебя остался только престарелый дедушка и твои милые собачки Дин и Дон, береги их», – зло выплевывает он. «Я заставлю тебя пожалеть о содеянном, – тихо говорит Хосок. Ким только громко смеется и выпрямляется, опуская ноги на пол. – Я приду за тобой, заберу у тебя абсолютно все до самой мелочи. Будь готов к этому, дорогой Намджун». «Я буду ждать тебя, Хосок-а, – проговаривает он и скидывает звонок. Джун пропускает смешок и, вытащив из кармана порошок, садится ближе к столику, делает себе две дорожки, скручивает купюру в трубочку и поочередно втягивает в себя. Отклонив голову назад, он убирает пальцами излишек наркотика и пару раз коротко втягивает воздух носом. – Я буду с нетерпением ждать нашей встречи, Чон Хосок», – улыбнувшись в потолок, говорит он. Подняв левую руку, смотрит на время и неторопливо встает со своего места. Намджун не любит заставлять ждать, тем более не заставит ждать Сокджина. Он стремительно покидает кабинет, громко хлопая дверью. Спустившись на первый этаж, отдает приказ Гуну не тревожить его по пустякам и усилить охрану втрое. До большого взрыва еще три дня и он намерен потратить это драгоценное время на своего обожаемого хёна. С широкой улыбкой на лице, он открывает дверь в комнату Джина. Подходит к кровати, наклоняется к лицу старшего, все еще не переставая улыбаться. Он проводит носом по шее, наслаждаясь чистым ароматом Сокджина. «Ты так прекрасен, мой Сокджин», – он целует омегу в щеку и подхватывает спящее тело на руки, направляясь в комнату, которая уже давно ждет своего хозяина.***
Чонгук долго пялится в потолок и никак не может заснуть. Времени, отведенного на сон, становится все меньше и меньше, но сна ни в одном глазу. Встав со своей кровати, он трет глаза и выходит в коридор. Постояв пару минут в абсолютной тишине, он спускается на первый этаж и видит пару охранников за стеклянными дверями, которые несут свою службу. На другом конце коридора горит свет в кабинете Чимина, но он сворачивает в другую сторону и заходит на кухню, подходя сразу к холодильнику. «Не спится?» – Тэхен салютует ему с широкой улыбкой на лице. «Нет, – отвечает он и присаживается рядом с другом. Открыв бутылку с молоком, он наполняет пустую кружку и делает пару больших глотков. – А ты? – он спрашивает про причину, и Тэхен жмет плечами неоднозначно. – Думаешь о деле?». «Ага, до сих пор не верится, что Хосок нас кинул, – задумчиво говорит старший. – Ты же знаешь, это он привел меня сюда. Я тогда совсем пацаном был, родители всегда были заняты и я был никому не нужен. А Хосок хен был такой крутой, ненамного старше меня на тот момент, но мне он казался таким взрослым. Потом родителей убили, и мы с тобой оказались на улице. Я так был благодарен тебе тогда, что не мог бросить на произвол судьбы и четко знал, что хён решит наши проблемы, – Тэхен отпивает из своего стакана явно не молоко. – Я ему доверял как тебе, Чонгук, и когда ты мне сказал, что копаешь под него, был зол на тебя. Но, знаешь, твоя чуйка была права». «Поэтому я всегда говорю, что доверять нужно только себе», – задумчиво говорит Чон. Он помнит тот первый день, когда он увидел Хосока. Старший показался ему опасным хищником, но затем тот так тепло улыбнулся Тэхену, что от сердца отлегло, и он также как и бета доверился ему. Но жизнь в академии показала, как легко один человек может предать другого. «Ты прав, – Тэхен прикрывает глаза и откидывает голову на стену. – Что с ним будет?» «Приказа не было, – отвечает он на незаконченный вопрос, – государственная измена серьезное дело, Тэхен. Не думаю, что ему дадут увильнуть от наказания». «Какая ирония, дорогой друг, – хрипло смеясь, говорит Тэхен, – мне приказано убить Ким Сокджина, а тебе Чон Хосока – людей, которые дороги нам». «Согласен», – вдруг говорит он, допивая молоко. «Чимин сказал, что попытается отсудить Сокджина у коротышки, – повеселев, говорит Тэхен, – ты же знаешь, когда мой малыш чего-то хочет, то всегда добивается. Поэтому, можешь покупать себе дом. Не думаю, что твой надменный говнюк захочет жить в общаге». «Ты романтизируешь наши отношения», – спускает он на землю Тэхена. «Это до тебя еще не дошло, дорогой друг, что этот омега похитил твое отсутствующее сердце». «В нашем деле нельзя любить и строить отношения. И это мне сказал Чимин», – говорит Чонгук. «Просто ему не нравились твои бывшие, а от Сокджина он чуть ли не кипятком ссытся, – ухмыльнувшись, продолжает бета, – и я его понимаю. Ну, вот мы, женаты и? Каждый занимается своим делом, никто никому не мешает. Тебе стоит попробовать». «Вы хоть и женаты, но все еще живете в общаге», – хочет перевести тему Чонгук, но Тэхен понимает это сразу же. «Поверь, если мой малыш прикажет, то придется покупать дом. Троим в общажной комнате будет явно тесно». «Троим?» «Нам двоим и горячему Ким Сокджину, – поясняется бета, задумавшись. – Я уверен, что если ты упустишь Кима, Чимин просто под дулом пистолета заставит взять в супруги Сокджина, и честно говоря, я противиться не буду». «В нашей стране нет закона разрешающего брак втроем», – рассмеявшись, говорит Чон. «А, да? Думаю, мы переживем развод с моим малышом, – уверенно говорит бета, – никто не запретит бывшим супругам видеться и жить вместе». «Ты сходишь с ума, Тэ» «Абсолютно нет, просто пытаюсь донести до тебя важность отношений в жизни. Работа – это работа, но для души и тела нужен человек, – Тэхен слегка пошатываясь, встает со своего стула. – Пойду, вытащу своего заучку из лаборатории и потребую супружеский долг». Тэхен машет уходя, оставляя его одного в темной кухне. Чонгук запускает пальцы в волосы и оттягивает их назад. Возможно, этот проницательный бета прав. И его мертвое сердце забилось в руках Джина, а он не знает, что с ним делать.
Примечания:
Использованные в главе имена второстепенных персонажей никакого отношения не имеют к настоящим людям. Я не умею придумывать имена, а если придумываю, потом забываю, жопа короче.
